L'ABORDAGE Paris 8






L'ABORDAGE welcomes you for dinner from Monday to Friday.
Chef: Christophe Chabanel
Celery Cream & Perfect Egg
Crème de Céleri & Œuf Parfait
Croutons
A creamy velouté made from celeriac, served with a slow-cooked egg for a runny yolk. Garnished with crispy croutons. A smooth and comforting starter.
Black Pudding & Confit Red Cabbage
Boudin Noir & Chou Rouge Confit
Arugula
Traditional blood sausage with spices, pan-fried. Served with red cabbage slow-cooked for a sweet and sour flavor. A rich, flavorful regional dish.
Leek Marbled Terrine
Marbré de Poireau
Herring Vinaigrette, Tomato and Herbs
A fresh terrine made of pressed leeks. Accompanied by a tangy vinaigrette with smoked herring. A light and textured starter.
Natural Foie Gras Terrine 70g
Terrine de Foie Gras au Naturel 70g
Poached Fig
Terrine-cooked duck foie gras slice, served cold. Accompanied by a poached fig for sweet contrast. Melting texture and delicate flavor.
Daurade, Sea Bass and Tuna Fish Stew
Marmite de Poissons Daurade, Bar et Thon
With Fennel
A simmered seafood stew combining sea bream, sea bass, and tuna. Flavored with fennel for an aniseed note. Served hot in its broth.
"Elbow" Pasta & Roasted Prawns
Pâtes "Coudées" & Gambas Rôties
Garlic & Parsley Cream
Short elbow-shaped pasta served with large roasted prawns. Coated in a garlicky, parsley cream sauce. A gourmet and flavorful dish.
Melting Beef Cheek
Joue de Bœuf Fondante
With Lentils, Jerusalem Artichokes & Sand Carrots
Beef cut slow-cooked until extremely tender. Served with a rustic garnish of lentils and root vegetables. Rich and gelatinous dish.
Lost Brioche
Brioche Perdue
Salted Butter Caramel, Toasted Almond Flakes and Vanilla Ice Cream
Thick slice of brioche dipped in an egg mixture and pan-fried. Drizzled with salted butter caramel and served with a scoop of ice cream. Decadent hot-and-cold dessert.
Menu by our Chef: Christophe Chabanel
«Maison SEGUIN» Cured Meats Platter
Planche de Charcuteries « Maison SEGUIN »
Fennel Salami, Morcilla, Coche Ham, Béarn Coppa, Country Terrine
Assortment of French and Spanish artisanal cured meats. Ideal for sharing as an appetizer or starter. Includes dry varieties and terrines.
Organic Eggs, Mayonnaise
Œufs Bio, Mayonnaise
A French bistro classic. Hard-boiled eggs served with a creamy homemade mayonnaise.
«Manuel Lago» Galician Sardines
Sardines de Galice «Manuel Lago»
Toasted "Maison Poujauran" Sourdough Bread
Premium sardines preserved in oil, served in their can. Accompanied by toasted sourdough bread. Iodic flavor and melting texture.
Country Terrine
Terrine de Campagne
Rustic meat pâté served cold. Usually made from pork and herbs. To be enjoyed with bread and pickles.
Plancha Sea Bass Fillet
Filet de Bar à la Plancha
Vierge Sauce & Mashed Potatoes
Grilled white fish fillet on a hot plate. Served with an olive oil and fresh herb sauce, and homemade mash. Tender flesh and crispy skin.
Veggie
Veggie
Avocado, Quinoa, Pink Radish, Soft Apricot, Fresh Goat Cheese, Carrots, Spinach, Egg, Broccoli, Tomato & Honey Curry Sauce
Large vegetarian plate composed of a colorful mix of vegetables, grains, and fresh cheese. Dressed with a sweet and spicy sauce. Fresh and complete.
Pasta of the Day
Pâte du Moment
Specials Sheet
Pasta dish whose recipe changes according to market products. See daily specials for details.
Pan-fried Veal Liver with Garlic and Parsley
Foie de veau (fr) Poêlé en Persillade
With Aged Wine Vinegar, Mashed Potatoes
Pan-fried veal liver slice with garlic and parsley. Deglazed with vinegar for a tangy touch. Very tender texture and characteristic taste.
