Kochi 꼬치 串
Kochi 꼬치 串
Kochi 꼬치 串
提供午餐套餐 (MENU MIDI) 及各种韩式料理。
45 Rue de la Convention, 75015 Paris, France
4.9
前菜 (Entrées)
餐前开胃菜。
猪肉煎饺
돼지고기 군만두
[猪肉煎饺] (3个) 1-2 猪肉煎饺 Raviolis grillés au porc / 8个
将猪肉末和蔬菜馅料包入饺子皮中，油炸而成。外酥内多汁，香味浓郁。蘸酱油食用更佳。
€11
≈ HK$99蔬菜饺子
야채 만두
[蔬菜饺子] (3个) 蔬菜煎饺 RAVIOLIS GRILLÉS AUX LÉGUMES
用新鲜蔬菜和粉丝等填充，不含肉类，烤制而成。味道清淡爽口，素食者也可享用。
€11
≈ HK$99韩式炒杂菜
잡채
[韩式炒杂菜] 3 什锦炒粉丝 / 牛肉炒粉丝 VERMICELLE DE PATATES DOUCES SAUTÉES AUX LÉGUMES OU AU BOEUF ET AUX LÉGUMES
将煮熟的粉丝与菠菜、蘑菇、洋葱、胡萝卜等各种蔬菜用酱油调料炒制而成的韩国宴会菜肴。甜咸的味道和粉丝的弹牙口感相得益彰。
€13~
辣拌鱿鱼
오징어무침
[辣拌鱿鱼] 4 辣拌鱿鱼 SALADE PIMENTÉE AUX CALMARS
将煮熟的鱿鱼和蔬菜用辣、酸、甜的辣椒酱调料拌匀的菜肴。弹牙的鱿鱼和爽脆的蔬菜口感相结合，开胃爽口。
€17
≈ HK$153海鲜葱饼
해물파전
[海鲜葱饼] 5 韭菜海鲜煎饼 GALETTE À LA CIBOULETTE ET AUX FRUITS DE MER
将大量葱、鱿鱼、蛤蜊等海鲜煎制而成的韩式煎饼。外酥内软，海鲜味浓郁。请蘸酱油食用。
€15
≈ HK$135泡菜煎饼
김치전
[泡菜煎饼] 6 泡菜煎饼 GALETTE AU KIMCHI
将熟透的泡菜切碎，与面糊一起油煎而成。泡菜的酸辣味与油炸的香味相结合，口感香脆。
€15
≈ HK$135猪肉泡菜豆腐炒
두부 돼지 김치볶음
[猪肉泡菜豆腐炒] 7 豆腐辣白菜炒猪肉 KIMCHI SAUTÉ AU PORC AVEC TOFU
将猪肉和泡菜用辛辣的调味料炒制而成，搭配温热的豆腐。
€17
≈ HK$153午餐套餐 (MENU MIDI)
午餐限定套餐。 A套餐: 前菜 + 主菜 : 14€ / 前菜 + 主菜 + 饮品 : 16€ B套餐: 前菜 + 主菜 : 15€ / 前菜 + 主菜 + 饮品 : 17€
前菜 + 主菜 (可选A)
蔬菜拌饭
야채 비빔밥
[蔬菜拌饭] 蔬菜拌饭 Bibimbap aux légumes
在米饭上放上各种蔬菜、炒菜、煎蛋，用辣椒酱拌匀食用。健康均衡的一餐，可以品尝到蔬菜的原味。
€14
≈ HK$126豆腐泡菜石锅拌饭
두부김치돌솥비빔밥
[豆腐泡菜石锅拌饭] 豆腐泡菜拌饭 Bibimbap au Tofu et au Kimchi (chaud)
将米饭、炒泡菜和豆腐放在热石锅中制成的拌饭。在食用过程中保持温热，锅底的锅巴是其特色。
€14
≈ HK$126猪肉石锅拌饭
제육돌솥비빔밥
[猪肉石锅拌饭] 猪肉石锅拌饭 Bibimbap au porc sauté (chaud)
石锅拌饭，上面放有辣炒猪肉。在滋滋作响的石锅中拌饭和肉一起食用，风味更佳。
€14
≈ HK$126牛肉石锅拌饭
소고기돌솥비빔밥
[牛肉石锅拌饭] 牛肉石锅拌饭 Bibimbap au boeuf
石锅拌饭，上面放有甜咸调味的牛肉（烤牛肉）。在热石锅的加热下，牛肉的味道渗入米饭，更加美味。
€14
≈ HK$126鸡肉石锅拌饭
닭돌솥비빔밥
[鸡肉石锅拌饭] 鸡肉石锅拌饭 Bibimbap au poulet
石锅拌饭，上面放有调味鸡肉。鸡肉的清淡与石锅的香味完美融合。
€14
≈ HK$126杂菜盖饭
잡채덮밥
[杂菜盖饭] 什锦炒粉丝配饭 Vermicelles de patates douces sautées aux légumes et au bœuf avec riz
将韩式炒杂菜放在米饭上食用的盖饭。可以同时享受弹牙的面条和松软的米饭，非常满足。
€14
≈ HK$126面类 (NOUILLES)
