L'Insalata Ricca - Montagnola
L'Insalata Ricca - Montagnola
开胃菜
家常拼盘
Tagliere della casa
（冷切肉、奶酪、蔬菜）
丰盛的家常特色菜。包括各种烹饪方式的冷切肉、奶酪和蔬菜。适合分享。
€22
≈ HK$198冷切肉拼盘
Tagliere di salumi
意大利冷切肉拼盘。常配面包或格里西尼。
€18
≈ HK$162奶酪拼盘
Tagliere di formaggi
意大利奶酪拼盘，多种熟成度和质地。
€18
≈ HK$162什锦冷切肉和奶酪拼盘
Tagliere misto salumi e formaggi
意大利冷切肉和奶酪拼盘。
€22
≈ HK$198腌制茄子
Melanzane marinate
（橄榄油、大蒜、欧芹、醋、柠檬、辣椒、茄子）
腌制茄子，配香草和醋。酸甜可口。
€7
≈ HK$63烤蔬菜
Verdure grigliate
什锦时蔬烤制。清淡可口。
€7
≈ HK$63焗时蔬
Verdure gratinate
（面包屑、蒜油、牛至、迷迭香、胡椒、番茄、白葡萄酒、欧芹）
烤蔬菜，配面包糠和香草脆皮。
€7
≈ HK$63山地火腿开胃菜
Antipasto di prosciutto di montagna
陈年山地火腿。味道浓郁咸鲜。
€9
≈ HK$81帕尔马火腿 DOP 和布法拉马苏里拉奶酪 DOP
Prosciutto di Parma DOP e mozzarella di bufala DOP
经典的意大利搭配：帕尔马甜火腿配新鲜奶油布法拉马苏里拉奶酪。
€12
≈ HK$108风干生牛肉、芝麻菜和帕玛森奶酪
Bresaola, rucola e parmigiano
风干瘦牛肉，配新鲜芝麻菜和帕玛森奶酪碎。清淡营养。
€12
≈ HK$108布法拉马苏里拉奶酪 DOP 250克
Mozzarella di bufala DOP 250 gr.
新鲜布法拉马苏里拉奶酪。外层有弹性，内心柔软多汁。
€10
≈ HK$90布拉塔奶酪和凤尾鱼
Burrata e alici
新鲜布法拉奶酪，外层有弹性，内心奶油状（斯特拉恰泰拉），配凤尾鱼。
€10
≈ HK$90海鲜沙拉
Insalata di mare
（乌贼 [*]、芹菜、胡萝卜、橄榄油、柠檬、欧芹、贻贝、蛤蜊）
煮海鲜冷沙拉，配油醋汁。清爽轻盈。
€11
≈ HK$99挪威烟熏三文鱼、芝麻菜和橙子
Salmone affumicato Norvegese, rucola e arancia
烟熏三文鱼片，配芝麻菜和橙子角。甜咸交织。
€13
≈ HK$117腌制凤尾鱼
Alici marinate
（橄榄油、醋、欧芹、辣椒、大蒜、凤尾鱼）
新鲜凤尾鱼片腌制。味道辛辣清爽。
€8
≈ HK$72炸小章鱼 [*]
Polipetti fritti [*]
炸小章鱼。外脆内嫩。
€9
≈ HK$81炖小章鱼 [*]
Moscardini in umido [*]
（大蒜、辣椒、小章鱼 [*]、欧芹）
小章鱼慢炖于辛辣番茄酱中。味道浓郁。
€8
≈ HK$72贻贝锅仔
Soutè di cozze in casseruola
（大蒜、辣椒、贻贝、欧芹、柠檬、烤面包）
贻贝锅仔，配油、蒜和白葡萄酒。配原汁。
€10
≈ HK$90海鲜品尝拼盘
Degustazione frutti di mare
什锦海鲜菜肴。
€22
≈ HK$198烤面包
什锦烤面包
Bruschette miste
（4件，不可选）
烤面包片，配以厨师创意搭配的各种食材。
€7
≈ HK$63番茄烤面包
Bruschetta al pomodoro
烤面包片，配新鲜番茄丁、大蒜、橄榄油和罗勒。
€3
≈ HK$27茄子烤面包
Bruschetta con melanzane
烤面包片，配茄子。
€3
≈ HK$27奶油奶酪和核桃烤面包
Bruschetta con robiola e noci
烤面包片，配奶油奶酪和脆核桃。
€3
≈ HK$27橄榄烤面包
Bruschetta olive
烤面包片，配橄榄酱或碎橄榄。
€3
≈ HK$27烤朝鲜蓟
Bruschetta carciofi
烤面包片，配朝鲜蓟心。
€3
≈ HK$27奶油奶酪三文鱼烤面包
Bruschetta robiola e salmone
烤面包片，配奶油奶酪和烟熏三文鱼。
€5
≈ HK$45大蒜橄榄油烤面包
Bruschetta aglio e olio
简单的烤面包片，擦大蒜并淋上橄榄油。
€1.50
≈ HK$14烤山羊奶酪和干番茄
Bruschetta caprino e pomodori secchi
烤面包片，配山羊奶酪和风干番茄。
€3
≈ HK$27布拉塔奶酪和凤尾鱼烤面包
