Thai Inn
Thai Inn
Thai Inn
* 叁巴酱（Sambal Belacan）是一种马来西亚和印度尼西亚的辣酱，由辣椒、虾酱和青柠汁制成。
开胃菜 - 蒸（冷冻）
开胃菜 - 蒸
菜饺（4件）
Choi Gao (4pz)
什锦蔬菜蒸饺
素蒸饺。面皮软糯半透明。趁热食用，蘸酱油。
€5.50
≈ HK$50虾饺（4件）
Yok Gao (4pz)
什锦蔬菜肉馅饺子
经典蒸饺，馅料为美味的肉类和蔬菜。多汁软糯。
€5.50
≈ HK$50虾饺（4件）
Har Gao (4pz)
水晶虾饺
水晶虾饺。海鲜味淡，口感微弹。
€6.50
≈ HK$59烧卖（4件）
Siew Mai (4pz)
猪肉虾仁烧卖
猪肉虾仁开顶饺。黄色鸡蛋面皮。味道浓郁。
€6
≈ HK$54点心（6件）
Dim Sum (6pz)
什锦蒸饺
精选多种蒸饺。一次品尝不同馅料和口感的理想选择。
€8
≈ HK$72菜饺（3件）
Cai Kue (3pz)
米粉面团和土豆淀粉制成的蔬菜饺子
大号素饺，采用特殊的米粉和淀粉面团制成，口感软糯Q弹（类似麻糬）。
€6
≈ HK$54叉烧包（2件）
Cha Siew Bao (2pz)
叉烧包 Steamed BBQ Pork Bun
叉烧包。甜叉烧馅，对比鲜明。
€6
≈ HK$54炸
越南春卷（4件）
Pho Pia (4pz)
炸什锦蔬菜卷
炸春卷配什锦蔬菜。配甜酸酱。
€3.50
≈ HK$32槟城卤肉（4件）
Penang Lok Bak (4pz)
猪肉、芋头、洋葱、豆皮
槟城街头小吃。猪肉和芋头馅，裹油炸豆皮。酥脆芳香。
€6
≈ HK$54蟹肉春卷（4件）
NEM Crab rolls (4pz)
炸米纸卷配蟹肉和什锦蔬菜
越南式炸春卷，内馅为蟹肉。米纸炸后非常酥脆轻盈。
€8
≈ HK$72泰式卷（4件）
Yam Rolls (4pz)
炸芋头卷
炸芋头卷。甜咸口味，内馅奶油状。
€5
≈ HK$45咖喱角（3件）
Curry Puff (3pz)
土豆洋葱辣椒饺子
咖喱土豆酥角。东南亚流行小吃，香辣酥脆。
€6
≈ HK$54芋角（3件）
Yu Kok (3pz)
芋头肉虾蔬菜丸子
炸芋头饺。外层酥脆，内馅为肉虾馅。
€7.50
≈ HK$68咖喱角（3件）
Samosa (3pz)
胡萝卜、土豆、豌豆、洋葱
炸三角酥角配香料蔬菜。外酥内软。
€6
≈ HK$54虾片
Kerupuk
虾片
经典的龙虾片。木薯粉和虾制成，非常轻盈酥脆。
€3
≈ HK$27泰式炸虾饼（5件）
Tord Man Goong (5pz)
虾丸
炸虾饼。外形扁平金黄，口感弹牙，虾味浓郁。配甜酱。
€10
≈ HK$90沙爹
鸡肉沙爹串（4件）
Satay Ayam (4pz)
烤鸡肉串配花生酱
泰式烤鸡肉串配花生酱
€8
≈ HK$72沙爹虾串（3件）
Satay Udang (3pz)
烤虾串配花生酱
烤虾串配经典的甜辣花生沙爹酱。
€8
≈ HK$72面包
印度煎饼（1件）
Roti Canai (1pz)
印度煎饼
印度煎饼。酥脆分层，外酥内软。适合搭配咖喱酱。
€2
≈ HK$18沙丁鱼印度煎饼（2件）
Roti Sadin (Roti 2pz)
印度煎饼配辣沙丁鱼酱 Roti with sardin spicy sauce
馅料或配沙丁鱼辣酱的印度煎饼。味道浓郁，份量足。
€10
≈ HK$90馒头（2件）
Man Tou (2pz)
东方蒸包 Steamed bun
东方蒸包。味道中性微甜，适合搭配浓郁的菜肴。
€3
≈ HK$27沙拉
罗惹
Rojak
芒果沙拉
马来西亚水果蔬菜沙拉，配浓稠甜酱。清新爽脆，鲜味十足。
€8
≈ HK$72青木瓜沙拉
Som Tam
青木瓜沙拉 Green papaya salad
著名的泰式青木瓜沙拉。配青柠、辣椒、鱼露和花生。酸甜辣口味。
