Les Deux Abeilles






ENSALADA DE AGUACATE/CANGREJOS CON JENGIBRE
SALADE AVOCAT/ÉCREVISSES AU GINGEMBRE
Aguacate, maíz, rábano, cangrejos marinados en jengibre
Una ensalada fresca que combina la dulzura del aguacate y el maíz con los cangrejos marinados. Todo realzado por una nota especiada de jengibre. Un plato ligero y refinado.
ENSALADA DE POLLO CON PIÑONES
SALADE DE POULET AUX PIGNONS
Pechuga de pollo marinada en vinagre de Jerez y estragón, sobre ensalada verde
Ensalada compuesta de tiernas pechugas de pollo marinadas en vinagre de Jerez. El estragón aporta un toque herbáceo y los piñones añaden crujido. Servida sobre un lecho de ensalada verde.
ENSALADA DE POLLO CON VERDURAS Y PIÑONES
SALADE DE POULET AUX LÉGUMES ET AUX PIGNONS
Pechuga de pollo marinada en vinagre de Jerez, sobre verduras verdes al vapor
Una variación de la ensalada de pollo servida sobre verduras verdes al vapor. El pollo está marinado para mayor ternura. Una comida equilibrada y sana.
ENSALADA DE LENTEJAS CON ESPECIAS
SALADE DE LENTILLES AUX ÉPICES
Vegano Lentejas verdes, puré de zanahoria al curry
Un plato vegano a base de lentejas verdes nutritivas. Acompañado de un puré de zanahoria suave perfumado con curry. Una combinación de sabores terrosos y especiados.
ENSALADA DE LENTEJAS Y CILANTRO
SALADE DE LENTILLES CORIANDRE
Vegano Lentejas verdes, chalotas marinadas en vinagre de Jerez, cilantro fresco
Ensalada de lentejas verdes refrescada con cilantro fresco. Las chalotas marinadas en vinagre aportan un toque de acidez. Un plato vegano sencillo y aromático.
ENSALADA DE BOCCONCINI
SALADE DE BOCCONCINI
Rúcula, buñuelos de calabacín, bocconcini, tomate confitado, pimiento asado
Ensalada gourmet que mezcla bolitas de mozzarella (bocconcini) y verduras de temporada. Adornada con buñuelos de calabacín crujientes y rúcula picante. Una mezcla de texturas calientes y frías.
ENSALADA TIBIA CON JAMÓN ASADO
SALADE TIÈDE AU JAMBON GRILLÉ
Patatas, chalotas marinadas, alcachofa, jamón cocido ahumado
Una ensalada tibia reconfortante con patatas y jamón ahumado asado. Completada con corazones de alcachofa y chalotas. Ideal para un almuerzo copioso.
PLATO DE BERENJENA AHUMADA
ASSIETTE DE CAVIAR D'AUBERGINE
Berenjena ahumada, ricotta con pimienta, tomate, albahaca
Una tabla fresca centrada en un puré de berenjenas cremoso. Servido con ricotta sazonada, tomates y albahaca. Para disfrutar con pan.
PLATO DE VERDURAS AL VAPOR
ASSIETTE DE LÉGUMES VAPEUR
Vegano Brócoli, judías verdes, calabacines, patatas, zanahorias, remolacha
Surtido colorido de verduras de temporada cocidas al vapor para preservar sus nutrientes. Incluye brócoli, judías, zanahorias y otras raíces. Una opción sana y ligera.
QUESO DE CABRA FRESCO SOBRE PAN DE PUEBLO
CROTTIN DE CHAVIGNOL SUR PAIN POILÂNE
sobre lecho de ensalada
Queso de cabra fresco (Crottin de Chavignol) asado servido sobre una rebanada de pan de masa madre renombrado. Acompañado de ensalada verde. El queso está caliente y fundente.
BERENJENA AHUMADA Y PAN TOSTADO
CAVIAR D'AUBERGINE ET PAIN GRILLÉ
Puré de berenjenas asadas sazonado con ajo y aceite de oliva. Servido con rebanadas de pan tostado crujientes. Una entrada o un aperitivo mediterráneo.
REQUESÓN CON PIMIENTA Y PAN TOSTADO
RICOTTA AU POIVRE ET PAIN GRILLÉ
Queso fresco italiano cremoso realzado con pimienta. Servido para untar en pan tostado. Sencillo y sabroso.