Bruschetta burrata e alici
烤面包片，配奶油布拉塔奶酪和凤尾鱼。
€4
≈ HK$36罗马什锦烤面包
Bruschetta di trittico romano
三种罗马特色烤面包。
€9
≈ HK$81炸物
炸橄榄
Olive ascolane
（7件）[*]
绿橄榄去核，酿肉馅，裹面包糠炸制。
€4
≈ HK$36炸饭团
Supplì
番茄炸饭团，内有拉丝马苏里拉奶酪，裹面包糠炸制。罗马特色。
€1.80
≈ HK$16炸薯条 [*]
Patate fritte [*]
炸薯条。
€4
≈ HK$36土豆可乐饼
Crocchetta di patate
土豆泥裹面包糠炸制。
€1.50
≈ HK$14炸南瓜花
Fiori di zucca fritti
[*]（冷冻）
炸南瓜花，常夹有马苏里拉奶酪和凤尾鱼。
€3
≈ HK$27鳕鱼片
Filetti di baccalà
腌制鳕鱼（咸鳕鱼）片，裹面糊炸制。
€3
≈ HK$27蟹肉 [*]
Polpa di granchio [*]
炸蟹肉丸。
€4
≈ HK$36小马苏里拉奶酪 [*]
Mozzarelline [*]
炸小马苏里拉奶酪。
€4
≈ HK$36什锦炸物
Fritto misto
（炸饭团、南瓜花、2个炸橄榄、蟹肉）
什锦炸物拼盘。
€7
≈ HK$63披萨店
全麦披萨加收 €1.00
玛丽娜拉披萨
Marinara
（番茄、大蒜、牛至）
红披萨（无奶酪），配番茄、大蒜和牛至。
€5.50
≈ HK$50玛格丽特披萨
Margherita
（番茄、马苏里拉奶酪）
经典披萨，配番茄、马苏里拉奶酪和罗勒。
€7
≈ HK$63玛格丽特披萨配火腿
Margherita con prosciutto
（番茄、马苏里拉奶酪、火腿）
玛格丽特披萨，配火腿片。
€8.50
≈ HK$77那不勒斯
Napoli
（番茄、马苏里拉奶酪、凤尾鱼）
番茄马苏里拉凤尾鱼披萨。
€7.50
≈ HK$68蘑菇
Funghi
（番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇）
经典披萨，加蘑菇。
€8
≈ HK$72香肠
Wurstel
（番茄、马苏里拉奶酪、香肠）
玛格丽特披萨配香肠圈。
€8
≈ HK$72香肠
Salsiccia
（番茄、马苏里拉奶酪、香肠）
香肠披萨。
€8
≈ HK$72卡普里乔萨披萨
Capricciosa
（番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇、朝鲜蓟心、火腿、鸡蛋、橄榄）
丰盛披萨，配朝鲜蓟心、蘑菇、火腿和橄榄等。
€8
≈ HK$72四季度披萨
Quattro stagioni
（番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇、朝鲜蓟心、火腿、凤尾鱼、鸡蛋）
类似卡普里乔萨披萨，但配料分成四份。
€8
≈ HK$72Regina
Regina
（马苏里拉奶酪、布法拉马苏里拉奶酪、罗勒）
升级版玛格丽特披萨，配坎帕尼亚布法拉马苏里拉奶酪。
€9.50
≈ HK$86帕奇诺
Pachino
（樱桃番茄、布法拉马苏里拉奶酪、罗勒）
新鲜披萨，配帕奇诺甜番茄和布法拉马苏里拉奶酪。
€9
≈ HK$81辣味披萨
Diavola
（番茄、马苏里拉奶酪、辣香肠）
辣味香肠披萨。
€8
≈ HK$72瓦尔泰利纳
Valtellina
（马苏里拉奶酪、风干生牛肉、芝麻菜、帕玛森奶酪）
白底披萨（无番茄），配风干生牛肉、芝麻菜和帕玛森奶酪碎。
€9
≈ HK$81西葫芦
Zucchine
（马苏里拉奶酪、西葫芦）
白底西葫芦披萨。
€8
≈ HK$72帕尔马干酪
Parmigiana
（番茄、马苏里拉奶酪、罗勒、帕玛森奶酪、茄子）
茄子披萨，配炸或烤茄子和帕玛森奶酪。
€8.50
≈ HK$77戈贡佐拉奶酪
Gorgonzola
（马苏里拉奶酪、戈贡佐拉奶酪）
戈贡佐拉奶酪披萨（白底）。
€8
≈ HK$72polino
polino
（四种奶酪）
四种奶酪披萨（图片中名称被截断）。
€8
≈ HK$72梨
perino
（番茄、马苏里拉奶酪、炸薯条、香肠）
儿童披萨，配香肠和炸薯条（可能是“唐老鸭”）。
€9
≈ HK$81aiola
aiola
（马苏里拉奶酪、蘑菇、香肠）
蘑菇香肠披萨（可能是“森林蘑菇披萨”）。
€9
≈ HK$81-
-
（马苏里拉奶酪、意大利熏火腿、烟熏波芙洛奶酪）
烟熏波芙洛奶酪和意大利熏火腿白底披萨。
€9.50
≈ HK$86na
na
（马苏里拉奶酪、西葫芦）
什锦蔬菜披萨（可能是“蔬菜披萨”或“素食披萨”）。
€8.50
≈ HK$77（马苏里拉奶酪、核桃、戈贡佐拉奶酪、意大利熏火腿）
