L'Office
L'Office
前菜
完美鸡蛋
Œuf parfait
炒蘑菇，帕玛森奶油（素食）
低温烹制的鸡蛋，蛋白凝固但嫩滑，蛋黄奶油状。这里搭配蘑菇和奶酪奶油。质地顺滑，味道浓郁。
€6.50
≈ $8.00猪肩肉炸肉饼
Cromesquis d'échine de porc
自制烧烤酱，4块
裹面包糠炸制的小猪肉丸，外脆内软。配烧烤酱。趁热食用，常需用手。
€8.80
≈ $10.00韭葱油醋汁
Poireaux vinaigrette
烤面包丁，烤榛子（素食）
经典的法式小酒馆菜肴，将煮熟的嫩韭葱冷食，配以油醋汁。加入榛子和烤面包丁增加脆感。味道温和微酸。
€7.10
≈ $8.00南瓜胡萝卜奶油浓汤
Velouté de courges et carottes
孜然调味（素食）
浓郁顺滑的冬季蔬菜混合汤。胡萝卜带来甜味，温暖的香料增添风味。热食。
€8.20
≈ $10.00沙拉
14,9€
拉克莱特碗
Raclette Bowl
小土豆沙拉，融化的拉克莱特奶酪，香草白火腿薄片和熏肉，酸黄瓜，混合生菜
灵感来自萨瓦多菜肴的丰盛沙拉。冷热混合，有土豆、融化的奶酪和熟食。非常丰盛和令人舒适。
€14.90
≈ $17.00排毒
Détox
藜麦黎巴嫩塔布勒沙拉，菲达奶酪，茄子鱼子酱，石榴，牛油果，混合生菜（素食）
一份以藜麦和各种蔬菜为基础的清爽沙拉。口感和地中海风味丰富。非常适合健康均衡的餐点。
€14.90
≈ $17.00泰式
Thaï
日式炸面包糠裹虾，中国白菜，胡萝卜丝，豆芽，生菜，黑芝麻，百香果酱汁
一份亚洲风味沙拉，配酥脆的虾和爽脆的蔬菜。水果酱汁带来异国情调的酸甜味。
€14.90
≈ $17.00主菜
牛腰肉
Bavette d'Aloyau
180克，胡椒酱，鸭油烤小土豆，混合生菜
一块长纤维的牛肉，以其风味而闻名。煎锅煎制，半熟或全熟，配以辛辣的胡椒酱。
€15.90
≈ $18.00芝士汉堡
Cheeseburger
土豆面包，牧场风碎牛肉饼 150克，切达奶酪，番茄，洋葱酱，薯条和混合生菜
经典汉堡，厚实的碎牛肉饼和融化的奶酪，搭配柔软的面包。配热薯条。多汁美味。
€16.50~
素食汉堡
Veggie Burger
土豆面包，蔬菜千层饼，切达奶酪，洋葱酱，薯条和混合生菜（素食）
汉堡的素食版本，用烤蔬菜代替肉。风味浓郁，搭配奶酪和薯条。
€16.20~
手工切碎牛肉塔塔
Tartare de bœuf au couteau
180克，薯条和混合生菜
粗切生牛肉，调味（刺山柑、洋葱、酱汁）。新鲜嫩滑，配薯条。
€16.40
≈ $19.00脆皮蓝带鸡肉
Poulet croustillant façon cordon bleu
培根，康塔尔奶酪，土豆泥
裹面包屑的鸡胸肉，夹有奶酪和培根。外脆内软。丰盛的传统菜肴。
€17.20
≈ $20.00三文鱼排
Pavé de saumon
龙蒿香蒜酱，炒蔬菜
烤或煎三文鱼柳，配香草酱。搭配酥脆的炒蔬菜。肉质细嫩的肥鱼。
€16.90
≈ $20.00传统小牛肉烩
Blanquette de veau à l'ancienne
芥末籽腌菜，抓饭
小牛肉炖白酱。肉质非常嫩，味道温和奶香。传统上搭配米饭。
€14.20
≈ $16.00扁面
Linguine
椰奶咖喱酱，炒蔬菜（素食）
长面配以异国风味的椰奶咖喱酱。香气浓郁顺滑的素食菜肴。
€15.50~
烤奶酪三明治
Croque Monsieur
烤面包片，香草白火腿，布里奶酪，薯条和混合生菜
烤箱烤制的温热三明治，配火腿和布里奶酪。酥脆的面包和融化的奶酪。配薯条和沙拉。
€15.90~
炸鱼薯条
Fish and Chips
