Le Hameau












月曜日から金曜日 12時~15時(祝日を除く)
クイックランチセット
Formule Dejeuner Express
メイン + デザート
平日のランチセットメニュー。お選びいただけるメインコースとデザートから1つずつお選びください。当店のその日のメニューを試すのに最適な方法です。
全てのサンドイッチにはフライドポテトとサラダが付きます。当店のバンズはパン職人が作っています。
クロック・ムッシュ・デュ・アモー
Crok Mr Du Hameau
フライドポテト、サラダ添え。ハム、チーズ
クロック・ムッシュは、ハムとチーズを使った定番の温かいフランス風サンドイッチです。このバージョンはフライドポテトとサラダ付きです。パンはトーストされていてカリカリです。
オリジナルチーズバーガー
L'Original Cheeseburger
フライドポテト、サラダ添え。パン職人特製バンズ、ビーフパテ、赤玉ねぎ、ピクルス、自家製チェダーチーズソース
自家製チェダーチーズソース、赤玉ねぎ、ピクルスを添えた、パン職人特製バンズのビーフバーガー。フライドポテトとサラダ添え。
自家製チキンクラブサンド
Club Poulet Maison
フライドポテト、サラダ添え。自家製チキンクラブサンド、フライドポテト、サラダ
チキン、レタス、トマトのダブルデッカーサンドイッチ。トーストしてフライドポテトとサラダを添えて。
グルメ
シーザーサラダ
La Caesar
ロメインレタス、自家製クリスピーチキン、パルミジャーノ・レッジャーノ、クルトン、半熟卵、シーザーソース
ロメインレタス、クリスピーな自家製チキン、熟成パルミジャーノ・レッジャーノ、クルトン、半熟卵を使った定番シーザーサラダ。クリーミーなシーザーソースで和えています。
ラ・メンディエント
La Mendiante
種子トーストに乗せたフレッシュシェーブルチーズ、ドライフルーツ、蜂蜜、ローストセサミシード、ミックスグリーン、生ハム、ドライトマト
種子トーストに乗せたフレッシュシェーブルチーズ、ドライフルーツ、蜂蜜、ローストセサミシード、ミックスグリーン、生ハム、ドライトマトを使ったサラダ。甘みと塩味のバランスが良い一品。
サーモンのシーザーサラダ
La Caesar Saumon
ロメインレタス、自家製スモークサーモン、パルミジャーノ・レッジャーノ、クルトン、半熟卵、シーザーソース
自家製スモークサーモンを使ったシーザーサラダのバリエーション。ロメインレタス、パルメザンチーズ、クルトン、半熟卵が含まれます。
ウィンターボウル
Winter Bowl
キヌア、カボチャとひまわりの種、枝豆、蜂蜜ローストしたバターナッツスクワッシュ、ローストセサミドレッシング
キヌア、カボチャとひまわりの種、枝豆、蜂蜜ローストしたバターナッツスクワッシュを添えた、ボリューム満点のボウル。ローストセサミドレッシングで和えています。
12年まで
キッズメニュー
Menu Pitchoune
メイン + デザート
12歳までのお子様向けのセットメニュー。お子様向けメインディッシュとデザートをお選びいただけます。
お子様ドリンク
Boissons Enfants
お子様向けドリンクオプション:シロップ割りまたはフューズティー。
サラダとクルミ
量り売りチーズ
Fromages à la coupe
ブルー・ドーヴェルニュまたはコンテ12ヶ月AOP、またはカマンベール、または黒ごま入りサントモール(シェーブルチーズ)
ブルー・ドーヴェルニュ(ブルーチーズ)、コンテ(熟成セミハードチーズ)、カマンベール、またはサントモール(シェーブルチーズ)を含む、フランス産の上質なチーズセレクション。サラダとクルミ添え。
チーズプラッター
Plateau de Fromages
その日のおすすめチーズ数種を盛り合わせた、シェアに最適な一皿。
チョコレートムース
Mousse au Chocolat
ヘーゼルナッツクランブル
軽やかでエアリーなチョコレートムースに、カリカリのヘーゼルナッツクランブルをトッピング。
フロマージュブラン 0%
Fromage Blanc 0%
自家製蜂蜜とグラノーラ
蜂蜜と自家製グラノーラを添えた、脂肪分のないフレッシュな白チーズ(ヨーグルトやクワルクに似ています)。
