Itoya




024. サーモン刺身
024. SAKE SASHIMI (salmone)
新鮮な生のサーモンスライス、ご飯なしで提供。柔らかい食感と繊細な味わい。醤油に軽くつけて味わう。
025. マグロ刺身
025. MAGURO SASHIMI (tonno)
生の赤身マグロのスライス。しっかりとした風味とコンパクトな食感。ワサビと一緒に楽しむ日本の料理の定番。
026. トロ刺身(マグロの腹身)
026. TORO SASHIMI (ventresca di tonno)
マグロの最も高級で脂の乗った部位。口の中でとろけるバターのような食感。濃厚で強烈な風味。
027. 甘エビ刺身
027. AMA EBI SASHIMI (gambero rosso)
自然な甘みのある生の海老。柔らかくベルベットのような食感。甲殻類好きにはたまらない逸品。
028. タイ刺身(鯛)
028. TAI SASHIMI (orata)
生の鯛の薄切り。白身で、しっかりとしていて、繊細でクリーンな味わい。軽くて爽やか。
029. イカ刺身
029. IKA SASHIMI (calamaro)
細切りまたはスライスした生のイカ。わずかにゴム状だが柔らかい食感と甘い風味。しばしば生姜と一緒に提供される。
030. スズキ刺身
030. SUZUKI SASHIMI (spigola)
生のスズキの切り身。繊細で上品な味わいの半透明な白身魚。それほど強い風味ではないものを好む方に最適。
031. タコ刺身
031. TAKO SASHIMI (polpo)
茹でダコの切り身。しっかりとした噛み応えのある食感と甘くて風味豊かな味わい。日本の前菜の定番。
032. サバ刺身
032. SABA SASHIMI (sgombro)
サバの切り身、しばしば酢で軽くマリネされている。強い、油っぽい、うま味豊かな風味。柔らかい食感。
033. ヒラメ刺身
033. HIRAME SASHIMI (rombo)
しっかりとした弾力のある食感の高級白身魚。非常に繊細で洗練された味わい。ポン酢によく合う。
034. ホタテ刺身
034. HOTATE SASHIMI (capesante)
生のホタテの貝柱。白身で、信じられないほど甘く柔らかい。口の中でとろける。
035. 刺身盛り合わせ(9個)
035. UME SASHIMI (misti a 9 pezzi)
ミックス刺身のセレクション(9個)。様々な種類の新鮮な魚を試すのに最適な方法。
036. 刺身盛り合わせ(15個)
036. TAKE SASHIMI (misti a 15 pezzi)
中サイズの刺身盛り合わせ(15個)。サーモン、マグロ、白身魚など、最も人気のある種類が含まれています。
037. 刺身盛り合わせ(船盛り30個)
037. BARCA SASHIMI (misti a 30 pezzi)
装飾的な木製の船に盛られた刺身の盛り合わせ(30個)。シェアに最適。
038. サーモンチリ丼(サーモン丼)
038. SAKE CHILI DON (riso con salmone)
スパイシーソースまたはトッピングがかかった生のサーモンスライスが乗った酢飯のボウル。濃厚で風味豊かな一品。
039. 鉄火丼(マグロ丼)
039. TEKKA DON (riso con tonno)
生のマグロのスライスが乗った酢飯のボウル。シンプルで伝統的、魚の風味を引き立てる。
040. 海鮮ちらし(ミックス刺身)
040. KAISEN CHIRASHI (misto di pesce crudo)
生魚、シーフード、野菜の彩り豊かなセレクションが乗ったご飯のボウル。味と色の爆発。
041. 伊藤屋太巻き1
041. ITOYA FUTOMAKI 1
カニ、キュウリ、エビ、カブ、卵
カニ、エビ、野菜がたっぷり入った大きな寿司ロール。ボリュームがあり、バラエティ豊か。
042. 伊藤屋太巻き2
042. ITOYA FUTOMAKI 2
調理済みサーモン、フィラデルフィア、チャイブ、揚げゴマ
調理済みサーモンとクリームチーズのクリーミーな詰め物が入った揚げロール。外はカリカリ、中は柔らかい。
043. 伊藤屋太巻き3
043. ITOYA FUTOMAKI 3
揚げた生のサーモン、アボカド、フィラデルフィア
生のサーモンとアボカドを芯にした揚げ太巻き。揚げ物の熱さがフレッシュな詰め物と対照的。
044. カリフォルニア太巻き
044. CALIFORNIA FUTOMAKI
カニ、アボカド、キュウリ、エビ、マヨネーズ
カニ、アボカド、エビ入りカリフォルニアロールの大きなバージョン。マヨネーズでクリーミー。
045. サーモン
045. SAKE (salmone)
生のサーモンのスライスが乗った酢飯の握り寿司。
046. マグロ
046. MAGURO (tonno)
生のマグロのスライスが乗った酢飯の握り寿司。
047. エビ
047. EBI (gambero)
調理済みのエビの握り寿司、甘い風味としっかりした食感。
048. タコ
048. TAKO (polpo)
茹でダコの握り寿司。
049. イカ
049. IKA (calamaro)
生のイカの握り寿司、ユニークな食感と甘い風味。
050. タイ(鯛)
