Les Filaos


















ナスフリット
Beignets d'aubergines
軽い衣で揚げたナススティック。中はとろりとして美味しい。クレオール風アペタイザーの定番。
クレオールファラフェル
Falafel créole
ひよこ豆ベースの揚げ団子。地元のスパイスと新鮮なハーブで味付け。外はカリカリ、中は柔らかい。
ベジタリアンサモサ
Samoussas végétariens
レユニオン島の代表的な料理。スパイスの効いた野菜を詰めた揚げパイ。
タラのフリッター
Accras de morue
軽く塩味をつけたタラのフリッター。外はカリカリ、中は柔らかく、わずかにスパイシーで、食前の軽食に最適。
レモングラスポークボール
Bouchons de porc citronelle
豚ひき肉と香味料を詰めた蒸し餃子。レユニオン島で非常に人気のあるアジアの影響を受けた伝統的な料理。
エビのクリスピー
Croustillant de crevettes
細い生地で包んで揚げたエビ。外はカリカリ、中はジューシー。
チキンラビオリ
Raviolis poulet
ひき肉と香味料を詰めた鶏肉の小さな餃子。
カニの詰め物
Crabe farci
カニの身を風味豊かな詰め物で調理し、殻に詰めたもの。海の風味豊かな一品。
メカジキのヴィンダイエ
Vindaye d'espadon
ターメリック、マスタード、ニンニク、スパイスのマリネ液に漬け込んだメカジキ。濃厚でわずかにビネガー風味の冷たいまたは温かい料理。
メカジキのカルパッチョ、ライム風味
Carpaccio d'espadon au citron vert
ライムジュースでマリネした新鮮なメカジキのスライス。爽やかで酸味のある前菜。
カニのエキゾチックサラダ
Salade exotique au crabe
カニの身を添えたフレッシュサラダ。
グリーンパパイヤマンゴーサラダ
Salade papaye verte mangue
細かく刻んだグリーンパパイヤとマンゴーを、酸味と辛味のあるドレッシングで和えたもの。島の料理の定番。
タコのサラダ
Salade de poulpe
柑橘類と香味料でマリネした柔らかいタコの切り身。食感が良い爽やかなサラダ。
ソーセージのルガイユ、白米、赤インゲン豆
Rougail saucisses, riz blanc et haricots rouges
レユニオン島の代表的な料理。ソーセージをトマトソース、スパイス、玉ねぎ、生姜で煮込んだもの。伝統的に米と豆と一緒に提供されます。
牛肉のマサラー
Massalé de bœuf
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
マサラー(コリアンダー、クミン、フェヌグリークなど)のスパイスミックスで長時間煮込んだ牛肉。柔らかい肉と風味豊かで濃厚なソース。
ラムカレー
Curry d’agneau
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
クリーミーでスパイシーなカレーソースで煮込んだ子羊肉。肉はとろけるように柔らかく、スパイスの香りが染み込んでいます。
チキンとエビのパッドタイ
Pad thaï poulet et crevettes
鶏肉、エビ、卵、ピーナッツを加えて炒めた米麺。甘辛い風味が特徴のボリューム満点の一品。
チキンビリヤニ
Briani poulet
鶏肉とジャガイモと一緒に炊いたスパイシーなバスマティライス。インド亜大陸原産の、お祝いの席にふさわしい香りの高い料理。
チキンカレー
Curry de poulet
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
伝統的な黄色いカレーソースで煮込んだ鶏肉の切り身。風味豊かでわずかにスパイシー。
チキンティッカ
Poulet tikka
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
ヨーグルトとスパイスに漬け込んだ鶏肉をグリルまたはソースで調理したもの。肉は柔らかく、特徴的な赤みがかったオレンジ色。
魚のビリヤニ
Biryani de poisson
魚とスパイスと一緒に炊いた香りの良いバスマティライス。有名なインド料理の海のバリエーション。
エビカレー
Curry de crevettes
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
クリーミーなカレーソースで調理したエビ。ソースを吸い込むためにご飯と一緒に食べるのがおすすめです。
スズキのカレー
Filet de bar au curry
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
繊細な白身魚のフィレにカレーソースをかけたもの。