塔塔酱
炸至酥脆面糊的白鱼柳。配薯条和香草蛋黄酱。
€14.90
≈ $17.00牛肋排
Noix de basse côte
法国牛肉 300克，熊酱，可选配菜
大块多汁的雪花牛肉。烤制，配浓郁的黄油龙蒿酱。适合红肉爱好者。
€22.50
≈ $26.00儿童套餐
9,5€
儿童套餐
Menu enfant
儿童全餐套餐，包括一道主菜、一份配菜和一杯饮品。
€9.50~
配菜
5€
薯条
Frites
炸至酥脆的土豆条。
€5
≈ $6.00炒蔬菜
Wok de légumes
快速炒制的各种蔬菜，保持脆感。
€5
≈ $6.00土豆泥
Purée de pommes de terre
捣碎的土豆，加入牛奶和黄油。质地顺滑，令人舒适。
€5
≈ $6.00小土豆
Pommes grenailles
带皮烤制的小新土豆。
€5
≈ $6.00抓饭
Riz pilaf
用高汤和洋葱煮的米饭。米粒松散，香气四溢。
€5
≈ $6.00混合生菜
Salade mesclun
嫩绿的混合沙拉苗，清淡爽口。
€5
≈ $6.00甜点
披萨饼
Pizookie
半熟曲奇，香草冰淇淋
一个大曲奇，热乎乎半熟，放在小盘子里，上面放一球冰淇淋。美妙的冷热对比。
€7.90
≈ $9.00反烤苹果挞
Tarte Tatin
鲜奶油或香草冰淇淋
焦糖化苹果挞，反烤，酥脆的饼皮。温热食用，入口即化，甜美。
€7.50
≈ $9.00枫糖浆格兰诺拉麦片
Granola au sirop d'érable
酥脆的谷物、坚果和干果混合，用枫糖浆调味。
€6
≈ $7.00可选奶酪
Fromage au choix
卡门贝尔奶酪、康塔尔奶酪、圣内克泰尔奶酪、圣马塞林奶酪、布里奶酪
一份陈年法国奶酪。通常搭配面包。
€5
≈ $6.00芝士蛋糕
Cheesecake
热带水果果酱
新鲜奶酪蛋糕，饼干底。质地浓密奶油状，这里搭配水果。
€7.50
≈ $9.00妈妈做的巧克力熔岩蛋糕
Fondant au chocolat comme ma maman
香草奶油酱
浓郁的巧克力蛋糕，中心流心。热食，配香草奶油酱。
€8.50
≈ $10.00咖啡甜点
Café gourmand
一杯浓缩咖啡配以各种迷你甜点。适合品尝多种口味。
€7.50
≈ $9.00茶或咖啡甜点
Thé ou chocolat gourmand
一杯热茶或热巧克力，配以各种迷你甜点。
€8.50
≈ $10.00可丽饼
每份2个，第3个额外加1欧元
糖
Sucre
柔软的薄小麦饼，热食，仅撒上糖。
€4.50
≈ $5.00Nutella
Nutella
裹着巧克力榛子酱的可丽饼。非常受欢迎且甜美。
€5.50
≈ $6.00巧克力酱
Sauce chocolat
淋上液态巧克力酱的可丽饼。
€5.50
≈ $6.00咸焦糖
Caramel au beurre salé
裹着浓郁咸焦糖酱的可丽饼。布列塔尼特色美食。
€5.50
≈ $6.00君度橙皮酒火焰
Flambées au Grand Marnier
淋上橙味利口酒的可丽饼，上桌时火焰烹制。酒精和香气浓郁。
€6.50
≈ $8.00鲜奶油附加
Supplément Chantilly
打发过的甜奶油，轻盈，作为配菜。
€0.50
≈ $1.00手工冰淇淋和冰糕
“我的小冰淇淋店”
1球
1 Boule
可选口味：波旁香草、巧克力、马洛酸奶、草莓、加州开心果、卡马格海盐焦糖、巴西阿拉比卡咖啡、葡萄李、梨、西西里黄柠檬
一球手工冰淇淋或冰糕，可选口味。杯装。
€4~
2球
2 Boules
可选口味：波旁香草、巧克力、马洛酸奶、草莓、加州开心果、卡马格海盐焦糖、巴西阿拉比卡咖啡、葡萄李、梨、西西里黄柠檬
