Rimpizzamose Forno e Cantina
Rimpizzamose Forno e Cantina
Rimpizzamose Forno e Cantina
我们的菜单。我们的柴火烤炉披萨。
开胃菜
开胃菜 . aperitivo . hors d'oeuvre . Vorspeise
帕尔马火腿和坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪
PROSCIUTTO DI PARMA E BUFALA CAMPANA
帕尔马火腿和水牛马苏里拉奶酪 - JAMÓN Y MOZZARELLA DE BÚFALO - JAMBON DE PARME ET MOZZARELLA DE BUFFLONNE - PARMASCHINKEN UND BÜFFELMOZZARELLA
经典的意大利开胃菜，将帕尔马生火腿的甜咸风味与坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪的清新奶香相结合。
€12
≈ HK$108腌肉和奶酪拼盘
TAGLIERE MISTO DI SALUMI E FORMAGGI
意大利冷切和奶酪拼盘 - PLATO MIXTO DE FIAMBRES Y QUESOS - ASSIETTE MIXTE DE CHARCUTERIE ET FROMAGES - GEMISCHTE PLATTE MIT AUFSCHNITT UND KÄSE
精选意大利腌肉和奶酪，装在木板上。非常适合作为餐前开胃菜。
€14
≈ HK$126瑞可塔茄子罗勒棒棒糖配番茄酱
CHUPA CHUPS DI RICOTTA MELANZANE E BASILICO CON COULIS DI POMODORO
茄子和罗勒瑞可塔奶酪棒棒糖配番茄酱 - CHUPA CHUPS DE QUESO RICOTTA DE BERENJENA Y ALBAHACA CON COULIS DE TOMATE CHUPA CHUPS D'AUBERGINES ET BASILIC RICOTTA AVEC COULIS DE TOMATES - AUBERGINEN-BASILIKUM-RICOTTA-CHUPS MIT TOMATENCOULIS
创意棒棒糖形状的瑞可塔、茄子和罗勒奶酪球，配新鲜番茄酱。创意又美味的开胃菜。
€9
≈ HK$81水牛马苏里拉奶酪、凤尾鱼和脆面包
BUFALA, ALICI E PANE CROCCANTE
水牛马苏里拉奶酪、凤尾鱼和脆面包 - MOZZARELLA DE BÚFALA, ANCHOAS Y PAN CRUJIENTE MOZZARELLA DE BUFFLONNE, ANCHOIS ET PAIN CROUSTILLANT - BÜFFELMOZZARELLA, SARDELLEN UND KNUSPRIGES BROT
新鲜水牛马苏里拉奶酪搭配鲜美的凤尾鱼和烤面包的酥脆。
€10
≈ HK$90罗马式朝鲜蓟（时令）
CARCIOFI ALLA ROMANA (DI STAGIONE)
罗马式朝鲜蓟（时令） - ALCACHOFAS A ESTILO ROMANO (EN TEMPORADA) ARTICHAUTS À LA ROMAINE (EN SAISON) - ARTISCHOCKEN NACH RÖMISCHER STIL (IN DER SAISON)
慢炖的整颗朝鲜蓟，配以橄榄油、大蒜、欧芹和薄荷。罗马传统菜肴，鲜嫩可口。
€6
≈ HK$54自制烤面包片（任选）
BRUSCHETTE DI PANE FATTO IN CASA A SCELTA
随心所欲
烤自制面包片，配上各种奶油或新鲜番茄。酥脆可口。
€3~
炸物
炸 . frito . frit . gebraten
肉炸饭团
SUPPLÌ DI CARNE
肉炸饭团 - TORTURA DE CARNE - TORTURE DE LA VIANDE - FOLTER VON FLEISCH
炸饭团，配肉酱和马苏里拉奶酪心。经典的罗马街头小吃。
€3
≈ HK$27阿马特里切纳风味炸饭团
SUPPLÌ ALL'AMATRICIANA
炸饭团变种，配阿马特里切纳风味（番茄、猪脸颊肉和佩克里诺奶酪）。美味可口。
€3.50
≈ HK$32卡乔佩佩炸饭团
SUPPLÌ CACIO E PEPE
