AUX BACCHANALES KIOICHO
AUX BACCHANALES KIOICHO
AUX BACCHANALES KIOICHO
AUX BACCHANALES 价格含税。価格には、消費税が含まれております。 此菜品需要一些烹饪时间。お料理には多少のお時間を頂きます。
Chiyoda City, Kioicho, 4−1 新紀尾井町ビル １F
甜点 デザート
Crème Amélie / クレームアメリ
Crème Amélie / クレームアメリ
招牌焦糖布丁，表面有酥脆的焦糖层，内里是浓郁的香草奶油。甜美顺滑。
¥850
≈ HK$42冰淇淋或雪葩 / アイスクリーム/シャーベット
Glaces ou Sorbets / アイスクリーム/シャーベット
精选清爽的冰淇淋或雪葩。请询问当日口味。餐后甜点的理想选择。
¥750
≈ HK$37当日精选蛋糕和挞 / 本日のお菓子
Pâtisseries au choix / 本日のお菓子
请询问服务员 各種ございますのでお気軽にお問合せ下さい
当日精选蛋糕和挞，陈列在托盘或橱窗中。随心选择。
三明治 サンドイッチ
火腿 / ハム
Jambon / ハム
经典火腿三明治，夹在酥脆的法棍面包中。简单美味。
¥820
≈ HK$41奶酪 / チーズ
Fromage / チーズ
法棍面包夹奶酪（通常是格鲁耶尔或埃门塔尔奶酪）和黄油。浓郁滋养。
¥820
≈ HK$41肉酱 / パテ
Pâté / パテ
三明治夹有乡村风格的肉酱和酸黄瓜。肉味浓郁，口感扎实。
¥980
≈ HK$49什锦（火腿和奶酪）/ ミックス (ハム＆チーズ)
Mixte / ミックス (ハム＆チーズ)
经典的“火腿奶酪”。火腿和奶酪在法棍面包中的均衡组合。
¥930
≈ HK$46法式吐司奶酪火腿三明治 / クロックムッシュ (ハム＆チーズのホットサンド)
Croque Monsieur / クロックムッシュ (ハム＆チーズのホットサンド)
热三明治，用吐司面包夹火腿、奶酪和白酱，烤制而成。入口即化，暖心。
¥860
≈ HK$43法式吐司奶酪火腿三明治配煎蛋 / クロックマダム (ハム＆チーズのホットサンド・目玉焼きのせ)
Croque Madame / クロックマダム (ハム＆チーズのホットサンド・目玉焼きのせ)
法式吐司奶酪火腿三明治的升级版，上面加了一个煎蛋。浓郁丰盛。
¥960
≈ HK$48蒜香烤面包 / ガーリックトースト
Pain grillé à l'ail / ガーリックトースト
烤过的法棍面包片，涂抹大蒜和黄油。酥脆芳香。
¥840
≈ HK$42法式热狗 / ホットドッグパリジャン
Hot Dog Parisien / ホットドッグパリジャン
法式热狗，优质香肠夹在法棍面包中，常配奶酪焗烤。
¥1,100
≈ HK$55沙拉、冷盘 サラダ、冷たい料理
青菜沙拉 / グリーンサラダ
Salade verte / グリーンサラダ
新鲜绿叶沙拉，配以简易油醋汁。清淡爽口。
¥830
≈ HK$41尼斯沙拉 / ニース風サラダ
Salade Niçoise / ニース風サラダ
典型的尼斯沙拉，包含金枪鱼、水煮蛋、橄榄、青豆和番茄。丰盛清爽的一餐。
¥1,200
≈ HK$60乡村风味肉酱 / 田舎風テリーヌ
Terrine de campagne / 田舎風テリーヌ
乡村风格的肉酱，冷食，配酸黄瓜和面包。味道浓郁，口感扎实。
¥1,580
≈ HK$79什锦开胃菜 / オードブル盛り合わせ
Hors-d'œuvre variés / オードブル盛り合わせ
什锦冷盘（熟食、沙拉、腌制蔬菜）。非常适合分享。
¥1,850
≈ HK$92奶酪拼盘 / チーズの盛り合わせ
Assortiment de fromages / チーズの盛り合わせ
精选陈年法国奶酪。配面包。
¥2,100
≈ HK$104橄榄或酸黄瓜 / オリーブ/コルニッション
Olives ou Cornichon / オリーブ/コルニッション
小份腌橄榄或小酸黄瓜。适合作为开胃小食。
¥650
≈ HK$32坚果 / ナッツ
Nuts / ナッツ
混合坚果，佐酒小食。
¥600
≈ HK$30热自助餐 温かい料理
原味煎蛋卷 / オムレツ (プレーン)
Omelette nature / オムレツ (プレーン)
简单的煎蛋卷，内部半熟，外部金黄。纯粹的新鲜鸡蛋风味。
¥970
