연탄생고기집 홍은점


外部からの飲食物持ち込み禁止 OPEN 16:00 CLOSE 22:50
343 Moraenae-ro, Seodaemun-gu
生サムギョプサル(180g)
생 삼겹살 (180g)
豚バラ肉の部分で、脂肪と赤身が適度に調和し、香ばしくまろやかな味わいが特徴です。鉄板で焼いて野菜と一緒に楽しむのがおすすめです。
生ポクサル(180g)
생 목살 (180g)
豚の首の部分で、赤身が多く脂肪が少ないため、あっさりしながらも歯ごたえのある食感が特徴です。焼いて食べるのに適しており、肉本来の味を楽しむのに最適です。
ハンジョングサル(150g)
항 정살 (150g)
豚の首の後ろの部分で、歯ごたえがありながらも柔らかい食感が特徴で、脂肪層がマーブリングのように広がっており、香ばしい味わいが絶品です。高級感のある風味を楽しめます。
ガブリサル(150g)
가브리살 (150g)
豚ロースの一部で、柔らかくジューシーな肉質と豊かな肉汁が特徴です。脂肪と赤身のバランスが良く、独特の風味を醸し出します。
ソジュ
소주
韓国を代表する蒸留酒で、クリアでクリーンな味わいが特徴です。アルコール度数は約16〜20%で、肉料理と一緒に冷やして楽しむのが一般的です。
ビール
맥주
冷たくて爽やかな味わいが特徴の発酵酒です。様々なブランドがあり、肉料理と一緒に喉の渇きを癒すのに最適です。
ハルラサン、チョンハ、メファス
한라산, 청하, 매화수
ハルラサンは済州島で生産される焼酎の一種です。一般的な焼酎よりもまろやかでクリーンな味わいが特徴で、アルコール度数は約21%です。チョンハは米を発酵させて作った韓国の伝統酒で、爽やかでまろやかな味わいが特徴です。アルコール度数は約13%で、海産物やあっさりした料理によく合います。メファスは梅を主原料として作った果実酒で、甘く香ばしい梅の香りが特徴です。アルコール度数は約14%で、女性に人気があります。
ペクセジュ、ササンチュン
백세주, 산사춘
ペクセジュは高麗人参、クコの実など12種類の韓方薬材を入れて作った薬酒です。ほのかな薬草の香りとまろやかな飲み口が特徴で、アルコール度数は約13%です。ササンチュンはサンザシの実を入れて作った果実酒です。甘酸っぱい味と独特の香りが特徴で、アルコール度数は約13%です。
ボクブンジャ
복분자
ボクブンジャ(ブラックラズベリー)を主原料とした果実酒で、甘みの中にほのかな酸味を感じる深い味わいが特徴です。アルコール度数は約15%で、健康に良いとされています。
マッコリ
막걸리
米を主原料として作った韓国の伝統的な濁り酒です。まろやかでとろみがあり、甘みと酸味のバランスが特徴です。アルコール度数は約6〜8%で、チヂミや韓国料理と一緒に楽しむのが一般的です。
ジュース
음료수
炭酸飲料やジュースなど、爽快感を与えるノンアルコール飲料です。食事と一緒に喉の渇きを癒したり、口直しに最適です。
ソーセージとキノコ
소세지 버섯
鉄板で一緒に焼いて食べるソーセージとキノコの盛り合わせです。お肉と一緒に添えることで、豊かな風味と食感を加えます。
皮
껍데기
豚の皮を味付けして焼いて食べる料理です。歯ごたえがあり、もちもちとした食感とコラーゲンが豊富で、珍味として人気があります。
テンジャンチゲ
된장찌개
韓国を代表するチゲで、テンジャン(韓国風味噌)をベースに豆腐、野菜、時には肉や海産物を入れて煮込んだ、ピリ辛で香ばしいチゲです。ご飯と一緒に食べる食事代わりにも最適です。
茶碗蒸し
계란찜
まろやかな韓国風茶碗蒸しで、卵を溶いてだし汁と一緒に蒸した料理です。しっとりとして香ばしく、お子様にも人気の副菜です。
水冷麺、ビビン冷麺
물, 비냉면
冷たいスープにそば麺を入れた「ムルレンミョン(水冷麺)」と、辛いヤンニョムで和えた「ビビン冷麺」の2種類の冷麺です。冷たくてさっぱりしており、お肉を食べた後の口直しに最適です。
ご飯
공기밥
一杯分のご飯です。お肉やチゲ類と一緒に韓国式に食事をする際に欠かせない一品です。
チャンチグクス
잔치국수
煮干しだしに素麺を入れ、錦糸卵、海苔、ズッキーニなどの具材を乗せて食べる温かい麺料理です。あっさりとしてクリーンな味わいで、気軽に楽しめます。