メカジキのカレー
Curry d’espadon
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
スパイスたっぷりの濃厚なソースで煮込んだメカジキの切り身。
エビのルガイユ
Rougail de crevettes
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
トマト、玉ねぎ、ニンニク、生姜ベースのソースでクレオール風に調理したエビ。香りの良いカラフルな料理。
グリルドバー
Bar grillé
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
繊細な風味を保つためにシンプルにグリルした魚の切り身または丸ごと。
グリルドメカジキ
Espadon grillé
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
グリルしたメカジキのステーキ。マグロに似たしっかりした魚の肉。
ホタテのサフランソース
Noix de St-jacques sauce safranée
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
柔らかいホタテを洗練されたサフランソースで提供。
タコのカレー
Curry de poulpe
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
柔らかくなるまで長時間スパイスソースで煮込んだタコ。
野菜炒めタコ
Poulpe sauté au légumes
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
タコの切り身を野菜と一緒に強火で炒めたもの。
タコの串焼き
Brochettes de poulpe
これらの料理は、プレーンライスまたはサフランライスと共に提供されます。 付け合わせの変更は3ユーロです。
下味をつけたタコの串焼き。多くの場合、事前にマリネされています。
ファラタ
Farata
インドのパンケーキに似た、層状のフラットブレッド。ソース料理と一緒に食べるのに最適。
野菜炒めチャーハン
Riz frit sauté aux légumes
細かく刻んだ野菜と一緒に炒めたご飯。
野菜炒め
Sauté de légumes
新鮮な野菜を素早く炒め、シャキシャキ感を保ったもの。
野菜のアシャール
Achard de légumes
酢、油、ターメリックに漬け込んだ薄切り野菜の調味料。食感と酸味を加えます。
サツマイモフライ
Frites de patate douce
揚げたサツマイモのスティック。甘い味とカリカリの食感。
ベジパッドタイ
Pad thaï veggie
有名なタイ風焼きそばのベジタリアンバージョン。野菜とピーナッツ入り。
野菜カレー、プレーンライスとダル
Curry de légumes, riz nature et dhall
カレーソースで調理した野菜の盛り合わせ。白米と黄色いレンズ豆のスープ(ダル)を添えて。
マリネしたパイナップル
Ananas macéré
マリネした新鮮なパイナップルのスライス。スパイスや少量のラム酒で風味を高めることが多い。
ココナッツのカラメルデザート
Entremet caramélisé à la noix de coco
ココナッツを使った甘くてクリーミーなデザート。カラメル層付き。
バナナタルトレットとバニラアイスクリーム
Tartelette banane et sa boule de glace vanille
バナナを添えた小さなタルト。温かいバニラアイスクリームとの温冷対比が楽しめます。
ラム酒でフランベしたバナナ
Bananes flambées au rhum
バターと砂糖で調理し、ラム酒でフランベしたバナナ。華やかで香りの良いデザート。
エキゾチックティラミス
Tiramisu exotique
(パッションフルーツマンゴー)
イタリアのティラミスをマンゴーやパッションフルーツなどのトロピカルフルーツでアレンジしたもの。
エキゾチックフルーツサラダ
Salade de fruits exotiques
カットされたトロピカルフルーツの爽やかなミックス。
ローストパイナップル
Ananas rôti
バニラアイスクリーム1スクープ / ホイップクリーム
オーブンまたはフライパンで焼いたパイナップル。自然な甘みがカラメル化し、アイスクリームとホイップクリームを添えて。
ソルベ&アイスクリーム
Sorbets & glaces
レモン、チョコレート、マンゴー、ココナッツ、パッションフルーツ、バニラ、ピスタチオ
様々なフレーバーのアイスクリームとソルベのセレクション。食後のリフレッシュに最適。
シュウェップス
Schweppes
キナの樹皮エキスを使ったトニック炭酸飲料。