GUACAMOLE Y PAN TOSTADO
GUACAMOLE ET PAIN GRILLÉ
Puré de aguacate sazonado, servido con pan tostado. Un toque de frescura y exotismo.
PURÉ DE ZANAHORIA AL CURRY Y PAN TOSTADO
PURÉE DE CAROTTE AU CURRY ET PAIN GRILLÉ
Untable suave de zanahorias realzado con especias de curry. Acompañado de pan tostado. Una opción vegetariana original.
SOPA DEL DÍA
SOUPE DU MOMENT
Vegano
Sopa preparada según la inspiración del día y las verduras del mercado. Receta vegana. Pregunte por el sabor del día al camarero.
TARTA DE TOMATE Y TOMILLO
TARTE À LA TOMATE ET AU THYM
servido con ensalada
Tarta fina rellena de tomates y perfumada con tomillo. Servida caliente con una ensalada verde. Un sabor provenzal clásico.
QUICHE DE REQUESÓN Y BRÓCOLI
QUICHE À LA BROUSSE ET AUX BROCOLIS
servido con ensalada
Quiche suave de queso fresco (brousse) y floretes de brócoli. Acompañada de ensalada. Un plato vegetariano suave y cremoso.
QUICHE DE ESPINACAS CON REQUESÓN Y MENTA
QUICHE ÉPINARD À LA RICOTTA ET À LA MENTHE
servido con ensalada
Quiche de espinacas enriquecida con ricotta y un toque fresco de menta. Servida con ensalada. Una combinación de sabores original y ligera.
HOJALDRE DE DOS QUESOS DE CABRA
FEUILLETÉ AUX DEUX CHÈVRES
servido con ensalada
Masa de hojaldre crujiente rellena de una mezcla de dos quesos de cabra. Servido caliente con ensalada. Rico y sabroso.
TARTA PROVENZAL DE VERDURAS
TARTE PROVENÇALE AUX LÉGUMES
Tomate, calabacín, pimiento rojo y verde, anchoas, aceitunas
Tarta rellena de verduras de temporada (tomates, calabacines, pimientos) y realzada con anchoas y aceitunas. Evoca los sabores de la pissaladière y la ratatouille.
CALABACINES RELLENOS DE REQUESÓN Y MENTA EN GRATINADO
COURGETTES FARCIES À LA BROUSSE ET À LA MENTHE EN GRATIN
servido con ensalada. Sin gluten
Calabacines vaciados y rellenos de una farsa de queso fresco y menta, luego gratinados. Plato sin gluten servido con ensalada.
PASTEL DE BERENJENAS Y CULÍ DE TOMATE
PAPETON D'AUBERGINE ET COULIS DE TOMATE
servido con ensalada
Pastel de berenjenas tradicional de la cocina provenzal (Aviñón). Servido con una salsa de tomate ligera y una ensalada. Textura fundente y sabor delicado.
GRATINADO DE BERENJENAS
GRATINEE D'AUBERGINE
servido con rúcula
Berenjenas horneadas con queso hasta que estén doradas y burbujeantes. Servidas con rúcula picante para equilibrar la riqueza del gratinado.
FLAN DE CEBOLLINO CON CULÍ DE TOMATE
FLAN À LA CIBOULETTE AVEC COULIS DE TOMATE
servido con ensalada. Sin gluten
Flan salado ligero de huevos y cebollino. Cubierto con un culí de tomate. Una opción sin gluten suave y herbácea.
REVUELTO DE REQUESÓN Y MENTA
OMELETTE À LA BROUSSE ET À LA MENTHE
servido con ensalada
Tortilla rellena de queso fresco corso o provenzal (brousse) y menta. Servida poco hecha o bien cocida según preferencia, con ensalada.
REVUELTO DE BOLETUS
OMELETTE AUX CÈPES
servido con ensalada
Tortilla rica rellena de boletus (setas silvestres). Sabor amaderado e intenso. Un clásico de la cocina francesa.
REVUELTO DE PEREJIL
OMELETTE AU CERFEUIL
servido con ensalada
Tortilla simple perfumada con perifollo, una hierba aromática anisada. Servida con ensalada verde.
HUEVOS PASADOS POR AGUA CON MOJADETES
ŒUFS COQUE AVEC MOUILLETTES
Huevos cocidos en su cáscara (yema líquida) servidos en su cáscara. Acompañados de bastones de pan con mantequilla (mojadetes) para mojar.
Tarta de limón y merengue
Lemon meringue pie
PASTELERÍA CASERA
Tarta de limón coronada con un merengue suave y dorado. Equilibrio perfecto entre la acidez del limón y el azúcar del merengue.
Tarta de frambuesa con merengue de avellana
Raspberry pie with hazelnut meringue
PASTELERÍA CASERA
Tarta de frambuesas cubierta con un merengue con aroma a avellana. Un postre afrutado con un toque de fruto seco.
Tarta tatin
Tarte tatin
PASTELERÍA CASERA
Tarta tatin de manzana caramelizada, servida tibia. Las manzanas están fundentes y la masa crujiente. Un gran clásico francés.
Fondant de chocolate
Chocolate fondant
PASTELERÍA CASERA servida con nata montada. Sin gluten
Pastel de chocolate con corazón líquido. Servido con nata montada. Este postre es sin gluten.
Pastel de chocolate con almendras
Chocolate cake with almonds
PASTELERÍA CASERA
Pastel suave de chocolate y almendras. Una textura rica y sabrosa.
Brownie
Brownie
PASTELERÍA CASERA servida con nata montada
Pastel americano de chocolate denso y fundente, que a menudo contiene nueces. Servido con nata montada.
Crumble de manzana, pera y frutos rojos
Apple, pear and red fruits crumble
PASTELERÍA CASERA
Frutas cocidas (manzana, pera, frutos rojos) cubiertas con una masa quebrada desmenuzada y dorada al horno. Servido tibio.
Crumble de manzana, pera y ruibarbo
Apple, pear and rhubarb crumble
PASTELERÍA CASERA
Crumble de frutas que mezcla la dulzura de la manzana y la pera con la acidez del ruibarbo.
Tarta de queso
Cheese cake
PASTELERÍA CASERA
Tarta de queso fresco sobre una base de galleta. Textura densa y cremosa.
Clafoutis de temporada
Seasonal clafoutis
PASTELERÍA CASERA Sin gluten
Postre tradicional compuesto de frutas de temporada (a menudo cerezas) cubiertas con una masa de flan. Versión sin gluten.
Tarta de temporada
Seasonal pie
PASTELERÍA CASERA
Tarta preparada con la fruta fresca del momento. El relleno varía según la temporada.
Linzertorte
Linzertorte
PASTELERÍA CASERA masa quebrada especiada con mermelada de frambuesa
Tarta de origen austriaco con masa quebrada especiada (canela, clavo) y avellanas, rellena de mermelada de frambuesa. Parte superior enrejada característica.
Pastel de castañas
Chestnut cake
PASTELERÍA CASERA servida con nata montada (en temporada) Sin gluten
Pastel de harina o crema de castañas. Sabor suave y otoñal. Servido con nata montada. Sin gluten.
Tarta de fresa
Strawberry pie
PASTELERÍA CASERA (en temporada)
Tarta de fresas frescas, generalmente sobre una base de crema pastelera. Postre primaveral por excelencia.
Suplemento de nata montada
Whipped cream supplement
PASTELERÍA CASERA
Suplemento de nata montada casera para acompañar su postre.
MANZANA Y PERA ESTOFADAS CON CANELA
STEWED APPLE AND PEAR WITH CINNAMON
Sin azúcar
Compota de manzanas y peras cocidas suavemente con canela. Sin azúcar añadido, resaltando la dulzura natural de las frutas.
QUESO BLANCO CON MIEL, MERMELADA O JARABE DE AGAVE
COTTAGE CHEESE WITH HONEY, JAM OR AGAVE SIRUP
Normal o 0%
Queso blanco (cottage cheese) servido fresco. Disponible en versión clásica o light (0%). Acompañado de un edulcorante a elegir.
Elección de sabores
Choice of flavours
Vainilla, moka, chocolate, castaña (en temporada) Frambuesa, pera, fresa
Helados y sorbetes de la famosa casa parisina Berthillon. Sabores clásicos y afrutados disponibles.
BRIOCHE DE CANELA
CINNAMON BRIOCHE
Bollo de brioche suave perfumado con canela. Ideal para el desayuno o la merienda.
TOSTADAS CON MANTEQUILLA, MIEL Y MERMELADA
TOASTS WITH BUTTER, HONEY AND JAM
Tostadas servidas con mantequilla, miel y mermelada.
SCONES CON MANTEQUILLA Y MERMELADA
SCONES WITH BUTTER AND JAM
Pequeños panes de origen británico, de textura desmenuzable. Servidos con mantequilla y mermelada.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.1
560 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google