Shabestan

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
1/3
شبستان 1
شبستان 2
شبستان 3
شبستان
1/3

شبستان

Shabestan

5 Rue du Commandant Rivière, 75008 Paris, France

4.2

(2,875) (Google)

·

$$

·

تحقق من مؤشر المخاطر

4.2
2,875 reviews (Google)
$$
Moderate
تحقق من مؤشر المخاطر
القائمة
الموقع
التقييمات
بالقرب
مقبلات
يخنات / أطباق رئيسية
حساء
سمك
كباب متبل
للمشاركة
أطباق جانبية
حلويات
مشروبات
مقبلات

كشك بادنجان

KASHK BADEMJAN

باذنجان مشوي، حليب حامض، بصل، نعناع

غموس فارسي مالح مصنوع من الباذنجان المشوي و 'كشك' (مصل اللبن المخمر). مغطى بالبصل المقلي والنعناع. كريمي، مدخن، وحامض قليلاً؛ يؤكل مع الخبز المسطح.

14
$16.00

ميرزا قاسمي

MIRZA GHASEMI

أومليت الباذنجان بصلصة الطماطم

غموس الباذنجان المدخن من شمال إيران محضر بالطماطم والثوم والبيض. غني، مدخن، ونكهة الثوم قوية. يُفضل تناوله كغموس مع الخبز.

14
$16.00

سلطة أوليفيه

SALADE OLIVIER

دجاج، بازلاء خضراء، مايونيز

سلطة بطاطس غنية مع دجاج مقطع، بازلاء، بيض، ومخلل ممزوج بمايونيز كريمي. تشبه سلطة بطاطس دسمة. تقدم باردة.

10
$12.00

ماست أو موسير

MAST-O-MOSIR

زبادي، ثوم جبلي

زبادي سميك مصفى مخلوط بالكراث البري المجفف (موسير). حامض ولاذع بنكهة تشبه الثوم. طبق جانبي منعش.

9
$10.00

ماست أو خيار

MAST-O-KHIAR

زبادي، خيار، نعناع

غموس زبادي بارد مع خيار مقطع ونعناع مجفف. خفيف، منعش، ومقرمش. يساعد على تبريد الحنك عند تناول الطعام الحار.

8
$9.00

دولمة بارغه مو

DOLMEH BARGEH MO

ورق عنب محشي بالأرز والخضروات

أوراق عنب ملفوفة بحشوة من الأرز المتبل والأعشاب. منعشة ومالحة. تقدم دافئة أو بدرجة حرارة الغرفة.

8
$9.00

دولمة فلفل

DOLMEH FELFEL

فلفل محشي بالأرز والخضروات واللحم

فلفل حلو كامل محشو بخليط دسم من اللحم المفروم والأرز والأعشاب. مالح ومشبع.

14
$16.00

كوكو سبزي

COUCOU SABZI

فطيرة الأعشاب

فطيرة أعشاب فارسية تقليدية مليئة بالبقدونس والكزبرة والشبت والكراث. لون أخضر داكن وقوام كثيف ومالح.

12
$14.00

حمص بالسماق

HUMMUS WITH SUMAC

غموس الحمص الكريمي والطحينة مزين بالسماق. نكهة مكسرات مع لمسة حمضية منعشة من السماق. يؤكل مع الخبز.

9
$10.00

تبولة

TABOULEH

سلطة طازجة مكونة أساساً من البقدونس المفروم ناعماً، مع النعناع والبصل والبرغل. متبلة بعصير الليمون وزيت الزيتون. منعشة وعشبية.

8
$9.00

سلطة مشكلة

MIXED SALAD

سلطة خضروات طازجة مشكلة. خفيفة ومقرمشة.

12
$14.00

سلطة شيرازي

SHIRAZI SALAD

خيار، طماطم، بصل، نعناع، عصير ليمون

سلطة مقطعة مكعبات صغيرة من الخيار والطماطم والبصل مع صلصة ليمون منعشة. مقرمشة ومنعشة. تعمل كمنظف للحنك.

