Jap Thaï Street
Jap Thaï Street
日式前菜
炸虾
TEMPURA CREVETTES
3件
炸虾，裹着轻盈酥脆的面糊。口感蓬松，内馅鲜嫩。搭配蘸酱食用。
€4.90
≈ HK$44卷心菜沙拉
SALADE DE CHOUX
脆爽的卷心菜沙拉，用温和的酸甜酱汁腌制。典型的日式餐厅的清爽开胃菜。
€3.50
≈ HK$32味噌汤
SOUPE MISO
传统的日式味噌汤，用鲣鱼高汤和味噌酱制成，配以豆腐和海藻。鲜味浓郁，温暖而令人舒适。
€3
≈ HK$27蔬菜煎饺
GYOZAS LEGUMES
4件
日式蔬菜饺子，一面煎炸，一面蒸。薄皮和美味的馅料。配醋酱油。
€4
≈ HK$36醋饭
RIZ VINAIGRE
用米醋、糖和盐调味的寿司白米饭。米粒粘糯，味道微酸。
€2.90
≈ HK$26白米饭
RIZ NATURE
3件
蒸白米饭，简单而软糯。非常适合搭配酱汁菜肴的中性配菜。
€2
≈ HK$18泰式前菜
鸡肉或虾春卷
NEM POULET OU CREVETTES
3件
炸春卷，内馅为鸡肉或虾和蔬菜。金黄酥脆的外皮。搭配生菜叶和薄荷食用。
€4.90~
蒸虾饺
RAVIOLIS CREVETTES à LA VAPEUR
4件
蒸虾饺（Ha Kao）。半透明的薄皮包裹着多汁的馅料。热食。
€4.90
≈ HK$44炸鸡或炸虾
DYNAMITE POULET OU CREVETTES
酥脆的热前菜，可能辣或辛辣。外部酥脆。
€5~
泰式萨摩萨
SAMUSA THAÏ
2件。牛肉/鸡肉/蔬菜
炸三角形薄饼（萨摩萨），内馅为辣肉或蔬菜。薄而酥脆的面皮。美味的印度风味开胃菜。
€4~
三味拼盘
ASSIETTE AUX3 PARFUMS
越南春卷 + 炸鸡 + 萨摩萨
三种不同开胃菜的组合：春卷、炸弹饺子和萨摩萨。非常适合一次品尝多种风味和口感。
€10
≈ HK$90泰式主菜
蔬菜泰式炒河粉
PAD THAÏ LEGUMESÉ
米粉，炒蔬菜，鸡蛋，胡萝卜，豆芽，花生，细香葱，香菜，罗望子酱
标志性的炒米粉配蔬菜。酸甜口味，来自罗望子酱，配以酥脆的花生。
€11
≈ HK$99泰式炒河粉
PAD THAÏ
米粉，炒鸡肉/牛肉/虾排，鸡蛋，胡萝卜，豆芽，花生，细香葱，香菜，罗望子酱
炒米粉配可选肉类、鸡蛋和花生。标志性的甜咸罗望子酱。热食，配新鲜香菜。
€11~
泰式炒饭
KHAO PAD
炒饭配鸡肉/牛肉/虾排、鸡蛋、洋葱、胡萝卜、豌豆、香菜
经典的泰式炒饭，配以蔬菜和一种蛋白质。美味芳香，一道丰盛而令人舒适的菜肴。
€11~
酥脆鸡肉炒饭
CROUSTY KHAO PAD POULET
炒饭配炸鸡排、鸡蛋、洋葱、胡萝卜、豌豆、细香葱、香菜
炒饭配炸鸡排。米饭的柔软和炸鸡的酥脆之间的口感对比。
€12
≈ HK$108酥脆泰式鸡肉炒河粉
CROUSTY PAD THAI POULET
炸鸡排，米粉，炒蔬菜，鸡蛋，胡萝卜，豆芽，花生，细香葱，香菜，罗望子酱
泰式炒河粉的改良版，用炸鸡排代替炒肉块。将泰式炒河粉的风味与炸鸡的酥脆相结合。
€12
≈ HK$108蔬菜泰式炒饭
KHAO PAD LEGUMES
炒饭配白鸡蛋，洋葱，胡萝卜，豌豆，细香葱，香菜
什锦蔬菜炒饭。一道简单但美味的素食菜肴，带有香菜和洋葱的香味。
€11
≈ HK$99泰式牛肉粉
BO BUN
炒鸡肉/牛肉/虾排，春卷，沙拉，豆芽，黄瓜，胡萝卜，米粉，花生，薄荷，香菜和鱼露酱
越南沙拉，由冷米粉、蔬菜、新鲜香草和热炒肉组成，配以春卷和花生。淋上鱼露酱。
€11~
洛拉克
LOC LAC
腌制炒牛肉，煎蛋，洋葱，辣椒，番茄饭
嫩滑的腌制牛肉，配番茄红米饭和煎蛋。一道丰盛而辛辣的菜肴。
€12.50
≈ HK$113绿咖喱/红咖喱
CURRY VERT/ ROUGE
鸡肉/虾/牛肉，咖喱酱和椰奶。蔬菜和白米饭
泰式咖喱配椰奶，有绿色（辛辣草本）或红色（辛辣浓郁）两种。配白米饭。
€11~
面条
NOUILLE