奶酪胡椒炸饭团 - SUPPLÌ QUESO Y PIMIENTA - TOURTES AU FROMAGE ET AU POIVRE - TORTES MIT KÄSE UND PFEFFE
炸饭团配罗马佩克里诺奶酪和黑胡椒，灵感来自著名的罗马意面。奶油味，胡椒味浓。
€3.50
≈ HK$32土豆可乐饼
CROCCHÈ DI PATATE
土豆可乐饼 - CROQUETAS DE PAPA - CROQUETTE DE POMME DE TERRE - KARTOFFELKROKETTE
压扁的土豆可乐饼，裹面包屑炸制，外酥内软。
€2.50
≈ HK$23南瓜花
FIORE DI ZUCCA
炸南瓜花 - FLOR DE CALABAZA - FLEURS DE COURGETTE - KÜRBISBLUME
面糊炸南瓜花，通常内馅为马苏里拉奶酪和凤尾鱼。细腻酥脆。
€3.50
≈ HK$32鳕鱼柳
FILETTO DI BACCALÀ
鳕鱼柳 - FILETE DE BACALAO - FILET DE MORUE - KABELJAUFILET
裹面糊炸制的鳕鱼柳。经典的罗马海鲜开胃菜，酥脆可口。
€4
≈ HK$36阿斯科利橄榄
OLIVE ALL'ASCOLANA
炸橄榄配肉 - ACEITUNAS FRITAS CON CARNE - OLIVES FRITES AVEC DE LA VIANDE - GEBRATENE OLIVEN MIT FLEISCH
去核绿橄榄，内馅为肉，裹面包屑炸制。非常受欢迎的马尔凯地区特色。
€5
≈ HK$45水牛马苏里拉奶酪球
MOZZARELLINE DI BUFALA
炸水牛马苏里拉奶酪 - MOZZARELLA DE BÚFALO - PETITE MOZZARELLA DE BUFFLE FRITE - KLEINER GEBRATENER BÜFFELMOZZARELLA
裹面包屑炸制的迷你水牛马苏里拉奶酪球。外酥内软，奶酪拉丝。
€5
≈ HK$45什锦炸物
FRITTO MISTO
炸饭团、可乐饼、阿斯科利橄榄和迷你马苏里拉奶酪球 MIXED FRIED - MEZCLADO FRITO - MIXTE FRIT - GEMISCHT GEBRATEN
什锦炸物拼盘，包括炸饭团、可乐饼、阿斯科利橄榄和迷你马苏里拉奶酪球。
€8
≈ HK$72鸡肉块配 Rimpizzamose 酱
NUGGY DI POLLO CON SALSA RIMPIZZAMOSE
鸡肉块配 Rimpizzamose 酱 - POLLO NUGGY CON SALSA RIMPIZZAMOSEÙ - NUGGY AU POULET AVEC SAUCE AU RIMPIZZAMOSE - CHICKEN NUGGY MIT RIMPIZZAMOSE-SAUCE
炸鸡块配店家特制酱汁。
€6
≈ HK$54炸薯条*
PATATINE FRITTE*
炸薯条 - PAPAS FRITAS - FRITES - POMMES FRITES
经典的炸薯条，酥脆金黄。
€4.50
≈ HK$41培根和普罗沃拉奶酪披萨
PIZZICOTTO PANCETTA E PROVOLA
火腿和普罗沃拉奶酪 - TOCINO Y PROVOLA - BACON ET FROMAGE PROVOLA - SPECK UND KÄSE PROVOLA
炸披萨面团，内馅为培根和普罗沃拉奶酪。美味又诱人。
€4
≈ HK$36香肠和弗里亚列利*披萨
PIZZICOTTO SALSICCIA E FRIARIELLI*
香肠和西兰花*叶子 - SALCHICHAS Y BRÓCOLI* EN HOJA - SAUCISSE ET BROCOLI* EN FEUILLE - WURST UND BROKKOLI* IM BLATT
炸披萨面团，内馅为香肠和弗里亚列利（芜菁甘蓝）。经典的拿坡里搭配。
€4
≈ HK$36生火腿和水牛马苏里拉奶酪披萨
PIZZICOTTO CRUDO E BUFALA
火腿和水牛马苏里拉 - JAMÓN Y MOZZARELLA DE BÚFALOÙ - JAMBON CRU ET MOZZARELLA DE BUFFLONNE - ROHSCHINKEN UND BÜFFELMOZZARELLA
炸披萨面团，内馅为生火腿和水牛马苏里拉奶酪。
€4
≈ HK$36三拼披萨
