La Trattoriola di Luca


店家白葡萄酒(0.75 升瓶装)
Vino della casa (bottiglia da 0,75 cl)
店家白葡萄酒,标准 0.75 升瓶装。餐厅选择的佐餐酒,适合搭配各种菜肴。清淡易饮。
科莱弗里西奥佩克里诺
Pecorino Colle Frisio
一种由佩克里诺葡萄品种酿制的白葡萄酒。通常带有花香和良好的酸度。清脆爽口,可搭配鱼类和奶酪。
撒丁岛维蒙蒂诺法定产区DOC
Vermentino di Sardegna D.O.C.
一种经典的撒丁岛白葡萄酒,具有原产地命名保护认证。以其芳香的草本香气和一丝咸味而闻名。干爽清新。
琼瑶浆
Gewurztraminer
一种芳香的白葡萄酒,以荔枝和玫瑰的香气而闻名。通常酒体饱满,略带甜味或香料味。非常适合搭配风味浓郁或辛辣的菜肴。
霞多丽
Chardonnay
一种流行的国际白葡萄酒品种。根据陈酿方式,可从清脆矿物质感变为浓郁黄油味。通常顺滑,带有水果风味。
普罗塞克
Prosecco
一种起泡的意大利白葡萄酒。气泡感强,清淡果味,带有苹果和梨的香气。冷藏饮用,常作为开胃酒。
萨特里科
Satrico
一种白葡萄酒混酿,通常清新且矿物质感强。常带有柑橘和花香。可搭配开胃菜和海鲜。
里博拉·贾拉
Ribolla Gialla
一种来自意大利北部的古老白葡萄酒品种。以其高酸度和花香、柑橘香气而闻名。酒体轻盈优雅。
店家开胃菜
House appetizer
当日蔬菜,水牛马苏里拉奶酪,土豆饼
什锦开胃菜拼盘,配时令蔬菜和奶油状水牛马苏里拉奶酪。包括美味的土豆饼。品尝多种风味的好方法。
贻贝和/或蛤蜊汤
Soup of mussels and/or clams
一种温热的海鲜汤,由新鲜贻贝、蛤蜊或两者混合而成。配以美味的汤汁。最好搭配硬皮面包蘸着吃。
烤贻贝配藏红花和佩克里诺奶酪
Roasted mussels with saffron and pecorino cheese
烤箱烤制的贻贝,带有芳香的藏红花和咸香的佩克里诺奶酪风味。海鲜和泥土奶酪风味的独特组合。浓郁而美味。
贻贝番茄土豆汤
Soup of mussels with tomato and potato
丰盛的贻贝汤,以番茄为基底,配有块状土豆。汤汁浓郁,略带酸味。一道令人舒适的海鲜菜肴。
卡拉萨乌面包配水牛马苏里拉奶酪,配卡波纳塔或季节性蔬菜醋
Bread "carasau" with buffalo's mozzarella cheese and with caponata or season vegetables with vinegar
传统的撒丁岛薄脆饼,配新鲜水牛马苏里拉奶酪。配卡波纳塔(甜酸茄子)或腌制蔬菜。酥脆的口感与柔软的奶酪和蔬菜形成对比。
季节性蔬菜配醋和水牛马苏里拉奶酪
Season vegetables with vinegar and buffalo mozzarella
一道用醋调味的季节性蔬菜沙拉,带有酸爽风味。配奶油状水牛马苏里拉奶酪。清淡爽口。
藏红花奶酪胡椒土豆
Patatos with zafferan cacio e pepe
(配佩克里诺奶酪和胡椒)
土豆,用经典的“奶酪胡椒”(佩克里诺奶酪和黑胡椒)风味烹制,并加入藏红花。奶油状、奶酪味、芳香。一道丰盛的配菜或开胃菜。
什锦乡村蔬菜配蒜油和胡椒,或配“卡拉萨乌”面包和佩克里诺奶酪
Mix country side's vegetables with garlic oil and pepper or with bread "carasau" and pecorino cheese
乡村蔬菜,用蒜油和胡椒调味。也可搭配酥脆的“卡拉萨乌”面包和佩克里诺奶酪。一道简单美味的素食选择。
我的风格卡波纳塔配绵羊里考塔奶酪
"Caponata a modo mio" with sheep ricotta
厨师特制的西西里卡波纳塔(茄子和蔬菜炖菜)。配新鲜绵羊奶里考塔奶酪。甜、酸、奶油状的风味。
斯卡罗拉和菊苣配阿马特里西纳酱
Scarola and indivia with arrabbiata sauce
炒斯卡罗拉和菊苣,配辣番茄阿马特里西纳酱。蔬菜的苦味平衡了酱汁的辣度。一道辛辣的蔬菜菜肴。
炸水牛马苏里拉奶酪配鳄梨酱
Buffalo mozzarella cheese fried with guacamole
炸水牛马苏里拉奶酪球。配鳄梨酱蘸酱。外脆内软。
炸烟熏奶酪配开心果香蒜酱
Smoked cheese fried with pistachio's pesto
炸烟熏奶酪(scamorza 或 provola),配坚果味的开心果香蒜酱。美味、烟熏味、口感浓郁。一道奢华的开胃菜。
酿虾的西葫芦花,配希腊酸奶炸制
Zucchini flowers stuffed with shrimp fried with greek yogurt
最少 2 件
炸西葫芦花,酿入虾仁,配希腊酸奶。酥脆、细腻、美味。
炸西葫芦花配水牛马苏里拉奶酪和柠檬
Zucchini flowers fried with mozzarella di bufala and lemon
最少 2 件
炸西葫芦花,酿入水牛马苏里拉奶酪和少许柠檬。经典的意大利开胃菜,带有柑橘风味。酥脆外壳内融化的奶酪。
炸鳕鱼配开心果香蒜酱
Fried cod with pistachio's pesto
裹面糊炸制的鳕鱼块,配开心果香蒜酱。酥脆的鱼肉搭配坚果酱。酥脆美味。
鳕鱼饼配佩克里诺奶酪
Codfish pancake with pecorino cheese
盐鳕鱼煎饼配佩克里诺奶酪
炸里考塔奶酪
Fried sheep ricotta
新鲜绵羊奶里考塔奶酪,裹上面包糠炸制。内部奶油状,外壳酥脆。味道温和,奶香浓郁。
斯卡罗拉和菊苣饼配佩克里诺奶酪
Scarola and indivia pancakes with pecorino cheese
炸斯卡罗拉、菊苣和佩克里诺奶酪的油炸食品。一种带有苦味蔬菜和咸味奶酪风味的美味小吃。酥脆可口。
蒜油盐鳕鱼意大利面
Spaghetti with garlic, oil and salt cod
意大利面,拌以蒜油和盐鳕鱼片。经典蒜油意面的美味海鲜变种。简单但风味十足。
海鲜烩饭
Rise with sea food
一种米饭,可能是烩饭,用什锦海鲜烹制。富含海洋风味。奶油状的质地,带有嫩滑的海鲜块。
宽面条配焗番茄、牛至和卡乔卡瓦洛奶酪
Scialatielli with tomatoes gratin with origan and cacio cavallo
粗短意大利面,配焗番茄、牛至和卡乔卡瓦洛奶酪。一道美味的菜肴,具有独特的奶酪和香草风味。耐嚼的意大利面口感。
培根蛋酱宽面条配黑松露
Scialatielli alla carbonara with black truffle
用粗面条和黑松露制作的培根蛋酱的奢华变种。鸡蛋和奶酪酱因松露的泥土香气而更加美味。浓郁奶油状。
手工里考塔菠菜饺子(Faini 意大利面)配番茄酱,或配番茄酱、开心果和佩克里诺奶酪
Handmade ravioli ricotta and spinach (Faini pasta) with tomato sauce or with tomato sauce, pistachios and pecorino
新鲜酿制意大利面,内馅为里考塔奶酪和菠菜。配经典番茄酱或顶部撒有开心果和佩克里诺奶酪的版本。柔软美味。
意大利面或宽面条配贻贝和蛤蜊
Spaghetti or scialatielli with mussels and clams
意大利面,配新鲜贻贝和蛤蜊。您可以选择意大利面或粗面条。一道经典的意大利海鲜第一道菜。
奶酪胡椒贻贝意大利面
Spaghetti with chees, pepper and mussels
一种“奶酪胡椒”(cacio e pepe)意大利面的变种,加入了贻贝。将奶油奶酪酱与美味海鲜相结合。浓郁美味。
菠菜香蒜酱意大利面,配姜和佩克里诺奶酪
Spaghetti with spinach pesto, ginger and pecorino cheese
意大利面拌菠菜香蒜酱,配姜和佩克里诺奶酪。一道清新、微辣、带有香草味的菜肴。独特而芳香。
章鱼配阿马特里西纳酱配茄子
Scialatielli all'arrabiata with octopus and eggplant
粗面条配辣番茄酱,配章鱼块和茄子。丰盛美味,带有辣味。令人满足的海鲜意大利面。
扁面条配金枪鱼和橄榄
Linguine with tuna and olives
扁面条,配金枪鱼和橄榄酱。具有地中海美食典型的咸香风味。简单美味。
宽面条配白肉肉酱和藏红花
Fettuccine with white meat ragù and saffron
宽带面条,配白肉(可能是鸡肉或小牛肉)和藏红花肉酱。奶油状、芳香,比红肉酱温和。
蒜油辣椒意面配绵羊里考塔奶酪和佩克里诺奶酪
Scialatielli aglio, olio e peperoncino with sheep ricotta and pecorino cheese
(蒜油辣椒)
香蒜辣椒意面,配新鲜绵羊里考塔奶酪和佩克里诺奶酪。奶酪为辛辣的油基底增添了奶油味。浓郁可口。
宽面条配培根和鳕鱼
Fettuccine with bacon and codfish
意大利面,结合了烟熏培根和咸鳕鱼的美味。一种有趣的陆海混合意大利面组合。丰盛咸香。
当日例汤
Soup of the day
(取决于您的选择)
每日新鲜制作的时令蔬菜汤。请询问服务员当天的种类。温暖舒适的开胃菜。
瑞吉内拉意大利面配里考塔奶酪、茄子和佩克里诺奶酪
Reginelle with ricotta, eggplant and pecorino cheese
意大利面配奶油状里考塔奶酪、美味茄子和浓烈佩克里诺奶酪。一道富含地中海风味的素食菜肴。柔软奶酪味。
配新鲜意大利面(scialatielli 或手工宽面条)+ €2,00
奶酪胡椒
Cacio e pepe
(奶酪和胡椒)
罗马经典菜肴,用佩克里诺罗马诺奶酪和黑胡椒制作。酱汁是奶油状乳化的奶酪。咸香、辛辣、美味。
阿马特里西纳
Amatriciana
意大利面配番茄酱、猪脸颊肉(guanciale)和佩克里诺奶酪。浓郁、美味、略带酸味。罗马的丰盛主食。
培根蛋酱
Carbonara
著名的罗马意大利面,配蛋黄、佩克里诺奶酪、猪脸颊肉(guanciale)和胡椒。不加奶油的奶油状浓郁口感。必尝经典。
蒜油辣椒
Aglio, olio e peperoncino
(蒜油辣椒)
简单的意大利面,拌以蒜油和辣椒。辛辣芳香。一道清淡但风味十足的菜肴。
阿马特里西纳
Arrabbiata
辣番茄酱意大利面,用大蒜和辣椒制作。“Arrabbiata”意为“愤怒”,指其辣度。酸甜辛辣。
里考塔奶酪和佩克里诺奶酪
Ricotta cheese and pecorino
一种简单的意大利面,配软滑的里考塔奶酪和浓烈的佩克里诺奶酪。奶油状、温和、令人舒适。不错的素食选择。
格里西亚
Gricia
常被称为“白阿马特里西纳”,用猪脸颊肉(guanciale)、佩克里诺奶酪和胡椒制作。不含番茄酱。浓郁、咸香、美味。
一升装水
Acqua da un litro
一升装水。有气泡水和无气泡水可选。用餐时补充水分的必需品。
各种饮料
Bibite varie
各种软饮料,如可乐、橙味汽水或柠檬味汽水。甜美清爽的碳酸饮料。
Ichnusa 啤酒
Birra Ichnusa
撒丁岛著名的啤酒。清爽的拉格啤酒,带有微苦的啤酒花味。口感清脆,非常适合温暖的天气。
阿玛罗(意大利苦酒)
Amari
意大利草本利口酒,作为餐后酒。源自草本、根茎和柑橘的苦甜风味。餐后饮用以助消化。
咖啡
Caffè
经典的意大利浓缩咖啡。浓郁、集中的咖啡,带有丰富的咖啡脂。通常在餐后快速饮用。
鸡肉姜味酸奶酱沙拉
Salad with chicken, ginger and yogurt sauce
一份新鲜沙拉,配烤鸡肉,淋上姜味酸奶酱。酸甜、奶油状、辛辣。一道健康清淡的餐点。
卡普雷塞
Caprese
经典的意大利沙拉,配新鲜番茄、马苏里拉奶酪和罗勒。用橄榄油调味。简单、新鲜、标志性。
水牛马苏里拉奶酪蔬菜沙拉
Salad with buffalo mozzarella cheese and vegetable
混合蔬菜沙拉,配奶油状水牛马苏里拉奶酪和时令蔬菜。一道丰盛而清新的沙拉选择。
金枪鱼、番茄、水牛马苏里拉奶酪沙拉
Salad with tuna, tomatoes, buffalo mozzarella cheese
一份丰盛的沙拉,配罐头金枪鱼、番茄和水牛马苏里拉奶酪。高蛋白、风味浓郁。美味可口。
土豆饼配水牛马苏里拉奶酪沙拉
Salad with potato's tortillas and buffalo mozzarella
一种独特的沙拉,结合了新鲜蔬菜和土豆煎蛋饼(玉米饼)块以及马苏里拉奶酪。一道丰盛的沙拉,口感多样。
烤牛肉沙拉配酱汁
Salad with Roast beef and sauce
烤牛肉沙拉配酱汁。富含蛋白质,适合作为主菜。美味、肉味十足。
培根蛋酱
Alla Carbonara
白肉肉丸配奶油状培根蛋酱(鸡蛋、奶酪和胡椒)。对传统肉丸的浓郁奶油风味改良。
奶酪胡椒
Cacio e pepe
(奶酪和胡椒)
肉丸配奶油状的“奶酪胡椒”酱(佩克里诺奶酪和黑胡椒)。浓郁辛辣的奶油酱包裹着肉丸。
配卡波纳塔
With Caponata
肉丸配蔬菜卡波纳塔(甜酸茄子炖菜)。肉类和酸甜蔬菜的美味组合。
配土豆泥、藏红花和佩克里诺奶酪
With potatoes cream, saffron i i iand pecorino cheese
肉丸配奶油土豆藏红花酱,撒上佩克里诺奶酪。浓郁的黄色酱汁,带有泥土和奶酪风味。
配番茄酱、橄榄和斯卡罗拉
With tomato sauce, olivs and scarola
肉丸用番茄酱、橄榄和斯卡罗拉炖制。咸香、略带苦味和咸味的地中海风味。
配番茄酱
With tomato sauce
经典的肉丸配简单的浓郁番茄酱。一道舒适传统的菜肴。
配菠菜香蒜酱
With spinach pesto
肉丸配绿色菠菜香蒜酱。一种新鲜香草味的替代红酱。
杜松子烤牛肉
Beefsteak with juniper
烤牛肉牛排,用杜松子调味。芳香的浆果为肉增添了松木般的辛辣味。美味浓郁。
鸡肉和甜椒
Chicken and peppers
鸡肉块配甜椒。经典的罗马风格菜肴(“ pollo ai peperoni”)。甜椒搭配嫩鸡肉。
烤猪肉配帕尔马火腿和红酒
Grilled pork with Parma ham and red wine
烤猪肉排,配帕尔马火腿和红酒酱。浓郁咸香的风味。
猪排配杜松子、烟熏奶酪和茄子
Pork steak with juniper, smoked cheese and eggplant
猪排,配烟熏奶酪和茄子,用杜松子调味。一道复杂的菜肴,带有烟熏、美味和芳香的层次。
鸡块裹姜味面包糠,配希腊酸奶酱
Chicken nuggets breaded with ginger and sauce of greek yogurt
裹姜味面包糠的鸡块。配清凉的希腊酸奶蘸酱。酥脆微辣。
当日烤牛肉
Roast Beef of the day
烤牛肉片,根据当日制作情况可能为冷或热。肉质鲜嫩,风味浓郁。
当日羊肉
Lamb of the day
当日羊肉特色菜,通常是烤制或炖制。羊肉是罗马美食的主食。期待带有香草调味的嫩肉。
配“腌制蔬菜”
With "verdure in scapece"
牛肉条配醋和薄荷腌制蔬菜(“scapece”风格)。酸度中和了牛肉的浓郁。酸甜美味。
那不勒斯风味
Alla pizzaiola
牛肉用番茄酱、大蒜和牛至烹制。一道简单的家常意大利肉类菜肴。浓郁的番茄风味。
坦杜里香料、杏仁和芝麻
Tandoori, almonds and sesame
牛肉条,用坦杜里香料、杏仁和芝麻烹制。一道融合菜肴,带有温暖的香料和坚果的酥脆感。
配阿马特里西纳酱和茄子
With arrabbiata sauce and eggplant
牛肉条用辣番茄酱和茄子烹制。丰盛、辛辣、美味。
烤章鱼配红椒粉、藏红花和土豆
Grilled octopus with paprika, saffron and potatoes
烤章鱼,用红椒粉和藏红花调味。配土豆。烟熏味、美味、芳香。
章鱼配阿马特里西纳酱配斯卡罗拉
Octopus with arrabbiata sauce with scarola
章鱼用辣番茄酱烹制,配斯卡罗拉。一道辛辣的海鲜菜肴,配有苦味蔬菜。美味而嫩滑。
章鱼配橄榄和土豆
Octopus with olives and potatoes
章鱼沙拉或炖菜,配橄榄和土豆。经典的组合。美味可口。
鳕鱼配豆子或“萨拉切纳”风格
Cod fish with beans or "alla saracena"
(番茄、橄榄和土豆)
盐鳕鱼,配豆子或“萨拉切纳”风格(番茄、橄榄和土豆)。一道丰盛的鱼类菜肴,风味浓郁。
鳕鱼配贻贝和藏红花
Cod fish with mussels and saffron
鳕鱼片,配贻贝和藏红花烹制。一道黄色的海鲜菜肴,风味细腻。
当日小鱼派
Little fish pie of the day
当天的鲜鱼馅饼。家常菜,配酥皮和奶油馅。
当日鲜鱼
Fish of the day
当日鲜捕鱼,烤制或烘烤。请询问服务员鱼的种类。新鲜简单。
水果沙拉
Fruit salad
一碗切碎的新鲜时令水果。清淡、甜美、清爽。健康的甜点选择。
酥粒配萨巴雍和红莓
Crumble with zabaione and red fruit
一种甜点,带有酥脆的酥粒顶层,配浓郁的萨巴雍蛋奶糊和红莓。甜美、奶油状、酸甜。
自制提拉米苏
Tiramisù della casa
自制提拉米苏。咖啡浸泡的手指饼干和马斯卡彭奶油层,撒上可可粉。奶油状,提神。
开心果杏仁慕斯
Pistachio and almond mousse
一种清淡蓬松的慕斯,带有开心果和杏仁风味。坚果味、甜美、顺滑。
开心果提拉米苏
Pistachio Tiramisù
经典提拉米苏的变种,使用开心果奶油代替或与传统配料一起。浓郁的坚果风味。
萨巴雍配黑樱桃
Zabaione with black cherry
温热或冷蛋奶糊(萨巴雍)配黑樱桃。甜美、微醺、果味浓郁。
当日“半冷冻甜点”
"Semifreddo" of the day
一种半冷冻甜点,类似于冰淇淋蛋糕或慕斯。口感柔软如天鹅绒。风味每日变化。