(mozzarella, noci, gorgonzola, speck)
（马苏里拉奶酪、核桃、戈贡佐拉奶酪、意大利熏火腿）
戈贡佐拉奶酪、意大利熏火腿和脆核桃披萨。
€8.50
≈ HK$77佛卡夏
佛卡夏
Focaccia
白底披萨，配橄榄油和迷迭香。
€4
≈ HK$36火腿佛卡夏
Focaccia al prosciutto
佛卡夏配火腿。
€7
≈ HK$63茄子佛卡夏
Focaccia con melanzane
茄子佛卡夏
€6
≈ HK$54芝麻菜三文鱼佛卡夏
Focaccia rucola e salmone
烟熏三文鱼芝麻菜佛卡夏
€10
≈ HK$90火腿芝麻菜马苏里拉奶酪佛卡夏
Focaccia pomodoro, mozzarella, rucola e prosciutto
丰盛的佛卡夏，配以新鲜食材。
€8.50
≈ HK$77小佛卡夏
Focaccia piccola
经典佛卡夏的缩小版。
€3
≈ HK$27全麦佛卡夏
Focaccia integrale
全麦佛卡夏。
€4.50
≈ HK$41小份全麦佛卡夏
Focaccia integrale piccola
全麦佛卡夏的小份。
€3
≈ HK$27卡尔佐内披萨
火腿卡尔佐内披萨
Calzone al prosciutto
半月形包馅披萨，内有火腿。
€6
≈ HK$54蘑菇卡尔佐内披萨
Calzone ai funghi
蘑菇包馅披萨。
€6
≈ HK$54火腿蘑菇卡尔佐内披萨
Calzone funghi e prosciutto
包馅披萨，内有火腿和蘑菇。
€6
≈ HK$54烤面包
凤尾鱼烤面包
Crostino con alici
烤面包片，配融化马苏里拉奶酪和凤尾鱼。
€6
≈ HK$54蘑菇烤面包
Crostino ai funghi
烤面包片，配融化马苏里拉奶酪和蘑菇。
€6
≈ HK$54火腿烤面包
Crostino al prosciutto
烤面包片，配融化马苏里拉奶酪和火腿。
€6
≈ HK$54瑞士烤面包
Crostino alla Svizzera
烤面包片，配融化瑞士奶酪（如艾曼塔尔）。
€6
≈ HK$54三文鱼烤面包
Crostino al salmone
烤面包配奶酪和三文鱼。
€6
≈ HK$54意面
番茄意大利面
Spaghetti al pomodoro
……素食 （橄榄油、洋葱、芹菜、胡萝卜、罗勒、番茄）
长面条，配简单的番茄罗勒酱。
€7.50
≈ HK$68索伦托风味土豆团子
Gnocchi alla sorrentina
（橄榄油、洋葱、芹菜、胡萝卜、罗勒、番茄、马苏里拉奶酪、帕尔马诺奶酪）
烤土豆团子配番茄、拉丝马苏里拉奶酪和奶酪。
€9
≈ HK$81奶酪胡椒意面
Tonnarello cacio e pepe
（橄榄油、胡椒、佩克里诺奶酪）
罗马特色土豆团子，配佩克里诺罗马诺奶酪和黑胡椒。
€8.50
≈ HK$77全麦新鲜鸡蛋面配蔬菜
Pasta integrale fresca all'uovo con verdura
（橄榄油、大蒜、胡萝卜、土豆、彩椒、西葫芦、茄子、罗勒）
全麦新鲜意面，配什锦蔬菜。
€8
≈ HK$72森林蘑菇意面饺
Tortellino alla boscaiola
……配肉类 （大蒜、橄榄油、奶油、蘑菇、香肠）
奶油蘑菇香肠意面饺。浓郁奶油。
€10
≈ HK$90烟熏火腿西葫芦意面
Troffie speck e zucchine
（橄榄油、意大利熏火腿、西葫芦）
扭纹短意面，配意大利熏火腿和西葫芦。
€9
≈ HK$81培根鸡蛋面
Spaghetti alla carbonara
（猪脸颊肉、鸡蛋、胡椒、佩克里诺奶酪、帕尔马诺奶酪）
经典罗马风味，配鸡蛋、脆猪脸颊肉、佩克里诺奶酪和黑胡椒。不含奶油。
€9
≈ HK$81阿马特里切风味粗管面
Rigatoni all'amatriciana
（猪脸颊肉、番茄、佩克里诺奶酪、佩克里诺奶酪、帕尔马诺奶酪）
短管面，配番茄酱、猪脸颊肉和佩克里诺奶酪。
€9
≈ HK$81肉酱宽面
Fettuccine al ragù
（橄榄油、洋葱、芹菜、胡萝卜、罗勒、番茄、牛肉末）
鸡蛋面片，配肉酱。
€9.50
≈ HK$86剑鱼茄子帕玛森奶酪意面
Tonnarello con pesce spada, melanzane e grana
……配海鲜 （橄榄油、剑鱼、茄子、帕尔马诺奶酪碎、辣椒）
新鲜意面，配剑鱼丁和茄子。
€12
≈ HK$108奶油虾酱意面 [*]
lla crema di scampi [*]
（奶油、大蒜、虾 [*]、虾仁 [*]、奶油、番茄、欧芹）
奶油虾酱意面（名称部分截断）。
€11
≈ HK$99蛤蜊意面
tto alle vongole
（蛤蜊、辣椒、欧芹）
蛤蜊意大利面或烩饭（名称部分截断）。
€11
