Menabó Vino e Cucina




上标表示根据第 231/20 号立法法令需报告的过敏原。
腌鳕鱼,豌豆泡沫,全麦面包和嫩芽 1-4
Marinated cod fish, pea foam, brownbread and sprouts 1-4
开胃菜,嫩腌鳕鱼搭配清淡豌豆泡沫、全麦面包和新鲜嫩芽。这道菜肴平衡了咸鲜的鱼肉、泥土味的面包和清爽的蔬菜风味。通常作为清淡的开胃菜。
鹰嘴豆混合蔬菜天妇罗配酸奶酱 7
Chickpeas tempuraof mixed vegetables and yougurt sauce 7
鹰嘴豆制作的香脆蔬菜天妇罗,搭配奶油酸奶酱。外脆内软的口感,配有酸甜的蘸酱。适合素食者的开胃菜。
西班牙冷汤配甜瓜、斯佩尔特小麦和蓝纹奶酪 3
Gatspacho with melon, spelt and blue cheese 3
冰镇汤底(西班牙冷汤)搭配甜瓜、丰盛的斯佩尔特小麦和浓郁的蓝纹奶酪。风味是清爽、甜美和浓郁的复杂混合,带有奶油般的奶酪余韵。冷食,适合温暖天气。
烤猪肝,红洋葱和月桂叶
Roasted pork liver, red onions and laurel
烤猪肝,用月桂叶调味,配红洋葱。这道菜肴有浓郁的肉味,搭配洋葱的甜味和芳香香草。一道乡村风味的肉类开胃菜。
意式螺旋面配贻贝、番茄、薄荷和柠檬皮屑 1-14
Fusillotti with mussels, tomatoes, mint and lemon zest 1-14
意式螺旋面(短螺旋形意面)配贻贝、番茄、薄荷和柠檬皮屑。海鲜带来咸鲜风味,搭配新鲜柑橘和香草的清新香气。清爽的意面。
意式宽面配羊肉酱,茄子,菲达奶酪和罗勒 1-2-5-9
Tonnarelli with sheep ragout, aubergine, feta cheese and basil 1-2-5-9
意式宽面(粗意大利面)配浓郁的羊肉酱、茄子、菲达奶酪和罗勒。风味浓郁咸香,菲达奶酪带来咸味。一道丰盛的意面。
厚手工意面“ajo, ojo e peperoncino”风味,卡尔东切洛蘑菇和烤甜椒 1-9
Strengozzi “ajo, ojo e peperoncino”, cardoncelli mushrooms and roasted bell peppers 1-9
厚手工意面(Strengozzi),以“aglio, olio e peperoncino”(蒜、油和辣椒)风格烹制,配以蘑菇和烤甜椒。味道辛辣带蒜香,带有蔬菜的泥土和甜味。美味的素食意面。
意式管面 Gricia 风味,无花果,佩克里诺奶酪和香醋 1-7
Rigatoni gricia style, figs, Pecorino cheese and balsamic vinegaer 1-7
意式管面,以“Gricia”风格(腌猪脸颊肉和奶酪)烹制,加入无花果和香醋。这道菜肴融合了咸香的猪肉风味与无花果的甜味和醋的酸味。一道经典的罗马菜肴,带有现代风味。
羊肋排,“crudaiola”番茄沙拉,菲达奶酪,牛至和什锦沙拉
Lamb ribs, “crudaiola” of tomatoes, feta cheese, oregano and mixed salad
羊肋排配生番茄沙拉(crudaiola)、菲达奶酪、牛至和什锦蔬菜。肉质浓郁鲜嫩,搭配新鲜酸爽的沙拉和咸味奶酪。丰盛的肉类主菜。
烤地中海蔬菜,烤里科塔奶酪和风干番茄
Roasted mediterranee vegetebles, baked ricotta cheese and dry tomatoes
烤地中海蔬菜拼盘,配烤里科塔奶酪和日晒番茄。提供甜烤蔬菜风味和温和的奶酪。一道较清淡的素食主菜。
焗烤蜂蜜芥末鸡,捣碎的土豆和菊苣 1-10
Gratin-Baked chicken with honey and mustard, smashed potatoes and chicory 1-10
蜂蜜芥末釉烤鸡,搭配捣碎的土豆和菊苣。鸡肉甜而微酸,搭配令人舒适的土豆和略带苦味的蔬菜。经典的口味组合。
沙丁鱼 Beccafico 串配辣茄子卡波纳塔、姜和柑橘 1-5-9
Sardine's Beccafico Skewers with spicy Caponata, ginger and citrus 1-5-9
沙丁鱼串,以“Beccafico”风格(通常酿馅面包屑、松子和葡萄干)烹制,搭配辣茄子卡波纳塔、姜和柑橘。这道菜肴咸鲜、甜美、浓郁,并带有辣味。传统的西西里风味海鲜。
面包
Bread
一份佐餐面包。
提拉米苏(1-3-7-8)
Tiramisù (1-3-7-8)
经典的意大利甜点,由浸泡过咖啡的手指饼干和马斯卡彭奶酪奶油层层叠叠而成。口感甜美、奶油般顺滑,带有独特的咖啡风味。冷食。
里科塔慕斯,榛子饼干和桃子(1-3-7-8)
Ricotta mousse, hazelnut biscuit and peaches (1-3-7-8)
用里科塔奶酪制作的轻盈慕斯,搭配榛子饼干和桃子。甜点平衡了温和奶油般的奶酪与坚果的酥脆和水果的甜美。为餐点带来清爽的结尾。
Sbrisolona(意大利碎屑蛋糕),榛子杏仁奶油,樱桃和菲奥迪拉特(1-3-7-8)
Sbrisolona, hazelnut frangipane, cherries and fiordilatte (1-3-7-8)
Sbrisolona(意大利碎屑杏仁蛋糕)配榛子馅、樱桃和菲奥迪拉特(牛奶奶油/冰淇淋)。口感酥脆易碎,搭配甜水果和奶油乳制品。传统的意大利北部美食。
饼干(1-3-7-8)
Cookies (1-3-7-8)
精选自制饼干。酥脆香甜,适合作为清淡甜点或搭配咖啡。
Antonio Recioto di Soave DOCG 2027 佳美娜葡萄 12.5%
Antonio Recioto di Soave DOCG 2027 by Garganeca grape 12,5%
来自威尼托地区的甜白葡萄酒,用佳美娜葡萄酿造。带有花香和果香,甜度适中。通常作为甜点酒饮用。
La Palazzola 晚收甜酒 2014 12%
La Palazzola Vendemmia Tardiva 2014 12%
晚收甜酒(Vendemmia Tardiva)。由于晚收葡萄,酒体浓郁复杂,带有浓缩的水果风味。非常适合搭配甜点。
Cascina Gentile Spess 科尔蒂斯葡萄 13%
Cascina Gentile Spess Cortese grape 13%
用科尔蒂斯葡萄酿造的甜酒。通常带有芳香的香气和宜人的甜味。冷饮,搭配甜点。
Fattoria Zerbina Arrocco 阿尔巴纳帕西托甜酒 12.5%
Fattoria Zerbina Arrocco Albana Passito 12,5%
用阿尔巴纳葡萄酿造的帕西托(Passito)甜酒,葡萄在发酵前经过风干以浓缩糖分。酒色金黄,口感浓郁甜美,带有干果和蜂蜜的香气。经典的冥想酒。
Alde 冰苹果酒 10%
Alde Ice Cider 10%
用冰冻苹果酿造的甜苹果酒(冰苹果酒)。具有独特的浓缩苹果风味,高酸度平衡了甜味。一种独特的葡萄基甜点酒替代品。