고향전주비빔밥 현대백화점신촌점


고향전주비빔밥 현대백화점신촌점
※ 以上菜单可能随季节变化,配菜会不定期更换。
South Korea, Seoul, Seodaemun-gu, Sinchon-ro, 83 현대백화점신촌점 10층
全州拌饭
전주비빔밥
全州风格的传统拌饭。在米饭上放上各种蔬菜、炒牛肉、辣椒酱等。将食材充分混合食用,可以品尝到丰富多样的味道和口感。
全州石锅拌饭
전주돌솥비빔밥
在滚烫的石锅中盛出的全州拌饭。米饭粘在石锅上形成香喷喷的锅巴,可以一直吃到最后都保持温热。
全州生拌牛肉拌饭 (30g)
전주육회비빔밥(30g)
*时令菜单 (Seasonal Item) *10月~4月中旬销售
在石锅拌饭上放上新鲜未煮的调味牛肉(生拌牛肉)。柔嫩的生拌牛肉和爽脆的蔬菜搭配得当。可以品尝到香辣可口的味道。
生拌牛肉石锅拌饭 (30g)
육회돌솥비빔밥(30g)
*时令菜单 (Seasonal Item) *10月~4月中旬销售
在热石锅拌饭上放上新鲜生拌牛肉。石锅的热度使生拌牛肉微微煮熟,带来独特的口感。是一顿香浓丰盛的餐点。
章鱼石锅拌饭
낙지돌솥비빔밥
在石锅拌饭上放上辣炒的章鱼。有嚼劲的章鱼口感和辣味能激发食欲。在热石锅中拌匀食用,风味更佳。
奶酪石锅拌饭
치즈돌솥비빔밥
在传统石锅拌饭上放满马苏里拉奶酪的融合菜肴。奶酪在石锅的热度下融化,带来香甜柔滑的口感。
山野菜拌饭
산채비빔밥
以新鲜山野菜为主料的拌饭。特点是野菜香气浓郁,味道清淡,是健康的食品。请加入辣椒酱拌匀食用。
飞鱼籽泡菜石锅拌饭
날치알김치돌솥비빔밥
在石锅拌饭中加入爆籽的飞鱼籽和炒泡菜。泡菜的酸辣味和飞鱼籽的口感非常搭配。
泡菜石锅拌饭
김치돌솥비빔밥
在石锅拌饭上放上炒熟的泡菜。可以用热石锅饭品尝韩国人最熟悉的泡菜味道。
营养石锅饭套餐
영양돌솥밥정식
用栗子、红枣、豆子等营养丰富的食材煮的石锅饭配以小菜。将饭盛出后,倒入热水制作锅巴汤食用更佳。
香脆烤肉套餐
바싹불고기정식
不带汤汁、香脆烤制的烤肉配米饭和配菜的套餐。甜咸的烤肉酱汁是绝佳的米饭杀手。
山野菜套餐 (2人份)
산채나물정식 (2인)
*两人份特别套餐
两人份的山野菜套餐。提供各种山野菜小菜、米饭和汤。是一顿丰盛健康的自然风味餐。
包饭套餐 (2人份)
쌈밥정식 (2인)
*两人份特别套餐
两人份的包饭套餐。用新鲜的生菜叶包裹米饭和肉,搭配包饭酱食用。可以享用丰盛的一餐。
豆渣汤
콩비지찌개
用磨碎的豆子(豆渣)煮制的浓郁清淡的汤锅。口感柔滑,味道香浓,有时会加入泡菜或猪肉。
紫苏籽豆芽汤饭
들깨콩나물국밥
在豆芽汤饭中加入大量香浓的紫苏籽粉。清爽的汤汁加上紫苏籽浓郁的风味,能让胃感到舒适。
大酱汤
된장찌개
用韩国传统发酵酱——大酱煮制的代表性汤锅。加入豆腐、西葫芦、洋葱等蔬菜,味道浓郁咸香,非常下饭。
嫩豆腐汤
순두부찌개
用嫩豆腐制作的辣汤。辣汤和嫩豆腐的口感和谐。加入海鲜或肉类,味道浓郁。
砂锅烤肉
뚝배기불고기
用砂锅炖煮的微辣烤肉。甜咸的汤汁拌饭非常美味,还配有粉丝和蔬菜。
科达里炖菜
코다리조림
将半干的明太鱼(科达里)用辣酱炖煮的菜肴。是口感有嚼劲、味道鲜美的下饭菜。
绿豆凉粉拌菜
청포묵무침
将透明Q弹的绿豆凉粉( 녹두묵)与蔬菜一起用调料拌制的配菜。口感柔滑,味道清爽,味道清淡。
海鲜葱饼
해물파전
加入葱、鱿鱼、虾等各种海鲜制作的韩式煎饼。外酥内软,蘸酱油食用。
泡菜煎饼
김치전
将切碎的泡菜混入面糊中油炸而成的煎饼。泡菜的酸辣味和油炸的香味相结合,别具风味。
牡蛎煎饼
굴전
*时令菜单 (Seasonal Item) *10月~2月销售
将新鲜牡蛎裹上蛋液后煎至金黄的菜肴。可以品尝到牡蛎的海鲜风味和香浓的口感。
生拌牛肉 (200g)
육회(200g)
*时令菜单 (Seasonal Item) *10月~4月中旬销售
这是一道将新鲜牛肉臀肉切薄,用各种调料腌制而成的菜肴。搭配梨一起食用,可以品尝到牛肉的新鲜度和甜咸适中的调味。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?