≈ HK$99或蛤蜊意面
o o tonnarello allo scoglio
（虾仁 [*]、鱿鱼 [*]、橄榄油、大蒜、番茄、欧芹）
什锦海鲜意面。
€13
≈ HK$117炭烤
佛罗伦萨牛排配烤土豆
Fiorentina con patate arrosto
（每100克）
带骨牛排（T骨）炭烤。按每100克计价。
€4
≈ HK$36牛肉薄片配烤土豆
Tagliata di manzo con patate arrosto
（400克）
烤安格斯牛肉切片，配土豆。
€18
≈ HK$162阿根廷安格斯牛排配烤土豆
Tagliata di angus argentino con patate arrosto
（300克）
优质阿根廷安格斯牛肉，烤制切片。
€20
≈ HK$180烤鸡肉配芝麻菜和樱桃番茄
Tagliata di pollo con rughetta e pomodori pachino
（300克）
烤鸡胸肉切片，配芝麻菜和樱桃番茄。
€13
≈ HK$117阿根廷安格斯牛肉配烤土豆
Angus argentino con patate arrosto
（300克）
烤阿根廷安格斯牛排。
€19
≈ HK$171牛排配烤土豆
Bistecca con patate arrosto
（300克）
经典烤牛肉排。
€15
≈ HK$135菲力牛排配烤土豆
Filetto alla brace con patate arrosto
（250克）
嫩牛柳炭烤。
€20
≈ HK$180烤猪排配烤土豆
Braciola di maiale con patate arrosto
烤猪排。
€10
≈ HK$90烤小牛肉配烤土豆
Lombata di vitella con patate arrosto
烤小牛肉。
€15
≈ HK$135烤肉拼盘
Grigliata di carne
什锦烤肉。
€20
≈ HK$180烤香肠配烤土豆
Salsicce allo spiedo con patate arrosto
烤香肠。
€8
≈ HK$72鸡肉香肠串配烤土豆
Spiedino misto pollo e salsiccia con patate arrosto
什锦烤肉串。
€10
≈ HK$90猪排配烤土豆
Costolette di maiale con patate arrosto
烤猪肋排。
€9
≈ HK$81主菜
汉堡（250克）配炸薯条
Hamburger (250 gr.) con patate fritte
肉末丸子配薯条。
€12
≈ HK$108牛肉薄片配芝麻菜
Straccetti con rughetta
（牛肉薄片、橄榄油、大蒜、芝麻菜、白葡萄酒、烤面包）
嫩牛肉条，炒制配芝麻菜。
€11
≈ HK$99鸡排配炸薯条
Cotoletta di pollo con patate fritte
（鸡胸肉、面包糠、面粉、鸡蛋）
鸡排（米兰式）配炸薯条
€10
≈ HK$90鸡肉薄片配葡萄酒或柠檬酱
Scaloppina di pollo al vino o al limone
（鸡胸肉、面粉、油、白葡萄酒或柠檬）
裹面粉的鸡肉片，用葡萄酒或柠檬酱煎制。
€10
≈ HK$90烤烟熏奶酪配火腿或凤尾鱼
Scamorza al prosciutto o alici
烤烟熏奶酪配火腿或凤尾鱼。
€8
≈ HK$72烤鸡胸肉配蔬菜
Petto di pollo con verdura
烤鸡胸肉配时蔬。
€10
≈ HK$90烤鱼
烤鱿鱼 [*]
Calamari [*] alla griglia
烤鱿鱼。
€16
≈ HK$144炸鱿鱼 [*] 和炸虾 [*]
Fritto di calamari [*] e gamberi [*]
炸鱿鱼圈和炸虾。
€16
≈ HK$144什锦烤鱼
Grigliata mista di pesce
（鲈鱼片、虾 [*]、大虾 [*]、剑鱼）
什锦烤鱼和甲壳类。
€20
≈ HK$180烤虾串 [*]
Spiedino di gamberetti [*]
烤虾串 [*]
€13
≈ HK$117什锦虾 [*] 和大虾 [*]
Misto di scampi [*] e mazzancolle [*]
什锦甲壳类拼盘。
€14
≈ HK$126烤剑鱼
Pesce spada alla griglia
烤剑鱼排。
€15
≈ HK$135芝麻脆皮剑鱼
Pesce spada in crosta di sesamo
芝麻脆皮鸡肉排。
€18
≈ HK$162烤海鲷
Orata alla griglia
整条或鱼片烤海鲷。
€14
≈ HK$126烤海鲈鱼
Spigola alla griglia
烤海鲈鱼。
€14
≈ HK$126贻贝锅仔