€10
≈ HK$90沙拉
Kerabu
香茅青柠虾沙拉 Mixed salad of Local Herbs, Dry Shrimp and Anchovies
香草、烤米饭和干虾沙拉。香气浓郁。
€10
≈ HK$90青柠香茅大虾沙拉
Yam Goong
青柠香茅大虾沙拉
辣味大虾沙拉，用香茅和青柠汁调味。清新、芳香、开胃。
€10
≈ HK$90鱼
青柠香茅蒸鲈鱼
Pla Nueng Ma Nao
蒸鲈鱼配青柠和香茅
清蒸鲈鱼，配青柠、大蒜和辣椒的酸辣汤。非常清淡芳香。
€22
≈ HK$198香蕉叶烤鱼
Ikan Bakar Daun Pisang
香蕉叶烤鲷鱼配辣味香料
用叁巴酱腌制后用香蕉叶包裹烤制的鲷鱼。吸收叶子的烟熏风味。
€22
≈ HK$198鱼咖喱
Curry Ikan
红咖喱鲷鱼配椰奶
浓郁的红咖喱鱼，用椰奶和红咖喱酱制成。微辣。
€22
≈ HK$198绿咖喱三文鱼
Kaeg Kiaw wan Salmon
三文鱼绿咖喱 Salmon Green Curry
泰式绿咖喱三文鱼。甜辣口味，配泰式罗勒和蔬菜。
€22
≈ HK$198酸辣鱼咖喱
Ikan Asam Curry
酸辣鲷鱼
酸辣鱼咖喱。不含椰奶，更清淡。
€22
≈ HK$198大虾
青柠香茅蒸大虾
Goong Nueng Ma Nao
蒜蓉辣椒青柠蒸
蒸大虾配青柠、大蒜和辣椒酱。
€22
≈ HK$198娘惹叁巴虾
Sambal Udang Nonya
叁巴酱辣虾
大虾炒叁巴酱。槟城（娘惹）菜肴，味道浓郁芳香。
€22
≈ HK$198酸辣虾
Asam Udang
香煎配罗望子酱
用罗望子酱腌制后烤或炒的大虾。味道独特，甜酸焦糖色。
€22
≈ HK$198黑胡椒虾
Udang Lada Hitam
黑胡椒虾 Black peper shirmps
黑胡椒大虾。味道浓郁辛辣，不太辣。
€22
≈ HK$198泰式罗勒虾
Pad Krapao Goong
香煎大虾配罗勒和泰式香料
经典的泰式罗勒炒肉末。香气浓郁，味道鲜美。
€22
≈ HK$198玛莎曼大虾咖喱
Goong Massaman
玛莎曼咖喱椰奶
玛莎曼咖喱大虾，配土豆、花生和肉桂、豆蔻等暖香料。浓郁香甜。
€22
≈ HK$198鸡肉
椰奶竹笋鸡肉
Gai Tom Kathi No Mai
椰奶竹笋鸡肉
椰奶鸡肉汤或炖菜。甜美浓郁，配脆竹笋。
€10
≈ HK$90叁巴烤鸡
Ayam Goreng Balacan
叁巴酱炸鸡
叁巴酱炸鸡。味道浓郁鲜美。
€10
≈ HK$90绿咖喱鸡
Kaeng Kiaw Wan Gai
绿咖喱鸡肉配椰奶和泰式茄子
泰式绿咖喱鸡。辣而芳香，配泰式圆茄子。
€12
≈ HK$108红咖喱鸡
Kaeng Phed Gai
红咖喱鸡肉配土豆和椰奶
红咖喱鸡肉，辣度低于绿咖喱但风味浓郁，配软土豆和椰奶。
€12
≈ HK$108鸡肉炒腰果
Gai Pad Med Mamuang
鸡肉炒腰果和干辣椒
鸡肉炒腰果。受欢迎的菜肴，不太辣。
€10
≈ HK$90香菜鸡
Ketumbar Ayam
香菜鸡
香菜鸡。香气浓郁，柑橘味。
€12
≈ HK$108青苹果鸡
Appeil Gai
青苹果鸡
青苹果鸡。加入青苹果，增添清新酸味。
€10
≈ HK$90巴东鸡
Ayam Balado
鸡腿配辣酱和青柠叶
印尼巴东辣椒酱鸡。用捣碎的红辣椒和香料制成的酱汁。
€12
≈ HK$108鸭肉
酸甜鸭
Itik Masak Asam Manis
红烧鸭配李子酱
红烧鸭配李子酱
€10
≈ HK$90姜丝炒鸭
Ped Pad Khing
姜丝炒鸭
姜丝炒鸭丁。味道辛辣，暖胃。
€10
≈ HK$90咖喱鸭
Itik Masak Gulai
红咖喱鸭肉配椰奶
印尼/马来式咖喱鸭（Gulai）。香料浓郁，类似黄/红咖喱。
