うち田




鸡胸肉内侧的里脊肉
ささみ
鸡胸肉内侧的稀有部位。脂肪少,口感柔嫩清淡。搭配芥末或梅子酱享用。
葱烤鸡肉串
ねぎま
鸡肉和葱交替串在签子上的经典烤鸡肉串。鸡肉的油脂和烤过的葱的甜味很搭。
鸡胸肉最肥美的部分
胸トロ
鸡肩肉部分。虽然是鸡胸肉,但带有脂肪,口感鲜嫩多汁。
鸡肉丸子
つくね
将鸡绞肉做成丸子状。口感蓬松,浓缩了鸡肉的鲜味。
鸡颈肉
ねっく
鸡颈肉(せせり)。由于是经常活动的部位,所以肉质紧实,具有弹性的口感和浓郁的脂肪。
鸡中翅
手羽中
鸡翅中间部分。鸡皮酥脆,内里多汁,富含胶原蛋白。
鸡臀肉
ぼんじり
鸡尾骨周围的肉。是鸡肉中最肥美的部分,具有入口即化的口感和甜味。
鸡胗
砂肝
鸡胗的一部分。几乎不含脂肪,具有独特的爽脆口感。
鸡心
はつ
鸡心。具有弹牙的口感,无腥味,易于食用。
鸡肝
レバー
鸡肝。口感浓郁如奶油。营养价值高,风味独特。
软骨
軟骨
鸡骨的软骨部分。可以享受爽脆的口感,一般用盐烤食用。
香菇
しいたけ
将厚实的香菇用炭火烤制。香气浓郁,蘑菇的鲜味四溢。
烤鸡心串
丸はつ串
将鸡心(心脏)整颗烤制,不翻面。容易保留油脂,比普通鸡心更鲜嫩多汁。
鸡胸肉串
胸肉串
用鸡胸肉制作的烤串。清淡健康。
烤青椒串
ししとう串焼
烤青椒。有时会有辣的,但基本上是微苦而香的蔬菜串。
软骨柚子醋
なんこつポン酢
将煮过的软骨用柚子醋拌在一起的下酒菜。爽脆的口感和清爽的酸味很适合佐酒。
温热柚子醋
ぬっくポン酢
用柚子醋清爽调味的鸡颈肉。肉的鲜味与柚子醋是绝配。
鸡肉刺身
とりわさ
将新鲜鸡肉(主要是里脊肉)焯水后,用芥末酱油拌制而成。半生口感是其特点。
青辣椒酱油渍
青とう醤油漬
将青辣椒用酱油腌制而成。微辣的口感作为点缀的下酒菜。
沙拉
サラダ
用新鲜蔬菜制作的沙拉。最适合作为餐间小菜。
冰镇番茄
冷しトマト
冰镇的番茄片。蘸蛋黄酱或盐食用的简单清爽菜肴。
洋葱片
オニスラ
洋葱片。将薄切的洋葱撒上鲣鱼片和柚子醋食用。
鬼萝卜泥
鬼おろし
粗略磨碎的白萝卜泥。不易出水,可以享受爽脆的口感。适合清口。
梅子黄瓜
梅きゅうり
黄瓜配梅肉酱。梅子的酸味和黄瓜的清爽感很搭。
冷豆腐
冷奴
在冰镇的豆腐上放上葱、姜、鲣鱼片等调味料,淋上酱油食用的日本传统小菜。
汤
スープ
用鸡骨熬制的浓郁汤头。暖心暖胃的餐后饮品。
金枪鱼蛋黄酱马卡龙沙拉
ツナマヨマカロニサラダ
用金枪鱼和蛋黄酱拌马卡龙的沙拉。口感浓郁,令人满足。
罗勒酱意面沙拉
ジェノベーゼサラスパ
使用罗勒酱(热那亚风味)的冷意面沙拉。香草的香气清新。
新洋葱裙带菜柚子醋
新玉ねぎめかぶポン酢
将当季新洋葱和海藻的裙带菜用柚子醋拌在一起。可以享受粘稠的口感和爽脆的口感的健康菜肴。
鸡皮柚子醋
皮ポン酢
将煮过的鸡皮用柚子醋拌在一起。去除了多余的脂肪,具有Q弹的口感。
狸猫温豆腐
たぬき温豆腐
在温热的豆腐上放上天妇罗炸碎(炸面糊),淋上高汤的料理。炸面糊的浓郁风味与清淡的豆腐很搭。
手取川 (纯米)
手取川 (純米)
石川县的本地酒。能充分感受到米香的纯米酒。口感爽利,不易喝腻。
姿 山田锦 (纯吟)
姿 山田錦 (純吟)
栃木县的本地酒。使用酒米之王“山田锦”酿造的纯米吟酿。香气华丽,口感醇厚。
九头龙 (纯米)
九頭龍 (純米)
福井县的本地酒。黑龙酒造酿造的也适合温饮的纯米酒。口感醇厚均衡。
Ohmine 大峰 爱山
Ohmine おおみね 愛山
山口县的现代日本酒。使用稀有米“爱山”酿造,甜味和酸味和谐的果味口感。
梵 艶 (纯大)
梵 艶 (純大)
福井县的本地酒。纯米大吟酿。具有光泽顺滑的口感和高雅的香气。
明镜止水 鬼辛 (纯吟)
明鏡止水 鬼辛 (純吟)
长野县的本地酒。酿造出非常干冽的纯米吟酿。口感爽利,能衬托料理的味道。
卷机 (纯吟)
巻機 (純吟)
新潟县的本地酒。虽然清淡干冽,但也能感受到米香的易饮纯米吟酿。
手取川 A山田 (大吟)
手取川 A山田 (大吟)
石川县的本地酒。使用山田锦酿造的大吟酿。口感精致,味道清澈。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?