BATBOUT’S






BATBOUT'S COLOMBES: 224 bd Charles de Gaulle 92700 Colombes BATBOUT'S NANTERRE: 28 rue du Castel Marly 92000 Nanterre
224 Bd Charles de Gaulle, 92700 Colombes, France
Msemen natural
Msemen nature
Una crepe hojaldrada tradicional del Magreb, hecha de sémola y harina. Tiene una textura crujiente por fuera y tierna por dentro. A menudo se sirve sola con miel o mantequilla.
Msemen relleno de verduras
Msemen farci aux légumes
Crepe hojaldrada del Magreb rellena de una preparación de verduras especiadas (a menudo tomates, cebollas, pimientos). Cocida en una plancha caliente para un resultado sabroso y ligeramente picante.
Msemen relleno de carne
Msemen farci à la viande
Versión contundente del Msemen, relleno de carne picada sazonada. Un tentempié rico y sabroso, crujiente y tierno.
Msemen relleno / base de nata fresca
Msemen farci / base crème fraiche
Msemen relleno con una base cremosa de nata fresca. Una variación más rica y cremosa de la crepe tradicional.
Galette natural
Galette nature
Pan redondo tradicional a base de sémola, típico del Magreb. La textura es densa pero tierna con una corteza dorada. Acompaña perfectamente los platos en salsa o se come solo.
Galette natural ¼
Galette nature ¼
Una porción (un cuarto) de galette de sémola tradicional.
Galette rellena
Galette farcie
Pan de sémola redondo relleno de un condimento salado (a menudo verduras y especias). Cocido para sellar los sabores en su interior.
Galette de miel, mermelada o nutella
Galette miel, confiture ou nutella
Galette de sémola servida en versión dulce. Untada a elegir para el desayuno o la merienda.
Batbout's de carne, pollo o kebab
Batbout’s viande, poulet ou kebab
Bocadillo preparado en un pan Batbout casero (pan de sémola levado y tierno cocido a la plancha). Relleno con la carne de su elección y acompañamientos.
Kaz’dal de carne, pollo o kebab
Kaz’dal viande, poulet ou kebab
Bocadillo caliente que a menudo se prepara utilizando una masa de Msemen (crepe hojaldrada) como envoltorio ('wrap'). Crujiente y generoso.
Bocadillo Baguette Kefta / Pollo / Kebab
Sandwich Baguette Kefta / Poulet / Kebab
Bocadillo clásico servido en media baguette de pan francés. Relleno de carne a la parrilla y crudités.
Bocadillo de Kebda (hígado)
Sandwich au Kebda (foie)
Bocadillo relleno de hígado (generalmente de cordero o ternera) marinado y a la parrilla. Una especialidad sabrosa con una textura tierna y un sabor pronunciado.
Bocadillo Tortilla con patatas fritas
Sandwich Omelette frites
Bocadillo vegetariano popular en el Magreb, relleno de una tortilla y patatas fritas. Sencillo, contundente y reconfortante.
Patatas fritas caseras
Frites maison
Porción de patatas fritas caseras, crujientes y doradas.
Mini Batbout's rellenos de atún o pollo
Mini Batbout’s farci au thon ou poulet
Panecillo de sémola tierno (tamaño bocado) relleno de ensalada y atún o pollo. Ideal para un pequeño antojo.
Brick de carne picada o atún
Brick viande hachée ou thon
Hoja de brick fina y crujiente doblada (a menudo en triángulo o cigarro) y frita. Contiene un sabroso relleno de carne o atún.
Brick tunecino
Brick tunisienne
Especialidad frita crujiente, generalmente rellena de un huevo entero, atún, perejil y alcaparras. El huevo a menudo queda líquido por dentro.
Fricassée
Fricassée
Pequeño buñuelo salado tunecino abierto y relleno. El relleno suele incluir atún, patatas cocidas, aceitunas, huevo duro y harissa.
