เย็นตาโฟเครื่องทรง โดย อ.มัลลิการ์ สาขา ปตท.วิภาวดี30 Yentafo Kruengsonge by A.Mallika PTT Vibhavadi 30 Branch




เย็นตาโฟเครื่องทรง โดย อ.มัลลิการ์ สาขา ปตท.วิภาวดี30 Yentafo Kruengsonge by A.Mallika PTT Vibhavadi 30 Branch
F1 간단한 죽
F1 ข้าวต้มกุ๊ยๆ
따뜻한 죽 세트. 다양한 반찬과 함께 제공. 균형 잡힌 맛. 속이 든든한 아침 식사로 좋습니다.
F2 다진 돼지고기와 표고버섯 죽
F2 โจ๊กหมูสับเห็ดหอม
부드럽고 고소한 죽. 표고버섯과 다진 돼지고기 향이 나고 균형 잡힌 맛. 짠 계란 또는 수란을 선택할 수 있습니다.
F3 죽
F3 ข้าวต้ม
돼지 뼈 육수로 만든 달콤한 육수의 톰슨 죽. 원하는 육류를 선택할 수 있습니다. 따뜻하게 먹으면 목넘김이 좋습니다.
F4 타로 고구마 빵, 판단 잼 코코넛 밀크
F4 ขนมปังมันม่วงนึ่งสังขยาใบเตยกะทิสด
부드러운 타로와 고구마 빵을 쪄서 신선한 코코넛 밀크로 만든 판단 잼과 함께 제공. 향긋하고 달콤하며 부드러운 맛.
F5 꽈배기 - 판단 잼 코코넛 밀크
F5 ปาท่องโก๋-สังขยาใบเตยกะทิสด
겉은 바삭하고 속은 부드러운 튀긴 꽈배기. 신선한 코코넛 밀크와 함께 제공되는 달콤하고 부드러운 판단 잼과 함께 제공됩니다.
F6 타로와 고구마 번
F6 เปาแย้มเผือกมันม่วง
부드러운 빵과 달콤한 타로 및 고구마 소가 들어간 번. 달콤한 맛이 적당합니다.
A18 바나나 심 샐러드
A18 เมี่ยงหัวใจกล้วย
허브 애피타이저. 바나나 심에 다양한 허브를 싸서 맛있는 소스를 뿌려 제공. 볶은 코코넛의 풍미가 좋습니다.
A2 애피타이저 찜
A2 ลวกจิ้มเรียกน้ำย่อย
모듬 생선 완자 찜. 매콤한 해산물 소스와 함께 제공. 완자는 탱글탱글하고 비린내가 나지 않습니다.
바삭하게 튀긴 바나나 꽃. 생강 소스와 함께 제공.
A20 ดอกกล้วยทอดกรอบซอสขิง
바삭하게 튀긴 바나나 꽃 또는 바나나 심. 약간 달콤하고 매콤한 생강 소스와 함께 제공됩니다.
A1 바삭한 벤짜롱 샐러드
A1 ยำเบญจรงค์กรอบ
바삭하게 튀긴 모닝글로리와 허브 샐러드. 균형 잡힌 새콤달콤하고 짭짤하며 적당히 매콤한 드레싱을 뿌려 제공됩니다.
A17 벤짜롱 라브
A17 ลาบเบญจรงค์
매콤한 돼지고기 라브. 바삭한 튀김 채소를 곁들여 제공. 라브 맛에 바삭한 식감을 더합니다.
A7 당면 샐러드
A7 ยำวุ้นเส้น
쫄깃한 당면을 다진 돼지고기와 해산물과 함께 볶은 것. 강렬한 맛과 신선한 라임 향.
A12 튀긴 새우 완자
A12 ลูกชิ้นกุ้งทอด
황금빛으로 튀겨낸 수제 새우 완자. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며 새우 맛이 풍부합니다.
A19 절인 과일 쏨땀과 삭힌 게
A19 ส้มตำผลไม้ดองปูเค็ม
절인 과일을 다양하게 넣어 삭힌 게와 함께 빻은 쏨땀. 새콤달콤하고 짭짤하며 태국식으로 모든 맛을 갖춘 맛.
A8 새우 어묵 튀김
A8 ทอดมันกุ้ง
새우 살을 듬뿍 넣고 빵가루를 입혀 바삭하게 튀긴 어묵. 달콤하고 향긋한 매화 소스와 함께 제공됩니다.
A13 돼지 툭툭
A13 หมูตึกตึก
튀긴 허브 돼지고기. 부드러운 고기와 진한 맛. 향신료 향이 좋습니다.
A3 생선 어묵 튀김
A3 ทอดมันปลากราย
쫄깃하고 향긋한 생선 어묵 튀김. 오이 아자드 소스와 함께 제공됩니다.
A9 튀긴 타로 코코넛 밀크
A9 เผือกกะทิทอด
겉은 바삭하고 속은 부드러운 타로 코코넛 튀김. 적당히 달콤하고 부드러우며 짭짤한 맛. 즐겁게 먹을 수 있습니다.
A10 타마린드 소스 두부 튀김
A10 เต้าหู้ทอดกับซอสมะขาม
바삭하게 튀긴 두부에 달콤하고 신맛 나는 타마린드 소스를 뿌린 것. 튀긴 샬롯과 말린 고추를 고명으로 올립니다.
A14 바삭한 연어 껍질
A14 หนังปลาแซลมอนกรอบ
바삭하게 튀긴 연어 껍질. 짭짤하고 부드러운 맛. 애피타이저나 국수와 함께 먹기 좋습니다.
A4 튀긴 닭 힘줄
A4 ข้อไก่ทอด
바삭하게 튀긴 닭 힘줄. 쫄깃하고 바삭한 식감. 균형 잡힌 맛.
A5 참깨 닭 날개 튀김
A5 ปีกไก่ทอดงา
참깨로 양념하여 황금빛으로 바삭하게 튀긴 돼지 갈비. 참깨와 양념 향이 좋습니다.
A11 부드러운 뼈 돼지 แหน
A11 แหนมกระดูกอ่อน
신선한 뼈 돼지 갈비 튀김. 적당히 새콤하고 짭짤한 맛. 씹는 재미가 있습니다.
A6 바삭한 새우 완자
A6 เกี๊ยวกุ้งกรอบ
바삭하게 튀긴 새우 완자. 매화 소스와 함께 제공. 바삭하고 맛있는 탱글한 새우 속.
A15 바삭한 해각
A15 แฮกึ๋นกรอบ
바삭하게 튀긴 해각. 새우와 양념을 섞어 튀긴 인기 중국 요리. 두부 껍질에 싸서 튀깁니다.
B1 옌타포 코스
B1 เย็นตาโฟเครื่องทรง
매콤한 옌타포 국수. 두부 발효로 만든 붉은 수프. 생선 완자와 완자가 듬뿍 들어 있습니다. 매운맛을 선택할 수 있습니다.
B7 롤 국수
B7 ก๋วยเตี๋ยวหลอด
넓은 쌀국수를 튀긴 완자로 싸서 만든 것. 달콤하고 짭짤한 간장 소스를 뿌리고 향신료 향이 납니다.
B2 아. 말리카의 훈제 돼지 갈비 국수
B2 ก๋วยเตี๋ยวซี่โครงหมูอบ อ.มัลลิการ์
부드러운 돼지 갈비와 가게의 특별한 레시피로 만든 달콤하고 향긋한 육수가 있는 국수. 입안에서 녹습니다.
B8 신선한 새우와 바삭한 완자 팟타이
B8 ผัดไทยเกี๊ยวกรอบกุ้งสด
넓은 쌀국수 대신 바삭한 완자를 사용한 팟타이. 타마린드 소스와 신선한 새우와 함께 볶았습니다.
