L'Homme Bleu

L'Homme Bleu

蓝橙利口酒，朗姆酒，柠檬汁，肉桂，柠檬片 bleu curaçao, rum, lemon juice, cinnamon, lemon slice

La Femme Bleue

金酒，柠檬汁，甘蔗糖，橙色利口酒，柠檬片 gin, lemon juice, cane sugar, curaçao, lemon slice

Amazir

无花果酒，香蕉汁，肉豆蔻，枣子，橙子片 fig alcohol, banana juice, nutmeg, dates, orange slice

Zwits Arwits

威士忌，柠檬汁，橙汁，薄荷糖浆，柠檬片 whiskey, lemon juice, orange juice, mint syrup, lemon slice

Asekrem

金酒，柠檬汁，蜂蜜，柠檬片 gin, lemon juice, honey, lemon slice

Le Moula Moula

白马提尼，金巴利，金巴利，橙子和柠檬片 white martini, cinzano, campari, orange and lemon slices

Innagan

伏特加，菠萝汁，肉豆蔻，黑醋栗利口酒，橙子片 vodka, pineapple juice, nutmeg, black currant liqueur orange slice

Amachahu

龙舌兰酒，柠檬汁，甘蔗糖，肉桂，柠檬片 tequila, lemon juice, cane sugar, cinnamon, lemon slice

Ineslem

橙汁，柠檬汁，橙花水，糖，肉桂，新鲜薄荷 orange juice, lemon juice, orange blossom, cinnamon, fresh mint

Lquares

鲜榨柠檬，甘蔗糖，柠檬片 squeezed lemon, cane sugar, lemon slice

Tchina

鲜榨橙子，石榴糖浆，橙子片 squeezed orange, grenadine, orange slice

Latey Assmad

甜冰茶，配新鲜薄荷，橙花水 sweet ice tea with fresh mint, orange blossom

Hrira

摩洛哥羊肉香料汤 Marocco soup with lamb and spices

Chorba Tebag Riri

斋月汤 ramadan soup with lamb and spices

Chakchouka

辣椒，洋葱，烤番茄，鸡蛋，大蒜，香菜 peppers,onions, grilled tomatoes, egg, garlic, coriander

Burek (2 pièces)

肉馅或奶酪馅或什锦馅的砖形酥皮卷 meat or cheese wrapped in fried flaky pastry or mixed

Brick's Tmellalt

金枪鱼、土豆和香菜鸡蛋馅的砖形酥皮卷 flaky pastry envelope with tuna, potatoes, egg, coriander

Pastilla au poulet

鸡肉，杏仁，糖，洋葱，鸡蛋 橙花水，香草，肉桂，蜂蜜 sweet and sour chicken, toasted almonds, onions, egg, orange blossom, herbs, cinnamon, honey

Kefta Mqetfa

2 烤腌制肉末串，洋葱，番茄，大蒜，新鲜薄荷，香草 2 grilled of marinated minced meat whith tomatoes, onions, garlic, fresh mint and herbs

Ifelfel Aqarhan

烤辣椒和番茄碎，橄榄油，大蒜 chili peppers, crushed grilled tomatoes, olive oil, garlic

Ifelfel Ahhlawan

烤红绿椒，橄榄油和大蒜 grilled red and green peppers, olive oil and garlic

Abarkan Mechermel

茄子鱼子酱，橄榄油，大蒜 aubergine caviar with olive oil and garlic

Axaludd N'saïda

两人份分享拼盘 茄子鱼子酱，烤红绿椒，摩洛哥沙拉，金枪鱼，米饭，辣椒，胡萝卜，橄榄油，大蒜 aubergine caviar, grilled red and green peppers, marocco salad, tuna, rice, spicy, carrot olive oil, garlic

Tajine S'Ixudra (Végétarien / Végan)

素食石锅炖菜，水波蛋，小份时令蔬菜，香菜 vegetarian tajine, poached egg, small seasonal vegetables, coriandre

Tajine S'uxarfi (agneau, légumes)

羊肉石锅炖菜，混合蔬菜，香草，腌柠檬，橄榄 lamb, mixed vegetables, herbs, pickled lemon, olives

Tajine S'uyazid (poulet)

鸡肉石锅炖菜，混合蔬菜，香草，腌柠檬，橄榄 chicken, mixed vegetables, herb, pickled lemon, olives

Tajine S'lhut (Poissons)

鱼肉石锅炖菜，蔬菜，番茄酱，腌柠檬，橄榄，香草 fish, vegetables in tomato sauce, pickled lemon, olives, herbs

Tajine S'Iqarnoun d'Ouralmi (agneau, artichauts)