Charolais Beef Tartare, Hand-Cut and Prepared
Tartare de Bœuf au Couteau Charolais préparé
Fresh Fries and Salad
Raw Charolais beef, hand-cut and seasoned. Served with homemade fries. Fresh and zesty.
«Angus» Flank Steak 200g
Bavette d'Aloyau «Angus» 200g
With Candied Shallots and Sautéed Potatoes with Garlic and Parsley
Long-fibered steak, renowned for its flavor, served rare. Accompanied by sweet shallots and sautéed potatoes. Juicy and flavorful meat.
Pan-fried Beef Fillet (fr), 200g
Filet de Bœuf (fr) Poêlée, 200g
Pepper Sauce and Fresh Fries
The most tender cut of beef, pan-fried. Served with a creamy pepper sauce and fries. Melting and lean texture.
«Salers» Rib Steak 1.1kg
Côte de Bœuf « Salers » 1,1kg
Drizzled with browned butter, garlic and thyme, Béarnaise sauce and pepper, fresh fries, ideal for 2 or 3 people
Imposing bone-in beef cut, for sharing. Cooked in flavored butter for extra taste. Served with classic sauces and fries.
Aged AOC cheeses selected by us and matured by Alexandre's Farm
The Saint Marcelin from Mother Richard
Le Saint Marcelin de la Mère Richard
Small creamy cow's milk cheese, a specialty of the Dauphiné region. Aged by a renowned cheesemonger. Runny texture and nutty flavor.
Selection of AOC Cheeses
Sélection de Fromages AOC
Brie de Meaux, Saint Nectaire Fermier, 18-month Comté, Cantal Entre-Deux, Fourme d'Ambert, Selles-sur-Cher
French appellation cheese platter. Includes soft, pressed, and blue cheeses. Served with bread.
From our pastry chef: Herve Moreau
Hervé's Chocolate Mousse
La Mousse au Chocolat d’Hervé
To share, ideal for 2 or 3, ladyfingers
Large portion of airy chocolate mousse served with fine biscuits. Rich in cocoa. Designed to be shared.
Caramelized Mille-Feuille with Tulameen Raspberries
Mille-Feuille Caramélisée aux Framboises Tulameen
Bourbon Vanilla Pastry Cream
Pastry made of layers of crispy puff pastry and vanilla cream. Garnished with fresh raspberries. An elegant classic.
Fontainebleau with Candied Citrus
Fontainebleau aux Agrumes Confits
Crispy Crumble
Fresh dessert made from whipped fromage blanc and whipped cream. Served with candied citrus fruits and biscuit crumbs. Light and tangy.
Solliès Fig Tartlet
Tartelette aux Figues de Solliès
Blueberry Juice
Small tart filled with renowned variety fresh figs. Drizzled with a blueberry coulis. Sweet and fruity flavor.
Antoinette's Upside-Down Custard
Crème Renversé d’Antoinette
Caramel
Traditional baked egg custard with liquid caramel. Silky texture and vanilla taste. A childhood dessert.
Floating Island
Ile Flottante
Crème Anglaise, Caramel & Toasted Almonds
Poached meringue floats on a vanilla crème anglaise. Garnished with caramel and almonds. Sweet and airy.
Seasonal Fruits
Fruits de Saison
Light Passion Syrup
Selection of fresh seasonal fruits cut into pieces. Marinated in a passion fruit-scented syrup. Fresh and vitamin-rich.
Coffee/Tea/Cream, Gourmet Cappuccino
Café/Thé/Crème, Cappuccino Gourmand
Hot drink served with an assortment of petit fours and mini-desserts. Ideal for tasting a bit of everything.
Affogato
Affogato
vanilla ice cream, caramelized Piedmont hazelnuts, and its organic espresso
Italian dessert consisting of a scoop of vanilla ice cream over which hot espresso is poured. Garnished with crunchy hazelnuts. Intense hot-and-cold.
Artisanal ice creams and sorbets from TERRE ADELICE
Glaces et Sorbets artisanaux de la maison TERRE ADELICE
2 scoops of your choice. Ice creams: Vanilla, Coffee, Chocolate Sorbets: Strawberry, Lime, Mango
Duo of high-quality ice creams or sorbets. Classic and fruity flavors available. Refreshing.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.0
712 customers praised this place. (Google)
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...