タルト・タタン・デュ・アモー
Tarte Tatin du Hameau
自家製バニラアイスクリーム
リンゴを焼く前にバターと砂糖でキャラメリゼした、有名なフランスの逆さリンゴタルト。温かい自家製バニラアイスクリーム添え。
ヌテラ入りティラミス
Tiramisu au Nutella
コーヒーに浸したフィンガービスケットを重ね、マスカルポーネチーズを使い、ヌテラヘーゼルナッツスプレッドで風味付けしたイタリアのデザート。
フォンダンショコラ
Mi-Cuit au Chocolat
自家製バニラアイスクリーム
温かいとろりとした中心部を持つ、チョコレートラバケーキ。自家製バニラアイスクリーム添え。
オレンジブロッサム風味のチーズケーキ、スペキュロス添え
Cheesecake à la Fleur d'Oranger sur lit de Speculoos
オレンジブロッサム風味のチーズケーキ、スペキュロス(スパイス入りショートブレッドビスケット)のクラストに乗せて。
コーヒー/紅茶とミニャルディーズ
Café / Thé et Gourmandises
グルメコーヒーまたは紅茶
コーヒーまたは紅茶に、一口サイズのデザート(ミニャルディーズ)を添えたコンセプトで、一度にいくつかのスイーツを味わうことができます。
トラン・ノルマン
Trou Normand
リンゴソルベ&カルヴァドス・デュ・ペイ・ドージュ 2cl
お口直しに提供される伝統的な一皿。リンゴのソルベにカルヴァドス(リンゴブランデー)を添えて。
メートル・アルティザン。ストロベリー・マンゴー・グリーンアップル。チョコレート・モカ・キャラメルバターソルト・ピスタチオ・バニラ
アイスクリーム
Boules de Glace
自家製アイスクリームとソルベのスクープ。フルーツソルベや濃厚なクリーミーアイスクリームなど、様々なフレーバーをご用意しております。
カフェ・リエジョワ または ショコラ・リエジョワ
Le Café ou Chocolat Liégeois
甘さ控えめのコーヒーまたはチョコレート、アイスクリーム、ホイップクリームをトッピングした、定番の冷たいデザート。
22時以降は0.50€増し
エスプレッソ
Café expresso
100%アラビカ ペルル・ノワール
100%アラビカ豆を使用した、濃厚なブラックコーヒー。
ノワゼットコーヒー
Café noisette
少量の温かいミルクを加えたエスプレッソ。
ダブルエスプレッソ
Double express
100%アラビカ ペルル・ノワール
ダブルショットのエスプレッソ。
カフェ・クレーム
Café crème
ミルク入りコーヒー。
温かいミルク
Lait chaud
バニラまたはキャラメル風味
バニラまたはキャラメル風味の温かいスチームミルク。
チョコ・ヌテラ
Choco Nutella
ヌテラで作るホットチョコレート。
昔ながらのホットチョコレート
Chocolat à l'ancienne
伝統的な濃厚ホットチョコレート。
カプチーノ
Cappuccino
泡立てたミルクを添えたエスプレッソ。
ウィーン風コーヒーまたはホットチョコレート
Café ou Chocolat viennois
ホイップクリームをトッピングしたコーヒーまたはホットチョコレート。
自家製ホットワイン
Vin chaud maison
自家製ホットワイン、温かくスパイシー。
ラム酒入りグロッグ
Grog au rhum
ラム酒、お湯、レモン/砂糖で作るホットドリンク。
アイリッシュコーヒー または ジェムソンはもちろん
Irish coffee ou Jameson bien sûr
アイリッシュウイスキー、砂糖、クリームを加えたコーヒー。
メゾン・リシャール。バニラキャラメル、ミントグリーン、スモーキーガーデン紅茶
メゾン・リシャール紅茶
Thé Maison Richard
メゾン・リシャールの紅茶セレクション。
マリアージュ・フレール
Thé Mariage Freres
セイロンオレンジペコー、アールグレイ・インペリアル、ダージリン・ヒマラヤ、ブルボン・バニラ風味のルイボスティー、マルコ・ポーロ・フルーティー紅茶、ナイル川の恵み・フルーティー緑茶
マリアージュ・フレール社の厳選された紅茶。
