Jokbal Shin Seonsaeng Yeongdeungpo Branch








Jokbal Shin Seonsaeng Yeongdeungpo Branch
7-1 Yeongdeungpo-ro 50-gil, Yeongdeungpo District
白螺汤
백골뱅이탕
来自清洁水域的100%天然产地直供 Q弹的口感和清爽的汤底搭配,是让人忍不住一杯接一杯的下酒好菜!
用在清洁水域捕捞的新鲜白螺烹制的海鲜汤。口感Q弹,汤味清爽,是佐酒佳品。
白螺白灼
백골뱅이숙회
来自清洁水域的100%天然产地直供 大口包住Q弹的白螺,满口鲜香,是比百川酒席更棒的下酒菜
用在干净海域捕捞的新鲜白螺煮制的白灼海鲜。口感Q弹,味道清淡,搭配各种蔬菜和蘸料一起包着吃更美味。
猪蹄海鲜套餐
통뱅이세트
天然白螺白灼 + 烤猪蹄或整只猪蹄 + 韩式拌面 + 韩式冷拌嫩豆腐
天然白螺白灼和猪蹄(烤或普通)、韩式拌面、韩式冷拌嫩豆腐套餐。可以一次品尝多种菜单,适合多人享用。
猪蹄海鲜汤套餐
통뱅이탕세트
天然白螺汤 + 烤猪蹄或整只猪蹄 + 韩式拌面 + 白灼冷拌
天然白螺汤套餐,搭配猪蹄(烤或普通)、韩式拌面、白灼冷拌。可以同时享用热汤、冷拌和猪蹄,是和谐的组合。
猪蹄海鲜套餐
족뱅이숙회세트
天然白螺白灼 + 烤猪蹄或迷你辣烤猪蹄 + 韩式拌面 + 韩式冷拌嫩豆腐
天然白螺白灼套餐,搭配猪蹄(烤或迷你辣烤猪蹄)、韩式拌面、韩式冷拌嫩豆腐。可以同时享用白螺和辣味或清淡猪蹄。
猪蹄海鲜汤套餐
족뱅이탕세트
天然白螺汤 + 烤猪蹄或迷你辣烤猪蹄 + 韩式拌面 + 白灼冷拌
天然白螺汤套餐,搭配猪蹄(烤或普通)、韩式拌面、白灼冷拌。可以同时享用清爽的白螺汤和冷拌,以及猪蹄。
烤全腿猪蹄
화덕 통다리 족발
用国内产新鲜猪蹄在200°C烤箱中整只烤制,外酥内嫩。 高级烤全腿猪蹄
用国内产新鲜猪蹄在200°C烤箱中整只烤制,外酥内嫩的高级猪蹄。风味浓郁,口感Q弹。
烤猪蹄或烤炖猪肉
화덕족발 또는 화덕보쌈
在200°C天然火山石烤箱中烤制的特别美味的猪蹄和炖猪肉
在200°C天然火山石烤箱中烤制的特别美味的猪蹄或炖猪肉。烤箱的火候增添了风味,肉汁鲜美。
猪蹄或炖猪肉
족발 또는 보쌈
每天在店内新鲜炖煮的热猪蹄和炖猪肉
每天在店内新鲜炖煮并热腾腾供应的猪蹄或炖猪肉。肉质柔嫩,猪皮Q弹,是偏爱清淡口味者的推荐。
蒜香猪蹄或蒜香炖猪肉
마늘족발 또는 마늘보쌈
用特制蒜酱拌制的微辣甜香猪蹄和炖猪肉,口感浓郁。
用特制的微辣甜蒜酱拌制的猪蹄或炖猪肉。蒜香与肉的香味完美结合,带来令人上瘾的美味。
烤猪蹄
화덕불족
用猪心特制辣酱调味的美味烤猪蹄
在烤箱中烤制的辣味猪蹄,带有烤肉的香味。特制辣酱的鲜味和火辣的辣味是其特点,是能缓解压力的迷人味道。
烤芝士辣猪蹄
화덕치즈불족
烤辣猪蹄上铺满奶酪!懂的人都懂的味道!
将辣味烤猪蹄与香脆奶酪充分融合,带来柔滑、香辣甜美的味道。奶酪中和了辣味,带来更丰富的口感。
冷拌猪蹄
냉채족발
薄切冷拌搭配新鲜蔬菜和辛辣的酱料,四季皆受欢迎的猪蹄
薄切冷拌猪蹄搭配新鲜蔬菜和辛辣芥末酱。口感清爽酸甜,是四季皆受欢迎的菜单。
2种选择
2가지 선택
猪蹄或炖猪肉或烤猪蹄或冷拌猪蹄 可更换为烤猪蹄或炖猪肉 / 半份(选择1种)加收19,000韩元
猪蹄、炖猪肉、烤猪蹄、冷拌猪蹄中选择两种菜单,是实惠的组合。适合想同时品尝多种口味的人。
3种选择
3가지 선택
猪蹄或炖猪肉或烤猪蹄或冷拌猪蹄 可更换为烤猪蹄或炖猪肉 / 半份(选择1种)加收19,000韩元
猪蹄、炖猪肉、烤猪蹄、冷拌猪蹄中选择三种菜单,是丰盛的组合。适合想品尝多种猪蹄料理时。
4种选择
4가지 선택
猪蹄或炖猪肉或烤猪蹄或冷拌猪蹄 赠送韩式拌面
猪蹄、炖猪肉、烤猪蹄、冷拌猪蹄四种菜单任您选择,是最佳组合。赠送韩式拌面,更加丰盛。
迷你猪蹄
미니족
猪蹄Q弹,胶原蛋白丰富的迷你猪蹄。口感清淡香脆,也适合下酒。
迷你烤猪蹄
미니불족
用辣味酱料调味的迷你猪蹄。火辣的辣味和Q弹的口感相结合,深受喜欢辣味食品的人喜爱。
寿司饭团
알초밥
口感更佳! 在寿司饭团上放上生芥末和猪蹄,一口吃下!搭配腌生蚝更美味!
铺满飞鱼籽的寿司饭团。搭配生芥末和猪蹄一起吃,或者搭配腌生蚝,可以享受更丰富的味道。
菠萝冰沙
파인샤베트
整颗甜菠萝! 既适合下酒,也适合餐后清口,是人气菜单!
用整颗甜菠萝打成的清爽冰沙。餐后清口佳品,也可作为清爽的下酒菜。
统营腌生蚝
통영 어리굴젓
用国内产新鲜生蚝制作,放在猪蹄上吃,鲜味绝配!
用国内产新鲜生蚝制作的统营特产腌生蚝。咸香鲜美的酱料与猪蹄是绝配。
韩式拌面
쟁반국수
用酸甜酱料拌制的清爽面条。搭配各种蔬菜,份量十足,适合搭配猪蹄。
冷拌荞麦面
물막국수
用清爽汤底拌制的荞麦面。汤味酸爽清凉,像 육쌈냉면 一样,搭配猪蹄一起吃更美味。
海鲜嫩豆腐汤
짬뽕순두부
辣而清爽的海鲜汤配上柔嫩的豆腐。海鲜的鲜味和豆腐的香味完美结合,也适合作为解酒汤。
戈贡佐拉披萨
고르곤졸라 피자
铺满香脆咸香的戈贡佐拉奶酪的薄底披萨。蘸着甜蜂蜜吃,咸甜搭配堪称绝妙,是老少皆宜的菜单。
麻药猪蹄炒饭
마약족발볶음밥
用猪蹄的特制酱料炒制的炒饭。香脆咸香的味道令人上瘾,可以作为丰盛的餐点享用。
飞鱼籽饭团
날치알주먹밥
用香脆的海苔和爆籽的飞鱼籽制作的饭团。可以自己动手制作,乐趣无穷,搭配辣味猪蹄一起食用可以中和辣味。
排骨饺子
갈비만두
用甜咸的排骨酱料填充的饺子。蒸熟后热腾腾供应,是孩子们也喜欢的受欢迎的配菜。
统营生蚝
통영생굴
季节性菜单
来自清洁水域统营的新鲜生蚝。带有大海的鲜味和清爽的口感,是根据季节供应新鲜生蚝的特别菜单。
蒸蛋
계란찜
口感柔嫩湿润的蒸蛋。味道温和,适合搭配辣味菜肴,能舒缓肠胃的配菜。
米饭
공기밥
一碗热腾腾的白米饭。搭配所有菜肴都很合适,能让用餐更满足。
烧酒
소주
韩国代表性的蒸馏酒,口感清澈纯净。与各种食物都很搭配,通常冷饮。
啤酒
맥주
清爽的拉格啤酒。搭配油腻或辛辣食物更佳。
米酒
막걸리
用米发酵制成的韩国传统米酒。口感柔和甜美,略带气泡,入口顺滑。通常冷饮。
清河/梅花酒
청하/매화수
清河是口感清澈的药酒,梅花酒是带有淡淡梅子香气的甜果酒。适合轻松饮用。
山楂酒/百岁酒
산사춘/백세주
山楂酒是用山茱萸果制成的酸甜传统酒,百岁酒是用人参等药材制成的药酒,口感深沉柔和。
Bohae Bokbunja
보해복분자
用覆盆子制成的韩国传统果酒。颜色深红,味道甜中带酸。
딱이네 啤酒
딱이네 맥주
特定品牌的啤酒,口感清爽,带有淡淡的麦芽香气。搭配猪蹄料理,可以增添风味。
烟台特选
연태 스페셜
中国著名的高粱酒之一,口感柔和顺畅,带有独特的香气。适合喜欢烈酒的人。
Bombay Highball
봄베이 하이볼
以Bombay Sapphire金酒为基底的Highball。口感清爽,带有金酒特有的香气。
桃子利口酒 Highball
피치트리 하이볼
以桃子利口酒为基底的甜味Highball。桃子的甜香和清爽感相结合,可以轻松饮用。
伯爵茶 Highball
얼그레이 하이볼
加入伯爵茶香气的独特Highball。淡淡的茶香和清爽的口感相得益彰,带来全新的Highball体验。
烟台 Highball
연태 하이볼
以烟台高粱酒为基底的Highball。可以清爽地享受高粱酒特有的香气,推荐给喜欢独特口味的人。
饮料
음료수
可乐、雪碧等各种清凉饮料。可搭配餐点或酒类享用。
汤力水
토닉워터
含有奎宁的碳酸饮料,口感微苦而清爽。主要用作鸡尾酒基酒,也可单独饮用。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?