云滇 Yundish(敦化店)






白族風紹子米線
白族紹子米線
雲南紹子麺 特選黒豚ひき肉と大トマトのあんかけ。特製香辛料を加え、滑らかな食感で、老若男女問わず楽しめます。
雲南風紹子米線。特製トマト肉そぼろソースが特徴です。塩味と鮮味があり、トマトの微かな酸味、滑らかな食感で、定番の主食です。
彝族風冷やし米線
彝族涼拌米線
雲南紹子麺(メニューの翻訳エラー、実際は彝族風冷麺) 数種類の香辛料と特製米酢を使用。甘酸っぱく爽やかで、夏にぴったりです。
夏にぴったりの冷やし米線。ソースは米酢と数種類の香辛料で調製。甘酸っぱく爽やかな味。お好みで冷製鶏肉またはスープ付きを選べます。
過橋米線
過橋米線
「橋を渡る」麺 無形文化遺産、伝説は百年前に遡る...
雲南で最も有名な伝統的な麺料理。生の肉のスライス、野菜、米線を熱々のスープで茹でます。スープは濃厚で美味しく、食べ方が独特で、素材の新鮮な味を味わえます。
傣族風小鍋米線
擺夷小鍋米線
傣族風鍋米線 本格的な傣族の味、香辛料が濃厚で、風味が独特。人気絶大です。
傣族風の小鍋米線。スープには特有の香辛料が入り、香りが豊かで独特です。一人用の小鍋で熱々を提供します。
チワン族風麻辣鍋米線
壯族麻辣鍋米線
チワン族風麻辣鍋米線 麻辣でパンチがあり、具材は新鮮で美味しい。飽きが来ません。
チワン族風麻辣米線。スープは辛くてパンチがあり、花椒の香りが豊かです。濃厚な味付けや辛いものが好きな方におすすめです。
昆明風キムチ鍋米線
昆明泡菜鍋米線
キムチ鍋米線 白菜を厳選し、甕で発酵させた酸味のあるもの。しっかりとした食感で、飽きが来ません。
発酵白菜を使った酸っぱいスープの米線。スープは酸っぱくて食欲をそそります。キムチ鍋のような風味で、滑らかな米線とよく合います。
雲南風豆腐鍋米線
雲式豆腐鍋米線
雲南風豆腐鍋米線 厳選した嫩豆腐に、黒豚ひき肉と大トマトのあんかけを加えました。柔らかく美味しいです。
柔らかい豆腐が主役の鍋米線。トマト肉そぼろスープベース。豆腐は柔らかく味が染み込み、優しい味わいです。
卵と肉の米粉麺/米線
蛋肉米干/米線
アメー麺 シンプルな具材、シンプルではない味。30年受け継がれ、時代を超えて愛されています。
定番の家庭的な味の米線。通常、卵と肉のスライスが添えられます。スープはあっさりとして甘く、素材本来の味を強調しています。
雲南風海鮮米線
雲式海鮮米線
雲南風海鮮スープ麺 特製海鮮スープ。ニンニクの香りと辛さが後を引きます。
海鮮の旨味が凝縮された米線。スープは特製。オリジナルは繊細な旨味、酸辣味はさらに食欲をそそります。
ベジタリアン米線
素食米線
雲南風ベジタリアンスープ麺 椎茸スープベース。新鮮な旬の野菜と湯葉を使用。ベジタリアンに最適です。
ベジタリアン向けの米線。椎茸でとったスープを使用。豊富な旬の野菜と湯葉を添えて、さっぱりヘルシーです。
雲南風煮込み牛バラ肉米線
雲燒牛腩米線
雲南風煮込み牛バラ肉スープ麺 手作りで、皮は層になっており、風味が独特。お店のおすすめ。秘伝の豆板醤、弱火でじっくり煮込み、濃厚な味わいです。
煮込み牛バラ肉風味の米線。牛バラ肉は弱火でじっくり煮込み、柔らかく味が染み込んでいます。スープは濃厚で、豆板醤の塩味が効いています。
紹子牛バラ肉和え米線
紹子牛腩拌米線
煮込み牛バラ肉と紹子麺 特選黒豚ひき肉と大トマトのあんかけに、煮込み牛バラ肉を加えました。甘みのある食感で、満足感のある美味しさ。乾麺の良い選択肢です。
乾麺スタイルの米線。トマト肉そぼろと煮込み牛バラ肉を合わせました。豊かな風味で、肉そぼろの甘みと牛バラ肉のコクがあります。
雲南風破酥包
雲南破酥包
雲南風蒸しパン 手作りで、皮は層になっており、食感はサクサク柔らか。ホテルの商品です。
雲南風の包子。皮の製法が特殊で、蒸しあがると層になったサクサク柔らかい食感になります。中身は甘いものと塩辛いものなど数種類あります。
雲南風三種盛り合わせ
雲南三拼
豚皮スライス+緑豆粉ゼリー+冷製鶏肉 大薄片+豌豆粉+雲南風冷製鶏肉。三つの功夫料理、特色ある料理、満点の美味しさ。
雲南の代表的な冷菜三種盛り合わせ:大薄片(豚の顔の皮)、豌豆粉、冷製鶏肉。食感が豊かで、シャキシャキから柔らかくまで、複数人でのシェアに最適です。
ムーンシュリンプケーキ
月亮蝦餅
ムーンシュリンプケーキ 春巻きの皮に新鮮なエビのすり身を包み、弱火でじっくり揚げました。甘酸っぱいソースを添えて。定番の美食です。
台湾やタイ、雲南料理店でよく見られる人気メニュー。皮は黄金色にカリッと、中身はエビのすり身がプリプリ。通常は甘酸っぱい梅ソースで食べます。
香ばしい大腸
香酥大腸