4CL。ソーダ割り 2.5。レッドブル割り 5.0
ジェムソン アイリッシュ
Jameson Irish
アイリッシュウイスキー。
セコイア・トゥルベ ピュアモルト
Sequoia Tourbé Pur malt
ピートスモーク純モルトウイスキー。
トゥエルヴ・バザルト シングルモルト
Twelve Basalte Single malt
シングルモルトウイスキー。
ダルモア 12年 シングルモルト
Dalmore 12 ans Single malt
12年熟成シングルモルトスコッチウイスキー。
ジュラ 10年 シングルモルト
Jura 10 ans Single malt
10年熟成シングルモルトスコッチウイスキー。
タリスカー 10年 シングルモルト
Talisker 10 ans Single malt
10年熟成シングルモルトスコッチウイスキー。
ブラックラベル 12年 ブレンデッド
Black Label 12 ans Blended
12年熟成ブレンデッドスコッチウイスキー。
ジャックダニエル
Jack Daniel's
テネシーウイスキー。
ベネヴァ
Beneva
メキシコのリュウゼツラン蒸留酒。
ソーヴィニヨン・ヴィオニエ VDP
Sauvignon Viognier VDP
「海のデュオ」
ソーヴィニヨンとヴィオニエの白ワインブレンド。
シャルドネ・ドック IGP
Chardonnay d'Oc IGP
メゾン・ル・ジュヌ「ヴェンドルディ」
シャルドネ白ワイン。
モンバジラック AOP
Monbazillac AOP
シャトー・ボートラン
モンバジラック産の甘口白ワイン。
シャブリ AOP
Chablis AOP
ドメーヌ・バシュリエ
ブルゴーニュ産の辛口白ワイン。
プイィ・フュメ AOP
Pouilly-Fumé AOP
ドメーヌ・モロー
ソーヴィニヨン・ブラン種から作られた辛口白ワイン。
コリーヌ・ロダニエンヌ IGP
Collines Rhodaniennes IGP
プティ・シラー
ローヌ地方産赤ワイン。
コート・デュ・ローヌ AOP
Côtes-du-Rhône AOP
ラ・ボワリー
ローヌ渓谷産赤ワイン。
ブルイィ AOP
Brouilly AOP
「プレステージ」カーヴ・デュ・シャトー・デ・ロージュ
ボージョレ赤ワイン。
ブルゴーニュ AOC
Bourgogne AOC
100%ピノ・ノワール・ブイッソニエ
ブルゴーニュ赤ワイン、ピノ・ノワール種。
サン・ジョゼフ AOC
Saint-Joseph AOC
レ・ファゴット
ローヌ渓谷北部の赤ワイン。
オー・メドック AOP
Haut-Médoc AOP
シャトー・ヴィクトリア II
ボルドー赤ワイン。
ペサック・レオニャン AOP
Pessac-Léognan AOP
シャトー・オー・ヴィニョ
ボルドー地方の有名な赤ワイン。
シャトーヌフ・デュ・パプ AOP
Châteauneuf-du-Pape AOP
レ・グラニエール・ド・ラ・ネルト
ローヌ渓谷南部の有名な赤ワイン。
メルキュレ AOP
Mercurey AOP
シャトー・デトロワ
ブルゴーニュ赤ワイン。
グリ・ドック IGP
Gris d'Oc IGP
メゾン・ル・ジュヌ「ル・コック・エ・ラルルカン」
ペイ・ドック産ロゼワイン。
コート・ド・プロヴァンス AOP
Côtes-de-Provence AOP
ミニュティ・プレステージ
プロヴァンス産のプレステージロゼワイン。
コート・ド・エクサン・プロヴァンス AOP
Coteaux d'Aix-en-Provence AOP
サン・ジュリアン・レ・ヴィーニュ
エクサン・プロヴァンス産ロゼワイン。
ポール・ローラン キュヴェ・デュ・フォンダトゥール
Paul Laurent Cuvée du Fondateur
シャンパン。
ポル・ロジェ ブリュット・レゼルヴ
Pol Roger Brut Réserve
プレミアムシャンパン。
ポール・ローラン ブラン・ド・ブラン
Paul Laurent Blanc de Blancs
シャルドネ100%シャンパン。
ヴーヴ・クリコ
Veuve Clicquot
有名なシャンパンハウス。
ドン・ペリニヨン
Dom Pérignon
プレステージヴィンテージシャンパン。