朝鲜蓟石锅炖菜配羊肉，豌豆，番茄，腌柠檬，橄榄，辣椒，香草 lamb with artichokes, picked lemon, olives, peas, peppers, tomatoes and herbs

Tajine Lham Lahlou (agneau, pruneaux)

羊肉石锅炖菜，洋葱，梨，西梅，杏仁，橙花水，肉桂，杏子 lamb with almonds, pears, onions, prunes, orange blossom, cinnamon, apricots

Tajine Djaj Lahlou (poulet, poire)

鸡肉石锅炖菜，洋葱，梨，葡萄干，杏仁，橙花水，肉桂 chicken with onions, pears, raisins, almonds, orange blossom, cinnamon

Tajine S'laxrif (poulet, figues)

鸡肉石锅炖菜，洋葱，杏子，无花果，杏仁，葡萄干，橙花水，肉桂 chicken with onions, apricots, figs, almonds, raisins, orange blossom, cinnamon

Tajine Mtewem (boulette, poulet)

鸡肉石锅炖菜，腌制肉丸，香菜，鹰嘴豆 chicken with candied lemon, olives, vegetables

Seksu S'iberdien n'izimer (Côtelettes)

蒸粗麦粉配羊排和辣香肠 couscous with lamb rib and merguez sausages

Seksu S'weksum izdan (Boulettes)

肉丸蒸粗麦粉配辣香肠 couscous with beef meatballs and merguez sausages

Seksu Merguez

辣香肠蒸粗麦粉 couscous with merguez sausages

Seksu Tfaya

羊肉或鸡肉 葡萄干和焦糖洋葱蒸粗麦粉，蜂蜜 couscous lamb or chicken with raisins and caramelized onions, Honey

Seksu Homme Bleu (Royal)

蒸粗麦粉配辣香肠，羊排，肉丸烤串 couscous with merguez sausage, lamb chop, meatball kebbab

Seksu N'inebgi (Agneau)

羊肉石锅炖菜配辣香肠 couscous with lamb in sauce and merguez sausages

Seksu S'ixudra (Végétarien / Végan)

素食蒸粗麦粉，无肉 vegetarian vegan couscous

Seksu S'uyazid (Poulet)

鸡肉蒸粗麦粉配辣香肠 couscous with chicken, merguez sausages

Seksu S'iftaten n'uralmi (Brochettes)

蒸粗麦粉配烤羊肉串和辣香肠 couscous with grilled lamb kebbabs and merguez sausages

1 Brochette d'agneau

1 烤羊肉串

1 Côte d'agneau

1 羊排

1 Brochette de poulet

1 鸡肉串

1 Boulette de bœuf

1 牛肉丸

1 Morceau de poulet

1 块鸡肉

1 Merguez

1 辣香肠

Semoule

粗麦粉

Bouillon

肉汤

Adebssi N'farida (Viandes Mixtes)

烤串，羊排，肉丸，辣香肠，沙拉，番茄，茄子鱼子酱 辣椒泥，摩洛哥沙拉，金枪鱼，米饭 meatball, lamb-chop and merguez sauvage, kebab, lettuce, tomato, aubergine caviar, chili paste, marocco salad, tuna, rice

Akanaf S'ikeri (Brochettes)

2 烤羊肉串 + 辣香肠配炒蔬菜 2 lambs kebabs and merguez sauvage with sautéed vegetables

Akanaf S'iberdien n'izimer (Côtelettes)

2 烤羊排 + 辣香肠配炒蔬菜 2 grilled lamb chops with sautéed vegetables + merguez

Menu enfant

1 果汁（橙子，香蕉）或 1 可乐或 1 柠檬水 1 couscous poulet ou 1 couscous boulette ou 1 couscous merguez 1 boule de glace ou 1 pâtisserie Algéroise

Pâtisseries Algéroises (à la pièce)

阿尔及尔糕点（按件计） 带开心果 / With pistachio 4,30

Dattes d'Algérie (10 pièces)

阿尔及利亚枣子（10个）

Glaces (2 Boules)

香草，咖啡，巧克力，草莓 Ice cream: vanilla, coffee, chocolate, stawberry

Sorbets (2 Boules)

芒果，黑醋栗，柠檬，百香果 Sorbet: mango, blackcurrant, lemon, passion fruit

Salade de Fruits Frais

时令水果配新鲜薄荷，橙花水，肉桂 fresh fruit salad: seasonal fruit with fresh mint, orange blossom, cinnamon

Salade d'Oranges à la Cannelle

橙花 orange salad with orange blossom and cinnamon

Thé Gourmand Oriental ou Café Gourmand

新鲜薄荷茶或咖啡 2 东方糕点和枣子 fresh mint tea or coffee, 2 pastries orientales and dattes