La Cucina Di Gina
La Cucina Di Gina
La Cucina Di Gina
本店不接受支票。价格为欧元净价。
104 Av. Foch, 94100 Saint-Maur-des-Fossés, France
4.7
开胃菜
布雷萨奥拉生牛肉薄片
Carpaccio de bresaola
布雷萨奥拉薄片 - 特级初榨橄榄油 - 芝麻菜和帕玛森芝士碎
薄切风干牛肉片，配芝麻菜和帕玛森芝士，生食。轻盈咸鲜的开胃菜，是意大利熟食的典型代表。
€9
≈ HK$81经典布拉塔奶酪
Burrata classica
生牛乳布拉塔奶酪，圣女果，芝麻菜和香蒜酱
新鲜的意大利奶酪，内心呈奶油状，配以番茄和香蒜酱。口感顺滑，味道温和。
€9
≈ HK$81意式烤面包
Bruschetta
烤面包，碎番茄，绿橄榄和黑橄榄，意大利火腿或莫塔德拉香肠
烤面包片，抹上大蒜，配以番茄、橄榄和熟食。酥脆可口，是餐前开胃的绝佳选择。
€9
≈ HK$81意大利开胃拼盘（可分享）
Antipasti all'Italiana (à partager)
精选意大利熟食、橄榄和奶酪（布拉塔奶酪、奇亚科塔奶酪、斯卡莫扎奶酪、意大利火腿、意式培根、莫塔德拉香肠）
意大利特色大拼盘，包括各种熟食和奶酪。非常适合分享，品尝不同的乡村风味。
€17
≈ HK$153头盘 - 意面
四种奶酪意面
Penne ai 4 formaggi
戈贡佐拉奶酪，帕玛森芝士，斯卡莫扎奶酪和斯特拉恰泰拉奶酪
短意面配以四种意大利奶酪的浓郁酱汁。浓郁，奶油般顺滑，味道浓烈。
€15
≈ HK$135肉酱意面
Linguine bolognese
牛肉，洋葱，大蒜，盐和胡椒
长面配以炖牛肉酱。经典的意大利风味，美味又暖心。
€15
≈ HK$135西葫芦扁面
Linguine Zucchine
西葫芦奶油酱，斯特拉恰泰拉奶酪，罗勒，橄榄油
长面配以西葫芦奶油和新鲜奶酪。素食菜肴，味道温和，带有罗勒香气。
€16
≈ HK$144培根意面
Linguine Carbonara
意式培根，奶油培根酱，盐，胡椒和橄榄油
意面配浓郁的意式培根（意大利烟熏五花肉）酱。请注意，此版本包含奶油。
€16
≈ HK$144肉酱千层面
Lasagne alla bolognese
牛肉，洋葱，胡萝卜，白酱，烤奶酪
层层叠叠的意面、肉酱和白酱，烤至金黄。丰盛而融化的菜肴。
€16
≈ HK$144鲜虾西葫芦扁面
Linguine scampi & zucchini
鲜虾，大蒜，圣女果，西葫芦和橄榄油
长面配以炒鲜虾和西葫芦。带有淡淡的海鲜风味，用大蒜和番茄提味。
€19
≈ HK$171松露扁面
Linguine tartufo
松露奶油，橄榄油和帕玛森芝士碎
香浓的松露奶油意面。优雅的菜肴，带有独特的森林气息和浓郁的香气。
€20
≈ HK$180儿童菜单
儿童菜单
Menu Bambino
主菜 玛格丽特披萨 或 肉酱意面 饮品 糖浆水 甜点 2球香草冰淇淋
儿童套餐，包含主菜、饮品和甜点。适合儿童口味。
€12~
沙拉
经典凯撒
Classico César
罗马生菜，炸鸡柳，水波蛋，烤意式培根，圣女果，面包丁，帕玛森芝士碎和凯撒沙拉酱
经典的凯撒沙拉，配炸鸡柳、鸡蛋和奶酪。清爽营养，配以浓郁的酱汁。
€16
≈ HK$144乡村风味
Rustica
混合嫩叶，布雷萨奥拉薄片，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，帕玛森芝士碎，番茄和香醋奶油。
意大利沙拉，配风干牛肉（布雷萨奥拉）和新鲜马苏里拉奶酪。淋上温和的香醋奶油。
€17
≈ HK$153主菜
米兰式小牛肉片
Scaloppina alla Milanese
裹面糊炸制的维也纳炸肉排，配番茄罗勒酱和柠檬
裹上面包糠炸制的维也纳炸肉排。配以番茄和柠檬，增加清爽感。
€19
≈ HK$171马沙拉酒火鸡胸肉
Scaloppina di tacchino al Marsala
火鸡胸肉，马沙拉酒，奶油和蘑菇
火鸡胸肉配马沙拉酒、奶油和蘑菇酱。嫩滑的肉质，带有甜咸风味。
€18
≈ HK$162烤牛肉
Manzo alla griglia
精选牛肉（230克），戈贡佐拉奶酪酱，意面
