조선화로집 상도역점


















皇帝排骨肉
황제갈비살
取自最美味时期的排骨肉,据说其肉质的柔嫩程度与其味道成正比,排骨的风味和香气非常浓郁。
顶级排骨部位,特点是柔嫩的瘦肉和香醇的大理石纹路,适合烤制的牛肉。特有的丰富肉汁和鲜味绝佳,通常在炭火上烤制享用。搭配生菜包着吃或搭配米饭作为主食都很不错。
牛排骨肉
꽃갈비
排骨·牛肩胛肉 5:5 被选为最美味部位的排骨肉,据说其肉质的柔嫩程度与其味道成正比,大理石纹路非常出色。
牛排骨中肉质最柔嫩、风味最佳的部位。因其大理石纹路像花一样散开而被称为“牛排骨肉”,在炭火上烤制时,可以享受到香醇的肉汁和柔嫩的口感。主要以烤制方式享用,搭配米饭食用也很不错。
宝石肉
보석살
只有在朝鲜火炉才能品尝到的牛肉特殊部位!
朝鲜火炉独有的特殊牛肉部位,特点是柔嫩而有嚼劲的口感和浓郁的肉香。在炭火上烤制时,可以真正品尝到肉本身的味道,推荐搭配盐或特制酱料食用。是招待贵宾或特殊日子享用的佳肴。
朝鲜手工炭火烤排骨 (230g)
조선수제숯불갈비
超越外部调味排骨的甜味和熟成鲜味,保留排骨原味的上等名品手工调味排骨
手工调味后熟成的猪排骨,甜咸的调料充分渗透到肉中,口感柔嫩。在炭火上烤制,带有淡淡的炭火香气,风味更佳。可作为米饭的配菜,或作为下酒菜也很合适。
朝鲜手工炭火烤排骨 (200g)
조선수제숯불갈비
韩猪排骨,拥有排骨本身的风味和新鲜度,加上晨风带来的炭火香气,是特别的排骨。
用精选韩猪肉制作的手工调味猪排骨。经过晨风熟成,充分吸收了炭火香气,保留了肉本身的风味和新鲜度。甜美柔嫩的口感,男女老少皆宜。
宝石套餐
한돈숯불생갈비
朝鲜火炉独家招牌套餐 牛排骨肉 160g + 宝石肉 300g
可以同时品尝到牛排骨肉和宝石肉的特别套餐。一次可以享受到两种牛肉部位不同的味道和口感,满意度很高。推荐给想品尝多种肉类的人。
朝鲜组合
한돈수제숯불갈비
皇帝排骨肉 300g + 宝石肉 300g + 韩猪手工炭火烤排骨 400g 点朝鲜组合套餐赠送牛腩大酱汤。
可以一次享用皇帝排骨肉、宝石肉、韩猪手工炭火烤排骨等三种人气菜单的丰盛套餐。可以品尝到多种肉类,并赠送牛腩大酱汤,让用餐更加丰富。适合多人一起享用。
韩猪炭火生排骨定食
보석살 세트
韩猪炭火生排骨 220g + 米饭 + 大酱汤
包含一级国产猪肉生排骨烤肉、米饭和大酱汤的午餐定食。可以品尝到无调料生排骨的鲜嫩味道,是丰盛的一餐。推荐给上班族午餐或想轻松享用烤肉时。
牛排骨定食
조선콤보
牛排骨肉 + 米饭 + 大酱汤
牛肉牛排骨烤肉搭配米饭和大酱汤的午餐定食。可以在午餐时间以合理的价格享用柔嫩牛排骨的风味。推荐给想要享用丰盛而高档午餐的人。
韩猪手工炭火烤排骨定食
조선화로 세트
韩猪手工炭火烤排骨 + 米饭 + 大酱汤
调味猪排骨烤肉搭配米饭和大酱汤的午餐定食。如果您喜欢甜咸的调味排骨的味道,一定会满意。以性价比高的价格享用丰盛的午餐。
오전 11시 ~ 오후 3시까지
陈年泡菜汤
한돈숯불생갈비정식
用陈年三年泡菜调味出的汤
加入陈年三年以上的泡菜炖煮而成的泡菜汤,味道浓郁而酸爽。加入猪肉或金枪鱼等炖煮,味道辛辣清爽,适合搭配米饭食用。尤其作为解酒菜单很受欢迎。
牛骨市场汤饭
꽃갈비 정식
浓郁醇厚汤底搭配丰富煮牛肉的汤饭
用牛骨熬制出的浓郁醇厚汤底,加入煮熟的牛肉和白菜等炖煮而成的韩式汤饭。特点是味道辛辣而清爽,拌入米饭可以享用丰盛的一餐。也作为解酒汤广受欢迎。
泥蚶拌饭
한돈수제숯불갈비정식
在 벌교 泥蚶上淋上香喷喷的香油!独一无二的拌饭!
