Le Petit Medicis






秋季蔬菜南瓜籽酥饼(素食)- 无麸质
Crumble de légumes d’Automne aux graines de courge (Veggie) - Gluten free
素食秋季蔬菜酥饼,配南瓜籽(素食)- 无麸质。这是一种酥脆的素食酥饼,由融化的秋季蔬菜和酥脆的南瓜籽碎组成。无麸质,令人舒适且口感丰富。
鳕鱼,烤花椰菜,芹菜泥和甜味香料油 - 无麸质
Cabillaud, chou-fleur rôti, purée de céleri et huile aux épices douces - Gluten free
鳕鱼柳,一种肉质细嫩的白鱼,配烤花椰菜和柔滑的芹菜泥。淋上甜味香料油。
奶油蘑菇烩饭,配栗子和帕玛森芝士碎(素食)
Risotto crémeux aux champignons, châtaignes et crumble de parmesan (Veggie)
浓郁柔滑的烩饭,用蘑菇和栗子烹制,带有泥土的香味。饰以帕玛森芝士碎,增加酥脆感和咸味。
法国小牛肉肝,覆盆子醋酱和自制土豆泥
Foie de veau français, sauce vinaigre de framboises et purée maison
香煎小牛肉肝,肉质鲜嫩,带有独特的铁锈味,配以覆盆子醋糖醋酱。配土豆泥。
美第奇汉堡,切达奶酪和五花肉,自制薯条
Le Burger du Médicis, cheddar et ventrèche, frites maison
豪华汉堡,配融化的切达奶酪和五花肉(腌制风干的猪腹肉)。配自制薯条。
蛤蜊意大利扁面,奶油香草酱
Linguine aux palourdes, jus crémé aux herbes fraiches
意大利长面配带壳蛤蜊。酱汁奶油味浓郁,带有新鲜香草的香气,提供细腻的海鲜风味。
法国优质小牛排,肉汁和奶油焗土豆 - 无麸质
Belle côte de veau française, jus de viande et gratin Dauphinois - Gluten free
烤大块小牛肉,配浓缩肉汁。佐以传统的奶油焗土豆(在奶油和牛奶中烤制的土豆)。
农家黄鸡肉砂锅,泰式风味 - 无麸质
Cocotte de poulet jaune fermier, façon thaï - Gluten free
农家鸡肉块,用泰式风味(可能是椰奶、香料、柠檬草)炖制。一道香气四溢的酱汁菜肴。
康塔尔猪肋排,肉汁和乡村风味土豆煎饼
Carré de cochon du Cantal, jus de viande et poêlée de pomme de terre grand-mère
产自康塔尔(Cantal)的优质猪肉(肋排),烤制而成,肉质多汁。配以乡村风味土豆煎饼,佐以培根和洋葱。
兰德斯(Landes)地区“让萨尔特农场”(La ferme de Jeansarthe)的油封鸭腿,配自制土豆泥
Confit de canard des Landes « La ferme de Jeansarthe », purée maison
鸭腿在自身脂肪中慢炖,使肉质非常鲜嫩,表皮酥脆。西南特色菜,配自制土豆泥。
* 自制甜点
美第奇千层酥,苹果塔坦风味*
Le Millefeuille du Médicis, aux pommes façon tatin *
经典的甜点,由酥脆的酥皮层组成,饰以焦糖苹果塔坦风味和轻盈的奶油。
马达加斯加香草奶油布丁* 无麸质
Crème brûlée à la vanille de Madagascar * Gluten free
浓郁柔滑的香草味甜点奶油,表面覆盖一层用喷枪烤制的硬脆焦糖。冷热口感对比。
朗姆酒巴巴蛋糕配打发奶油
Baba bouchon au rhum et sa crème fouettée
形状像瓶塞的酵母面包蛋糕,浸透了朗姆酒糖浆。配以轻盈的打发奶油。
巧克力甘纳许,姜饼奶油和蕾丝薄脆饼*
Ganache au chocolat, crème de pain d’épices et tuile dentelle *
浓郁的巧克力甜点,口感融化,配以姜饼香料风味的奶油和酥脆的薄饼。
柠檬芝士蛋糕配 spéculos 饼干碎,覆盆子酱*
Cheesecake au citron et spéculos, coulis de fruits rouges *
浓郁的奶油芝士蛋糕,带有柠檬香气,置于肉桂 spéculoos 饼干碎基底上。淋上酸甜的覆盆子酱。
冰冻牛轧糖,菠萝和干果,覆盆子酱*
Nougat glacé, ananas et fruits secs et coulis de fruits rouges *
冰淇淋甜点,以意式蛋白霜和打发奶油为基础,饰以干果和菠萝块。配覆盆子酱。
咖啡配甜点
Café gourmand
浓缩咖啡,配有三种迷你甜点的拼盘,可品尝多种美味。
佩多内(Pedone)冰淇淋和雪葩 - 可选3球
GLACES ET SORBETS de la maison Pedone - 3 boules au choix
香草,咖啡,巧克力,开心果,芒果,黑醋栗,椰子,草莓
三种手工冰淇淋或雪葩的组合。请从可选口味中选择您喜欢的口味。
当季3种奶酪拼盘
ASSIETTE DE 3 FROMAGES DU MOMENT
“Quatrehomme”奶酪店精选
由知名奶酪商精选的三种陈年奶酪品尝拼盘。通常配面包。
圣皮埃尔山(Pic Saint-Loup),有机(BIO),富拉凯尔庄园(Mas Foulaquier),朗格多克(Languedoc)
Pic Saint-Loup, BIO, Mas Foulaquier, Languedoc
朗格多克(Languedoc)圣皮埃尔山(Pic Saint-Loup)法定产区的有机红葡萄酒。通常口感醇厚,带有黑果和香料的香气。
洛里奥酒庄(Domaine de Loriot)洛里奥庄园,卢瓦尔(Loire)
Menetou-Salon, Domaine de Loriot, Loire
卢瓦尔河谷红葡萄酒,采用黑皮诺(Pinot Noir)酿造。口感清淡,果香浓郁,优雅。
罗讷河丘(Côtes du Rhône),格里尼昂莱阿德马尔(Grignant-les-Adhémar),德拉(Delas),罗讷河(Rhône)
Côtes du Rhône, Grignant-les-Adhémar, Delas, Rhône
罗讷河谷红葡萄酒。通常是歌海娜(Grenache)和西拉(Syrah)的混酿,带有红色水果和香料的香气。
卡龙酒庄(Croix de Carbonnieux),佩萨克-雷奥良(Pessac Leognan),波尔多(Bordeaux)
Croix de Carbonnieux, Pessac Leognan, Bordeaux
波尔多红葡萄酒,佩萨克-雷奥良(Pessac-Léognan)法定产区。结构感强,优雅,带有黑果和橡木桶的香气。
西拉维桑特(Syrahvissante),路易·谢兹(Louis Cheze),罗讷河谷(Collines Rhodaniennes)
Syrahvissante, Louis Cheze, Collines Rhodaniennes
100% 罗讷河谷(Collines Rhodaniennes)西拉(Syrah)红葡萄酒。果香浓郁,辛辣,口感醇厚。
默居雷一级园(Mercurey 1er Cru AOC),克洛斯莱维克(Clos L'Eveque),戈菲耶酒庄(Domaine Gouffier),勃艮第(Bourgogne)
Mercurey 1er Cru AOC, Clos L'Eveque, Domaine Gouffier, Bourgogne
勃艮第红葡萄酒,优质黑皮诺一级园。口感细腻复杂,带有红色水果的香气。
热夫雷-香贝丹一级园法定产区(Gevrey-Chambertin AOC),雷莫瓦内父子酒庄(Domaine Remoissenet père et Fils),勃艮第(Bourgogne)
Gevrey-Chambertin AOC, Domaine Remoissenet père et Fils, Bourgogne
勃艮第(Bourgogne)著名的红葡萄酒,热夫雷-香贝丹(Gevrey-Chambertin)法定产区。口感浓郁,丰富,结构感强。
默尔索城堡(Château de Meursault)的博讷一级园(Beaune 1er Cru AOC),莱桑维涅(Les Cents Vignes),勃艮第(Bourgogne)
Beaune 1er Cru AOC, Les Cents Vignes, Château de Meursault, Bourgogne
勃艮第一级园红葡萄酒。口感优雅,香气持久。
罗讷河谷北部罗讷河丘(Côte Rôtie AOP),博纳沃(Bonneveaux),让娜·布廷(Jeanine Boutin),罗讷河谷(Vallée du Rhône)
Côte Rôtie AOP, Bonneveaux, Jeanine Boutin, Vallée du Rhône
罗讷河谷北部优质红葡萄酒。复杂的西拉,带有紫罗兰、香料和黑果的香气。
2017年夏特斯普林酒庄(Château Chasse-Spleen),穆利斯法定产区(Moulis A.O.C),波尔多(Bordeaux)
Château Chasse-Spleen 2017, Moulis A.O.C, Bordeaux
产自梅多克穆利斯(Moulis-en-Médoc)的波尔多红葡萄酒。口感均衡,单宁柔顺,结构优良。
2005年莫伊卡侯爵酒庄(Château Maucaillou),穆利斯法定产区(Moulis A.O.C),波尔多(Bordeaux)
Château Maucaillou 2005, Moulis A.O.C, Bordeaux
波尔多年份红葡萄酒。成熟,散发出复杂的陈年香气(皮革、林下)。
2017年夏特斯普林酒庄(Château Chasse-Spleen),穆利斯法定产区(Moulis A.O.C),波尔多(Bordeaux)- 马格南瓶150厘升
Château Chasse-Spleen 2017, Moulis A.O.C, Bordeaux - MAGNUM 150cl
夏特斯普林酒庄(Château Chasse-Spleen)1.5升装马格南瓶。适合大型聚会,有助于葡萄酒的良好保存。
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊?