친친중화요리






炸酱
짜장
韩国式中华料理, 将炒制的春酱与面条拌食。特点是甜咸口味,是最受欢迎的面条料理。
炸酱饭
짜장밥
将炸酱 放在米饭上拌食。适合偏爱米饭而非面条的顾客。
干炸酱
간짜장
将春酱、蔬菜、肉类 用猛火炒制(不加水或汤),酱汁与面条分开提供。比普通炸酱味道更浓郁,蔬菜口感鲜明。
铁板炸酱面
쟁반짜장
将面条和炸酱 一起炒制后盛入盘中。加入海鲜,味道更加丰富。
三鲜炸酱面
삼선짜장
含有虾、鱿鱼等 多种海鲜的高级炸酱面。比普通炸酱面配料更丰富,味道鲜美。
三鲜炸酱饭
삼선짜장밥
将含有丰富海鲜的 三鲜炸酱酱汁与米饭一起享用。
辣炒肉酱炸酱面
매운육사짜장
将肉切成细丝, 用辣味炒制后加入炸酱面的面条。推荐给喜欢辣味的人。
辣炒肉酱炸酱饭
매운육사짜장밥
将辣炒肉酱 放在米饭上食用的炸酱饭。
海鲜汤面
짬뽕
将海鲜和蔬菜炒制后 加入汤汁煮成的辣汤料理。味道清爽辛辣。
海鲜汤面饭
짬뽕밥
将辣炒海鲜汤(海鲜汤) 的汤汁与米饭一起食用,而非面条。有时会加入粉丝。
三鲜海鲜汤面
삼선짬뽕
加入更丰富 新鲜海鲜的高级海鲜汤面。汤味更加浓郁醇厚。
三鲜海鲜汤面饭
삼선짬뽕밥
将含有丰富海鲜的 三鲜海鲜汤面汤汁与米饭一起享用的丰盛主食。
辣椒海鲜汤面
고추짬뽕
加入青阳辣椒等 最大限度地增强辣度的海鲜汤面。适合非常能吃辣的顾客。
炒海鲜汤面
볶음짬뽕
将海鲜和蔬菜用辣味酱汁 炒制(不加汤汁),搭配面条食用。
牡蛎海鲜汤面
굴짬뽕
冬季菜单
加入时令牡蛎煮制的 海鲜汤面。通常是白汤(白海鲜汤面),味道清爽鲜美。
三鲜乌冬面
삼선우동
不辣、汤汁清淡的 面条料理。含有各种海鲜和蔬菜,味道清淡爽口。
三鲜乌冬面饭
삼선우동밥
将含有海鲜的 清淡鲜美乌冬面汤与米饭一起食用。
三鲜炒乌冬面
삼선울면
类似于乌冬面,但用淀粉勾芡,汤汁浓稠。口感软糯,味道清淡。
辣炒鱿鱼饭
매운오징어밥
将鱿鱼和蔬菜 用辣味调料炒制后放在米饭上的盖饭。
炒什锦蔬菜饭
야채볶음밥
将多种蔬菜切碎 与米饭一起炒至粒粒分明。配有炸酱。
虾仁炒饭
새우볶음밥
加入饱满虾仁炒制的 米饭。味道香浓,配有炸酱和海鲜汤。
三鲜海鲜炒饭
삼선해물볶음밥
加入多种海鲜炒制的 高级炒饭。可以品尝到丰富海鲜的风味。
杂菜饭
잡채밥
将粉丝、肉类、蔬菜炒制 后,放在米饭上食用的杂菜饭。咸香的调味与米饭很搭。
三丝炒料饭
유산슬밥
将肉类、海鲜切丝 炒制后勾芡,淋在米饭上的高级盖饭。
海鲜杂烩饭
해물잡탕밥
将多种高级海鲜和 蔬菜用酱汁炒制后放在米饭上的料理。海鲜风味十足。
花卷
꽃빵
5个
用面粉团蒸制而成的 松软面包。主要搭配宫保鸡丁等料理食用。
水饺
물만두
20个
用沸水煮制的 柔滑湿润的饺子。蘸酱油食用很美味。
炸饺子
군만두
10个
用油炸至酥脆的 饺子。外酥内多汁,味道香浓。
辣炒虾球
깐쇼새우
将炸虾用 辣甜的糖醋酱炒制而成。虾的Q弹口感与酱汁的搭配很好。
辣炒虾球
깐풍새우
将炸虾快速 用加入大蒜、辣椒的咸辣酱汁炒制而成。
奶油虾
크림새우
将炸虾与 柔滑香甜的奶油酱拌在一起。因其香浓的味道而广受欢迎。
三丝炒料