オランジーナ
Orangina
オレンジジュースとオレンジの果肉ベースの炭酸飲料。
コカ・コーラ
Coca-cola
コカ・コーラ / コカ・コーラゼロ
クラシックコーラまたはシュガーフリーバージョン。
パイナップルジュース
Jus d'ananas
パイナップルベースのフルーツジュース。
グアバジュース
Jus de goyave
グアバの甘く香りの良いジュース。
マンゴージュース
Jus de mangue
濃厚で甘いマンゴージュース。
エキゾチックフルーツカクテル
Cocktail de fruits frais exotiques
数種類のトロピカルフルーツのミックスジュース。
ペリエ 33cl
Perrier 33cl
天然炭酸ミネラルウォーター。
トノン 50cl
Thonon 50cl
アルプスの天然ミネラルウォーター。
シャテルドン 50cl
Chateldon 50cl
天然炭酸ミネラルウォーター、その繊細さで有名。
エビアン 1L
Évian 1L
アルプスのプレーンミネラルウォーター。
ドドビール 33cl
Bière dodo 33cl
レユニオン島(ブルボン)の象徴的な軽いブロンドビール。爽やかでわずかな苦味があります。
フェニックスビール 33cl
Bière phoenix 33cl
モーリシャス島原産のブロンドラガービール。まろやかでモルティ。
ライムパンチ
Punch citron vert
ホワイトラム、ケインシュガーシロップ、ライムジュースベースのカクテル。
ココナッツパンチ
Punch coco
ラム酒とココナッツミルクベースのクリーミーなドリンク。甘くて香りが良い。
プランターパンチ
Punch planteur
ラム酒と様々なエキゾチックフルーツジュース(オレンジ、パイナップル、グアバ)を混ぜたフルーティーカクテル。
タマリンドパンチ
Punch tamarin
タマリンドピューレで風味付けしたラムカクテル。独特の酸味があります。
ゲット27
Get 27
ペパーミントリキュール。通常、冷たくして、または氷と一緒に提供されます。
キール
Kir
伝統的なフランスのアペリティフ。白ワインとカシスリキュールで作られます。
マルガリータ
Margarita
テキーラ、オレンジリキュール、ライムジュースベースのカクテル。塩で縁取られたグラスで提供。
モヒート
Mojito
ラム酒、フレッシュミント、ライム、砂糖、炭酸水ベースの爽やかなキューバカクテル。
ピニャコラーダ
Piña Colada
ラム酒、ココナッツクリーム、パイナップルジュースベースのクリーミーなトロピカルカクテル。
スプリッツ
Spritz
プロセッコ、ビターリキュール(アペロールなど)、炭酸水ベースのヴェネツィア風カクテル。
バージンピニャコラーダ
Virgin Colada
ノンアルコール
ピニャコラーダのノンアルコールバージョン。ココナッツとパイナップルをミックス。
バージンモヒート
Virgin Mojito
ノンアルコール
モヒートのノンアルコールバージョン。ミント、ライム、炭酸水を使用。
ブールゲイユ・ヴァル・ド・ロワール
Bourgeuil Val de Loire
2022
カベルネ・フラン種ベースのロワール赤ワイン。フルーティーで軽やか。
カルメネール ルイス・フェリペ
Carmener luis Felipe
チリ 2016
チリ産赤ワイン、カルメネール種。しばしばスパイシーで、黒い果実の香りがします。
シャトー・サン・ピエール・ド・コルビアン
Château Saint-Pierre de Corbian
サンテステフ 2019
ボルドー赤ワイン、サンテステフ地区。力強くタンニンが効いています。
デカフェ
Décaféiné
カフェインレスコーヒー。
コーヒー
Café
クラシックエスプレッソ。
カプチーノ
Cappuccino
クリーミーなミルクフォームを乗せたクラシックエスプレッソ。
紅茶 / ハーブティー
Thé / infusion
温かい紅茶またはハーブティーのセレクション。
ラム酒アランシェ
Rhum arrangé
エキゾチックフルーツのマセレーションカクテル
クレオール風ラム酒。フルーツやスパイスを漬け込んだもの。
ゴールド・オブ・モーリシャス
Gold of Mauritius
バニラとスパイスの香りが豊かなモーリシャス産ダークラム。
バリー ラム マルティニーク 12年
Rhum vieux Bally 12 ans d’âge
複雑でウッディなマルティニーク産古酒ラム。
ラ・ファヴォリット ラム マルティニーク 4年
La Favorite Rhum Martinique 4 ans d’âge
オーク樽で熟成させたマルティニーク産ラム酒。
アルカン ラム モーリシャス島
Rhum Arcane de l’Ile Maurice
新鮮なサトウキビとフルーツの香りがするモーリシャス産ラム酒。