B3 진짜 똠얌 국수
B3 ก๋วยเตี๋ยวต้มยำจริงๆ
진정한 똠얌 맛의 매콤한 똠얌 국수. 라임과 칠리 페이스트의 새콤하고 매콤하며 향긋한 맛.
B9 코코넛 밀크 국수
B9 หมี่กะทิ
진한 코코넛 밀크와 커리 페이스트 향이 나는 미 끄띠. 신선한 채소와 곁들임 메뉴와 함께 제공됩니다.
B4 톰슨 국수
B4 ก๋วยเตี๋ยวเครื่องทรง
고품질 생선 완자가 듬뿍 들어간 톰슨 국수. 균형 잡힌 육수.
B10 신선한 새우와 넓은 쌀국수 팟타이
B10 ผัดไทยเส้นใหญ่กุ้งสด
쫄깃한 쌀국수를 특제 소스와 신선한 새우와 함께 볶은 팟타이. 새콤달콤하고 균형 잡힌 맛.
B5 아 마 국수
B5 หมี่อาม่า
전통 중국식 볶음 국수. 균형 잡힌 맛. 팬 향이 나고 재료가 듬뿍 들어 있습니다.
B11 바삭한 국수와 돼지고기 껍질 수프
B11 บะหมี่กรอบกระเพาะปลาหมูแดง
바삭하게 튀긴 국수에 돼지 껍질 수프와 붉은 소스를 뿌린 것. 진하고 맛있는 맛.
B6 벤짜롱 국수
B6 ก๋วยเตี๋ยวเบญจรงค์
맑고 시원한 육수의 국수. 생선 완자와 다진 돼지고기를 곁들여 제공. 먹기 쉽고 목넘김이 좋습니다.
B12 벤짜롱 수끼 코스
B12 สุกี้เครื่องทรงเบญจรงค์
신선한 채소와 육류가 듬뿍 들어간 수끼야끼. 가게의 특제 수끼야끼 소스를 뿌려 제공됩니다.
생선 완자
ลูกชิ้นปลา
어묵 완자
เกี๊ยวปลา
럭비 완자
ลูกชิ้นรักบี้
후이 곽 (어묵)
ฮือก๊วย
흰 두부
เต้าหู้ขาว
노란 두부
เต้าหู้เหลือง
튀긴 새우 완자
ลูกชิ้นกุ้งทอด
돼지 피
เลือดหมู
검은 목이버섯
เห็ดหูหนูดำ
삶은 새우
กุ้งลวก
삶은 새우 완자
เกี๊ยวกุ้งลวก
바삭한 새우 완자
เกี๊ยวกุ้งกรอบ
튀긴 타로 코코넛 밀크
เผือกกะทิทอด
튀긴 돼지기름
กากหมูเจียว
바삭한 벤짜롱
เมญจรงค์กรอบ
바삭한 완자
เกี๊ยวกรอบ
C1 아. 말리카의 훈제 돼지 갈비
C1 ซี่โครงหมูอบ อ.มัลลิการ์
특별한 소스로 훈제한 돼지 갈비. 부드러운 고기와 진한 맛. 따뜻한 밥이나 구운 빵과 함께 선택할 수 있습니다.
C5 쿠아 클링 밥
C5 ข้าวคั่วกลิ้ง
매콤한 쿠아 클링. 남부 커리 페이스트 향이 납니다. 부드러운 돼지 갈비 또는 채식주의자를 위한 버섯 줄기를 선택할 수 있습니다.
C9 밥과 신선한 태국 고추 오믈렛
C9 ข้าวไข่เจียวพริกขี้หนูสด
따뜻한 밥 위에 향긋한 오믈렛을 얹고 신선한 태국 고추를 넣어 느끼함을 잡아주는 매콤함을 더했습니다.
C13 돼지 고기 툭툭 볶음밥
C13 ข้าวผัดหมูตุ๊กตุ๊ก
균형 잡힌 맛의 돼지고기 볶음밥. 팬 향이 나고 곁들임 메뉴와 함께 제공됩니다.