カリカリ大腸 香ばしく揚げた大腸の先端に、塩コショウを添えて。脂っこくなく美味しいです。
一度滷製してから揚げた大腸の先端。皮はカリカリ、中はジューシー。塩コショウで味付けされ、香りが豊かで、最高のおつまみです。
海鮮揚げ春巻き
酥炸海鮮捲
海鮮揚げ春巻き 海鮮と旬の野菜を皮で巻き、黄金色に揚げました。特製つけダレを添えて。カリカリで美味しいです。
春巻きに似た揚げ物。中身は海鮮と野菜。皮はカリッと揚げられ、中身は新鮮で美味しいです。
雲南風冷製鶏
滇味涼雞
雲南風冷製鶏肉サラダ 冷やした鶏肉に民族風香辛料をかけました。しっとりとして爽やかです。
雲南風冷製鶏肉。鶏肉は冷やして処理し、皮はパリッと肉はしっとり。特製香辛料ソースをかけました。さっぱりとして油っぽくありません。
傣族風イカの和え物
傣味拌花枝
イカのサラダ 新鮮なイカと旬の野菜、爽やかなレモンを和えました。酸味の中に辛味があり、前菜に最適です。
タイ風または傣族風イカの和え物。レモン汁で味付け。酸っぱ辛く食欲をそそり、イカは新鮮でシャキシャキしています。
麻辣ごま鶏
椒麻芝麻雞
スパイシーごまクリスピーチキン 揚げた骨なし鶏もも肉に、民族風香辛料で作った酸辛いソースをかけました。爽やかに食欲をそそります。
麻辣鶏に似た料理。揚げた骨なし鶏もも肉に、花椒とごまの香りがする酸辛いソースをかけました。
雲南豌豆粉
雲南豌豆粉
雲南風緑豆粉ゼリー 純粋な豌豆乳を、浸漬し、弱火で煮込んで固めました。なめらかな食感で、天然素材100%です。
雲南の伝統的な軽食。豌豆で作られたゼリー。柔らかくなめらかな食感で、通常はカットして冷たいソースで和えて食べます。さっぱりとした味です。
傣族風青パパイヤの和え物
涼拌傣味青木瓜
青パパイヤサラダ 新鮮な青パパイヤに、爽やかなレモン汁をかけ、干しエビと特製ピーナッツパウダーで和えました。シャキシャキして美味しいです。
未熟な青パパイヤの細切りを使った和え物。シャキシャキした食感。酸っぱ辛く味付けされ、レモンの爽やかな香りとピーナッツのナッツのような風味がします。
昆明風スパイシーキムチ
昆明辣泡菜
雲南風スパイシーキムチ 白菜を厳選し、甕で民族風香辛料と和えました。微辛でシャキシャキ、食欲をそそります。
雲南風漬物白菜。シャキシャキした食感。独特の香辛料の風味と微辛味が、食欲をそそる一品です。
雲南風ピータン豆腐
雲醬皮蛋豆腐
雲南風ピータン豆腐 秘伝のソース。豆腐は滑らかで、ピータン豆腐に新たな命を吹き込みました。
定番のピータン豆腐に、雲南特製ソースを添えて。豆腐は滑らかで、ピータンはプリプリ。ソースが豊かな風味を加えています。
雲南風二種盛り合わせ
雲南雙拼
豚皮スライス+緑豆粉ゼリー 大薄片+豌豆粉。二つの功夫料理、特色ある風味、満点の美味しさ。
大薄片(豚の顔の皮)と豌豆粉の二色盛り合わせ。肉のパリパリ感と豌豆粉のなめらかさを同時に楽しめます。
雲南風大薄片
雲南大薄片
雲南風豚皮の和え物 特選黒豚肉を紙のように薄くスライスし、油を抜いて特製タレをかけました。バラ肉よりも美味しく、必食です。
豚の顔の皮を極薄にスライスし、光にかざすと透けるほど。パリパリとした食感で油っぽくありません。酸っぱ辛く微かに痺れるソースをかけました。雲南料理の代表的な冷菜です。
香ばしい揚げ豆腐
香酥蛋豆腐
揚げ豆腐 外はカリッと、中は柔らか。特製つけダレで。外はカリッと、中は柔らかく、香ばしくて美味しいです。
揚げたての卵豆腐。外は黄金色にカリッと、中はプリンのように滑らかです。特製ソースにつけて食べると、さらに風味が増します。
茹で野菜
燙時蔬
旬の茹で野菜 旬の野菜を厳選し、スープで低油で茹でました。ヘルシーで負担がありません。
旬の新鮮な野菜を、スープでさっと茹でました。あっさりヘルシーで、野菜本来の甘みを活かしています。
健康キクラゲ
養生山木耳
キクラゲ 厳選した山キクラゲに民族風香辛料を和えました。甘酸っぱく爽やかで、食欲をそそり、健康に良いです。
和え物黒キクラゲ。シャキシャキした食感。酢と香辛料で味付けし、甘酸っぱく食欲をそそり、食物繊維が豊富です。
雲南風滷味の耳の細切り
雲滷拌耳絲
雲南風豚耳スライス 香ばしく滷製した豚耳に、シャキシャキの玉ねぎと香辛料を和えました。さっぱりとして風味豊かです。
滷製した豚耳を細切りにし、玉ねぎと香辛料で和えました。豚耳の細切りはシャキシャキした食感で、ご飯のおかずや酒の肴にぴったりです。
雲南風茹で野菜
雲式燙青菜
雲南風茹で野菜 高山のキャベツに特製ソースをかけました。さっぱりとして油っぽくありません。
茹でたキャベツに、特製雲南風ソースをかけました。シンプルでさっぱりしており、野菜本来の甘みを味わえます。