TRIS DI PIZZICOTTI
精选三种不同披萨，适合品尝各种口味。
€10
≈ HK$90泽波拉
ZEPPOLA
炸披萨面团配番茄酱、帕玛森奶酪和罗勒 - MASA DE PIZZA FRITA CON SALSA DE TOMATE, PARMESANO Y ALBAHACA - PIZZA DOUGH FRIED AVEC TOMATO SAUCE, PARMESAN AND BASIL - PIZZA TEIG GEBRATEN MIT TOMATENSOBE, PARMESAN UND BASILIKUM
炸披萨面团配番茄酱、帕玛森奶酪和罗勒。简单美味。
€3.50
≈ HK$32我们的柴火烤炉披萨
拿坡里面团 +1.00欧元 • 瑞可塔奶酪饼边 +2.00欧元
玛丽娜拉
MARINARA
番茄酱、大蒜和牛至 TOMATO SAUCE, GARLIC AND OREGANO
最简单传统的披萨：红底配大蒜、牛至和橄榄油。不含奶酪。
€8~
玛格丽特
MARGHERITA
番茄酱和马苏里拉奶酪 TOMATO SAUCE AND MOZZARELLA
披萨女王：番茄酱、菲奥迪拉特马苏里拉奶酪和新鲜罗勒。
€9~
女王
REGINA
番茄酱、马苏里拉奶酪、坎帕尼亚水牛奶酪和罗勒 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, BUFALA AND BASIL
玛格丽特披萨升级版，加入坎帕尼亚 DOP 水牛马苏里拉奶酪，口感更浓郁奶油。
€11~
拿坡里
NAPULÈ
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪和凤尾鱼 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA AND ANCHOVIES
番茄披萨配马苏里拉奶酪和凤尾鱼片。鲜美可口。
€9.50~
小蘑菇
FUNGHETTO
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪和蘑菇 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA AND MUSHROOMS
经典披萨配番茄、马苏里拉奶酪和切片蘑菇。
€9.50~
魔鬼
DIAVOLA
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪和文特里奇纳香肠 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA AND SPICY SALAMI
辣披萨配文特里奇纳香肠。适合喜欢浓烈口味的人。
€10~
卡普里乔萨
CAPRICCIOSA
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪、蘑菇、朝鲜蓟、水煮蛋、黑橄榄和圣但尼尔火腿 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, MUSHROOMS, ARTICHOKES, BOILED EGG, BLACK OLIVES AND HAM
丰富的披萨，配番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇、朝鲜蓟、水煮蛋、橄榄和火腿。
€11~
四季
QUATTRO STAGIONI
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪、火腿、朝鲜蓟、水煮蛋、黑橄榄和圣但尼尔火腿 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, COOKED HAM, ARTICHOKES, BOILED EGG, BLACK OLIVES AND CAPERS FROM PANTELLERIA
披萨分为四份，配料各不相同：火腿、朝鲜蓟、凤尾鱼和续随子。
€11~
圣但尼尔
SAN DANIELE
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪和圣但尼尔生火腿 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA AND S. DANIELE RAW HAM