≈ HK$48火腿或奶酪煎蛋卷 / オムレツ (ハム または チーズ)
Omelette jambon ou fromage / オムレツ (ハム または チーズ)
可选择加入火腿丁或融化奶酪的煎蛋卷。
¥1,120~
什锦煎蛋卷 / オムレツミックス (ハム＆チーズ)
Omelette mixte / オムレツミックス (ハム＆チーズ)
火腿和奶酪馅料的什锦煎蛋卷。
¥1,220
≈ HK$61洛林咸派 / キッシュ・ロレーヌ
Quiche lorraine / キッシュ・ロレーヌ
咸派，含有鸡蛋、鲜奶油和烟熏培根。口感顺滑，酥脆的派皮。
¥890
≈ HK$44今日例汤 / 本日のスープ
Soupe du jour / 本日のスープ
根据当日食材制作的浓汤。请询问当日口味。
¥950
≈ HK$47法式洋葱汤 / オニオングラタンスープ
Soupe à l'oignon / オニオングラタンスープ
传统焦糖洋葱汤，上面覆盖奶酪和面包焗烤。浓郁暖胃。
¥1,550
≈ HK$77牛排薯条 / ステーキフリット
Steak frites / ステーキフリット
烤牛排配酥脆薯条。法式小酒馆经典菜肴。
¥2,980
≈ HK$148炸薯条 / フレンチフライ
Pomme frites / フレンチフライ
一份金黄酥脆的炸薯条。
¥760
≈ HK$38黄油 "La Conviette" / 仏産バター ラコンヴィエットAOP (無塩)
Beurre "La Conviette" / 仏産バター ラコンヴィエットAOP (無塩)
优质AOP无盐黄油，独立包装。奶油味细腻。
¥450
≈ HK$22黄油 / バター(無塩)
Beurre / バター(無塩)
一份无盐黄油。
¥200
≈ HK$10热饮 温かい飲み物
浓缩咖啡 / エスプレッソ
Café express / エスプレッソ
小杯浓缩黑咖啡，浓郁强烈，表面覆盖一层金黄色的咖啡脂。
¥350
≈ HK$17双份浓缩咖啡 / ダブルエスプレッソ
Double express / ダブルエスプレッソ
双份浓缩咖啡，风味更浓郁。
¥600
≈ HK$30咖啡 / カフェ
Café / カフェ
经典美式咖啡，平衡且芳香。
¥600
≈ HK$30奶油咖啡 / カフェクレーム
Café crème / カフェクレーム
法式拿铁咖啡，顺滑香甜。
¥700
≈ HK$35卡布奇诺 / カプチーノ
Cappuccino / カプチーノ
浓缩咖啡配上顺滑的奶泡。
¥700
≈ HK$35红茶 / 紅茶
Thé / 紅茶
经典的红茶，热饮。
¥650
≈ HK$32花草茶 / ハーブティー
Infusion / ハーブティー
不含咖啡因的花草茶。舒缓芳香。
¥750~
热巧克力 / ショコラショー (ホットチョコレート)
Chocolat chaud / ショコラショー (ホットチョコレート)
浓郁的热巧克力饮品，加入热牛奶。甜美暖心。
¥850
≈ HK$42热红酒 / バンショー ( ホットワイン)
Vin chaud / バンショー (ホットワイン)
加热的红酒，加入香料（肉桂、丁香）和柑橘类水果。冬季理想饮品。
¥900
≈ HK$45百利甜酒 - 咖啡 / ベイリーズ・カフェ (エスプレッソ＆アイリッシュクリーム)
Baileys - café / ベイリーズ・カフェ (エスプレッソ＆アイリッシュクリーム)
百利甜酒咖啡，加入奶油利口酒。甜美带酒味。
¥750
≈ HK$37咖啡 - 干邑白兰地 / カフェ・カルバ (エスプレッソ＆カルヴァドス)
Café - Calva / カフェ・カルバ (エスプレッソ＆カルヴァドス)
浓缩咖啡配一小份干邑白兰地（苹果白兰地）。
¥850
≈ HK$42冷饮 冷たい飲み物
Schweppes / シュウェップス (トニックウォーター)
Schweppes / シュウェップス (トニックウォーター)
带微苦的碳酸汤力水。
¥650
≈ HK$32Coca - cola / コカコーラ
Coca - cola / コカコーラ
经典可乐味汽水。
¥650
≈ HK$32Canada dry / カナダドライ
Canada dry / カナダドライ
姜汁汽水，温和的姜味汽水。
¥650
≈ HK$32Perrier / ペリエ (20cl)
Perrier / ペリエ (20cl)
法国天然气泡矿泉水。
¥750