8
$9.00
يخنات / أطباق رئيسية

بامية

BAMIEH

يخنة البامية في صلصة الطماطم، تقدم مع أرز الزعفران

يخنة بامية مطهوة في قاعدة طماطم غنية. مالحة مع قوام البامية الناعم المميز. تقدم مع أرز الزعفران الأصفر العطري.

20
$23.00

قورمه سبزي

GHORMEH SABZI

يخنة لحم عجل مع أعشاب دقيقة، فاصوليا حمراء، ليمون مجفف، تقدم مع أرز الزعفران

يعتبر الطبق الوطني لإيران. يخنة أعشاب خضراء داكنة مع لحم عجل طري وفاصوليا حمراء، متبلة بالليمون العماني المجفف لنكهة حامضة مميزة. تقدم مع الأرز.

24
$28.00

قيمه بادنجان

GHEYMEH BADEMJAN

يخنة لحم عجل بالطماطم، بازلاء صفراء، باذنجان مشوي، تقدم مع أرز الزعفران

يخنة طماطم مع لحم مكعبات، بازلاء صفراء، وباذنجان مشوي طري. مالح، حامض قليلاً، ودسم. تقدم مع أرز الزعفران.

24
$28.00

باغالي بولو

BAGHALI POLO

أرز فارسي مخلوط بالفول الأخضر والشبت ولحم الضأن

طبق أرز عطري مخلوط بالفول الأخضر والشبت الطازج، يقدم مع لحم ضأن طري. عطري، بالزبدة، ومالح جداً.

28
$32.00

زرشك بولو

ZERESHK POLO

أرز فارسي بالبرباريس والدجاج

دجاج يقدم مع أرز مزين بـ 'زرشك' (برباريس). التوت يضيف تبايناً حامضياً لامعاً مع الدجاج المالح والأرز بالزبدة.

25
$29.00

آبالو بولو

ALBALOO POLO

أرز فارسي بالكرز الحامض والدجاج

أرز مطبوخ بالكرز الحامض ويقدم مع الدجاج. يقدم نكهة حلوة وحامضة فريدة.

26
$30.00

شيرين بولو

SHIRIN POLO

أرز الزعفران الفارسي مع قرون البرتقال والجزر واللوز والفستق والدجاج

يُعرف بـ 'أرز حلو'. طبق احتفالي يتميز بالأرز المغطى بقشر الحمضيات المسكرة والجزر والمكسرات. حلو، زهري، وعطري.

27
$31.00

فسنجان

FESSENDJAN

أرز الزعفران الفارسي مع فخذ الدجاج والجوز وصلصة الرمان

يخنة غنية وداكنة مصنوعة من الجوز المطحون ودبس الرمان. تقدم مع الدجاج. النكهة توازن معقد بين الحلو والحامض والمكسرات.

28
$32.00

طبق نباتي

VEGETARIAN DISH

أومليت الباذنجان، فطيرة الأعشاب، أرز فارسي مخلوط بالفول الأخضر والشبت

طبق يجمع تخصصات فارسية نباتية مثل ميرزا قاسمي (باذنجان)، كوكو سبزي (فطيرة أعشاب)، وأرز مشكل.

22
$25.00
حساء

حساء الشعير

SOUP-E JO

حساء الشعير

حساء الشعير الفارسي الكريمي. خفيف، سميك، ومريح.

12
$14.00

عدسي

ADASSI

حساء العدس

حساء عدس دسم متبل بالتوابل الفارسية. ترابي ومشبع.

12
$14.00
سمك

سمك قاروص يقدم مع خضروات

SEA BASS SERVED WITH VEGETABLES

فيليه سمك القاروص مشوي. سمك أبيض، متقشر، ذو نكهة خفيفة، يقدم مع الخضروات.

26
$30.00

سلمون مع أرز الزعفران

SALMON WITH SAFFRON RICE

فيليه سلمون مشوي يقدم مع أرز الزعفران الأصفر. سمك غني وزيتي مقترن بأرز عطري.

26
$30.00
كباب متبل

كوبيده

KOUBIDEH

كباب لحم ضأن مفروم

أسياخ لحم ضأن مفروم متبل مشوي على النار. طري، مالح، وناعم الملمس. الكباب الفارسي الأكثر كلاسيكية.

