La Traversee de Paris
La Traversee de Paris
我们的开胃菜
蜂蜜烤山羊奶酪酥
Croustillant de chèvre au miel d'acacia
热山羊奶酪配酥脆面团（油酥或菲洛）。龙舌兰蜂蜜带来花香的甜味，与咸味奶酪形成对比。甜咸热开胃菜。
€6
≈ HK$54烟熏三文鱼牛油果鞑靼
Tartare d'avocat au saumon fumé
奶油牛油果丁和烟熏三文鱼的新鲜混合。通常用柠檬和香草调味。清淡爽口的开胃菜。
€6.50
≈ HK$59市场精选什锦蔬菜沙拉
Assiette de crudités au hasard du marché
精选时令生蔬菜，切块调味。根据市场供应情况而变化。新鲜爽脆。
€5
≈ HK$45小份熟食及其调味品
Petite charcuterie et ses condiments
风干肉类和腌制肉类拼盘（香肠、火腿、肉酱）。配酸黄瓜或黄油。传统开胃菜的理想选择。
€6
≈ HK$54传统鸡蛋美乃滋
Traditionnel œuf mayonnaise
法国小酒馆经典菜肴，由水煮蛋淋上自制蛋黄酱组成。简单、顺滑、美味。
€4.50
≈ HK$41自制腌鲱鱼，温热土豆
Harengs marinés par nos soins, pommes tièdes
用油和香料腌制的鲱鱼片。配温热的土豆。带有海洋风味和融化口感的乡村菜肴。
€5
≈ HK$45我们的菜肴
自制鞑靼牛肉，配自制炸薯条
Tartare de bœuf comme vous l'aimez, fait maison, frites maison
生牛肉碎，根据您的口味调味。配自制香脆炸薯条。法式小酒馆的经典菜肴。
€13
≈ HK$117啤酒小牛肉片，长面条
Escalope de veau à la bière, Tagliatelles
小牛肉片在啤酒酱中炖煮。配长面条（tagliatelle）。浓郁舒适的菜肴。
€14.90
≈ HK$134优质肋眼牛排（约250克），主厨土豆和沙拉
Belle entrecôte (environ 250g), Pomme du chef et salade
约250克的带油花烤牛肉。配主厨特制土豆和绿色沙拉。多汁美味。
€15.90
≈ HK$1431/4只农家鸡，蒜香青豆和烤番茄
1/4 de poulet fermier, haricots verts à l'ail et tomate rôtie
散养半只烤鸡。配蒜香炒青豆和烤番茄。简单健康的菜肴。
€13
≈ HK$117香草羊腿串（2串），什锦蔬菜
Brochette de gigots aux herbes (2), panaché de légumes
两串香草腌制的烤羊腿肉串。配什锦蔬菜。
€15
≈ HK$135双椒牛排，配您选择的配菜
Pavé de Rumsteak aux 2 poivres, Garniture de votre choix
嫩牛排配双椒酱。您可以选择配菜。瘦肉红肉，味道鲜美。
€14.90
≈ HK$134素食拼盘
Assiette végétarienne
全套蔬菜和无肉料理。成分根据时令产品而变化。
€10.90
≈ HK$98我们的意大利面
培根蛋酱
Carbonara
奶油酱培根丁奶酪意大利面。浓郁且非常受欢迎的意大利面。
€11.50
≈ HK$104博洛尼亚肉酱
Bolognaise
意大利面配牛肉和番茄酱。令人舒适的意大利经典菜肴。
€11.50
≈ HK$104蔬菜意大利面
Tagliatelles aux légumes
长扁面条配炒时令蔬菜。更轻盈的素食意大利面选择。
€10.50
≈ HK$95我们的粗麦粉
招牌
Le maison
羊肉串、辣香肠、鸡肉、牛肉
全套粗麦粉套餐，配蔬菜、肉汤和四种肉类。非常丰盛，带有温和香料的香味。
€18
≈ HK$162烤全羊
Le méchoui
羊肩肉，烤制[约400克]，辣香肠[2根]
慢烤大块羊肩肉和辣香肠（merguez）配粗麦粉。适合食量大和喜欢羊肉的食客。
€21
≈ HK$189鸡肉
Le poulet
粗麦粉配蔬菜，配鸡肉块。传统菜肴的更轻盈版本。
€13
≈ HK$117牛肉
Le boeuf
粗麦粉配慢炖牛肉块。嫩滑美味。
€14
≈ HK$126烤串
Brochette
烤肉串配粗麦粉。
€14.90
≈ HK$134辣香肠（3根）
Merguez (3)
粗麦粉配三根红色辣香肠（merguez）。辛辣美味。
€12
≈ HK$108我们的餐沙拉
素食主义者
La Végétarienne
什锦生蔬菜
大份生蔬菜混合沙拉。清爽轻盈。
