서해안 봄 간장게장
Xīhǎi'àn chūnbái jiàng yáng
Xīhǎi'àn chūnbái jiàng yáng
서해안 봄 간장게장
西海岸春季花蟹专卖店。
22-15 Chungmuro 1(il)-ga, Jung District, Seoul, South Korea
4.0
套餐菜单 Set Menu
套餐菜单（每人） 1人1メニューです, 是一人一餐
1人套餐
1인 set
(1人份，1人套餐) 酱蟹 1只 + 鲜辣蟹 ½只 + 酱虾 2只 1 Marinated Crab with Soy Sauce + ½ Seasoning Crab + 2 soy sauce prawns カンジャンケジャン〔メス蟹〕1匹 + ヤンニョムケジャン〔オス蟹〕½匹 + エビの醤油漬け 2匹 酱蟹 1头 + 鲜辣蟹 半只 + 酱生虾 2头
一个人也能丰富享受的酱蟹套餐。包含咸鲜的酱蟹、香辣甜的调味蟹以及鲜美的酱虾。搭配米饭食用，是绝佳的一餐。
₩50,000
≈ HK$2662人套餐
2인 set
(2人份，2人套餐) 酱蟹 2只 + 鲜辣蟹 1只 + 酱虾 4只 2 Marinated Crab with Soy Sauce + 1 Seasoning Crab + 4 soy sauce prawns カンジャンケジャン〔メス蟹〕2匹 + ヤンニョムケジャン〔オス蟹〕1匹 + エビの醤油漬け 4匹 酱蟹 2头 + 鲜辣蟹 1头 + 酱生虾 4头
为2人准备的丰盛酱蟹套餐。可以品尝到用新鲜花蟹制作的酱蟹、调味蟹和酱虾。将蟹黄与米饭拌匀食用是特别的美味。
₩98,000
≈ HK$5213人套餐
3인 set
(3人份，3人套餐) 酱蟹 3只 + 鲜辣蟹 1½只 + 酱虾 6只 3 Marinated Crab with Soy Sauce + 1Seasoning Crab,½ of it + 6 soy sauce prawns カンジャンケジャン〔メス蟹〕3匹 + ヤンニョムケジャン〔オス蟹〕1, ½匹 + エビの醤油漬け 6匹 酱蟹 3头 + 鲜辣蟹 1只,半只 + 酱生虾 6头
适合3人共享的丰盛酱蟹什锦套餐。可以同时品尝到鲜美的酱油酱汁和开胃的辣味酱蟹。
₩147,000
≈ HK$7814人套餐
4인 set
(4人份，4人套餐) 酱蟹 4只 + 鲜辣蟹 2只 + 酱虾 8只 4 Marinated Crab with Soy Sauce + 2 Seasoning Crab + 8 soy sauce prawns カンジャンケジャン〔メス蟹〕4匹 + ヤンニョムケジャン〔オス蟹〕2匹 + エビの醤油漬け 8匹 酱蟹 4头 + 鲜辣蟹 2头 + 酱生虾 8头
适合全家享用的4人份 premium 酱蟹套餐。丰盛的酱蟹和虾酱让餐桌更加丰盛。
₩195,000
≈ HK$1,036追加菜单 Additional menu
酱蟹定食
간장게장 정식
1只酱蟹 カンジャンケジャン〔メス蟹〕1匹 酱蟹 1头
用特制酱油酱汁腌制新鲜花蟹的韩国代表性“米饭盗贼”菜肴。酱油味咸甜适中，搭配鲜嫩的蟹肉，味道绝佳。请将蟹黄与米饭拌匀食用。
₩40,000
≈ HK$213鲜辣蟹定食
양념게장 정식