烤牛肉块配意大利蓝纹奶酪酱。搭配意面。
€25
≈ HK$225甜点
经典提拉米苏
Tiramisu clasico
手指饼干浸泡在咖啡中，马斯卡彭奶油撒上可可粉
标志性的意大利咖啡和马斯卡彭奶酪甜点。奶油般顺滑，口感轻盈，香气浓郁。
€8
≈ HK$72法式吐司
Toast alla francese
法式吐司，海盐焦糖酱和香草冰淇淋
松软的法式吐司，配焦糖酱和冰淇淋。
€9
≈ HK$81巧克力熔岩蛋糕
Fondente al cioccolato
半熟巧克力熔岩蛋糕
巧克力蛋糕，内含温热的流心巧克力。浓郁而诱人。
€8
≈ HK$72瑞可塔奶酪
Riccota
白奶酪配红莓果酱
清爽的甜点，以意大利白奶酪为基底，淋上果味酱。轻盈酸甜。
€7
≈ HK$63披萨
玛格丽特
Margherita
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，罗勒，橄榄油，帕玛森芝士碎
最经典的披萨，配番茄、马苏里拉奶酪和罗勒。简单均衡。
€12
≈ HK$108那不勒斯披萨
Napoletana
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，凤尾鱼，刺山柑，绿橄榄，罗勒
美味的披萨，配凤尾鱼和刺山柑。味道咸鲜，口感浓郁。
€13
≈ HK$117Regina
Regina
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，蘑菇，熟火腿，牛至
受欢迎的披萨，配熟火腿和蘑菇。味道温和，深受大家喜爱。
€14
≈ HK$126四种奶酪披萨
Quattro formaggi
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，戈贡佐拉奶酪，斯卡莫扎奶酪，斯特拉恰泰拉奶酪
浓郁的四种奶酪披萨。非常适合喜欢浓郁奶酪风味的人。
€15
≈ HK$135辣味披萨
Diavola
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，斯皮安纳塔香肠，紫橄榄，罗勒，牛至
辣味披萨，配斯皮安纳塔香肠（辣味香肠）。味道辛辣可口。
€15
≈ HK$135布雷萨奥拉
Bresaola
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，布雷萨奥拉，斯特拉恰泰拉奶酪，帕玛森芝士碎
披萨在烤好后加入布雷萨奥拉（风干牛肉）和芝麻菜。新鲜清爽。
€16
≈ HK$144素食
Vegetariano
西葫芦奶油酱，斯特拉恰泰拉奶酪，罗勒，橄榄油
素食披萨，以西葫芦奶油为基底，搭配各种烤蔬菜。色彩丰富，健康。
€16
≈ HK$144帕尔马火腿
Prosciutto
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，意大利火腿，帕玛森芝士碎，芝麻菜，橄榄油
披萨配意大利生火腿和帕玛森芝士。新鲜食材加入以保持其风味。
€16
≈ HK$144莫塔德拉香肠
Mortadella
开心果奶油酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，莫塔德拉香肠，斯特拉恰泰拉奶酪，香蒜酱，碎开心果
创意披萨，配开心果奶油和莫塔德拉香肠。开心果带来甜美的风味和酥脆的口感。
€16
≈ HK$144卡尔佐内披萨
Calzone
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，蘑菇，熟火腿，牛至
折叠成饺子状的披萨，内馅为火腿和蘑菇。融化的内心和金黄色的饼皮。
€15
≈ HK$135西西里披萨
Siciliano
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，新鲜番茄，紫橄榄，香草蒜蓉酱，牛至
充满南方风味的披萨，配凤尾鱼、橄榄和香草蒜蓉酱。香气浓郁，味道咸鲜。
€15
≈ HK$135意式培根
Pancetta
奶油基底，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，意式培根，帕玛森芝士，牛至