C17 신선한 새우와 쏨얌 커리 밥
C17 ข้าวแกงส้มชะอมกุ้งสด
진한 쏨얌 커리, 튀긴 계란 오믈렛, 신선한 새우를 곁들인 밥. 새콤달콤한 맛이 완벽하게 조화를 이룹니다.
C2 벤짜롱 닭 커리 밥 + 오믈렛
C2 ข้าวแกงคั่วไก่เบญจรงค์ + ไข่เจียว
매콤한 닭 커리. 커리 페이스트 향이 납니다. 계란 오믈렛과 밥과 함께 제공됩니다.
C6 새우장 딥과 고등어 밥
C6 ข้าวน้ำพริกกะปิปลาทู
매콤한 쌈장 밥 세트. 튀긴 고등어와 신선한 채소, 데친 채소를 곁들여 제공됩니다.
C10 게 볶음밥
C10 กำมปูผัดข้าว
게살을 듬뿍 넣은 게 볶음밥. 밥알이 고슬고슬하게 볶아졌습니다. 균형 잡힌 맛.
C14 그린 커리
C14 แกงเขียวหวาน
진한 코코넛 밀크와 커리 페이스트 향이 나는 그린 커리. 밥이나 칸놈 진과 함께 선택할 수 있으며 닭고기 또는 생선 완자를 선택할 수 있습니다.
C18 쏨얌 벤짜롱 밥 + 계란 오믈렛
C18 ข้าวแกงส้มเบญจรงค์ + ไข่เจียว
따뜻한 밥과 함께 제공되는 야채 모듬 쏨얌 커리와 바삭한 계란 오믈렛. 잘 어울립니다.
C3 튀긴 닭 힘줄 볶음 (태국 고추)
C3 ข้าวข้อไก่กรอบผัดพริกขี้หนูสวน
바삭하게 튀긴 닭 힘줄을 신선한 태국 고추와 함께 볶은 것. 매콤하고 강렬한 맛. 밥과 함께 먹기 좋습니다.
C7 게알 딥 밥
C7 ข้าวน้ำพริกไข่ปู
밥을 게알 딥과 함께 볶거나 곁들여 먹는 것. 부드럽고 짭짤하며 새콤달콤한 맛. 게알 맛이 풍부합니다.
C11 새우 볶음밥
C11 ข้าวผัดกุ้ง
신선한 왕새우를 넣은 볶음밥. 어린이와 어른 모두가 즐길 수 있는 표준적인 맛.
C15 호목 컵케이크 밥
C15 ข้าวห่อหมกขนมถ้วย
부드러운 커리 코코넛 밀크 맛의 생선 호목. 한 입 크기의 컵에 담아 제공. 밥과 함께 제공됩니다.
C19 전통 마사만
C19 มัสมั่นต้นตำรับ
향신료, 땅콩, 코코넛 밀크의 풍미가 풍부한 마사만 커리. 육류와 곁들임 메뉴를 선택할 수 있습니다.
C4 고양이 도둑 밥
C4 ข้าวขโมยแมว
튀긴 고등어 살을 발라내 밥과 함께 볶은 것. 피쉬 소스와 허브 양념으로 맛을 낸 것. 엄마의 손맛처럼 맛있습니다.
C8 롬플라 딥 볶음밥
C8 ข้าวผัดน้ำพริกลงเรือ
균형 잡힌 롬플라 딥 소스와 함께 볶은 밥. 달콤한 돼지고기와 짠 계란을 곁들여 제공됩니다.
C12 튀긴 슬리드 생선과 신선한 고추 볶음밥
C12 ข้าวผัดปลาสลิดพริกสด
바삭하게 튀긴 슬리드 생선과 신선한 고추를 넣고 볶은 밥. 매콤하고 짭짤하며 부드러운 맛. 팬 향이 납니다.
C16 사냥꾼 스타일 카파오 밥 (다진 돼지고기)
C16 ข้าวกะเพราป่าสวนสาระพรรณ หมูสับ
매콤한 카파오 다진 돼지고기. 야생 허브를 넣어 향과 매운맛을 더했습니다. 계란 프라이 또는 삶은 계란과 함께 제공됩니다.