将有嚼劲的 벌교 泥蚶肉与各种蔬菜、调料拌在一起食用的拌饭。香喷喷的香油味和辣甜的调料相得益彰,能增进食欲。是营养丰富的海鲜拌饭,推荐给想享用健康而特别的一餐的人。
朝鲜拌冷面
보석살 정식
보석살 1인분 + 쌈밥 + 된장찌개
将荞麦面与辣甜酱料拌在一起食用的冷面料理。酸甜的味道和清爽的荞麦面相得益彰,能增进食欲,搭配烤肉一起食用更美味。尤其在夏季是受欢迎的特色美食。
朝鲜冷拌面
묵은지찌개
3년묵은 묵은지의 깊고 깔끔한 국물
将荞麦面放入清爽醇厚的汤中食用的冷面料理。冰凉的汤汁有助于解渴,荞麦面的香味也十分独特。搭配烤肉食用,或在想清爽收尾时享用。
소뼈장터국밥
소뼈장터국밥
진하고 담백한 국물에 시래기(무청)가 풍부한 국밥
진하게 우려낸 소뼈 육수에 시래기를 듬뿍 넣어 끓인 국밥입니다. 깊고 담백한 국물 맛과 부드러운 시래기, 든든한 건더기가 어우러져 속을 편안하게 해줍니다. 해장으로도 좋고, 한 끼 식사로도 훌륭합니다.
꼬막비빔밥
꼬막비빔밥
벌교꼬막위에 고소한 참기름! 유니크한 비법밥!
벌교에서 공수한 신선한 꼬막을 매콤달콤한 양념에 비벼 먹는 비빔밥입니다. 쫄깃한 꼬막과 아삭한 채소, 고소한 참기름이 어우러져 입맛을 돋웁니다. 간편하면서도 특별한 별미를 찾는 분께 추천합니다.
生拌牛肉
조선비빔막국시
(물/비빔)
将新鲜牛肉的里脊肉切成细丝,用调料拌匀后,搭配梨、蛋黄等食用的韩式生拌牛肉料理。特点是味道香醇柔嫩,非常受下酒菜欢迎。与香油一起食用,风味更佳。
육회
육회
신선한 소고기를 얇게 썰어 특제 양념에 버무린 요리입니다. 고소하고 담백한 육회는 부드러운 식감과 함께 입안 가득 풍미를 선사합니다. 술안주로 인기가 많으며, 애피타이저로도 좋습니다.
차돌된장찌개
차돌된장찌개
구수한 된장찌개에 얇게 썬 차돌박이를 넣어 깊은 맛을 더한 찌개입니다. 차돌박이의 기름진 고소함이 된장찌개와 잘 어우러져 더욱 풍부한 맛을 냅니다. 밥과 함께 먹기 좋은 한국인의 소울푸드입니다.
공기밥
공기밥
갓 지은 따끈한 흰쌀밥 한 공기입니다. 어떤 음식과도 잘 어울려 든든한 한 끼를 완성해 줍니다. 고기와 찌개류에 곁들여 먹기 좋습니다.
솥밥
솥밥
따뜻한 솥에 갓 지은 밥으로, 밥알 하나하나가 살아있는 고슬고슬한 식감이 특징입니다. 밥을 덜어 먹고 남은 솥에 물을 부어 숭늉을 만들어 먹을 수 있습니다. 밥맛이 좋아 한층 더 만족스러운 식사를 제공합니다.
饮料 (可乐/雪碧)
음료
콜라/사이다
清爽的碳酸饮料,可在可乐和雪碧中选择。搭配可能有些油腻的烤肉一起饮用,可以清新口腔。适合用餐中或餐后轻松享用。
烧酒 ( 참이슬 / 처음처럼 / 진로 )
소주
참이슬/처음처럼/진로
韩国代表性的蒸馏酒,特点是味道清澈纯净。有 참이슬、처음처럼、진로이즈백等多种品牌,酒精度约在16-20%左右。适合搭配烤肉或与朋友聚会时饮用。
啤酒 (Cass/Terra)
맥주
카스/테라
清爽爽口的啤酒。可在Cass和Terra中选择,与烤肉是绝配。带有微苦而清爽的口感,适合用餐中或解渴。
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊?