Lhao Lhao
Lhao Lhao
Lhao Lhao
タイ・中華シーフードレストラン。新鮮なシーフード、パンチの効いた味、様々なおすすめメニュー。
おすすめメニュー (Recommended Menu)
メスのカニまたはオスのカニのカレーパウダー炒め
ปูไข่ หรือ ปูเนื้อ ผัดผงกะหรี่
重量制 185.- / 100g メスまたはオスのかにの玉ねぎと黄カレー炒め
新鮮なカニをスパイシーなカレーソースで炒めました。濃厚でクリーミーな味わいは、卵と新鮮な牛乳から来ており、熱々の白米によく合います。
฿185~
メスのカニまたはオスのカニ、グリルまたは蒸し
ปูไข่ หรือ ปูเนื้อ เผา หรือ นึ่ง
重量制 185.- / 100g メスまたはオスのかにのグリル/蒸し、スパイシーソース添え
新鮮なカニを、香ばしいグリルまたは自然な甘みを保つために蒸すか選べます。スパイシーなシーフードソース添え。
฿185~
グリルされた大きな川エビ
กุ้งแม่น้ำเผา
重量制 180.- / 100g グリルリバーエビ、スパイシーソース添え
炭火でグリルした大きな川エビ。頭のエビ味噌が濃厚で、身は弾力があります。スパイシーなシーフードソース添え。
฿180
≈ $6.00大きなエビのトムヤム、濃厚またはクリア
ต้มยำกุ้งใหญ่ น้ำข้น หรือ น้ำใส
重量制 120.- / 100g 大きなエビのスパイシーでサワーなスープ（チリペースト入りまたはなし）(トムヤム)
スパイシーで酸味のあるトムヤムスープ。大きなエビ入り。クリーミーで濃厚なココナッツミルク入りまたはクリアでさっぱりとしたスープを選べます。
฿120~
大きなエビの甘辛揚げ
กุ้งใหญ่ทอดราดพริกสามรส
重量制 120.- / 100g 大きなエビの甘辛揚げ（名物料理）
大きなエビをカリッと揚げ、甘味、酸味、辛味のバランスが取れた三味ソースをかけました。
฿120
≈ $4.00大きなエビのチリと塩炒め
กุ้งใหญ่ผัดพริกเกลือ
重量制 120.- / 100g 大きなエビのチリと塩炒め
大きなエビを新鮮な唐辛子と塩、みじん切りニンニクで炒めました。鍋の香りが良く、塩味と辛味のバランスが取れています。
฿120
≈ $4.00オーガニックスズキの刺身
ปลาดิบกะพงออแกนิค
VOLCANO SNAPPER (ORGANIC) SASHIMI
新鮮なスズキの刺身。甘くて弾力があり、生臭さがありません。ワサビまたはタイ風ソースと一緒にお召し上がりください。
฿390
≈ $12.00サーモンの黒胡椒炒め
ปลาแซลมอนผัดพริกไทยดำ
80.-/ 100g サーモンの黒胡椒ソース炒め
サーモンの切り身を濃厚な黒胡椒ソースで炒め、スパイスの香りが食欲をそそります。
฿80
≈ $2.00揚げ雷魚のサワーソース
แกงส้มปลาช่อนทอดแป๊ะซะ
80.-/ 100g DEEP - FRIED SNAKEHEAD FISH IN HOT AND SOUR TAMARIND SOUP
丸ごと揚げた雷魚。スパイシーなサワーソースの鍋で、ウォータークレスとミックスベジタブル添え。
฿80
≈ $2.00グリルサンフィッシュ
ปลาสำลีเผา
GRILLED BLACK BANDED TREVALLY WITH THAI HERBS
柔らかくグリルしたサンフィッシュ。バナナの葉で包み、弱火で焼きました。ハーブの付け合わせとスパイシーなソース添え。
฿495
≈ $15.00干しサンフィッシュとマンゴーのトムヤム
ปลาสำลีแดดเดียวต้มยำมะม่วง
DEEP - FRIED BLACK BANDED TREVALLY SERVED WITH SPICY UNRIPE MANGO SALAD
外はカリッと中はふわっと揚げたサンフィッシュ。酸っぱくて辛いマンゴーサラダと一緒に食べると、脂っこさを和らげるのに最適です。
฿495
≈ $15.00タロイモと魚の頭の煮込み
หัวปลาต้มเผือก
BOILED FISH'S HEAD WITH TARO IN HOT POT
タロイモと魚の頭の鍋料理。まろやかなスープは、タロイモと魚の香りがして、熱々を飲むのに最適です。
฿490
≈ $15.00豚足と緑麺のロースト
ขาห่านอบบะหมี่หยก
ROASTED GOOSE LEGS WITH CHINESE HERBS AND GREEN NOODLE
柔らかくなるまで煮込んだ豚の足。中華風のスパイスが入った土鍋で調理され、もちもちの緑麺の上に盛り付けられます。
฿595
≈ $18.00海のタケノコとエビ、ほうれん草の炒め物
หน่อไม้ทะเลผัดกุ้งแชบ๊วยและผักป่วยเล้ง
STIR - FRIED SEA ASPARAGUS WITH PRAWNS
歯ごたえのある海のタケノコ。新鮮なエビとほうれん草と一緒に炒め、まろやかな中華風の味わいです。
฿490
≈ $15.00サラダ (Thai Salad)
メスのカニのマリネサラダ
ยำปูไข่ดอง
SPICY PICKLED FEMININE CRAB SALAD (RAW)
新鮮な魚醤に漬け込んだメスのカニ。パンチの効いたチリガーリックソースがかかっており、酸味と辛味が食欲をそそります。
฿490~
シーフード前菜
ออเดิร์ฟทะเล
HORS D'OEUVRE (SEA FOOD)
前菜盛り合わせ。様々な味を一度に楽しめます。
฿490
≈ $15.00小さな生牡蠣のサラダ
ยำหอยนางรมเล็ก
SPICY OYSTER SALAD
新鮮な生牡蠣のスパイシーサラダ。トーストされた唐辛子、カジュナッツ、豊富な薬味が入っています。
฿280~
クリスピー空芯菜のサラダ
ยำผักบุ้งกรอบ
MIXED CRISPY MORNING GLORY MINCED PORK AND SEAFOOD IN SPICY UNRIPE MANGO SALAD
衣をつけてカリッと揚げた空芯菜。ひき肉とエビ入りのスパイシーなサラダソース添え。
฿280
≈ $9.00トムヤムスープ (Tom Yum Soup)
トムヤムクン（エビのトムヤムスープ）
ต้มยำกุ้งแชบ๊วย
PRAWNS IN SPICY AND SOUR SOUP WITH OR WITHOUT CHILLI PASTE (TOM YUM)
本格的なトムヤムクン。スパイシーで酸味があり、ハーブが効いています。
฿180~
ポテトチップス
โป๊ะแตก
SEAFOOD IN THAI SPICY AND SOUR SOUP (CLEAR SOUP)
シーフードのクリアトムヤムスープ（ポテトチップス）。バジルと新鮮な唐辛子が入っており、パンチが効いていてスパイスの香りがします。
฿180~
クリアスープ (Soup)
白菜とシーフードのクリアスープ
แกงจืดผักกาดขาวรวมทะเล
MILD CABBAGES SOUP WITH SEAFOOD
クリアスープの白菜スープ。新鮮なシーフードが入っており、骨と野菜の出汁の甘みがあります。
฿180~
ほうれん草とひき肉、内臓のクリアスープ
แกงจืดปวยเล้งหมูสับเครื่องใน
MILD SPINACH (BUAI LENG) SOUP WITH MINCED PORK AND PORK ENTRAILS
豚の血、ほうれん草、ひき肉、内臓のスープ。クリアでまろやかなスープは飲みやすいです。
฿100~
野菜 (Vegetables)
4種類の野菜の炒め物
ผัดผักสี่สหาย
STIR - FRIED FOUR KING VEGETABLES
人気の4種類の野菜の炒め物。オイスターソースとニンニクで味付け。
฿240~
空芯菜とエビ
ผักบุ้งกุ้งสด
STIR - FRIED MORNING GLORY WITH PRAWNS
空芯菜と新鮮なエビの炒め物。わずかに塩辛くピリ辛で、鍋の香りが食欲をそそります。
฿220~
中華料理 (Teochew Dishes)
中華タケノコと鶏の足の煮込み
หน่อไม้จีนต้มขาไก่
BOILED CHINESE BAMBOO SPEARS WITH DEEP - FRIED CHICKEN LEGS
中華タケノコと鶏の足を柔らかくなるまで煮込んだスープ。まろやかな味わいで、珍しい一品です。
฿140~
塩漬け卵とピクルスキャベツのサラダ
ยำไข่เค็มผักกาดดอง
SPICY PICKLED CABBAGE WITH SALTED EGGS
ピクルスキャベツと塩漬け卵のスパイシーサラダ。酸味、塩味、甘味のバランスが良く、新鮮な唐辛子が入っており、脂っこさを和らげます。