无番茄底的白披萨，配意式培根和奶油。浓郁而诱人。
€16
≈ HK$144意大利香肠
Salsiccia
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，意大利香肠，红洋葱，牛至
披萨配意大利香肠和洋葱。乡村风味，味道可口。
€17
≈ HK$153Santa Cristina
Santa Cristina
番茄酱，菲奥迪拉特马苏里拉奶酪，油浸金枪鱼，洋葱和橄榄
金枪鱼洋葱披萨。经典的组合，因其简单而受欢迎。
€17
≈ HK$153松露
Tartufo
松露奶油，蘑菇，斯特拉恰泰拉奶酪，橄榄油
精致的松露奶油披萨。浓郁的松露香气，适合美食家。
€19
≈ HK$171热饮
浓缩咖啡
Expresso
意大利式小杯浓缩咖啡。浓郁芳香。
€2.50
≈ HK$23加长
Allongé
用热水稀释的浓缩咖啡。比经典浓缩咖啡更温和，浓度更低。
€2.60
≈ HK$23榛子
Noisette
浓缩咖啡加少量热牛奶或奶泡。
€2.60
≈ HK$23双份浓缩咖啡
Double expresso
一杯双份浓缩咖啡。带来双倍提神效果。
€4.50
≈ HK$41茶，花草茶
Thés, infusion
精选茶叶或草本花草茶。热饮。
€4.50
≈ HK$41冷饮
可口可乐或零度可乐
Coca-Cola ou zéro
33 厘升
可乐味苏打水，经典甜味或无糖（零度）版本。气泡丰富，清爽可口。
€4.80~
Orangina
Orangina
25 厘升
含果肉的橙味汽水。果味甜美。
€4.60
≈ HK$41冰茶
Ice Tea
25 厘升
甜冰茶，通常为桃子口味。非常解渴。
€4.60
≈ HK$41果汁
Jus de fruits
25 厘升
杯装果汁。请询问可提供的口味。
€4.60
≈ HK$41Perrier
Perrier
33 厘升
法国天然矿泉气泡水。气泡丰富，口感强烈。
€4.80
≈ HK$43无气泡水
Eau plate
无气泡矿泉水。口感中性，补水效果好。
€4.50~
气泡水
Eau pétillante
含二氧化碳的矿泉水。清爽助消化。
€4.50~
香槟
Maison Lionel MAINE - Blanc de blanc grand cru
Maison Lionel MAINE - Blanc de blanc grand cru
12 厘升杯
优雅的香槟，完全由白葡萄（霞多丽）酿造。杯装供应，适合作为开胃酒或甜点。
€12
≈ HK$108啤酒
Stella Artois
Stella Artois
经典的比利时淡色啤酒，生啤供应。口感均衡，略带苦味。
€4.50
≈ HK$41Leffe
Leffe
比利时修道院啤酒，口感更圆润，酒精度更高。麦芽和香料风味。
€5.50
≈ HK$50红葡萄酒
BARDOLINO DOC CIELO
BARDOLINO DOC CIELO
来自威尼托地区的轻盈果味意大利红葡萄酒。易于饮用。
€5~
CHINON MAISON GUY SAGET
CHINON MAISON GUY SAGET
卢瓦尔河谷红葡萄酒（品丽珠）。带有红色水果香气和优雅的结构。
€6.50~
COTE DU RHONE PRESTIGE AOP
COTE DU RHONE PRESTIGE AOP
罗纳河谷红葡萄酒。通常带有辛辣和温暖的口感。
€5.50~
MONTAGNE SAINT-EMILION CHATEAU MAISON NEUVE
MONTAGNE SAINT-EMILION CHATEAU MAISON NEUVE
波尔多红葡萄酒。口感圆润，结构感强，带有黑色水果香气。
€7~
CHATEAU LA FAURIE MAISON NEUVE LALANDE DE POMEROL
CHATEAU LA FAURIE MAISON NEUVE LALANDE DE POMEROL
著名的波尔多红葡萄酒。口感柔滑，风味复杂。
€55~
白葡萄酒
PINOT GRIGIO DOC CIELO
PINOT GRIGIO DOC CIELO
干型、矿物质感的意大利白葡萄酒。口感非常清爽。
€5~
CHARDONNAY IGP DOMAINE VALLIERE
CHARDONNAY IGP DOMAINE VALLIERE
霞多丽葡萄品种酿造的白葡萄酒。口感圆润，带有水果香气。
€6~
MACON VILLAGE ROPITEAU AOP
MACON VILLAGE ROPITEAU AOP
勃艮第白葡萄酒。风格优雅，花香浓郁，口感均衡。
€8~
桃红葡萄酒
DOMAINE DE LA ROQUETTE IGP VAR
DOMAINE DE LA ROQUETTE IGP VAR
普罗旺斯桃红葡萄酒。颜色淡雅，干型，果香浓郁，非常适合夏季。
€7~
威士忌 4 厘升
J&B
J&B
流行的苏格兰调配威士忌。口感柔滑，易于接受。
€8
≈ HK$72Chivas Regal
Chivas Regal
优质苏格兰调配威士忌，陈年。浓郁顺滑。
€12
≈ HK$108Nikka Pure Malt Black
Nikka Pure Malt Black
日本威士忌。风味复杂，略带泥煤和水果香气。
€14
≈ HK$126餐后酒 4 厘升
烈酒
Alcool blanc
水果白兰地，餐后冰镇饮用。芳香浓郁。
€10~
老李子酒
Vieille prune de Souillac
陈年橡木桶陈酿的李子白兰地。甜美芳香。
€10
≈ HK$90干邑 / 阿玛尼亚克 / 卡尔瓦多斯
Cognac / Armagnac / Calvados
经典的法国餐后酒，以葡萄（干邑、阿玛尼亚克）或苹果（卡尔瓦多斯）为基底。
€10~
利口酒 4 厘升
Get 27 / 31 / Saint-Germain
Get 27 / 31 / Saint - Germain
草本利口酒（Get 为薄荷味）或花香利口酒（St-Germain 为接骨木花味）。
€8.50~
阿玛雷托 / 柠檬酒
Amaretto / Limoncello
经典的意大利利口酒：苦杏仁（Amaretto）或柠檬（Limoncello）。
€8.50~
烈酒 4 厘升
Don Papa 朗姆酒
Rhum Don Papa
菲律宾陈年朗姆酒。香草味浓郁，口感柔滑。
€14
≈ HK$126绝对伏特加
Vodka Absolut
瑞典经典伏特加，纯净清爽。
€9
≈ HK$81Bombay Saphire 金酒
Gin Bombay Saphire
带有复杂植物香气的英国金酒。适合搭配汤力水或单独饮用。
€10
≈ HK$90开胃酒
自制美式咖啡 6 厘升
Americano maison 6cl
经典的鸡尾酒，以金巴利酒、红色味美思和苏打水为基底。苦涩而清爽。
€10
≈ HK$90Aperol 或 St-Germain Spritz 4 厘升
Spritz Apérol ou St - germain 4cl
普罗塞克起泡鸡尾酒。选择橙味（Aperol）或花香（St-Germain）口味。
€10~
味美思红或白 6 厘升
Martini rouge ou blanc 6cl
冰镇意大利味美思。红色味美思甜美草本，白色味美思更干。
€5.50~
Ricard 2 厘升
Ricard 2cl
马赛尔茴香酒。用凉水稀释饮用。
€4
≈ HK$36普罗塞克起泡酒 12 厘升
Proseco 12cl
意大利起泡白葡萄酒。干型，果香浓郁，杯装供应。
€8
≈ HK$72黑醋栗、黑莓、桃子基尔酒 14 厘升
Kir cassis, mûre, pêche 14cl
传统的法国开胃酒，混合白葡萄酒和水果奶油。甜美果香。
€5~
皇家基尔酒 12 厘升
Kir Royal 12cl
升级版的基尔酒，用香槟代替白葡萄酒制作。
€14
≈ HK$126鸡尾酒 4 厘升
莫吉托鸡尾酒
Mojito
朗姆酒，青柠，薄荷，甘蔗糖，苏打水
清爽的古巴鸡尾酒，以朗姆酒、新鲜薄荷和青柠为基底。甜酸可口。
€12
≈ HK$108莫斯科骡子
Moscow Mule
伏特加，姜汁啤酒，青柠
清爽的伏特加和姜汁啤酒鸡尾酒。冰镇饮用，通常盛在铜杯中。
€12
≈ HK$108大都会鸡尾酒
Cosmopolitain
伏特加，橙味力娇酒，柠檬，蔓越莓
优雅的粉红色鸡尾酒，以伏特加和蔓越莓汁为基底。果香浓郁，口感精致。
€12
≈ HK$108商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？