拉面
水冷面
물냉면
[水冷面] 1 冷面 SOUPE DE NOUILLES FROIDES
将弹牙的荞麦面放入冰镇的汤中食用。味道清爽干净，适合炎热天气或烤肉后食用。
€17
≈ HK$153拌冷面
비빔 냉면
[拌冷面] 2 拌冷面 NOUILLES FROIDES À LA SAUCE PIQUANTE
将冷面用辣甜的辣椒酱拌匀食用的面条。以开胃的刺激性味道为特点。
€17
≈ HK$153泡菜拉面
김치 라면
[泡菜拉面] 3 泡菜拉面 RAMYEON AU KIMCHI
将弯曲的面条和泡菜放入辛辣的汤中煮成的韩式拉面。可以品尝到辛辣爽口的汤味。
€15
≈ HK$135海鲜拉面
해물 라면
[海鲜拉面] 4 海鲜拉面 RAMYEON AUX FRUITS DE MER
在拉面中加入鱿鱼、蛤蜊等海鲜煮制而成，汤味鲜美浓郁。
€15
≈ HK$135烧烤 (BARBECUE)
两人份起订 (À partir de 2 portions)
韩式烤牛肉
소등심 불고기
[韩式烤牛肉] 1 雪花牛肉 ENTRECÔTE DE BOEUF FAÇON BULGOGI / 份量 200克
将嫩的牛里脊肉用韩式调料腌制或直接烤制而成。肉质鲜嫩，香味浓郁。
€23
≈ HK$207酱腌猪排骨
양념돼지갈비
[酱腌猪排骨] 2 酱腌猪排骨 TRAVERS DE PORC MARINÉ À LA SAUCE SOJA / 份量 200克
将猪排骨用酱油基底的甜味调料腌制后，用炭火或烤盘烤制而成。啃食的乐趣和鲜美的味道是其特色。
€22
≈ HK$198五花肉
삼겹살
[五花肉] 3 五花肉 POITRINE DE PORC / 份量 200克
将肥瘦相间的猪五花肉在烤盘上烤制而成，是韩国代表性的烤肉。以其香浓的油脂味为特点，非常适合搭配包饭酱和蔬菜。
€21
≈ HK$189鸭肉
오리고기
[鸭肉] 4 鸭肉 CANARD MARINE / 份量 200克
将腌制鸭肉烤制而成。您可以品尝到鸭肉特有的风味和弹牙的口感。
€21
≈ HK$189米饭
RIZ 밥
白米饭。
€3
≈ HK$27沙拉 生菜
SALADE 상추
新鲜生菜，可用于包裹烤肉。
€2
≈ HK$18甜点 (DESSERTS)
韩式煎饼
호떡
韩式甜煎饼
将黑糖、肉桂、坚果等馅料包入面粉团中，压扁后烤制而成的韩国街头小吃。甜糯可口。
€7
≈ HK$63冰淇淋韩式煎饼
아이스호떡
热乎乎的韩式煎饼配一球冰淇淋 (可选1球) (香草, 椰子, 绿茶, 黑芝麻)
在热乎乎的韩式煎饼上放一勺冰凉的冰淇淋制成的甜点。冷热交织的口感和甜味是其魅力所在。
€9
≈ HK$81年糕
경단
红豆糯米糕 (五味)
用糯米粉制作的年糕，裹上各种粉料的韩国传统糕点。可以享受弹牙的口感和甜美的味道。
€8
≈ HK$72熔岩巧克力蛋糕
쵸코렛 퐁당
熔岩巧克力蛋糕 (自制蛋糕)
浓郁的巧克力蛋糕，内含融化的温热巧克力。
€8
≈ HK$72椰子冰淇淋
코코 지브레
椰子冰淇淋 - 冰淇淋
将椰子冰淇淋盛放在椰子壳中制成的清凉甜点。
€8.50
≈ HK$77橙子冰淇淋
오렌지 지브레
橙子冰淇淋 - 冰淇淋
将清爽的橙子冰沙或冰淇淋填入橙子皮中制成的甜点。
€8.50
≈ HK$77冰淇淋
아이스크림
冰淇淋 (可选1球) (可选2球) (香草, 椰子, 绿茶, 黑芝麻)
香草、椰子、绿茶、黑芝麻等多种口味可选的冰淇淋。餐后清口佳品。
€5~
酒水及饮料 (LES ALCOOLS ET BOISSONS)
Cass
카스 Cass
(韩国啤酒, 33cl)
韩国代表性的拉格啤酒。以其清爽的碳酸感和爽口为特点，非常适合搭配辛辣的韩国料理或肉类。
€5
≈ HK$45朝日
아사히 Asahi
(日本啤酒, 33cl)
口感清爽干脆的日本啤酒。
€5
≈ HK$45青岛
칭다오 Tsingtao
(中国啤酒)
口感清爽，顺滑易饮的中国啤酒。
€5~
可口可乐
Coca-cola
35cl
风靡全球的带气泡的可乐。
€5
≈ HK$45零度可乐
Coca-zéro
35cl
无糖可乐，低卡路里。
€5
≈ HK$45Orangina
Orangina
35cl
含有橙汁和果肉的清爽碳酸饮料。
€5
≈ HK$45依云
Evian
产自法国阿尔卑斯山的天然矿泉水，纯净富含矿物质。
€4~
Badoit
Badoit
法国天然碳酸水，带有细腻的碳酸感。
€4~
圣培露
S.Pellegrino
意大利著名的天然碳酸水，以细腻的气泡为特色。
€4~
梨汁/葡萄汁
Jus de poire / de raisin
238毫升
韩国梨汁（捣碎的梨）或葡萄汁（Bong Bong）。含有果肉的甜味饮料。
€4
≈ HK$36芦荟汁
Jus d'aloe vera
238毫升
含有芦荟凝胶，口感独特，清爽的饮品。
€4
≈ HK$36米布丁
Punch de riz
238毫升
被称为“食惠”（Birak SikHye）的韩国传统饮品。含有米粒，味道甜美，带有麦芽的香气。作为帮助消化的餐后饮品很不错。
€4
≈ HK$36咖啡
커피 Café
餐后享用的暖心咖啡。
€2.50
≈ HK$23玉米须茶
둥굴레차 Thé doogoole
(玉竹)
将烘烤过的玉竹根冲泡而成的韩国茶。味道香醇，带有淡淡的甜味，不含咖啡因，可以放心饮用。
€3.50
≈ HK$32韩国绿茶
녹차 Thé vert coréen
韩国绿茶。涩味少，口感清爽，带有清新的草本香气。
€3.50
≈ HK$32柚子茶
유자차 Thé au Yuzu
将柚子酱用温水冲泡而成的韩国传统茶。酸甜可口，富含维生素C。
€4
≈ HK$36百岁酒
백세주 Bekseju
(12.5%) 米酒，加入曼陀罗和各种东方草药
用多种韩药材酿制的韩国传统药酒。特点是人参香气淡淡，口感柔和，被认为是滋补酒。
€17
≈ HK$153覆盆子酒
복분자 Bokbunja
(14%) 韩国黑莓酒
用韩国覆盆子（黑莓）酿制的果酒。呈深紫色，味道甜美清爽。
€18
≈ HK$162烧酒
소주 Soju
(17.2%) - 原味 / 草莓 / 苹果 烧酒，传统米酒
韩国最受欢迎的蒸馏酒。口感清澈纯净，与五花肉等烤肉是绝配。也有水果口味。
€16
≈ HK$144米酒
막걸리 Makkoli
(6%) 米酒
用发酵的米制成的韩国传统米酒。呈牛奶般的乳白色，带有碳酸的清爽感以及甜酸的味道。非常适合搭配煎饼。
€14
≈ HK$126罗讷河谷村庄，塞里尼昂迪孔塔 A.O.C
Côtes du Rhône Villages, Sérignan du Comtat A.O.C
红葡萄酒
罗讷河产区的红葡萄酒，果香浓郁，结构感好，非常适合搭配烤肉或排骨等调味肉类。
€15~
博若莱，圣艾蒂安拉瓦伦 A.O.C
Brouilly, Saint Étienne la Varenne A.O.C
红葡萄酒
博若莱产区的红葡萄酒，具有清新的水果风味，适合轻松饮用。
€17~
索米尔，贝尔维涅莱沙托 A.O.C
Saumur, Bellevigne-les-Châteaux A.O.C
红葡萄酒
卢瓦尔河谷的红葡萄酒。
€14~
波尔多 superiore，圣拉德贡德 A.O.C
Bordeaux supérieur, Saint-Radegonde A.O.C
红葡萄酒
波尔多产区的红葡萄酒，单宁适中，风味浓郁。
€14~
圣埃美隆产区，Belle Assise coureau A.O.C
Belle Assise coureau, Saint-Emilion A.O.C
红葡萄酒
圣埃美隆产区的优质红葡萄酒。口感柔和优雅。
€18~
普罗旺斯地区，拉马图埃勒 A.O.C
Côtes de Provence, Ramatuelle A.O.C
桃红葡萄酒
普罗旺斯地区的桃红葡萄酒。清爽轻盈，适合搭配开胃菜或清淡的菜肴。
€15~
塔维勒，蒙泰扎尔格修道院 A.O.C
Tavel, Prieuré de Montézargues A.O.C
桃红葡萄酒
被誉为法国最佳桃红葡萄酒之一的塔维勒葡萄酒。口感干爽，味道醇厚。
€16~
白葡萄酒
Blanc
壶装葡萄酒
壶装家酿白葡萄酒。
€5~
红葡萄酒
Rouge
壶装葡萄酒
壶装家酿红葡萄酒。
€5~
桃红葡萄酒
Rosé
壶装葡萄酒
壶装家酿桃红葡萄酒。
€5~
商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？