小麦面条，炒蔬菜，鸡肉/牛肉/虾排，鸡蛋，胡萝卜，豆芽，细香葱，香菜
炒小麦面条配蔬菜和可选配料。简单而丰盛的菜肴，类似于炒面。
€11~
街头特制
泰式菠萝饭
RIZ ANANAS THAÏ
菠萝、葡萄干和腰果炒饭配鸡肉或虾，鸡蛋，洋葱，胡萝卜，豌豆，细香葱，香菜，腰果和葡萄干
菠萝、葡萄干和腰果炒饭。甜咸风味混合。
€13~
虎之泪
LARMES DU TIGRE
腌制泰式酱汁的牛排，配白米饭
烤牛肉片，配以“流泪的虎”辣酱。肉质鲜嫩，香草酱味浓。
€14
≈ HK$126罗勒
BASILIC
炒鸡肉/牛肉/虾排，罗勒，洋葱，辣椒，细香葱，香菜和白米饭
非常香的泰国炒菜，配新鲜罗勒和辣椒。具有特色的草本和辛辣风味（Pad Kra Pao）。
€12~
套餐
日式儿童套餐
MENU KIDS JAP
2串鸡肉串 + 1份白米饭 + 1份卡布里阳光
儿童套餐，包括日式烤鸡肉串、白米饭和水果饮料。
€9
≈ HK$81泰式儿童套餐
MENU KIDS THAI
2个鸡肉春卷 + 1份泰式鸡肉饭 + 1份卡布里阳光
儿童套餐，包含鸡肉春卷、鸡肉炒饭和饮品。
€9
≈ HK$81越南春卷
NEM YAKI
1份米饭 + 3个鸡肉春卷 + 2个牛肉奶酪串 + 2个鸡肉串
混合套餐，结合了日本特色菜（牛肉奶酪串、鸡肉串）和越南春卷。配米饭。
€12.50
≈ HK$113烤串
BROCHETTES
1份米饭 + 2串牛肉奶酪串 + 1份鸡肉丸子 + 2串鸡肉串
日式烤串拼盘：牛肉奶酪串和鸡肉串。配米饭。
€12.50
≈ HK$113泰式套餐
MENU THAI
3个鸡肉春卷或2个萨摩萨 + 泰式鸡肉炒河粉或泰式鸡肉饭 + 罐装饮料
全套泰国套餐，可选择一份开胃菜、一份主菜（面条或米饭）和一罐饮料。
€13.90~
饮品
果汁
Jus de fruits
荔枝，芒果
甜美清爽的热带水果汁。
€2.50~
可乐 1.25L
Coca 1.25L
大瓶装可乐。
€3.50
≈ HK$32零度可乐 1.5L
Coca zero 1.5L
无糖可乐大瓶装。
€3.50
≈ HK$32雪碧 1.5L
7UP 1.5L
大瓶装的柠檬-青柠汽水。
€3.50
≈ HK$32绿洲 2L
Oasis 2L
大瓶装的甜味水果饮料。
€3.90
≈ HK$35咖啡/茶
Café / Thé
可选的热饮。
€2.50
≈ HK$23水
Eau
瓶装矿泉水。
€1.50
≈ HK$14卡布里阳光
Capri-Sun
果汁包，深受儿童喜爱。
€1.50
≈ HK$1433cl 饮品
Boisson 33cl
可乐、樱桃可乐、零度可乐、芬达、雪碧、雪碧莫吉托、冰茶、绿洲、巴黎水、奥兰吉娜、施维普柑橘味、夏威夷（罐装）
可选的独立罐装汽水。
€1.50~
甜点
香蕉/芒果木薯
Tapioca Banane/ Mangue
木薯珍珠配甜椰奶，香蕉或芒果风味。凝胶状和奶油状的质地。
€4.50~
冰麻糬
Mochi Glacé
2件
糯米饭团，外面包裹着一层薄薄的糯米粉（麻糬）。外面软糯，里面冰凉。
€3.50
≈ HK$32芝士蛋糕
Cheese Cake
饼干底上的奶油芝士蛋糕。
€3.50
≈ HK$32Nutella 寿司卷
Maki Nutella
6件
甜米卷（或可丽饼），内馅为巧克力-榛子酱，以寿司卷的形式呈现。
€5.50
≈ HK$50椰果
Perles de Coco
糯米粉团，撒上椰蓉，内馅为甜酱（通常是黄豆或花生）。热食。
€3.50
≈ HK$32熔岩巧克力蛋糕
Mi-Cuit Chocolat
巧克力蛋糕，内有熔岩流心。
€3.50
≈ HK$32提拉米苏
Tiramisu
意大利咖啡和马斯卡彭奶酪甜点。
€3.90
≈ HK$35Nutella 香蕉寿司卷
Maki Nutella Banane
6件
甜寿司卷的果味版本，内馅为Nutella和香蕉块。
€6
≈ HK$54商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？