1只鲜辣蟹 ヤンニョムケジャン〔オス蟹〕1匹 鲜辣蟹 1头
用香辣甜的辣椒粉酱料拌制的花蟹料理。其特点是刺激又令人上瘾的辣味，与鲜嫩的蟹肉完美融合。
₩35,000
≈ HK$186酱虾
간장새우
2只 2只酱虾 エビの醤油漬け〔2匹〕 酱生虾 2头
将饱满的虾用酱油腌制而成。可以品尝到生虾特有的弹牙口感和咸鲜味道。剥壳后放在米饭上食用更佳。
₩8,000
≈ HK$43酱鲍鱼
전복장
2只 2只酱鲍鱼 アワビの醤油漬け〔2個〕 酱生鲍鱼 2头
将大海的滋补品鲍鱼用酱油腌制而成。鲍鱼的嚼劲十足又鲜嫩的口感与淡淡的酱油香气相得益彰。
₩14,000
≈ HK$74生拌牛肉
육회
韩式生牛肉 ユッケ 生拌牛肉
将新鲜牛肉臀肉切成薄片，用香油、酱油、大蒜等调味。可以原汁原味地品尝到鲜美的肉质，搭配梨食用。
₩33,000
≈ HK$175生拌牛肉拌饭
육회비빔밥
生牛肉拌饭 ユッケビビンバ 生牛肉拌饭
将新鲜生牛肉和各种蔬菜与米饭拌在一起的餐食。可以加入辣酱调味，享受辣味，是一顿丰盛的餐食。
₩15,000
≈ HK$80活章鱼
산낙지
活章鱼 サンナッチ (活きテナガダコ) 活章鱼
将活章鱼切碎，搭配香油和盐生吃。其特点是口感独特，在口中蠕动，越嚼越香。
₩30,000
≈ HK$159泡菜饼
김치전
泡菜饼 キムチチヂミ 辛奇饼
将熟透的泡菜放入面糊中，用油炸至酥脆的煎饼。辛辣酸爽的泡菜味与香喷喷的油炸味完美结合，是下酒菜的绝佳选择。
₩18,000
≈ HK$96猪肉调味排骨
돼지양념갈비
调味烤猪排骨 テジ・ヤンニョムカルビ 调味烤猪排骨
将用甜咸酱油酱汁腌制的猪排骨烤制而成。味道老少皆宜，非常适合搭配米饭食用。
₩18,000
≈ HK$96葱饼
파전
葱饼 ネギチヂミ 葱饼
加入大量细香葱煎制的韩式煎饼。外酥内软，香葱味浓郁。蘸酱油食用。
₩18,000
≈ HK$96飞鱼籽拌饭
날치알비빔밥
飞鱼籽拌饭 とびっこご飯 飞鱼籽拌饭
铺满飞鱼籽的拌饭，在口中爆开的口感很有趣。与蔬菜一起拌匀食用，可以清爽地享受。
₩10,000
≈ HK$53蒸蛋
계란찜
蒸蛋 ケラムチン 鸡蛋糕
将鸡蛋打散后蒸制的韩式蒸蛋料理。口感如布丁般嫩滑，味道清淡，非常适合搭配辣味菜肴。
₩5,000
≈ HK$27酒水及饮料 Beverage 配菜
烧酒
소주
烧酒 Soju 焼酎
韩国代表性的蒸馏酒，特点是味道清澈纯净。酒精度约在16-20度之间，与大多数韩式料理都很搭配。
₩6,000
≈ HK$32啤酒
맥주
啤酒 Beer ビール 啤酒
一款带有清爽气泡和爽口口感的拉格啤酒。搭配油腻或辛辣的食物饮用，可以清洁口腔。
₩6,000
≈ HK$32可乐
콜라
可乐 Coke コーラ 可乐
一款甜而刺激的碳酸饮料。
₩2,500
≈ HK$13雪碧
사이다
雪碧 Cider サイダー 汽水
一款清爽的韩国碳酸饮料，带有柠檬青柠风味。味道类似于雪碧或七喜。
₩2,500
≈ HK$13芬达 (橙色)
환타 (오렌지)
芬达 Fanta (橙色 Orange オレンジ 橙色)
一款带有清爽橙子风味的甜味碳酸饮料。
商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？