Garantita
Garantita
Flan salado tradicional argelino a base de harina de garbanzos. Textura tierna y cremosa, a menudo se sirve caliente con comino y harissa en pan.
Pastilla de pollo y almendra
Pastilla poulet amande
Pastel marroquí de hojaldre que mezcla dulce y salado. Relleno de pollo en rodajas finas, huevos y almendras tostadas, espolvoreado con azúcar glas y canela.
Slata mechouia – ensalada de pimientos
Slata méchouia – salade de poivrons
Ensalada típica del Magreb compuesta de pimientos y tomates asados, pelados y triturados. Aderezada con aceite de oliva, ajo y especias. Servida fría o templada.
Harira
Harira
Sopa tradicional marroquí rica y aterciopelada. Preparada con tomates, lentejas, garbanzos, apio y especias. Muy aromática y nutritiva.
Chorba frick
Chorba frick
Sopa argelina tradicional preparada con trigo verde triturado (frick), carne, tomates y cilantro. Tiene un sabor ahumado característico y una textura aterciopelada.
Plato tradicional
Plat traditionnel
Plato cocinado según las recetas tradicionales del día. Pregunte al personal por la especialidad del momento.
Sugerencias en pizarra
HARIRA
HARIRA
Sopa tradicional marroquí a base de tomates, lentejas, garbanzos y hierbas frescas.
PASTA TUNECINA
PÂTES TUNISIENNES
Plato de pasta en salsa roja picante y especiada, típico de Túnez. A menudo preparado con concentrado de tomate, harissa y ajo.
SLATA
SLATA
Ensalada fresca o cocida según la variedad del día (a menudo Mechouia o Tunecina). Aderezada con aceite de oliva.
COUSCOUS
COUSCOUS
(viernes)
Plato emblemático del Magreb a base de sémola de trigo duro cocida al vapor. Servido con un caldo de verduras y carne. Disponible solo los viernes.
LOUBIA
LOUBIA
(Pie de ternera)
Estofado de judías blancas cocido a fuego lento en una salsa de tomate especiada. Servido aquí con pie de ternera para una textura rica y gelatinosa.
Té a la menta
Thé à la menthe
Infusión caliente de té verde y menta fresca, generosamente endulzada. Bebida tradicional de la hospitalidad magrebí.
Café
Café
Café espresso clásico.
Café con leche
Café au lait
Café servido con leche caliente.
Canette
Canette
Refrescos y bebidas gaseosas en formato lata de 33cl.
Botella de agua
Bouteille d’eau
Agua mineral embotellada.
Zumos frescos caseros
Jus frais Maison
Zumos frescos preparados al momento.
Zumos de frutas recién exprimidos. Naturalmente dulces y ricos en vitaminas.
Pastelería oriental
Pâtisserie orientale
Surtido de pequeños pasteles tradicionales de miel, almendras o dátiles.
Bradj
Bradj
Pastel de sémola en forma de rombo, relleno de una pasta de dátiles aromatizada (Ghers). Meloso y dulce.
Tamina
Tamina
Postre argelino tradicional hecho de sémola tostada, miel y mantequilla, a menudo decorado con canela. Textura pastosa y rica.
Chibakiya (100gr)
Chibakiya (100gr)
Pastel marroquí de miel y sésamo, frito y aromatizado con anís y azahar. Crujiente y muy dulce, a menudo consumido durante el Ramadán.
Makroute tunecino (100gr)
Makroute tunisien (100gr)
Pastel de sémola frito bañado en miel, relleno de dátiles o a veces de almendras. Típico de Túnez.
Zlebia (100gr)
Zlebia (100gr)
Dulce frito en forma de espiral o entrelazado, bañado en sirope de azúcar. Crujiente y jugoso.
Sfenj
Sfenj
Buñuelo magrebí ligero y alveolado, frito en aceite. Textura esponjosa y crujiente, a menudo se come solo o espolvoreado con azúcar.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.6
207 customers praised this place. (Google)
224 Bd Charles de Gaulle, 92700 Colombes, France
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google