番茄披萨配马苏里拉奶酪，出炉后加入优质圣但尼尔生火腿。
€10~
香肠
'A SASICCIA
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪和诺尔恰香肠 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA AND SAUSAGE
美味披萨配碎诺尔恰香肠，铺在番茄和马苏里拉奶酪底上。
€10~
特伦蒂诺
TRENTINO
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪、烟熏普罗沃拉奶酪和蒂罗尔熏肉 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SMOKED PROVOLA AND SPECK
烟熏风味披萨配普罗沃拉奶酪和蒂罗尔熏肉，是山区特色。
€10.50~
“恩杜亚”
'NDUJA
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪和“恩杜亚”香肠 TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SOFT SPICY SALAMI ('NDUJA)
辣披萨配“恩杜亚”，著名的卡拉布里亚可涂抹香肠。
€10.50~
佩皮纳
PEPPINA
番茄酱、马苏里拉奶酪、“恩杜亚”香肠、烟熏普罗沃拉奶酪和熏肉 TOMATO AND MOZZARELLA SAUCE, SPICY SOFT SAUSAGE, SMOKED PROVOLA AND SPECK
丰富而美味的组合，配有辣味“恩杜亚”、烟熏普罗沃拉奶酪和熏肉。
€10.50~
森林
BOSCO
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪、诺尔恰香肠和蘑菇 TOMATO AND MOZZARELLA SAUCE, SAUSAGE AND MUSHROOMS
大地风味披萨配蘑菇和香肠。
€11~
“可怕的”
'A TERRIBILE
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪、火腿、文特里奇纳香肠和辣椒 TOMATO AND MOZZARELLA SAUCE, COOKED HAM, SPICY SALAMI AND PEPPERS
丰盛的披萨配火腿、辣香肠和辣椒。
€11~
Rimpizzamose
RIMPIZZAMOSE
月牙形披萨，玛格丽特底，风味为“Rucolona”，内馅为菲奥迪拉特奶酪和火腿
招牌月牙形披萨，一半是“Rucolona”披萨，一半是内馅为马苏里拉奶酪和火腿的卡尔佐内。
€12~
创意披萨
PIZZA FANTASIA
玛格丽特底 + 四种自选配料 TOMATO SAUCE AND MOZZARELLA + FOUR INGREDIENTS OF YOUR CHOICE
通过选择 4 种配料添加到玛格丽特底上，创建您自己的披萨。
€13~
阿马特里切纳
AMATRICIANA
番茄酱、培根和佩克里诺奶酪 TOMATO SAUCE, BACON AND PECORINO CHEESE
灵感来自阿马特里切纳意面披萨，配有番茄、脆培根和佩克里诺奶酪。
€10~
玛丽内拉
MARINELLA
番茄酱、凤尾鱼、大蒜、黑橄榄和帕奇诺小番茄（烹饪中） TOMATO SAUCE, ANCHOVIES, GARLIC, BLACK OLIVES AND CHERRY TOMATOES
玛丽娜拉披萨的丰富版本，加入了黑橄榄和帕奇诺小番茄。
€10~
辛加拉
ZINGARA
番茄酱、炸蔬菜、坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪（生吃）和罗勒 TOMATO SAUCE, MIXED FRIED VEGETABLES, RAW BUFFALO MOZZARELLA AND BASIL
红底披萨配炸蔬菜，出炉后加入新鲜水牛马苏里拉奶酪。
€12~
农妇
CONTADINA
马苏里拉奶酪和烤蔬菜 MOZZARELLA AND MIXED VEGETABLES
白披萨配马苏里拉奶酪和时令烤蔬菜。
€10~
白森林
BOSCO BIANCA
菲奥迪拉特奶酪、蘑菇和诺尔恰香肠 MOZZARELLA, MUSHROOMS AND SAUSAGE