050. TAI (orata)
生タイの握り寿司、繊細でクリーンな味わい。
051. ウナギ
051. UNAGI (anguilla)
甘いソースで照り焼きにしたウナギの握り寿司。濃厚で風味豊か。
052. トロ(マグロの腹身)
052. TORO (ventresca di tonno)
脂の乗ったマグロの腹身の高級握り寿司。
053. スズキ
053. SUZUKI (spigola)
生スズキの握り寿司、フレッシュで軽い味わい。
054. 甘エビ
054. AMA EBI (gambero rosso)
甘い生の海老の握り寿司。
055. イクラ(鮭卵)
055. IKURA (uova di salmone)
海苔で巻いたご飯の軍艦(舟形)。口の中で弾ける鮭卵。
056. とびこ(飛び魚の卵)
056. TOBIKO (uova di pesce volante)
カリカリの小さな魚卵が入った軍艦。
058. スシジョー(鮭卵とサーモン)
058. SUSHIJO (uova di salmone e salmone)
サーモンとその卵の組み合わせ。
059. フラワージョー(飛び魚の卵とサーモン)
059. FLOWERJO (uova di pesce volante e salmone)
サーモンととびこを使った花の形をした装飾寿司。
060. フラワー(スパイシーサーモンとサーモン)
060. FLOWER (spicy salmone e salmone)
スパイシーサーモンのタルタルを使った花の寿司。
061. 卵(オムレツ)
061. TAMAGO (omelette)
甘い卵焼きの握り寿司。
062. ホッキ貝
062. HOKKIGAI (vongole artiche)
赤と白の色のハマグリの握り寿司。
063. カリフォルニア
063. CALIFORNIA
アボカド、カニ、マヨネーズ、キュウリ
アボカド、カニカマ、キュウリを詰めた、外側に米のあるロール。フレッシュでクリーミー。
064. ニューヨークロール
064. NEW YORK ROLL
アボカド、サーモン、マヨネーズ
サーモンとアボカドの裏巻き。マヨネーズでリッチになった定番の組み合わせ。
065. 天ぷら巻き
065. TEMPURA MAKI
揚げエビとキュウリ
カリカリのエビ天ぷらと新鮮なキュウリのロール。
066. レインボーロール
066. RAINBOW ROLL
ミックス魚を乗せたアボカドとカニ
サーモン、マグロ、白身魚、アボカドのスライスを外側に乗せたカリフォルニアロール。
067. 天ぷらスペシャル
067. TEMPURA SPECIAL
揚げエビ、カニ、マヨネーズ
揚げエビとカニ肉の豪華なロール。
068. スパイシーツナ裏
068. SPICY TUNA URA
マグロ、マヨネーズ、とびこ、辛味ソース
スパイシーマグロのタルタルと飛び魚の卵の裏巻き。
069. スパイシー酒裏
069. SPICY SAKA URA
サーモン、マヨネーズ、とびこ、辛味ソース
マヨネーズととびこ入り、辛味ロールのサーモンバージョン。
070. フィラデルフィア
070. PHILADELHPIA
生のサーモン、フィラデルフィア
サーモンとクリームチーズの裏巻き。柔らかく繊細な味わい。
071. フィラデルフィア
071. PHILADELPHIA
調理済みサーモン、フィラデルフィア
調理済みサーモンとクリームチーズのバリエーション。
072. 裏巻きミックス
072. URA MAKI MISTO
裏巻きミックス 12個
裏巻きの盛り合わせ(12個)。
C01. 春巻き
C01. INVOLTINI PRIMAVERA
野菜を詰めたカリカリの揚げ春巻き。中華の前菜の定番。
C02. フレッシュ春巻き
C02. INVOLTINI PRIMAVERA FRESCO
透明な米紙を使った生春巻き、新鮮な野菜入り。
C03. 野菜春巻き
C03. INVOLTINI PRIMAVERA CON VERDURE
揚げ春巻きのベジタリアンバージョン。
C04. ゴマエビトースト
C04. TOAST DI GAMBERI CON SESAMO
エビペーストとゴマをまぶして揚げたパンの三角形。
C05. フライドポテト
C05. PATATINE FRITTE
スティック状にカットして揚げたポテト。
C06. 肉餃子
C06. RAVIOLI DI CARNE
ひき肉を詰めた中華蒸し餃子。
C07. 焼き餃子
C07. RAVIOLI ALLA GRIGLIA
底がカリカリの焼き餃子。
C08. エビと肉の小籠包
C08. XIAOMAI RAVIOLI CON GAMBERI E CARNE
ミックス肉とエビの詰め物が入った蒸し開運餃子(シューマイ)。
C09. 野菜餃子
C09. RAVIOLI DI VERDURE
野菜を詰めた蒸し餃子。
C010. ドラゴンヌゲット
C010. NUVOLETTE DI DRAGO
白いカリカリのエビせんべい。
C011. 揚げ金袋
C011. SACCHETTINI D'ORO FRITTI
詰め物をした揚げ生地の包み、小さな袋に似ている。
C012. 中華パン
C012. PANE CINESE
柔らかい蒸しパン、時々揚げたもの。