유산슬
将肉类、海鲜、 蔬菜切丝炒制后勾芡,制成浓稠柔滑的料理。
八宝菜
팔보채
意为使用了八种珍贵 食材,将多种海鲜和蔬菜用辣椒油等炒制而成。
海鲜锅巴汤
해물누룽지탕
将酥脆的锅巴 淋上热腾腾的海鲜酱汁食用。淋酱时发出的声音能刺激食欲。
全家福
전가복
全家祈福 享用的顶级料理,用鲍鱼、松茸、海参等珍贵食材炒制而成的滋补佳肴。
松茸海参
송이해삼
以芳香的松茸 和弹牙的海参为主料,清淡炒制而成的高级料理。
松茸鲍鱼
송이전복
将天然松茸 和鲍鱼一起烹制,最大限度地保留食材原味和香气的顶级料理。
宫保鸡丁*花卷
고추잡채*꽃빵
将切成丝的 青椒和肉类用辣味炒制,搭配松软的花卷食用。
扬州皮
양장피
将多种蔬菜、海鲜、 肉类炒制后,与淀粉皮(扬州皮)一起用芥末酱拌食,味道辛辣。
杂菜
잡채
将粉丝、肉类、 蘑菇、蔬菜用酱油调味炒制而成的韩式粉丝料理。是宴会料理的代表。
糖醋肉
탕수육
韩国人最喜爱的中华料理, 炸猪肉搭配酸甜酱汁。
糖醋里脊
칠리탕수육
用辣甜的 糖醋酱代替普通糖醋酱拌制的糖醋肉。
糯米糖醋肉
찹쌀탕수육
炸粉中混入糯米粉, 口感弹牙的糖醋肉。类似于锅包肉。
牛肉糖醋肉
소고기탕수육
用牛肉代替猪肉炸制而成的 高级糖醋肉。肉质鲜嫩,味道香浓。
辣子肉
라조육
将炸猪肉用 辣味辣椒油酱汁和各种蔬菜炒制而成。
辣炒肉
깐풍육
将炸猪肉用 加入大蒜、辣椒的辣甜酱汁炒制而成。特点是干炒不加汤汁。
南煎肝
난자완스
将肉末做成 圆扁形煎炸后,与蔬菜一起用酱汁炖煮。口感类似汉堡肉饼。
油淋鸡
유린기
将酥脆炸鸡块淋上 酱油酱汁,搭配爽脆生菜和青阳辣椒。
辣子鸡/辣子肉
라조기/라조육
将炸鸡块(辣子鸡)或 炸猪肉(辣子肉)用辣味酱汁炒制而成。
辣炒鸡/辣炒肉
깐풍기/깐풍육
将炸鸡块(辣炒鸡)或 炸猪肉(辣炒肉)用辣咸调味料炒制而成。
三鲜汤(酒汤)
삼선탕(술국)
含有丰富海鲜的 辣汤料理,非常适合下酒。
蛋花汤
계란탕
用柔滑的鸡蛋 煮成的清淡汤料理。能让胃感到舒适。
三品冷菜
삼품냉채
时令菜单
三种冷盘 拼盘。非常开胃。
扬州皮 + 糖醋肉
양장피+탕수육
套餐菜单,可同时享用 辛辣的芥末酱扬州皮和甜味的糖醋肉。
八宝菜 + 杂菜 + 糖醋肉
팔보채+잡채+탕수육
一次品尝海鲜料理 八宝菜、韩式粉丝杂菜、糖醋肉三种。
扬州皮 + 八宝菜 + 宫保鸡丁 + 糖醋肉
양장피+팔보채+고추잡채+탕수육
由四种人气 料理组成的丰盛套餐。适合多人享用多种口味。
辣炒虾球 + 八宝菜 + 扬州皮 + 宫保鸡丁 + 糖醋肉
깐쇼새우+팔보채+양장피+고추잡채+탕수육
包含虾、海鲜、 肉类等五种代表性中华料理的豪华套餐。
二锅头
이과두주
度数高、 香气浓郁的中国普及型白酒。适合搭配油腻食物。
高粱酒
고량주
用高粱酿造的中国蒸馏酒。
燕台古酿
연태고량주
带有花香,口感 顺滑的中国酒。是韩国最受欢迎的高粱酒之一。
烧酒
소주
韩国的代表性蒸馏酒,口感清澈纯净。
啤酒
맥주
清爽 的拉格啤酒。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?