C21 기차 볶음밥
C21 ข้าวผัดรถไฟฟ้า
간장으로 볶은 새우 볶음밥. 균형 잡힌 맛. 먹음직스러운 색상.
계란 오믈렛
ไข่เจียว
계란 프라이
ไข่ดาว
삶은 계란
ไข่ต้ม
매콤한 딥과 튀긴 돼지기름
พริกทรงเครื่องกากหมู
흰 밥
ข้าวเปล่า
퀴노아 죽
ข้าวต้มควินัว
구운 빵
ขนมปังปิ้ง
새우장 딥
น้ำพริกกะปิ
게알 딥
น้ำพริกไข่ปู
튀긴 슬리드 생선
ปลาสลิดทอด
E1 전통 컵케이크
E1 ขนมถ้วยโบราณ
부드럽고 향긋한 코코넛 밀크와 판단 향이 나는 전통 태국 디저트. 달콤하고 부드러우며 짭짤한 맛이 완벽하게 조화를 이룹니다.
E18 찹쌀밥, 구운 두리안
E18 ข้าวเหนียวมูน ทุเรียนย่าง
향긋한 구운 두리안을 곁들인 달콤하고 부드러운 찹쌀밥.
E19 찹쌀밥, 구운 타로와 바나나
E19 ข้าวเหนียวมูน เผือกกล้วยย่าง
구운 타로와 바나나를 곁들인 찹쌀밥. 자연스러운 달콤한 향.
E20 찹쌀밥, 구운 타로와 밤
E20 ข้าวเหนียวมูน มันม่วงเกาลัดย่าง
찹쌀밥과 구운 타로, 밤. 달콤하고 부드러운 맛. 씹는 재미가 있습니다.
E16 달콤한 계란과 함께하는 부아러이 / 사케 너티
E16 บัวลอยไข่หวาน / สาเกนัตตี้
부드러운 찹쌀 반죽과 달콤한 계란이 들어간 전통 태국 디저트 또는 달콤하고 향긋한 사케 코코넛 밀크.
E3 시원한 믹스 디저트
E3 หวานเย็นทรงเครื่อง
시럽이나 코코넛 밀크를 뿌린 빙수. 다양한 토핑과 함께 제공. 시원하고 더위를 식혀줍니다.
E4 전통 빵 아이스크림
E4 ไอศกรีมขนมปังโบราณ
빵에 담긴 전통 코코넛 아이스크림. 땅콩과 찹쌀밥을 곁들여 제공됩니다.
E5 코코넛 아이스크림
E5 ไอศกรีมมะพร้าวน้ำหอม
진정한 코코넛 밀크로 만든 아이스크림. 달콤하고 상쾌합니다.
E6 타이 티 아이스크림
E6 ไอศกรีมชาทึมท้าสัด
타이 티 또는 사림 맛 아이스크림. 독특하게 달콤하고 부드러운 맛.
E7 코코넛 밀크에 삶은 바나나, 참깨 뿌림
E7 กล้วยบวชชีโรยงา
달콤하고 부드러운 코코넛 밀크에 삶은 바나나. 볶은 참깨를 뿌려 향을 더합니다.
E8 망고 아이스크림과 찹쌀밥
E8 ไอศกรีมมะม่วงกับข้าวเหนียว
망고 아이스크림과 찹쌀밥. 아이스크림 형태로 망고 찹쌀밥 맛을 즐길 수 있습니다.
E9 호박 코코넛 밀크 푸딩
E9 ฟักทองแกงบวด
단단한 호박을 코코넛 밀크에 삶은 것. 달콤하고 부드러우며 짭짤한 맛.
E10 토마토 젤리
E10 กระท้อนลอยแก้ว
부드러운 식감의 토마토를 달콤한 시럽에 담근 것. 시원하고 상쾌합니다. (계절 메뉴)
E11 야자 열매 젤리
E11 ลูกตาลลอยแก้ว
부드러운 어린 야자 열매를 시럽에 담근 것. 달콤하고 시원하여 더위를 식혀줍니다.
E12 토마토 젤리 / 살락 젤리
E12 ระกำลอยแก้ว / สละลอยแก้ว
시럽에 담근 토마토 또는 살락. 새콤달콤한 맛과 독특한 과일 향.
E13 생강 은행
E13 แปะก๊วยน้ำขิง
따뜻한 생강차에 삶은 은행. 맵고 달콤하며 약간 달콤한 맛. 건강에 좋습니다.
E14 타로 코코넛 밀크 푸딩
E14 บวดกะทิมันม่วง
부드러운 고구마를 코코넛 밀크에 삶은 것. 아름다운 색상. 달콤하고 부드러운 맛.
E15 검은콩 찹쌀밥
E15 ข้าวเหนียวถั่วดำ
검은콩 코코넛 밀크를 뿌린 찹쌀밥. 달콤하고 부드러우며 진한 맛.
E17.1 두리안 코코넛 밀크 찹쌀밥
E17.1 ข้าวเหนียวน้ำกะทิทุเรียน
코코넛 밀크와 두리안 과육을 섞어 만든 찹쌀밥. 진한 두리안 향과 맛.
E17.2 두리안 코코넛 밀크 찹쌀밥과 두리안 아이스크림
E17.2 ข้าวเหนียวน้ำกะทิทุเรียนกับไอศกรีมทุเรียน
두리안 코코넛 밀크 찹쌀밥 세트. 두리안 애호가를 위한 진한 두리안 아이스크림을 곁들여 제공됩니다.
D1 신선한 우유 아이스 티
D1 ชาเย็นนมสด
신선한 우유로 만든 오렌지색 타이 티. 진하고 달콤하며 부드러운 맛.
D2 아이스 티
D2 ชาเย็น
우유가 들어간 타이 티. 차 향이 나고 달콤하며 부드럽습니다. 얼음 또는 곱게 간 것을 선택할 수 있습니다.
D3 루비 아이스 티
D3 ชาเย็นทับทิม
타이 티에 타피오카 펄을 넣어 만든 달콤하고 부드러운 맛. 씹는 재미가 있습니다.
D4 아이스 블랙 티
D4 ชาดำเย็น
우유가 들어가지 않은 타이 티. 진하고 달콤하며 향긋한 맛.
D5 레몬 티
D5 ชามะนาว
라임이 들어간 타이 티. 새콤달콤하고 상쾌한 맛. 갈증 해소에 좋습니다.
D6 라바지드 티
D6 ชาราวจี๊ด
독특한 허브차. 상쾌하고 향긋합니다.
D10 오차 (음료)
D10 โอชา
가게의 특별한 레시피 음료. 균형 잡힌 맛.
D11 신선한 우유 핑크 밀크
D11 นมเย็นนมสด
신선한 우유로 만든 달콤하고 향긋한 핑크 밀크.
D12 핑크 밀크
D12 นมเย็น
달콤하고 시원한 핑크 밀크. 살락 시럽 향.
D16 국화차
D16 น้ำเก๊กฮวย
달콤하고 시원한 국화 허브차.
D19 촘폰 물
D19 น้ำชมพลอย
아름다운 색상의 음료. 리치, 버터플라이 피, 라임의 맛을 혼합. 새콤달콤하고 상쾌합니다.
D21 두유
D21 น้ำเต้าหู้
수제 두유. 콩 향이 나고 균형 잡힌 맛. 건강에 좋습니다.
D24 오어 오 피스톤 유기농 뮤즐리/석류
D24 ออร์ออพิกสตองออร์แกนิคมูสลี่/ทับทิม
과일 본연의 맛을 살린 건강 스무디. 덜 달콤합니다.
D25 망고 플로트 오어 오
D25 แมงโก้โฟลตออร์ออ
망고 스무디에 아이스크림이나 망고 과육을 토핑. 달콤하고 상쾌합니다.