≈ HK$37Orangina / オランジーナ
Orangina / オランジーナ
含果肉的橙味汽水，气泡丰富，果味浓郁。
¥650
≈ HK$32柠檬水 / リモナード
Limonade / リモナード
甜味柠檬汽水，清爽可口。
¥800
≈ HK$40冰咖啡 / アイスコーヒー
Café glacé / アイスコーヒー
加冰的咖啡。
¥650
≈ HK$32冰咖啡欧蕾 / アイスカフェオレ
Café crème glacé / アイスカフェオレ
冰拿铁咖啡。
¥700
≈ HK$35冰红茶 / アイスティー
Thé glacé / アイスティー
冲泡后冰镇的红茶。
¥650
≈ HK$32薄荷迪亚波罗 / ディアボロマント (リモナード＆ミントシロップ)
Diabolo menthe / ディアボロマント (リモナード＆ミントシロップ)
柠檬水加薄荷糖浆。绿色，口感非常清爽。
¥900
≈ HK$45卡西斯迪亚波罗 / ディアボロカシス (リモナード＆カシスシロップ)
Diabolo cassis / ディアボロカシス (リモナード＆カシスシロップ)
柠檬水加黑醋栗糖浆。甜美果味。
¥900
≈ HK$45果汁 / フルーツジュース
Jus de fruit / フルーツジュース
经典瓶装果汁。
¥650~
鲜榨果汁：鲜榨橙汁 / 鲜榨柠檬汁
Jus de frais: Orange pressée / Citron pressé
鲜榨果汁（现榨）：橙汁 / 柠檬汁
下单后鲜榨的橙汁或柠檬汁。富含维生素，味道天然。
¥1,100
≈ HK$55啤酒 ビール
Kirin / キリン一番搾り
Kirin / キリン一番搾り
清爽的日式淡啤酒。
¥880~
Stella Artois / ステラアルトワ
Stella Artois / ステラアルトワ
世界闻名的比利时拉格啤酒。口感均衡，微苦。
¥1,000~
Guinness / ギネス
Guinness / ギネス
爱尔兰黑啤（世涛），口感绵密，带有咖啡和黑巧克力的风味。
¥1,000~
Hoegaarden Blanche / ヒューガルデン
Hoegaarden Blanche / ヒューガルデン
比利时白啤酒，带有柑橘和香菜的香气。浑浊，非常清爽。
¥1,100~
帕纳切 / パナッシェ (リモナード＆ビール)
Panaché / パナッシェ (リモナード＆ビール)
啤酒和柠檬水的清爽混合饮品。酒精度较低，更甜。
¥900
≈ HK$45Monaco / モナコ (グレナデン＆パナッシェ)
Monaco / モナコ (グレナデン＆パナッシェ)
啤酒、柠檬水和石榴糖浆混合的鸡尾酒。红色，果味。
¥900
≈ HK$45Picon Bière / ピコンピエール
Picon Bière / ピコンピエール
啤酒与Picon（一种苦橙味开胃酒）混合。法国北部经典饮品。
葡萄酒 ワイン
酒庄自酿酒：白葡萄酒（长相思）/ 红葡萄酒（赤霞珠）
Vin Maison : Blanc (Sauvignon Blanc) / Rouge (Cabernet Sauvignon)
酒庄自酿酒 白葡萄酒：长相思 / 白 : ソーヴィニヨンブラン 红葡萄酒：赤霞珠 / 赤 : カベルネソーヴィニヨン
酒庄自酿酒。白葡萄酒为干爽清新的长相思。红葡萄酒为醇厚的赤霞珠。
¥750~
瓶装 / ボトル
Bouteille / ボトル
请看酒单。ワインメニューをご覧下さい。
酒单上提供多种瓶装酒选择。
香槟 シャンパーニュ
Aux Bacchanales Brut / オーバカナルブリュット
Aux Bacchanales Brut / オーバカナルブリュット
酒庄香槟，干型。清爽优雅，适合作为开胃酒。
¥1,700~
Pommery Brut Royal / ポメリーブリュット・ロワイヤル
Pommery Brut Royal / ポメリーブリュット・ロワイヤル
Pommery的经典香槟。口感活泼，带有柑橘和白花香。
¥1,800~
Moët et Chandon Rosé Impérial / モエエシャンドンロゼ・アンペリアル
Moët et Chandon Rosé Impérial / モエエシャンドンロゼ・アンペリアル
著名的桃红香槟。带有草莓、覆盆子等水果风味，口感清新。
¥2,200~
开胃酒 アペリティフ
Kir / キール
Kir / キール
经典的法式鸡尾酒，以白葡萄酒和黑醋栗利口酒为基底。
¥900
≈ HK$45Kir Royal / キールロワイヤル
Kir Royal / キールロワイヤル
用香槟代替白葡萄酒制作的Kir。气泡丰富，口感甜美。
¥1,800
≈ HK$90香槟橙子 / シャンパーニュオランジュ
Champagne orange / シャンパーニュオランジュ
含羞草鸡尾酒：香槟与橙汁的混合。
¥1,800
≈ HK$90Cinzano / チンザノ
Cinzano / チンザノ
意大利味美思，冷饮。甜型或干型。
¥750
≈ HK$37Dubonnet / デュボネ
Dubonnet / デュボネ
以甜酒为基底的开胃酒，带有香草和奎宁的风味。
¥800
≈ HK$40Ricard / リカール
Ricard / リカール
马赛茴香酒，加入清水的茴香酒开胃酒。
¥700
≈ HK$35Perroquet / Mauresque / Tomate
Perroquet / Mauresque / Tomate
Perroquet / Mauresque / Tomate
茴香酒的变种。Perroquet（薄荷糖浆）、Mauresque（杏仁糖浆）、Tomate（石榴糖浆）。
¥800
≈ HK$40Pernod / ペルノー
Pernod / ペルノー
另一款著名的茴香酒品牌，与Ricard略有不同。
¥700
≈ HK$35Absinthe / アブサン
Absinthe / アブサン
以植物为主的烈酒，主要是苦艾酒，用水稀释后饮用。
¥900
≈ HK$45鸡尾酒 カクテル
Campari苏打水 / カンパリソーダ
Campari soda / カンパリソーダ
意大利苦酒Campari加苏打水。
¥900
≈ HK$45Campari橙汁 / カンパリオレンジ
Campari orange / カンパリオレンジ
Campari与橙汁混合。
¥900
≈ HK$45金酒汤力 / ジントニック
Gin tonic / ジントニック
经典的金酒汤力鸡尾酒，配有柠檬或青柠片。
¥900
≈ HK$45伏特加汤力 / ウォッカトニック
Vodka tonic / ウォッカトニック
伏特加加汤力水。
¥900
≈ HK$45Dita西柚 / ディタグレープフルーツ
Dita pamplemousse / ディタグレープフルーツ
荔枝利口酒（Dita）与西柚汁混合。甜美异域风情。
¥950
≈ HK$47Suze汤力 / スーズトニック
Suze tonic / スーズトニック
龙胆草（Suze）开胃酒，加入汤力水。微苦清爽。
¥950
≈ HK$47烈酒 ハード・リカー
Remy Martin / レミーマルタン
Remy Martin / レミーマルタン
优质干邑白兰地。
¥1,450
≈ HK$72Coeur de Lion / クールドリオン
Coeur de Lion / クールドリオン
产自Pays d'Auge的苹果白兰地（Calvados）。
¥1,250
≈ HK$62Johnnie walker / ジョニーウォーカー
Johnnie walker / ジョニーウォーカー
苏格兰调和威士忌。
¥900
≈ HK$45Glenlivet / グレンリベット
Glenlivet / グレンリベット
斯佩塞单一麦芽苏格兰威士忌。
¥1,100
≈ HK$55I.W.Harper / I.W.ハーパー
I.W.Harper / I.W.ハーパー
美国波本威士忌。
¥950
≈ HK$47Wild Turkey / ワイルドターキー
Wild Turkey / ワイルドターキー
肯塔基直馏波本威士忌，口感浓烈。
¥950
≈ HK$47Jameson / ジェムソン
Jameson / ジェムソン
爱尔兰调和威士忌，柔和圆润。
¥900
≈ HK$45商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？
4.0
826 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Chiyoda City, Kioicho, 4−1 新紀尾井町ビル １F
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊Loading map...
