北京长城

09 Beignet spéciale aux crevettes (5pcs)

特制炸虾

10 Rouleaux crevettes et pomme de terre (5pcs)

虾肉土豆春卷

11 Nêms aux porc (4pcs)

猪肉小春卷

11A Nêms aux poulet

鸡肉小春卷

11B Nêms aux crevettes

鲜虾米纸卷

12 Fen-Ko croissants farcis

炸凤爪

13 Rouleaux de printemps aux crevettes

鲜虾米纸卷（冷食）

14 Beignet de crevettes (6pcs)

炸虾

15 Raviolis aux crevettes frits

炸虾饺

16 Toasts aux crevettes

虾肉吐司

17 Samoussa frits

炸萨摩萨（牛肉或蔬菜）

18 Plateau de pékin (pour 2 pers)

什锦前菜拼盘（两人份）

18A Plateau de pékin

（春卷、虾吐司、炸饺、炸虾、虾沙拉）。什锦前菜拼盘。

19 Plateau de Thai

什锦前菜拼盘（两人份）

20 Beignet de Calamars

炸鱿鱼圈

A1 Brochettes de gambas 4pcs

烤虾串

A2 Brochettes de boeuf 3pcs

烤牛肉串

A3 Brochettes de poulet 3pcs

烤鸡串

A4 Brochettes de crevettes 3pcs

红烧虾

A5 Brochettes d'agneau 3pcs

烤羊肉串

A6 Brochettes assortiment

（鸡肉、牛肉、虾）。什锦烤串（鸡肉、牛肉、虾）

V1 Raviolis aux crevettes 4pcs

虾饺

V2 Bouchées au porc 4pcs

猪肉蒸饺

V3 Raviolis au poulet à la vapeur 4pcs

鸡肉蒸饺

V4 Raviolis croissants farcis à la vapeur 4pcs

蒸酥皮饺

V5 Bouchées aux crevettes 4pcs

虾蒸饺

V6 Raviolis gyoza 5pcs

日式饺子

V7 Assortiment à la vapeur 7pcs

什锦蒸饺

V8 Raviolis vietnamiens

越南蒸饺

V9 Bouchées au boeuf 4pcs

牛肉蒸饺

V10 Raviolis pékinois grillés 5pcs

炸北京饺子

29 Crevettes sauce au curry

咖喱虾

30 Crevettes sauce piquante

香辣虾

31 Crevettes aux noix de cajou

腰果虾仁

32 Crevettes aux ananas frais

鲜菠萝炒虾

33 Crevettes au gingembre et ciboulette

姜葱炒虾

34 Crevettes sautées au sel et poivre

盐椒虾

35 Crevettes aux champignons noirs

沙茶酱炒虾仁

36 Trois fruits de mer sautées au sel et poivre

香辣什锦海鲜

37 Coquilles St-Jacques au sel et poivre

盐椒扇贝

38 Coquilles St-Jacques sauce piquante

香辣扇贝

38A Coquilles St-Jacques auanas frais

鲜菠萝扇贝

S1 Gambas au sel et poivre

盐椒虾

S2 Gambas sautés avec sauce piquante

香辣虾

S3 Gambas au gingembre et ciboulette

姜葱炒虾

S4 Marmite aux fruits de mer

砂锅炖海鲜

S5 Marmite aux viandes (boeuf, poulet, canard)

砂锅炖肉（牛肉、鸡肉、鸭肉）

S6 Marmite au canard et champignons parfumés

砂锅炖鸭

S7 Boeuf au (loc-lac)

牛肉

S8 Langouste sauce impériale

香辣龙虾

S9 Langouste au gingembre et à la ciboulette

姜葱龙虾

S10 Langouste grillée et flambée s/p chauffante

铁板烤龙虾

S10A Gambas à l'ail à la vapeur

蒜蓉蒸虾

S10B Gambas grillées et flambées s/p chauffante

铁板火焰大虾

S11 Gambas sautées à la sauce piquante s/p chauffante

铁板香辣大虾

S12 Fruits de mer à la sauce piquantes/p chauffante

铁板香辣海鲜

S13 Plaque chauffante de la maison

（虾、扇贝、鸭肉）。什锦铁板烧

S14 Canard farci aux crevettes s/p chauffante

铁板鸭肉虾

S15 Coquilles St-Jacques à la sauce piquante s/p chauffante

铁板香辣扇贝

S16 Coquilles St-Jacques au saté s/p chauffante

沙茶酱扇贝铁板烧

S17 Boeuf au poivre noir et au beurre sur plaque chauffante

铁板黑胡椒牛肉

S17A Boeuf grillé et flambée s/p chauffante

铁板火焰牛肉

T1 Soupe de crevettes à la citronnelle

泰式香茅虾汤

T2 Soupe de poulet à la citronnelle

泰式香茅鸡汤

T3 Soupe de fruit de mer à la citronnelle

泰式香茅海鲜汤

T4 Salade thailandaise au boeuf

泰式牛肉沙拉

T5 Salade thailandaise aux crevettes

泰式虾沙拉

T6 Boeuf sauté au basilic s/p chauffante

泰式罗勒牛肉铁板烧

T7 Poulet sauté au basilic s/p chauffante

泰式罗勒鸡肉铁板烧

T8 Canard sauté au basilic s/p chauffante

泰式罗勒鸭肉铁板烧

T9 Agneau sauté au basilic s/p chauffante

泰式罗勒蛙腿铁板烧

T10 Cuisses de grenouilles au basilic s/p chauffante

泰式罗勒蛙腿铁板烧

T11 Crevettes sautées au basilic s/p chauffante

铁板罗勒虾

T12 Coquilles St-Jacques sautées au basilic s/p chauf

泰式罗勒扇贝铁板烧

T13 Calamars sautés au basilic s/p chauffante

罗勒鱿鱼铁板烧

T13A Fruits de mer sautés au basilic s/p chauffante

泰式罗勒海鲜铁板烧

T14 Gambas sautées au basilic s/p chauffante

泰式罗勒虾铁板烧

T15 Moules sautées au basilic s/p chauffante

泰式罗勒贻贝铁板烧

01 Soupe aux fruits de mer

02 Soupe aux vermicelle et au poulet

03 Potage aux asperges et à la chair de crabe

04 Potage pékinois

05 Soupe aux raviolis de crevettes

05A Potage velouté aux oeufs et légumes

06 Soupe de boeuf à l'ouest du lac

07 Grand Phô

08 Soupe de nouilles au canard laqué

44 Poulet croustillan (pimenté)

44A Poulet au citron

45 Poulet pané

45A Beignet de poulet

46 Poulet aux noix de cajou

47 Poulet aux champignons noirs

48 Poulet aux ananas frais

49 Poulet sauté à l'impérial

50 Poulet sauce curry

50A Poulet sauce Kin-Do (Caramel)

55 Canard laqué

56 Canard aux cinq parfums

57 Canard aux champignons noirs

57A Canard aux ananas frais

58 Canard laqué à l'orange

65 Cuisses de grenouilles au sel et poivre

65A Cuisses de grenouilles flambées au rhum ou alcool de riz

66 Cuisses de grenouilles au gingembre et ciboulette

59 Travers de porc grillés sel et poivre

60 Travers de porc sauce kin-doo (Caramel)

61 Travers de porc pimenté

62 Travers de porc grillés sauce miel

62A Porc sauté aigre-douce

63 Agneaux pimenté

64 Agneaux aux gingembres et ciboulettes

51 Boeuf aux gingembres et ciboulettes

52 Boeuf aux oignons

53 Boeuf pimenté

54 Boeuf sauté aux champignons noirs

54A Boeuf sauté à la sauce saté

67 Bo bum (boeuf)

牛肉，猪肉春卷

67A Bo bum (poulet)

鸡肉青柠

67B Bo bum (crevettes)

虾肉柠檬

68 Chop-Suey sauté

炒什锦

69 Champignon noir sautées

炒黑木耳

70 Brocolis sautées

炒西兰花

71 Nouilles sautées nature

炒面

72 Nouilles sautées au poulet

鸡肉面

73 Nouilles sautées aux crevettes

虾仁面

74 Nouilles sautées au boeuf

牛肉面

75 Pâte de riz sauté

沙茶酱炒饭

76 Vermicelles de riz sautés aux crevettes

新加坡风味炒米粉虾

77 Riz sauté à la cantonnaise

广式炒饭

78 Riz sauté au curry

咖喱炒饭

79 Riz sauté au saté

沙茶酱炒饭

80 Riz sauté aux crevettes

虾仁炒饭

81 Riz gluant à la vapeur

蒸糯米饭

82 Riz nature

白米饭

Menu du chef

Menu vapeur

Menu royal

Menu spécial thailandais

Menu Midi

周一至周五（节假日除外）

Menu Enfant

-8岁

Jus de fruits 25cl

Coca cola 33cl

Ice tea lipton Pêche 33cl

Fanta 33cl

Jus de coco 33cl

Oasis tropical 33cl

Orangina 33cl

Limonade 33cl

Perrier (en canette) 33cl

Bière Tsingtao 33cl