€10
≈ HK$90肉类
玛莎曼牛肉
Neua Massaman
玛莎曼牛肉咖喱
玛莎曼牛肉咖喱。慢炖牛肉配土豆、花生和甜辣咖喱。
€12
≈ HK$108绿咖喱牛肉
Kaeng Kiaw Wan Neua
绿咖喱牛肉配椰奶
辣绿咖喱牛肉。椰奶平衡了绿辣椒的辣度。
€13
≈ HK$117泰式罗勒牛肉
Pad Krapao Neua
泰式罗勒辣椒牛肉末
非常受欢迎的泰式街头小吃。罗勒炒牛肉末。味道浓郁辛辣。
€12
≈ HK$108巴东牛肉仁当
Sapi Rendang Padang
牛肉仁当
仁当牛肉。慢炖牛肉配椰奶和香料，直至水分蒸发，肉质变深，酥烂入味。印尼标志性菜肴。
€13
≈ HK$117鱼露猪肉
Nam Pla Moo
腌制鱼露烤猪五花肉
腌制后烤或炸的猪五花肉。咸香酥脆。
€10
≈ HK$90酱油炒猪肉
Moo Pad Sai Dao Jiau
香煎五花肉配彩椒和辣洋葱
香煎五花肉配脆蔬菜和香料
€10
≈ HK$90猪排芋头卷
Pai Kut Ong
糖醋辣排骨
糖醋辣排骨。肉质酥烂。
€10
≈ HK$90蔬菜
炸豆腐
Tau Hu Tord
泰式炸豆腐
炸豆腐块。外脆内软，配酱汁。
€10
≈ HK$90炒白菜
Bok Choi Pad
蒜蓉胡萝卜炒白菜心 Sauteed Chinese cabbage with carrots
蒜蓉炒白菜。清脆爽口。
€10
≈ HK$90蒜蓉炒空心菜
Pad Puk Boong
蒜蓉炒空心菜 Stir Fried morning glory with garlic
叁巴酱炒空心菜。经典美味的蔬菜菜肴。
€11
≈ HK$99炒白菜
Zab Choi
什锦炒蔬菜 Stir-fried mixed vegetable
什锦时蔬炒制，通常配酱油或蚝油。
€12
≈ HK$108什锦黄咖喱蔬菜
Kaeng Lueang Pak ruam mit
什锦蔬菜黄咖喱 什锦蔬菜黄咖喱
温和的黄咖喱配椰奶和各种什锦蔬菜。
€13
≈ HK$117三彩点心
Sam Dai Tin Wong
叁巴酱炒茄子、秋葵和长豆 Egg plant, Ladies finger & Long Bean with sambal balacan
叁巴酱炒三王菜（胡萝卜、土豆、豌豆）。味道浓郁。
€14
≈ HK$126叁巴空心菜
Kang Kong sambal belacan
叁巴酱炒空心菜 Morning Glory with chopped Chillies & Shrimp paste. * 叁巴酱（Sambal Belacan）是一种马来西亚和印度尼西亚的辣酱，由辣椒、虾酱和青柠汁制成。
叁巴酱炒空心菜。经典马来西亚菜肴，味道浓郁辛辣。
€14
≈ HK$126米饭
菠萝炒饭
Kao Pad Sapparot
泰式菠萝虾仁炒饭 Pineapple fried rice with shrimp
菠萝虾仁炒饭。常配腰果和葡萄干。
€13
≈ HK$117素食炒饭
Kao Pad Je
什锦蔬菜炒饭 Mixed vegetables fried rice
素食炒饭配鸡蛋和什锦蔬菜。
€12
≈ HK$108鸡肉炒饭
Kao Pad Gai
鸡肉炒饭 鸡肉炒饭
经典炒饭配鸡肉丁、鸡蛋和葱。
€13
≈ HK$117泰式罗勒炒饭
Kao Plao
白米饭 Steamed rice
茉莉香米饭。搭配咖喱和酱汁的理想选择。
€2.50
≈ HK$23印尼炒饭咖喱
Nasi Goreng Curry
咖喱鹰嘴豆薄荷炒饭 Fried rice with curry, mint and chick peas
咖喱炒饭配鹰嘴豆和薄荷。
€14
≈ HK$126马来西亚风味炒饭
Nasi Goreng Rasa Sayang