24
$28.00

جوجة

JOOJEH

كباب دجاج بدون عظم

قطع دجاج خالية من العظم متبلة بالزعفران والليمون، ثم مشوية. لون أصفر زاهي بنكهة حمضية ومشوية.

24
$28.00

جوجة با

JOOJEHBA

كباب دجاج صغير

دجاج صغير مشوي، غالباً بالعظم. لحم طري متبل بالزعفران.

25
$29.00

بارج

BARG

فيليه لحم ضأن

سيخ فيليه لحم ضأن مسطح. لحم طري جداً وقليل الدهن بنكهة مشوية رقيقة.

26
$30.00

تشنجه

TCHENJEH

قطعة فيليه كباب لحم ضأن

قطع فيليه لحم ضأن متبلة. أكثر عصارة وسمكاً من البارج. نكهة لحم غنية.

26
$30.00

سلطاني 1

SOLTANI 1

كباب كوبيده واحد، كباب بارج واحد

'وليمة السلطان'. طبق يجمع بين سيخ لحم ضأن مفروم (كوبيده) وسيخ فيليه لحم ضأن (بارج).

32
$37.00

سلطاني 2

SOLTANI 2

كباب كوبيده واحد، كباب جوجه بي واحد

طبق يجمع بين سيخ لحم ضأن مفروم (كوبيده) وسيخ دجاج (جوجه بي).

30
$35.00

سلطاني 3

SOLTANI 3

كباب كوبيده واحد، كباب جوجه با واحد

طبق يجمع بين سيخ لحم ضأن مفروم (كوبيده) وسيخ دجاج صغير (جوجه با).

31
$36.00

مخسوس

MAKHSOUS

سيخ كوبيده وسيخ تشنجه

طبق خاص يجمع بين سيخ لحم ضأن مفروم (كوبيده) وسيخ فيليه لحم ضأن مقطع (تشنجه).

32
$37.00

تورش

TORSH

قطعة فيليه لحم ضأن بصلصة الرمان والجوز

كباب حامض. قطع لحم ضأن متبلة بدبس الرمان والجوز. حامض، داكن، ومالح.

27
$31.00

سيخ شبستان

BROCHETTE DU SHABESTAN

كبابنا الخاص

سيخ الشيف الخاص المشوي.

25
$29.00

شيشليك

CHICHLIK

شرائح لحم ضأن مشوية

شرائح لحم ضأن مشوية بالعظم. عصيرة، دهنية، ومليئة بالنكهة. تؤكل من العظم.

29
$34.00

غفغازي

GHAFGHAZI

فيليه لحم ضأن مشوي وخضروات مشوية

كباب على الطريقة القوقازية. فيليه لحم ضأن مشوي مع فلفل وبصل على السيخ.

27
$31.00

رويال

ROYAL

اختيار من اثنين من الكباب بين كباب جوجه بي، جوجه با، تشنجه، وبارج

طبق فاخر يسمح لك باختيار سيخين مختلفين من الكباب الرئيسي.

44~
للمشاركة

تشكيلة مقبلات لـ 2 شخص

MIX OF STARTERS FOR 2 PEOPLE

طبق تذوق من المقبلات المتنوعة للمشاركة بين شخصين.

35
$41.00

تشكيلة مقبلات لـ 4 أشخاص

MIX OF STARTERS FOR 4 PEOPLE

طبق مقبلات كبير مناسب لأربعة أشخاص.

50
$58.00
أطباق جانبية

أرز بالزعفران، بطاطس مقلية، خضروات، سلطة خضراء

SAFFRON RICE, FRENCH FRIES, VEGETABLES, GREEN SALAD

اختيار من الأطباق الجانبية القياسية بما في ذلك الأرز العطري، البطاطس المقلية، الخضروات، أو السلطة.

8
$9.00

باغالي بولو

BAGHALI POLO

أرز بالشبت والفول

طبق جانبي من الأرز المخلوط بالفول الأخضر والشبت.

7
$8.00

زرشك بولو

ZERESHK POLO

أرز بالبرباريس

طبق جانبي من الأرز مغطى بالبرباريس الأحمر الحامض.