Soutè di cozze in casseruola
（大蒜、辣椒、贻贝、欧芹、柠檬、烤面包）
炒贻贝。
€10
≈ HK$90配菜
腌制蔬菜
Verdura all'agro
煮蔬菜配油和柠檬。
€4
≈ HK$36炒时蔬
Verdure ripassate in padella
炒绿叶蔬菜，配大蒜和辣椒。
€5
≈ HK$45什锦沙拉
Insalata mista
新鲜什锦蔬菜沙拉。
€4.50
≈ HK$41烤土豆
Patate arrosto
烤迷迭香土豆。
€4
≈ HK$36炸薯条 [*]
Patate fritte [*]
经典炸薯条。
€4
≈ HK$36绿色土豆
Patate verde
可能是土豆配绿酱或欧芹。
€4
≈ HK$36沙拉
什锦
MISTA
（什锦沙拉、番茄、胡萝卜、芝麻菜）
基础什锦沙拉。
€6.50
≈ HK$59RICCA
RICCA
（什锦沙拉、番茄、蘑菇、胡萝卜、玉米、奶酪）
配料丰富的沙拉。
€9
≈ HK$81CONTADINA
CONTADINA
（什锦沙拉、番茄、菲达奶酪、橄榄、杏仁）
菲达奶酪和杏仁沙拉。
€8
≈ HK$72卡普里乔萨披萨
CAPRICCIOSA
（什锦沙拉、芝麻菜、菲达奶酪、番茄、玉米、胡萝卜、橄榄、彩椒）
什锦蔬菜沙拉。
€8
≈ HK$72GRECA
GRECA
（什锦沙拉、番茄、菲达奶酪、黄瓜、牛至、黑橄榄、红洋葱）
经典希腊沙拉，配菲达奶酪和橄榄。
€9
≈ HK$81PANTESCA
PANTESCA
（芝麻菜、煮土豆、帕奇诺番茄、刺山柑、牛至、黑橄榄、红洋葱、香醋）
潘泰莱里亚特色沙拉，配刺山柑和土豆。
€8
≈ HK$72核桃
NOCI
（什锦沙拉、芝麻菜、胡萝卜、四种奶酪、核桃、芝麻）
核桃和奶酪沙拉。
€8.50
≈ HK$77MOLISANA
MOLISANA
（什锦沙拉、芝麻菜、胡萝卜、番茄、芹菜、鸡蛋、布法拉马苏里拉奶酪、罗勒、茴香）
鸡蛋和马苏里拉奶酪沙拉。
€9
≈ HK$81松子
PINOLI
（什锦沙拉、芝麻菜、胡萝卜、四种奶酪、松子、苹果）
苹果和松子沙拉。
€9.50
≈ HK$86牛油果
AVOCADO
（什锦沙拉、牛油果、番茄、四种奶酪、玉米、菊苣）
牛油果现代沙拉。
€10
≈ HK$90凯撒
CESARE
（生菠菜、蘑菇、帕玛森奶酪、松子、酱油）
凯撒沙拉的菠菜变种。
€8.50
≈ HK$77西西里
SICILIANA
（什锦沙拉、芝麻菜、干番茄、玉米、橄榄、咸羊奶酪）
南意风味沙拉，配咸羊奶酪。
€8
≈ HK$72布法拉
BUFALA
（什锦沙拉、樱桃番茄、布法拉马苏里拉奶酪、罗勒、茴香）
以布法拉马苏里拉奶酪为主的沙拉。
€9
≈ HK$81鸡蛋
UOVO
（什锦沙拉、番茄、橄榄、水煮蛋、胡萝卜、烤面包丁）
营养沙拉，配水煮蛋。
€8
≈ HK$72卡普雷塞
CAPRESE
（番茄、马苏里拉奶酪、罗勒）
经典番茄马苏里拉奶酪片沙拉。
€8.50
≈ HK$77FRUTTOSA
FRUTTOSA
（什锦沙拉、芝麻菜、苹果、牛油果、梨、菠萝、玉米、核桃、哈密瓜、李子、酸奶）
非常丰盛的沙拉，配以什锦水果。
€10
≈ HK$90奶酪与梨
CACIO E PERE
（什锦沙拉、芝麻菜、橄榄、佩克里诺奶酪、梨）
经典的奶酪和梨搭配。
€9
≈ HK$81素食
VEGETARIANA
（什锦沙拉、番茄、煮土豆、朝鲜蓟心、棕榈心、牛油果）
丰盛的蔬菜沙拉。
€9
≈ HK$81PALMITO
PALMITO
（什锦沙拉、蘑菇、芝麻菜、菲达奶酪、棕榈心）
棕榈心沙拉。
€9
≈ HK$81亚洲风味
ASIATICA
（生菠菜、蘑菇、牛油果、干番茄、芝麻、酱油、鸡肉）
亚洲风味鸡肉沙拉。
€12
≈ HK$108STRACCIONA
STRACCIONA
（什锦沙拉、芝麻菜、牛肉薄片、樱桃番茄、帕玛森奶酪、香醋）
炒牛肉沙拉。
€11
≈ HK$99意大利熏火腿
SPECK
（什锦沙拉、芝麻菜、核桃、意大利熏火腿、戈贡佐拉奶酪）
意大利熏火腿和戈贡佐拉奶酪沙拉。
€11
≈ HK$99鸡肉
POLLO
（什锦沙拉、玉米、橄榄、鸡胸肉）
烤鸡肉沙拉。
€9.50
≈ HK$86PELLEGRINO
PELLEGRINO
（生菠菜、芝麻菜、苹果、蓝莓、核桃、火鸡、布里奶酪）
精致火鸡水果沙拉。
€10
≈ HK$90TREVISANA
TREVISANA
（什锦沙拉、菊苣、核桃、苹果、意大利熏火腿）
菊苣和意大利熏火腿沙拉。
€8.50
≈ HK$77蜂蜜
MIELE
（什锦沙拉、风干生牛肉、芳提娜奶酪、核桃、蜂蜜、苹果）
甜咸沙拉配蜂蜜。
€9.50
≈ HK$86风干生牛肉
BRESAOLA
（什锦沙拉、蘑菇、芝麻菜、核桃、风干生牛肉）
瘦牛肉沙拉。
€9.50
≈ HK$86火鸡
TACCHINO
（什锦沙拉、菠菜、火鸡胸肉、酱油、芝麻、烤面包丁、蘑菇）
亚洲风味火鸡沙拉。
€9
≈ HK$81PARMENSE
PARMENSE
（什锦沙拉、芝麻菜、蘑菇、帕尔马火腿、帕玛森奶酪、核桃）
帕尔马特色沙拉。
€9.50
≈ HK$86LCHI PAPA
LCHI PAPA
（什锦沙拉、番茄、鸡蛋、煮土豆、橄榄、布法拉马苏里拉奶酪、香肠）
香肠和马苏里拉奶酪沙拉。
€9.50
≈ HK$86螃蟹
GRANCHIO
（什锦沙拉、芝麻菜、蘑菇、菊苣、蟹肉棒）
蟹肉（蟹肉棒）沙拉。
€8
≈ HK$72金枪鱼
TONNO
（什锦沙拉、番茄、胡萝卜、金枪鱼、芹菜、烤面包丁）
经典金枪鱼沙拉。
€8.50
≈ HK$77豆子
FAGIOLI
（什锦沙拉、豆子、烤面包丁、芹菜、洋葱、金枪鱼）
乡村风味沙拉，配豆子和金枪鱼。
€8.50
≈ HK$77虾仁
GAMBERETTI
（什锦沙拉、芝麻菜、蘑菇、菊苣、蟹肉棒）
虾仁沙拉（根据描述可能含蟹肉棒）。
€9
≈ HK$81剑鱼
PESCE SPADA
（生红叶生菜、生菜、橙子、生菠菜、茴香、芝麻、干番茄、剑鱼）
剑鱼沙拉。
€12
≈ HK$108CASARECCIA
CASARECCIA
（芝麻菜、番茄、鸡蛋、金枪鱼、橄榄、洋葱）
丰盛的家常沙拉。
€8.50
≈ HK$77渔夫
PESCATORE
（什锦沙拉、芝麻菜、虾仁、菊苣、龙虾蟹肉棒 [*]、龙虾尾、粉红酱）
海鲜沙拉配粉红酱。
€11
≈ HK$99IMPERIALE
IMPERIALE
（什锦沙拉、虾仁、芝麻菜、蘑菇、蟹肉棒、菊苣、龙虾尾、粉红酱）
升级版海鲜沙拉。
€11
≈ HK$99SFIZIOSA
SFIZIOSA
（什锦沙拉、牛油果、蟹肉棒、番茄、布法拉马苏里拉奶酪、虾仁、哈密瓜）
创意水果海鲜沙拉。
€1
≈ HK$9三文鱼
SALMONE
（芝麻菜、蘑菇、玉米、三文鱼、牛油果）
三文鱼牛油果沙拉。
€11
≈ HK$99ARISTOCRATICA
ARISTOCRATICA
（什锦沙拉、蘑菇、菲达奶酪、虾仁、松子、牛油果、龙虾尾、白哈密瓜、菠萝、玉米）
配料丰富的沙拉，配珍贵食材和水果。
€11
≈ HK$99甜点
当日蛋糕
Torte del giorno
每日新鲜制作的蛋糕。
€6
≈ HK$54焦糖布丁
Creme caramel
奶油甜点，配焦糖。
€4.50
≈ HK$41提拉米苏
Tiramisu
意式咖啡提拉米苏，配马斯卡彭奶酪和手指饼干。
€5
≈ HK$45巧克力慕斯
Mousse di cioccolato
巧克力慕斯。
€5
≈ HK$45意式奶冻
Panna cotta
奶油甜点，通常搭配水果酱或巧克力酱。
€5
≈ HK$45马斯卡彭奶油
Crema di mascarpone
马斯卡彭奶酪甜点。
€5
≈ HK$45法式焦糖布丁
Creme brulee
奶油配焦糖。
€5
≈ HK$45加泰罗尼亚奶油布丁
Catalana
加泰罗尼亚奶油布丁，类似法式焦糖布丁。
€5
≈ HK$45儿童甜点
Dessert per bambini
儿童冰淇淋。
€4.50
≈ HK$41白松露
Tartufo bianco
白松露冰淇淋。
€5
≈ HK$45黑松露
Tartufo nero
巧克力和黑松露冰淇淋。
€5
≈ HK$45柠檬冰沙
Sorbetto al limone
柠檬冰糕，餐后酒。
€5
≈ HK$45黑松露配咖啡
Tartufo nero con caffè
黑松露冰淇淋配咖啡。
€6
≈ HK$54白松露配咖啡
Tartufo bianco con caffè
白松露冰淇淋配咖啡。
€6
≈ HK$54黑松露配利口酒
Tartufo nero con liquore
黑松露冰淇淋配利口酒。
€6.50
≈ HK$59白松露配利口酒
Tartufo bianco con liquore
白松露冰淇淋配利口酒。
€6.50
≈ HK$59奶油或巧克力或什锦冰淇淋
Gelato alla crema o al cioccolato o misto
经典冰淇淋杯。
€5
≈ HK$45杯装冰淇淋
Gelato al bicchiere
杯装冰淇淋。
€5.50
≈ HK$50椰子冰淇淋
Gelato al cocco
椰子味冰淇淋。
€5
≈ HK$45水果沙拉
Macedonia di frutta
新鲜时令水果沙拉。
€5
≈ HK$45草莓
Fragole
新鲜草莓杯。
€5
≈ HK$45菠萝
Ananas
新鲜菠萝片。
€5
≈ HK$45水果沙拉配冰淇淋
Macedonia con gelato
什锦水果配一球冰淇淋。
€6
≈ HK$54草莓配冰淇淋
Fragole con gelato
新鲜草莓配冰淇淋。
€6
≈ HK$54哈密瓜
Melone
新鲜哈密瓜片。
€5