白披萨版“森林”披萨，配马苏里拉奶酪、蘑菇和香肠。
€11~
烤面包片
CROSTINO
马苏里拉奶酪和火腿 MOZZARELLA AND COOKED HAM
简单而细腻的白披萨配马苏里拉奶酪和火腿。
€9.50~
南瓜花和凤尾鱼
FIORI DI ZUCCA E ALICI
马苏里拉奶酪、南瓜花和凤尾鱼 MOZZARELLA, COURGETTE FLOWERS AND ANCHOVIES
白披萨配经典的罗马风味南瓜花和凤尾鱼。
€11~
四种奶酪
QUATTRO FORMAGGI
菲奥迪拉特奶酪、烟熏普罗沃拉奶酪、埃门塔尔奶酪和戈贡佐拉奶酪
白披萨，适合奶酪爱好者，有四种不同的奶酪。
€11~
土豆和松露
PATATE E TARTUFO
菲奥迪拉特奶酪、土豆、火腿和松露
精致的白披萨配土豆、火腿和松露香气。
€11.50~
土豆和香肠
PATATE E SALSICCIA
菲奥迪拉特奶酪、土豆、诺尔恰香肠和胡椒
乡村白披萨配土豆、香肠和黑胡椒。
€11.50~
水牛马苏里拉奶酪和帕奇诺番茄
BUFALA E PACHINO
菲奥迪拉特奶酪、坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪、罗勒和帕奇诺番茄
新鲜披萨配水牛马苏里拉奶酪和帕奇诺小番茄。
€11.50~
瓦尔泰利纳
VALTELLINA
菲奥迪拉特奶酪、瓦尔泰利纳布雷绍拉、芝麻菜和帕玛森奶酪片
白披萨，新鲜配以布雷绍拉、芝麻菜和帕玛森奶酪片。
€11.50~
大芝麻菜
RUCOLONA
菲奥迪拉特奶酪、圣但尼尔火腿、芝麻菜、帕奇诺番茄和帕玛森奶酪片
新鲜披萨配生火腿、芝麻菜、小番茄和帕玛森奶酪。
€11.50~
金枪鱼和朝鲜蓟
TONNO E CARCIOFINI
菲奥迪拉特奶酪、金枪鱼和朝鲜蓟
白披萨配金枪鱼和腌朝鲜蓟。
€10.50~
培根蛋酱
CARBONARA
菲奥迪拉特奶酪、鸡蛋、培根、佩克里诺奶酪和胡椒
著名的罗马意面披萨化身：鸡蛋、培根、佩克里诺奶酪和黑胡椒。
€10.50~
菊苣和戈贡佐拉奶酪
RADICCHIO E GORGONZOLA
菲奥迪拉特奶酪、菊苣和戈贡佐拉奶酪
风味浓郁的披萨，带有菊苣的苦味和戈贡佐拉奶酪的奶油味。
€10.50~
热那亚
GENOVESE
菲奥迪拉特奶酪、香蒜酱、培根、烟熏普罗沃拉奶酪和土豆
美味披萨配香蒜酱、土豆、培根和烟熏普罗沃拉奶酪。
€12~
香肠和弗里亚列利*（芜菁甘蓝）
SALSICCIA E FRIARIELLI*
菲奥迪拉特奶酪、诺尔恰香肠和弗里亚列利*（芜菁甘蓝）
经典的拿坡里搭配：白披萨上的香肠和弗里亚列利（芜菁甘蓝）。
€11~
罗马
ROMANA
菲奥迪拉特奶酪、蘑菇、培根和辣椒
美味的白披萨配蘑菇、培根和辣椒。
€11~
普尔奇内拉
PULCINELLA
炒小番茄酱、坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪、磨碎的帕玛森奶酪和罗勒
特色披萨配炒小番茄酱、水牛马苏里拉奶酪和帕玛森奶酪。
€12~
“恩杜亚”和茄子
'NDUJA E MELANZANE
普尔奇内拉酱、坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪、炸茄子、“恩杜亚”香肠和香肠
丰富辣披萨配特制酱汁、茄子、“恩杜亚”香肠和香肠。
€12.50~
帕尔马干酪
PARMIGIANA
普尔奇内拉酱、菲奥迪拉特奶酪、坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪、炸茄子、帕玛森奶酪和罗勒
灵感来自茄子帕尔马干酪的披萨，配炸茄子、酱汁和奶酪。
€12~
索伦托
SORRENTINA
普尔奇内拉酱、菲奥迪拉特奶酪、烟熏普罗沃拉奶酪、瑞可塔奶酪和炸茄子
索伦托风味披萨配瑞可塔奶酪、普罗沃拉奶酪和茄子。
€12~
肉酱
RAGÙ
普尔奇内拉酱、坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪、诺尔恰香肠和蘑菇
丰盛披萨配酱汁、水牛马苏里拉奶酪、香肠和蘑菇。
€12.50~
卡尔佐内
炸物 +1.00欧元
瑞可塔奶酪、火腿、菲奥迪拉特奶酪和胡椒
RICOTTA, COTTO, FIOR DI LATTE E PEPE
马苏里拉奶酪、瑞可塔奶酪、火腿和胡椒
经典的罗马卡尔佐内，内馅为瑞可塔奶酪、火腿和马苏里拉奶酪。
€10.50~
香肠、蘑菇和菲奥迪拉特奶酪
SALSICCIA, FUNGHI E FIOR DI LATTE
马苏里拉奶酪、蘑菇和香肠
卡尔佐内，内馅为拉丝马苏里拉奶酪、蘑菇和香肠。
€11~
蔬菜和菲奥迪拉特奶酪
VERDURE E FIORDILATTE
蔬菜和马苏里拉奶酪
素食卡尔佐内配什锦蔬菜和马苏里拉奶酪。
€10~
拿坡里
NAPOLETANO
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪、瑞可塔奶酪、火腿和黑胡椒
典型的拿坡里卡尔佐内，配番茄、瑞可塔奶酪、腌肉和胡椒。
€12~
创意
FANTASIA
番茄酱、菲奥迪拉特奶酪 + 四种自选配料
卡尔佐内，可选择四种配料。
€13~
意面
卡乔佩佩意面
TONNARELLO CACIO E PEPE
意面配奶酪和胡椒
经典的罗马第一道菜：粗意面配罗马佩克里诺奶酪奶油和黑胡椒。
€12
≈ HK$108培根蛋酱意面
TONNARELLO CARBONARA
意面配鸡蛋、混合奶酪和胡椒培根
培根蛋酱意面，配鸡蛋、脆培根、佩克里诺奶酪和胡椒。
€12
≈ HK$108格里西亚意面
RIGATONI ALLA GRICIA
短意面配培根、混合奶酪和胡椒
意面配猪脸颊肉和佩克里诺奶酪，是卡邦尼意面（无鸡蛋）的前身。
€12
≈ HK$108阿马特里切纳粗管面
BUCATINI AMATRICIANA
意面配培根、混合奶酪和番茄酱
长通心粉配番茄酱、猪脸颊肉和佩克里诺奶酪。
€12
≈ HK$108瑞可塔和菠菜饺子配小番茄
RAVIOLI RICOTTA E SPINACI CON POMODORINO
瑞可塔和菠菜饺子配新鲜番茄
瑞可塔和菠菜饺子，配以清淡的小番茄酱。
€13
≈ HK$117辣味笔管面
PENNE ALL'ARRABBIATA
辣酱意面
短意面配辣番茄酱、大蒜和欧芹。
€12
≈ HK$108沙拉
沙拉 . ensaladas . salades . Salate
鸡肉披萨
POLLOSA
生菜、芝麻菜、小番茄、玉米、帕玛森奶酪片、烤鸡肉，盛放在面包碗中
烤鸡肉沙拉，盛放在可食用的面包碗中。
€10
≈ HK$90金枪鱼披萨
TONNOSA
生菜、玉米、金枪鱼和新鲜斯特拉奇诺奶酪，盛放在面包碗中
新鲜沙拉配金枪鱼和斯特拉奇诺奶酪，盛放在面包碗中。
€11
≈ HK$99牛肉披萨
MANZOSA
生菜、牛肉条、蘑菇、佩克里诺奶酪片、小番茄和烤牛肉，盛放在面包碗中
丰盛沙拉配牛肉条和蘑菇，盛放在面包碗中。
€11
≈ HK$99肉类
肉 . carne . viande . fleisch
切片烤牛肉配芝麻菜、帕玛森奶酪和帕奇诺番茄
TAGLIATA DI MANZO CON RUCOLA, GRANA E PACHINO
切片烤牛肉配芝麻菜、帕玛森奶酪和帕奇诺番茄
切片烤牛肉，铺在芝麻菜上，配以小番茄和帕玛森奶酪片。
€21
≈ HK$189烤鸡胸肉
BISTECCHINA DI POLLO ALLA GRIGLIA
烤鸡胸肉
简单清淡的烤鸡胸肉。
€18
≈ HK$162烤牛肉菲力
FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA
烤鸡胸肉（注意：菜单上的英文文本似乎有误，可能是牛肉菲力）
优质烤牛肉菲力，鲜嫩多汁。
€25
≈ HK$225鸡肉条配切丝炒蔬菜
STRACCETTI DI POLLO CON JULIENNE DI VERDURINE SPADELLATE
鸡肉条配蔬菜丝炒制
鸡肉块炒制，配切丝蔬菜。
€17
≈ HK$153配菜
配菜 . contornos . contours . Kanturen
烤蔬菜
VERDURE GRIGLIATE
烤蔬菜
什锦时令烤蔬菜。
€6
≈ HK$54烤土豆
PATATA AL FORNO
烤土豆
烤土豆，外酥内软。
€5
≈ HK$45炒芜菁甘蓝*
CIME DI RAPA* RIPASSATE
芜菁甘蓝*酱
弗里亚列利（芜菁甘蓝）炒制，配大蒜和辣椒。
€5.50
≈ HK$50炒菊苣*
CICORIA* RIPASSATA
炒菊苣*酱
煮熟的菊苣，在锅中炒制，是罗马的经典配菜，带有微苦的味道。
€5.50
≈ HK$50汉堡
美式
AMERICANO
250克牛肉汉堡，生菜、番茄、洋葱、切达奶酪、鸡蛋、脆培根和千岛酱，配炸薯条*
丰盛汉堡配牛肉、鸡蛋、培根、奶酪和蔬菜，配薯条。
€16
≈ HK$144焦糖汉堡
CARAMEL BURGER
250克牛肉汉堡，普罗沃拉奶酪、脆培根、焦糖洋葱和辣椒酱，配炸薯条*
精致汉堡配焦糖洋葱和辣酱。
€15
≈ HK$135烧烤
BBQ
250克牛肉汉堡，生菜、洋葱、脆培根和烧烤酱，配炸薯条*
经典汉堡配烧烤酱和脆培根。
€14
≈ HK$126浓郁
ROBUSTO
200克牛肉汉堡，芝麻菜、松露奶油、猪脸颊肉和蘑菇，配炸薯条*
风味浓郁的汉堡配松露奶油和蘑菇。
€16
≈ HK$144卷饼
W-牛肉
W-BEEF
牛肉卷配芝麻菜和切达奶酪酱
卷饼配牛肉、芝麻菜和奶酪酱。
€15
≈ HK$135W-鸡肉
W-CHICKEN
鸡肉卷配 Rimpizzamose 酱、番茄和柠檬
清爽鸡肉卷配生菜和特制酱汁。
€14
≈ HK$126W-素食
W-VEGGY
烤蔬菜（西葫芦、茄子、辣椒）卷饼
素食卷饼配烤蔬菜。
€14
≈ HK$126佛卡夏或皮塔饼
佛卡夏或卷饼配圣但尼尔生火腿
FOCACCIA O PIADA ARROTOLATA S. DANIELE
佛卡夏或卷饼配圣但尼尔生火腿
选择佛卡夏或卷饼，配圣但尼尔生火腿。
€8.50~
佛卡夏或卷饼配圣但尼尔火腿和坎帕尼亚水牛马苏里拉奶酪
FOCACCIA O PIADA ARROTOLATA S. DANIELE E BUFALA CAMPANA DOP
佛卡夏或卷饼配圣但尼尔生火腿和坎帕尼亚 DOP 水牛马苏里拉奶酪
卷饼配生火腿和水牛马苏里拉奶酪。
€10~
佛卡夏或卷饼配圣但尼尔火腿、芝麻菜和斯特拉奇诺奶酪
FOCACCIA O PIADA ARROTOLATA S. DANIELE, RUCOLA E STRACCHINO
佛卡夏或卷饼配圣但尼尔生火腿、芝麻菜和新鲜斯特拉奇诺奶酪
卷饼配火腿、芝麻菜和奶油斯特拉奇诺奶酪。
€10~
佛卡夏或卷饼配炸蔬菜和坎帕尼亚 DOP 水牛马苏里拉奶酪
FOCACCIA O PIADA ARROTOLATA VERDURE FRITTE E BUFALA CAMPANA DOP
佛卡夏或卷饼配炸蔬菜和坎帕尼亚 DOP 水牛马苏里拉奶酪
素食佛卡夏或卷饼配炸蔬菜和水牛马苏里拉奶酪。
€10~
卡普雷塞佛卡夏
FOCACCIA CAPRESE
番茄酱、坎帕尼亚 DOP 马苏里拉奶酪、罗勒和牛至
简单清新的佛卡夏配番茄、马苏里拉奶酪和罗勒。
€9.50
≈ HK$86香醋
BALSAMICA
瓦尔泰利纳布雷绍拉、斯特拉奇诺奶酪、芝麻菜和香醋奶油
佛卡夏配布雷绍拉、斯特拉奇诺奶酪和香醋釉。
€9.50
≈ HK$86小芝麻菜
RUCOLINO
芝麻菜、帕奇诺番茄、帕玛森奶酪片和圣但尼尔火腿
帕努佐（用披萨面团做的三明治）配生火腿、芝麻菜和帕玛森奶酪。
€9.50
≈ HK$86金枪鱼和洋葱
TONNO E CIPOLLA
金枪鱼洋葱披萨面团三明治
热帕努佐，内馅为金枪鱼和洋葱。
€9
≈ HK$81那不勒斯
NAPOLI
瑞可塔奶酪、水煮蛋、普罗沃拉奶酪、佩克里诺奶酪和文特里奇纳香肠
帕努佐，内馅为坎帕尼亚特色食材：瑞可塔奶酪、腌肉和奶酪。
€11
≈ HK$99普罗沃拉奶酪和熏肉
PROVOLA E SPECK
普罗沃拉奶酪和熏肉披萨面团三明治
热帕努佐配拉丝普罗沃拉奶酪和熏肉。
€9.50
≈ HK$86甜点
解构提拉米苏
TIRAMISÙ SCOMPOSTO
食材分开摆放……你可以按照自己喜欢的方式享用！
经典提拉米苏的现代版本，食材以创意方式摆盘。
€8
≈ HK$72芝士蛋糕
CHEESCAKE
森林水果 - 焦糖 - 草莓 - 巧克力 - 能多益
甜芝士蛋糕，配酥脆饼底，有多种顶部装饰可选。
€7
≈ HK$63奶油冻
PANNACOTTA
森林水果 - 焦糖 - 草莓 - 巧克力 - 能多益
奶油冻甜点，口感柔软细腻，配有您选择的酱汁。
€6.50
≈ HK$59Nutella 甜甜圈
ZOCCOLETTE ALLA NUTELLA
炸披萨面团球，配上大量能多益巧克力酱。
€10
≈ HK$90瑞可塔和能多益卡尔佐内
CALZONE RICOTTA E NUTELLA
甜卡尔佐内，内馅为榛子酱和瑞可塔奶酪。
€10
≈ HK$90饮品
大瓶装水 0.75升
ACQUA IN BOTTIGLIA 0.75LT
大瓶装天然或气泡矿泉水。
€2.50
≈ HK$23无酒精玻璃瓶装饮料 0.33升