7
$8.00
حلويات

نان خامي

NAN KHAMEI

كرات كريم فارسي

قوالب معجنات خفيفة محشوة بكريمة مخفوقة حلوة، بنكهة ماء الورد.

8
$9.00

روليه

ROULETTE

رول كريم

كعكة إسفنجية رقيقة ملفوفة بالكريمة الطازجة. تشبه السويسرول.

8
$9.00

فالوده

FALOUDEH

سوربيه أرز فارسي بالشعيرية

حلوى مجمدة مصنوعة من شعيرية رفيعة وماء الورد وعصير الليمون. مثلجة، مقرمشة، ومنعشة.

10
$12.00

بستاني

BASTANI

آيس كريم الزعفران الإيراني

آيس كريم غني بنكهة الزعفران وماء الورد، غالباً ما يحتوي على قطع فستق وقطع كريمة مجمدة.

12
$14.00

بقلاوة

BAGHLAVA

معجنات طبقية بالمكسرات والشراب. حلوة وهشة.

8
$9.00

برسيبوليس

PERSEPOLIS

حلويات إيرانية مع شاي الزعفران

مجموعة تشمل حلويات تقليدية تقدم مع شاي الزعفران الساخن.

12
$14.00

شيريني نابوليني

SHIRINI NAPOLENI

طبقات معجنات هشة محشوة بكريمة بنكهة الفانيليا والورد

كعكة فارسية على طراز نابليون. طبقات معجنات هشة محشوة بالكريمة. حلوة ورقيقة.

9
$10.00

مخلوط

MAKHLOUTE

آيس كريم الزعفران الإيراني مع السوربيه

مزيج من البستاني (آيس كريم الزعفران) والفالوده (سوربيه الشعيرية). كريمي يلتقي بالثلجي.

14
$16.00

كعكة العسل الفارسي

PERSIAN HONEY CAKE

كعكة حلوة مغموسة في شراب العسل.

9
$10.00

حلويات اليوم

PASTRIES OF THE DAY

من

تشكيلة يومية من الحلويات الطازجة.

8
$9.00
مشروبات

إيفيان

Evian

مياه معدنية عادية.

5~

بيريه

Perrier

مياه معدنية فوارة.

6~

شاتلدون - 75cl

Chateldon - 75cl

مياه معدنية فوارة طبيعية ممتازة.

10
$12.00

كوكا كولا - 33cl

Coca-Cola - 33cl

مشروب غازي بنكهة الكولا.

5.50
$6.00

كوكا كولا زيرو - 33cl

Coca-Cola Zero - 33cl

مشروب غازي بنكهة الكولا خالٍ من السكر.

5.50
$6.00

سفن أب - 33cl

7up - 33cl

مشروب غازي بنكهة الليمون والليمون الحامض.

5.50
$6.00

أورانجينا - 25cl

Orangina - 25cl

مشروب غازي بنكهة البرتقال.

5.50
$6.00

شاي مثلج - 25cl

Ice Tea - 25cl

مشروب شاي بارد محلى.

5.50
$6.00

عصير فواكه

Fruit juice

عصير فواكه.

5
$6.00

عصير ليمون طازج

Fresh lemon juice

عصير ليمون طازج معصور.

9
$10.00

دوغ - 1 لتر

Dough - 1l

إبريق كبير من مشروب الزبادي الفارسي المالح. مالح، فوار، وغالباً ما يخلط بالنعناع.

12
$14.00

دوغ - 1/2 لتر

Dough - 1/2l

إبريق صغير من مشروب الزبادي الفارسي المالح.

6
$7.00

ليموناضة منزلية

Homemade lemonade

ليموناضة منزلية الصنع.

8
$9.00

هاينكن - 33cl

Heineken - 33cl

بيرة لاجر عادية.

7
$8.00

1664 - 33cl

1664 - 33cl

بيرة لاجر فرنسية.

7
$8.00

بيرة الزعفران - 33cl

Saffron Beer - 33cl

بيرة مخمرة أو بنكهة الزعفران.

8.50
$10.00
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

التقييمات

سجّل الدخول لكتابة تقييم

تسجيل الدخول

لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يراجع!

تقييمات Google

الرئيسيةاستكشاف
ترجمة
المفضلةحسابي