炒饭配煎蛋 Fried rice with fried egg
印尼炒饭配煎蛋或炒蛋。
€12
≈ HK$108海鲜印尼炒饭
Nasi Goreng Sea Food
马来西亚风味海鲜炒饭 Malaysian's style seafood fried rice
辣海鲜炒饭（大虾、鱿鱼）。
€14
≈ HK$126印尼特色炒饭
Nasi Goreng Istimewa
虾仁叁巴酱炒饭 Sambal Balacan fried rice with Shrimp
叁巴酱海鲜炒饭。味道浓郁。
€14
≈ HK$126面条
槟城咖喱面
Penang Curry Mee
咖喱椰奶鸡肉面
槟城咖喱面。浓郁的椰奶咖喱汤面（叻沙风味）配鸡肉。
€13
≈ HK$117槟城福建面
Penang Hokkian Mee
虾仁猪排汤
槟城虾汤面。经典街头小吃。
€13
≈ HK$117槟城亚参叻沙
Penang Asam Laksa
米粉配鱼汤和罗望子
酸辣鱼汤面（罗望子）。不含椰奶，清新爽口。
€13
≈ HK$117冬阴功米粉汤
Tom Yum Mee Sen
冬阴功米粉汤
细米粉配冬阴功汤。酸甜辣，带有香茅味。
€13
≈ HK$117槟城炒河粉
Penang Cha Koey Tiao
炒河粉配大虾和鱿鱼
宽米粉，大火炒制（锅气），配海鲜、鸡蛋和豆芽。
€13
≈ HK$117炒河粉配虾
Koey Tiao Goreng Udang
炒米粉配大虾和花生酱
炒河粉配花生酱和大虾
€12
≈ HK$108泰式炒金边粉
Pad Wun Sen
炒粉丝配肉末和蔬菜
炒粉丝配肉末和蔬菜。清淡美味。
€10
≈ HK$90醉鬼面
Pad Kee Mao
醉鬼面
醉鬼面。非常辣的炒面配罗勒、大蒜和辣椒。适合酒后享用。
€12
≈ HK$108泰式炒河粉
Pad Thai
泰式炒河粉配大虾和鸡蛋
泰式炒河粉。配鸡蛋、花生、罗望子酱和大虾。酸甜口味。
€13
≈ HK$117炒米粉
Mee Hoon Goreng
炒米粉配咖喱和蔬菜
干炒米粉配香料和蔬菜。简单美味。
€10
≈ HK$90马来炒面
Mee Goreng
炒面配什锦蔬菜
马来炒面。黄鸡蛋面配蔬菜和酱油/番茄酱。
€10
≈ HK$90槟城炒河粉配虾
Penang Cha Ho Fan + Prawn
炒米粉配大虾和鸡蛋
宽河粉，配大虾和鸡蛋，浓郁丝滑的酱汁。
€12
≈ HK$108甜点
炸冰淇淋（1件）
Aiskrim Goreng (1pz)
炸冰淇淋
将冰淇淋球裹上面糊或面包，快速油炸。外热内冷。
€5
≈ HK$45蒸包（3件）
Steam Pao (3pz)
甜饺子
甜蒸包，通常馅料为卡仕达酱、红豆或莲蓉。
€6
≈ HK$54马来粽（5件）
Onde-onde (5pz)
糯米椰糖球
班兰糯米球，裹椰丝。咬开后流出椰糖。
€4.50
≈ HK$41汤圆（5件）
Tang Yuen (5pz)
黑芝麻球
黑芝麻糯米球。常配热糖浆或姜水。
€5
≈ HK$45印度煎饼（1件）
Roti Num (1pz)
泰式可丽饼 - 可可、炼乳
炸印度煎饼配炼乳和可可。酥脆香甜。
€5
≈ HK$45芒果糯米饭
Kao Niau Mamuang
芒果糯米饭（夏季限定）
芒果糯米饭。椰奶糯米饭配新鲜成熟的芒果片。
€6
≈ HK$54麻糬麻糬
Mochi-Mochi
花生糯米球
日式/亚洲糯米团子，软糯有弹性，内馅或外层裹有花生。
€4.50
≈ HK$41额外
附加项 / 加料
额外一份鸡肉
Add Extra Pollo
额外一份鸡肉。
€2
≈ HK$18额外一份牛肉
Add Extra Manzo
额外一份牛肉。
€3
≈ HK$27额外一份大虾
Add Extra Gamberi
额外一份大虾。
€3
≈ HK$27额外一份猪肉
Add Extra Maiale
额外一份猪肉。