€10
≈ HK$90皇家
La Royale
鸭胸肉、鸭胗、鹅肝、香煎土豆
西南风味丰盛沙拉，包含多种形式的鸭肉（鸭胸、鸭胗、鹅肝）和热土豆。浓郁美味。
€14.90
≈ HK$134意大利风味
L'Italienne
沙拉、哈密瓜、生火腿、马苏里拉奶酪、帕玛森芝士碎
意大利风味沙拉，配生火腿、意大利奶酪和哈密瓜（时令）。清爽的甜咸混合。
€12
≈ HK$108巴黎风味
La Parisienne
巴黎火腿、格鲁耶尔奶酪、生蔬菜
经典沙拉，由熟火腿、切块或碎奶酪和生蔬菜组成。简单有效。
€12
≈ HK$108穿越
La Traversée
鸡肉、牛油果、生蔬菜
均衡的鸡肉和奶油牛油果餐沙拉。适合健康的午餐。
€13
≈ HK$117乡村
Paysanne
烟熏培根丁、烤山羊奶酪、香煎土豆、生蔬菜
乡村沙拉配烤面包上的热山羊奶酪、烟熏培根丁和土豆。丰盛饱腹。
€13
≈ HK$117我们的拼盘
熟食
Charcuteries
分享拼盘，包含各种风干肉类和香肠。适合餐前酒。
€11
≈ HK$99混合
Mixte
混合了各种熟食和奶酪的拼盘。品尝各种风味的不二之选。
€13
≈ HK$117奶酪
Fromages
精选陈年奶酪拼盘。通常配面包。
€11
≈ HK$99我们的主菜
烟熏三文鱼拼盘，柠檬黄油和烤面包
Assiettes de saumon fumé, citron beurre et toast
烟熏三文鱼薄片配烤面包、黄油和柠檬。经典优雅的菜肴。
€13.90
≈ HK$125鹅肝拼盘，烤面包和果酱
Assiette de foie gars, toast et confitures
鹅肝片（浓郁的鸭肉或鹅肉鹅肝酱）配烤面包和果酱，以获得甜咸对比。法国精致美食。
€14.90
≈ HK$134我们的葡萄酒
罗讷河谷丘 "Bouquet du comtat"
Côtes du Rhône "Bouquet du comtat"
罗讷河谷红葡萄酒。通常果香辛辣。
€4.20~
Châteaux d'Arcins Haut-médoc
Châteaux d'Arcins Haut-médoc
波尔多红葡萄酒。结构感强，单宁明显，带有黑色水果香气。
€5.50~
波尔多 les hauts de Goélane
Bordeaux les hauts de Goélane
经典的波尔多红葡萄酒。平衡易饮。
€4.50~
布尔格丘 "Châteaux bousquet"
Côtes de Bourg "Châteaux bousquet"
波尔多地区红葡萄酒（布尔格丘）。通常圆润果香。
€5.50~
Brouilly André Verrien
Brouilly André Verrien
博若莱红葡萄酒。轻盈、果香、活泼。
€4.90~
圣埃美隆 Châteaux Tessier
St Émilien Châteaux Tessier
圣埃美隆名庄红葡萄酒。复杂、优雅、丝滑。
€5.50~
Cuvée du Président (阿尔及利亚)
Cuvée du Président (Algérie)
阿尔及利亚红葡萄酒。通常浓郁，阳光充足。
€5.50~
梅迪亚（阿尔及利亚）
Médéa (Algérie)
阿尔及利亚红葡萄酒（梅迪亚地区）。浓郁辛辣的风格。
€5.50~
Boulaouane (摩洛哥)
Boulaouane (Maroc)
摩洛哥红葡萄酒。柔顺果香，非常适合搭配粗麦粉。
€5.50~
壶装葡萄酒
红-桃红-白（普通）
Rouge- Rosé- Blanc (ordinaire)
壶装餐酒（水壶）。有红、白、桃红三种。
€5.50~
波尔多
Bordeaux
37.5厘升
波尔多红葡萄酒壶装或半瓶装。
€12
≈ HK$108布鲁伊
Brouilly
37.5厘升
博若莱红葡萄酒壶装或半瓶装。
€14
≈ HK$126香槟
酩悦香槟
Moët et Chandon
75厘升瓶装
著名品牌香槟。气泡细腻优雅。
€90
≈ HK$811凯歌香槟
Neuve Clicquot
75厘升瓶装
知名品牌香槟（凯歌）。浓郁且结构感强。
€98
≈ HK$884商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？
4.3
199 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
22 Rue Traversière, 75012 Paris, France
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊Loading map...
