Bibim House La Fayette




CHIMAEK '치맥' 由两个词组成:'Chicken'(鸡肉)和 'Maekju' 맥주(啤酒)。
Y1. 韩式辣鸡翅(4块)
Y1. Wings pimentées à la Coréenne (4 Pièces)
韩式甜辣炸鸡
炸鸡翅裹上韩式辣酱(yangnyeom)。酥脆辛辣。用手拿着吃,最好搭配腌萝卜。
Y2. 韩式焦糖鸡翅(4块)
Y2. Wings Caramélisées à la Coréenne (4 Pièces)
炸鸡翅裹上甜酱油焦糖酱。甜咸(鲜味)风味。非常受欢迎,因为不辣。
Y3. 无骨鸡肉
Y3. Boneless Chicken
去骨炸鸡块。外酥内嫩。易于食用。
Y4. 炸鸡啤酒套餐
Y4. Menu Chimaek
鸡翅(自选)或无骨鸡肉 + 韩国啤酒
经典的韩式“Chimaek”组合,搭配炸鸡和啤酒。非常适合作为开胃酒或休闲餐。
自选套餐 12.00 欧元起
G1. 海鲜煎饼
G1. HAEMOUL PAJEON
海鲜煎饼
韩式海鲜煎饼,配以葱。外酥内软。配以酱油醋汁。
G2. 牛肉煎饼
G2. SOGOGI PAJEON
牛肉煎饼
韩式煎饼,内馅为碎牛肉或切片牛肉。美味且份量足。趁热作为开胃菜或主菜享用。
G3. 蔬菜煎饼
G3. YACHAE PAJEON
葱煎饼
韩式葱煎饼,富含葱和蔬菜。清淡芳香。韩式料理的经典之作。
G4. 泡菜煎饼
G4. KIMCHI PAJEON
泡菜煎饼
用发酵泡菜制成的橙红色韩式煎饼。具有特色的辛辣酸爽风味。在韩国非常受欢迎。
自选石锅拌饭 14.00 欧元起 配料 성분: 菠菜 – 胡萝卜 – 西葫芦 – 豆芽蘑菇 – 萝卜 – 鸡蛋 – 芝麻油
T1. 素食石锅拌饭
T1. BIBIMBAP VÉGÉTARIEN
热米饭上铺有各种炒制调味的蔬菜,不含肉。食用前与辣椒酱充分混合。
T2. 牛肉石锅拌饭
T2. BIBIMBAP BOEUF
经典的韩式拌饭,配以腌制牛肉和各种蔬菜。芝麻油增添了浓郁的风味。
T3. 猪肉石锅拌饭
T3. BIBIMBAP PORC
拌有炒猪肉的石锅拌饭。提供美味的风味,与辣酱非常搭配。
T4. 鸡肉石锅拌饭
T4. BIBIMBAP POULET
鸡肉石锅拌饭,配以嫩鸡肉。由于蔬菜和酱汁的搭配,口感更清淡但同样芳香。
T5. 鱿鱼石锅拌饭
T5. BIBIMBAP CALAMARS
拌有炒鱿鱼的石锅拌饭,通常用微辣酱汁烹制。口感鲜嫩,带有海洋风味。
T6. 虾仁石锅拌饭
T6. BIBIMBAP CREVETTES
拌有炒虾仁的石锅拌饭。为菜肴增添一丝甜味和海洋的清新。
A 套餐
MENU A
自选石锅拌饭 + 鸡肉饺子 + 韩式味噌汤
全套餐点,包括石锅拌饭、饺子(mandus)和汤。是品尝多种风味的完美选择。
B 套餐
MENU B
自选石锅拌饭 + 鸡肉饺子
套餐包括一份石锅拌饭和一份煎饺。丰盛餐点的热门组合。
C 套餐
MENU C
自选石锅拌饭 + 韩式味噌汤
简单的套餐,包含一份石锅拌饭和一份热汤。适合均衡饮食。
自选套餐 19.00 欧元起 + 1 份白米饭和 2 份小份韩式小菜
韩式火锅(1人份)
FONDUE CORÉENNE (1 Pers)
自选火锅。
韩式蘑菇蔬菜炖锅,在锅中热气腾腾地供应。汤汁浓郁,令人舒适。配米饭和配菜。
两人份火锅
FONDUE POUR 2
两人份丰盛的韩式炖菜,适合分享。丰盛美味,适合聚会。
火锅套餐
MENU FONDUE
火锅 + 1 份自选配菜 + 1 份米饭 + 2 份小份韩式小菜
全套套餐,包含炖菜、米饭、配菜和一份额外的小菜。适合食量大的人。
两人套餐
MENU POUR 2
两人份火锅套餐。
两人份全套套餐,以韩式炖菜为主。
T7. 鸡肉煎饺
T7. RAVIOLIS GRILLÉS AU POULET
鸡肉煎饺
韩式鸡肉煎饺(Gunmandu),煎至金黄。酥脆多汁。
T8. 蔬菜煎饺
T8. RAVIOLIS GRILLÉS AUX LÉGUMES
蔬菜煎饺
韩式煎饺(Gunmandu),内馅为蔬菜,煎至金黄。酥脆的素食选择。
T9. 泡菜(辣椒发酵白菜)
T9. KIMCHI (CHOUX FERMENTÉ AU PIMENT)
泡菜
辣味发酵白菜,韩国国菜。脆爽、酸辣。富含益生菌。
T10. 蔬菜煎饺
T10. BEIGNETS AUX LÉGUMES
蔬菜天妇罗
切碎的蔬菜裹上面糊油炸(Yachae Twigim)。酥脆清淡,配以酱油。
T11. 白米饭
T11. RIZ NATURE
米饭
蒸白米饭。韩式料理的必备配菜。
T12. 韩式味噌汤
T12. SOUPE MISO CORÉENNE
大酱汤
韩式大酱汤。味道浓郁,通常配有豆腐和蔬菜。
蜂蜜茶
THÉ AU MIEL
热饮 / 따뜻한 음료
韩式蜂蜜茶,用蜂蜜或水果酱调味。舒缓芳香。热饮。
五味子 / ADE
OMIJA / ADE
冰镇 / 에이드
韩国水果气泡清凉饮料。Omija 味道复杂(五味),柚子味酸爽,李子味香甜。
韩国烈酒
自选口味烧酒
SOJU Saveur au choix
360 毫升
韩式水果烧酒,口感柔和易饮,类似清淡的鸡尾酒。在韩国非常受欢迎。
原味
Original
350 毫升 17.2°
经典无味烧酒。味道中性纯净,类似伏特加但更柔和,酒精度更低。
烧酒拼盘
Plateau de Soju
7 种不同口味,每种 50 毫升
品尝不同口味的烧酒。非常适合分享和发现您最喜欢的口味。
依云
Evian
50 毫升
天然矿泉水。
可口可乐 - 无糖
Coca cola - Zero
33 毫升
可乐味苏打水。
巴黎水 - 雪碧 - 冰茶
Perrier - 7up - Ice Tea
33 毫升
碳酸或无汽苏打水和冰茶。
芦荟汁
Jus d'Aloe vera
33 毫升
含有芦荟果肉的甜味饮料。清爽微甜。
橙汁
Jus d'orange
25 毫升
经典果汁。
椰子汁
Jus de Coco
33 毫升
椰子水饮料,补水。
韩国茶
Thé Coréen
(热)
韩国热饮,可能由谷物(大麦或玉米)或绿茶制成。
韩国啤酒
Bière Coréenne
33 毫升
清淡爽口的拉格啤酒,专为搭配辣味菜肴而设计。
日本啤酒
Bière Japonaise
33 毫升
日式拉格啤酒,通常口感干爽清脆。
葡萄酒(瓶装)
Vin (Bouteille)
红 – 桃红 - 白。25cl。
小瓶葡萄酒,搭配餐点。
咖啡
Café
意式浓缩咖啡或美式咖啡。
糯米糍
Mochi
红豆
日式/韩式糯米年糕,内馅为甜红豆沙(anko)。口感软糯有弹性。
冰淇淋糯米糍
Mochi glacé
冰淇淋糯米糍。软糯的米皮和冰凉的内馅形成美妙的对比。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?