BIBITA ANALCOLICA IN VETRO 0.33LT
可口可乐 - 无糖可口可乐 - 芬达 - 雪碧
经典碳酸饮料，玻璃瓶装。
€3.50
≈ HK$32喜力零度无酒精啤酒瓶装 0.33升
HEINEKEN ZERO IN BOTTIGLIA 0,33LT
清爽无酒精啤酒。
€4
≈ HK$36莫雷蒂 Bafo d'Oro 啤酒
BIRRA MORETTI BAFFO D'ORO
意大利金色拉格啤酒，色泽纯净，口感均衡。
€3.50~
莫雷蒂 La Rossa 啤酒
BIRRA MORETTI LA ROSSA
浓郁双麦芽红啤酒，带有焦糖和香料的香气。
€4~
Ichnusa 未过滤啤酒
ICHNUSA NON FILTRATA
未过滤的撒丁岛啤酒，酒体饱满，略带浑浊。
€4~
Menabrea 啤酒瓶装 0.33升
MENABREA IN BOTTIGLIA 0,33LT
来自皮埃蒙特的优质金啤酒。
€4
≈ HK$36喜力啤酒瓶装 0.33升
HEINEKEN IN BOTTIGLIA 0,33LT
著名的荷兰拉格啤酒。
€4
≈ HK$36莫雷蒂 IPA 啤酒瓶装 0.33升
MORETTI IPA IN BOTTIGLIA 0,33LT
意大利淡色艾尔啤酒，芳香，啤酒花味浓。
€6
≈ HK$54Riegele Augustus 啤酒瓶装 0.33升
RIEGELE AUGUSTUS IN BOTTIGLIA 0,33LT
特制德国啤酒，浓烈麦芽味。
€6
≈ HK$54Erdinger Weissbier 啤酒瓶装 0.50升
ERDINGER WEISSBIER IN BOTTIGLIA 0,50LT
经典的德国小麦啤酒（Weissbier），清爽浑浊。
€4
≈ HK$36苦酒、烈酒和利口酒
AMARI, DISTILLATI E LIQUORI
结束
精选意大利餐后消化酒。
€4
≈ HK$36葡萄酒
内格罗阿马罗桃红葡萄酒 • 瓦洛内·弗拉米尼奥
NEGROAMARO ROSÈ • VALLONE FLAMINIO
普利亚 • 80% 内格罗阿马罗，20% 蒙特普尔恰诺 • 13% 酒精度。
来自普利亚的桃红葡萄酒，清爽果味。
€24
≈ HK$216佩克里诺·特雷迪基蒂 有机 • Spinelli
PECORINO TERRE DI CHIETI BIO • SPINELLI
阿布鲁佐 • 100% 佩克里诺 • 12% 酒精度。
来自阿布鲁佐的有机白葡萄酒，口感鲜美，带有花香。
€7~
特伦蒂诺琼瑶浆 DOC • Kossler
GEWURZTRAMINER TRENTINO DOC • KOSSLER
阿尔托阿迪杰 • 100% 琼瑶浆 • 14% 酒精度。
来自特伦蒂诺的芳香白葡萄酒，带有异国水果和香料的香气。
€34
≈ HK$307弗留利-威尼斯-朱利亚霞多丽 DOC • Vigna del Lauro
CHARDONNAY FRIULI ISONZO DOC • VIGNA DEL LAURO
弗留利-威尼斯-朱利亚 • 100% 霞多丽 • 13% 酒精度。
来自弗留利的优雅、结构饱满的白葡萄酒。
€24
≈ HK$216基安蒂 superiore Sasso Cupo 有机 • Buccia Nera
CHIANTI SUP. SASSO CUPO BIO • BUCCIA NERA
托斯卡纳 • 90% 桑娇维塞，10% 加奈奥罗 • 14% 酒精度。
来自托斯卡纳的有机红葡萄酒，酒体饱满，单宁丰富。
€7~
普里米蒂沃·维尔桑特 • 瓦洛内
PRIMITIVO VERSANTE • VALLONE
普利亚 • 100% 普里米蒂沃 • 13.5% 酒精度。
来自普利亚的浓郁、柔和、果味红葡萄酒。
€23
≈ HK$207巴巴莱斯科·阿尔巴 DOC Pelisa • Monchiero Carbone
BARBERA D'ALBA DOC PELISA • MONCHIERO CARBONE
皮埃蒙特 • 100% 桑娇维塞 • 13% 酒精度。
来自皮埃蒙特的浓郁红葡萄酒，清爽干爽。
€28
≈ HK$252库维米勒起泡酒 Extra Dry • Colli del Soligo
CUVEE MILLESIMATO SPUMANTE EXTRA DRY • COLLI DEL SOLIGO
威尼托 • 100% 格莱拉 • 11.5% 酒精度。
来自威尼托的清爽芳香起泡酒，适合敬酒或开胃。