两球手工冰淇淋或冰糕，可选口味。杯装。
€7~
3球
3 Boules
可选口味：波旁香草、巧克力、马洛酸奶、草莓、加州开心果、卡马格海盐焦糖、巴西阿拉比卡咖啡、葡萄李、梨、西西里黄柠檬
三球手工冰淇淋或冰糕，可选口味。杯装。
€9.50~
热饮
Expresso Massaya
Expresso Massaya
短而浓的浓缩咖啡，香气浓郁。
€2.50
≈ $3.00榛子
Noisette
浓缩咖啡配少量热牛奶或奶泡。
€2.50
≈ $3.00无咖啡因
Décaféiné
无咖啡因咖啡，味道与浓缩咖啡相似。
€2.50
≈ $3.00加长咖啡
Allongé
用热水稀释的浓缩咖啡，咖啡更长，味道更淡。
€2.50
≈ $3.00双份浓缩咖啡
Double Expresso
一大杯咖啡，两份浓缩咖啡。浓烈提神。
€4.80
≈ $6.00拿铁咖啡
Café crème
大杯拿铁咖啡，配浓郁的奶泡。
€4.50
≈ $5.00热巧克力
Chocolat chaud
可可和牛奶的热饮，甜美而令人舒适。
€4.50
≈ $5.00维也纳咖啡
Café viennois
黑咖啡上覆盖一层丰厚的鲜奶油。
€4.90
≈ $6.00维也纳巧克力
Chocolat viennois
热巧克力上覆盖一层丰厚的鲜奶油。
€4.90
≈ $6.00卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡配热牛奶和大量奶泡，撒上可可粉。
€4.90
≈ $6.00热牛奶
Lait chaud
一杯热牛奶。
€4.50~
康普图瓦理查德茶
Thé Comptoirs Richard
精选优质茶叶（红茶、绿茶、香料茶）。
€4.50
≈ $5.00康普图瓦理查德花草茶
Infusion Comptoirs Richard
不含咖啡因的花草茶（马鞭草、洋甘菊等）。
€4.50
≈ $5.00自制热红酒
Vin chaud maison
用香料（肉桂、丁香）和糖加热的红酒。传统的冬季饮品。
€4.90
≈ $6.00热格罗格酒
Grog
朗姆酒、热水、蜂蜜和柠檬的热饮。
€6.50
≈ $8.00爱尔兰咖啡
Irish Coffee
由咖啡、爱尔兰威士忌、糖和鲜奶油组成的暖饮。
€8
≈ $9.00冷饮
可口可乐，零度 33cl
Coca-Cola, zero 33cl
碳酸可乐饮料，经典版或无糖版。
€4.60
≈ $5.00印度汤力水 20cl
Indian tonic water 20cl
碳酸微苦汤力水。
€4.50
≈ $5.00奥兰吉娜 25cl
Orangina 25cl
橙味汽水，含橙肉。
€4.60
≈ $5.00维泰尔 25cl
Vittel 25cl
小瓶无气矿泉水。
€4.30
≈ $5.00Perrier 33cl
Perrier 33cl
天然气泡矿泉水，气泡非常足。
€4.60
≈ $5.00柠檬汽水 25cl
Limonade 25cl
柠檬味甜味汽水。
€4.60
≈ $5.00迪亚波罗 25cl
Diabolo 25cl
柠檬汽水混合您选择的糖浆（薄荷、红石榴等）。
€4.60
≈ $5.00自制冰茶 33cl
Thé glacé maison 33cl
冲泡后冷却的茶，现场制作。清爽低糖。
€4.50
≈ $5.00自制冰咖啡 25cl
Café frappé maison 25cl
打发冰咖啡，使其起泡且清爽。
€4.50
≈ $5.00冷牛奶 25cl
Lait froid 25cl
一杯冷牛奶。
€4.30
≈ $5.00姜汁啤酒 20cl
Ginger beer 20cl
无酒精姜汁汽水，味道辛辣刺激。
€4.50
≈ $5.00奶昔 33cl
Milkshake 33cl
波旁香草、巧克力、马洛酸奶、草莓、加州开心果、卡马格海盐焦糖、巴西阿拉比卡咖啡、葡萄李、梨、西西里黄柠檬
由牛奶和冰淇淋混合而成的浓稠饮品。可选口味。
€7
≈ $8.00果汁和花蜜 25cl
Jus et nectars de fruits 25cl
橙子、菠萝、苹果、番茄、蔓越莓、葡萄柚、草莓、香蕉、杏子
各种果汁，杯装。
€4.60
≈ $5.00鲜榨橙汁或柠檬汁
Orange ou citron pressé
现点现榨的柑橘汁。富含维生素，味道正宗。
€4.60
≈ $5.00Yaya Spicy Juice 排毒果汁
Beast Mode, Baiser du Dragon
排毒果汁
Jus détox
25cl。胡萝卜、菠萝、芒果、苹果、青柠、姜、姜黄 / 苹果、菠萝、火龙果、茴香、青柠、姜、姜黄
新鲜水果和蔬菜汁与香料（姜、姜黄）混合，以增强活力。
€6.90
≈ $8.00矿泉水
仅限堂食
维泰尔，气泡矿泉水
Vittel, Perrier Fines Bulles
大瓶矿泉水，无气或微气泡。
€5.20~
酒单
朗格多克 AOC Les Darons, Jeff Carrel
Languedoc AOP Les Darons, Jeff Carrel
朗格多克红酒，果味浓郁，辛辣。
€4.60~
罗讷河谷丘 AOC Les Trois Garçons
Côtes du Rhône AOP Les Trois Garçons
罗讷河谷红酒，圆润温暖。
€4.40~
奇农丘 AOC Romain de Bel Air, Jean Louis Loup
Chinon AOP Romain de Bel Air, Jean Louis Loup
卢瓦尔河谷的赤霞珠红酒。清爽，带有红色水果和有时青椒的味道。
€4.60~
布鲁伊丘 AOC Château de Corcelles
Brouilly AOP Château de Corcelles
博若莱红酒（佳美）。清淡，果味浓郁，易饮。
€4.90~
福热尔丘 AOC L'Ort des Schistes
Faugères AOP L'Ort des Schistes
朗格多克红酒，矿物质感强，结构感好。
€4.90~
智利 El Grano, Carmenere
Chili El Grano, Carmenere
智利红酒，梅洛葡萄品种。辛辣，带有黑果味。
€5.20~
布尔格丘 AOC Château Escalette
Côtes de Bourg AOP Château Escalette
波尔多红酒。浓郁且单宁感强。
€5.60~
埃尔米塔日丘 AOC Guillaume Belle
Crozes-Hermitage AOP Guillaume Belle
罗讷河谷的优质红酒（西拉）。浓郁，带有紫罗兰和胡椒味。
€9~
圣朱利安丘 AOC Les Connétables de Talbot
Saint Julien AOP Les Connétables de Talbot
波尔多优质红酒（梅多克）。复杂，优雅，陈年潜力长。
€60~
商店信息
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗？
4.1
905 customers praised this place. (Google)
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息Loading map...