≈ HK$45咖啡
咖啡
Caffè
意式浓缩咖啡。
€1.20
≈ HK$11卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡加奶泡。
€2.20
≈ HK$20利口酒
Liquori
餐后酒（杯装）。
€3.50
≈ HK$32饮品
大瓶过滤水
Acqua grande microfiltrata
过滤水壶装。
€1
≈ HK$9大瓶菲拉雷勒水
Acqua Ferrarelle grande
大瓶天然气泡水。
€2
≈ HK$18小瓶菲拉雷勒水
Acqua Ferrarelle piccola
小瓶天然气泡水。
€3
≈ HK$27过滤无气水
Acqua liscia microfiltrata
过滤天然水壶装。
€4
≈ HK$36大瓶无气水
Acqua liscia grande
大瓶天然水。
€5
≈ HK$45小瓶无气水
Acqua liscia piccola
小瓶天然水。
€6
≈ HK$54大瓶可乐（瓶装）
Coca Cola grande in bottiglia
大瓶可乐。
€7
≈ HK$63零度可乐（罐装）
Coca Cola zero (in lattina)
无糖可乐罐。
€8
≈ HK$72罐装芬达、雪碧、可乐
Fanta, Sprite, Coca Cola (in lattina)
罐装碳酸饮料。
€9
≈ HK$81啤酒
莫雷蒂
Moretti
（0.40升）
经典意大利拉格啤酒。
€1
≈ HK$9莫雷蒂
Moretti
（0.20升）
经典意大利拉格啤酒，小份。
€2
≈ HK$18墨西拿海盐
Messina cristalli di sale
（0.40升）
西西里特色啤酒，带有一丝咸味。
€3
≈ HK$27墨西拿海盐
Messina cristalli di sale
（0.20升）
西西里特色啤酒，带有一丝咸味，小份。
€4
≈ HK$36La Rossa
La Rossa
（0.40升）
双麦芽红啤酒。
€5
≈ HK$45La Rossa
La Rossa
（0.20升）
双麦芽红啤酒，小份。
€6
≈ HK$54Ichnusa 未过滤啤酒
Ichnusa non filtrata
（0.40升）
撒丁岛未过滤啤酒，浑浊外观，味道浓郁。
€7
≈ HK$63Ichnusa 未过滤啤酒
Ichnusa non filtrata
（0.20升）
撒丁岛未过滤啤酒，小份。
€8
≈ HK$72Ichnusa 未过滤啤酒
Ichnusa non filtrata
（0.33升）
撒丁岛未过滤啤酒（瓶装）。
€9
≈ HK$81喜力
Heineken
（0.33升）
国际拉格啤酒。
€10
≈ HK$90莫雷蒂 IPA
Moretti IPA
（0.33升）
意大利淡色艾尔啤酒，啤酒花味浓，香气四溢。
€11
≈ HK$99La Bianca
La Bianca
（0.33升）
白小麦啤酒（Weiss）。
€12
≈ HK$108La Forte
La Forte
（0.33升）
口感浓烈、味道鲜明的啤酒。
€13
≈ HK$117Giulia IOI
Giulia IOI
（0.33升）
手工啤酒。
€14
≈ HK$126莫雷蒂零度
Moretti zero
（0.33升）
无酒精啤酒。
€15
≈ HK$135莫雷蒂特级
Moretti gran cru
（0.75升）
优质特酿啤酒（大瓶）。
€16
≈ HK$144莫雷蒂古老谷物啤酒
Moretti grani antichi
（0.75升）
用古老谷物酿造的啤酒。
€17
≈ HK$153白葡萄酒
精选杯装葡萄酒
Selezione di vini al calice
家常精选白葡萄酒（杯装）。
€4
≈ HK$36普罗塞克起泡酒（杯装）
Prosecco al calice
普罗塞克起泡酒（杯装）。
€5
≈ HK$45灰皮诺
Pinot grigio
干型白葡萄酒，果香浓郁。
€17
≈ HK$153起泡穆勒图尔高
Muller thurgau frizzante
微起泡的芳香白葡萄酒。
€15
≈ HK$135穆勒图尔高
Muller thurgau
特伦蒂诺芳香白葡萄酒。
€20
≈ HK$180琼瑶浆
Gewurztraminer
芳香浓郁的白葡萄酒。
€24
≈ HK$216霞多丽
Chardonnay
国际白葡萄酒，中等酒体。
€15
≈ HK$135弗拉斯卡蒂高级
Frascati superiore
拉齐奥DOCG白葡萄酒，口感清爽，咸鲜。
€16
≈ HK$144佩克里诺奶酪
Pecorino
意大利中部白葡萄酒，口感饱满清爽。
€18
≈ HK$162帕塞里纳
Passerina
马尔凯白葡萄酒，口感清爽，花香浓郁。
€18
≈ HK$162切拉斯沃罗
Cerasuolo
阿布鲁佐地区特色桃红葡萄酒。
€15
≈ HK$135格雷科迪图福
Greco di Tufo
坎帕尼亚白葡萄酒，矿物质感强，口感饱满。
€20
≈ HK$180法兰吉娜
Falanghina
坎帕尼亚白葡萄酒，口感清爽，果香浓郁。
€18
≈ HK$162黄雷波拉
Ribolla gialla
弗留利白葡萄酒，口感细腻，花香浓郁。
€17
≈ HK$153弗留拉诺
Friulano
弗留利白葡萄酒，口感柔和，带有杏仁味。
€17
≈ HK$153因佐利亚
Inzolia
西西里白葡萄酒。
€15
≈ HK$135格里洛
Grillo
西西里白葡萄酒，口感清爽，结构饱满。
€15
≈ HK$135加卢拉维尔门蒂诺
Vermentino di Gallura
撒丁岛白葡萄酒，口感咸鲜，矿物质感强。
€18
≈ HK$162Donna Luce
Donna Luce
拉齐奥白葡萄酒，口感饱满。
€26
≈ HK$234加维葡萄酒
Vini di Gavi
皮埃蒙特白葡萄酒，优雅干型。
€20
≈ HK$180罗埃罗阿尔内伊斯
Roero Arneis
皮埃蒙特白葡萄酒，果香浓郁，花香四溢。
€23
≈ HK$207ecco
ecco
葡萄酒名称部分截断（可能是普罗塞克）。
€17
≈ HK$153cco
cco
葡萄酒名称被截断。
€24
≈ HK$216每100克
etto
葡萄酒名称被截断。
€19
≈ HK$171家常（0.50升）
ella casa (0,50 lt.)
家常红葡萄酒（半升壶装）。
€4.50
≈ HK$41家常（0.25升）
lla casa (0,25 lt.)
家常红葡萄酒（四分之一升壶装）。
€3
≈ HK$27家常
della casa
家常红葡萄酒（大瓶或壶装）。
€9
≈ HK$81红葡萄酒
精选杯装葡萄酒
Selezione di vini al calice
家常红葡萄酒（杯装）。
€4
≈ HK$36卡本内苏维翁
Cabernet
结构饱满的红葡萄酒。
€15
≈ HK$135蒙塔尔奇诺红葡萄酒
Rosso di Montalcino
托斯卡纳红葡萄酒，优雅，是布鲁内洛的姊妹酒。
€24
≈ HK$216雷福斯科
Refosco
皮埃蒙特红葡萄酒，口感浓烈。
€15
≈ HK$135梅洛
Merlot
柔和圆润的红葡萄酒。
€15
≈ HK$135特罗尔德戈
Teroldego
特伦蒂诺红葡萄酒，果香浓郁。
€17
≈ HK$153蒙特雷西诺迪斯坎萨诺
Morellino di Scansano
托斯卡纳桑娇维塞红葡萄酒。
€16
≈ HK$144卡农诺
Cannonau
撒丁岛红葡萄酒，口感浓烈，温暖。
€19
≈ HK$171阿尔巴巴贝拉
Barbera d'Alba
皮埃蒙特红葡萄酒，酸度高。
€16
≈ HK$144阿尔巴甜酒
Dolcetto d'Alba
皮埃蒙特红葡萄酒，干型，带有杏仁味。
€20
≈ HK$180阿尔巴内比奥罗
Nebiolo d'Alba
皮埃蒙特红葡萄酒，优雅且单宁感强。
€20
≈ HK$180普里米蒂沃
Primitivo
普利亚红葡萄酒，浓郁柔和。
€24
≈ HK$216内格罗阿玛罗
Negroamaro
普利亚红葡萄酒。
€18
≈ HK$162萨利切萨伦蒂诺
Salice Salentino
普利亚红葡萄酒。
€1
≈ HK$9西拉
Syrah
香料红葡萄酒。
€15
≈ HK$135黑珍珠
Nero d'Avola
西西里红葡萄酒，口感醇厚。
€15
≈ HK$135经典基安蒂
Chianti classico
世界闻名的托斯卡纳红葡萄酒。
€18
≈ HK$162阿布鲁佐蒙特布查诺
Montepulciano d'Abruzzo
阿布鲁佐红葡萄酒，乡村风味，果香浓郁。
€18
≈ HK$162切萨内塞
Cesanese
拉齐奥地区特色红葡萄酒。
€18
≈ HK$162Baccarossa
Baccarossa
浓郁的拉齐奥红葡萄酒（Poggio Le Volpi）。
€20
≈ HK$180Utti Majuri
Utti Majuri
红葡萄酒。
€21
≈ HK$189巴巴莱斯科
Barbaresco
皮埃蒙特红葡萄酒，结构宏大。
€22
≈ HK$198巴罗洛
Barolo
皮埃蒙特葡萄酒之王，复杂且适合陈年。
€23
≈ HK$207家常红葡萄酒（0.50升）
Vino della casa (0,50 lt.)
家常红葡萄酒（壶装）。
€24
≈ HK$216家常红葡萄酒（0.25升）
Vino della casa (0,25 lt.)
家常红葡萄酒（小壶装）。
€25
≈ HK$225家常蒙特布查诺
Montepulciano della casa
家常蒙特布查诺红葡萄酒。