Restaurant Port (Minato City Office Cafeteria)


미나토구청 11F 레스토랑 포트 주간 메뉴 2025년 10월 6일 ~ 10월 10일 아침 (7:45~8:45)・점심 (11:00~14:00)・다방 (14:00~16:30) ※다방 주문 마감은 영업 시간 30분 전입니다. 재료 수급 사정에 따라 메뉴가 변경될 수 있으니 양해 부탁드립니다. 정식・도시락의 밥은 흰쌀밥 또는 십육곡미 중 선택 가능합니다. 【알림】설비 관계로 차가운 면 요리는 10월 10일까지 제공됩니다.
港区役所, 11F, 1 Chome-5-25 Shibakoen, Minato City, Tokyo 105-0011, Japan
작은 반찬 1가지・밥・된장국 포함
10/6(월) 한국풍 매콤 닭고기 감자조림 볶음
10/6(月) 韓国風 ピリ辛鶏肉じゃが炒め
닭고기와 감자를 고추장 등으로 매콤하게 볶은 한국풍 조림 요리입니다. 밥도둑입니다.
10/7(화) 홋카이도산 꽁치구이 두유 저염 마요 소스
10/7(火) 北海道産まっほっけフライ 豆乳減塩マヨソース
홋카이도산 꽁치를 사용한 튀김입니다. 두유를 사용한 건강하고 염분 함량이 낮은 마요네즈 소스로 즐깁니다.
10/8(수) 붉은 생선과 뿌리채소 조림
10/8(水) 赤魚と根菜の煮物
붉은 생선과 뿌리채소를 달콤 짭짤한 간장 육수에 졸인 일본 요리입니다. 생선의 감칠맛과 뿌리채소의 식감을 즐길 수 있습니다.
10/9(목) 돼지고기 샤브샤브 샐러드 스타일 유자 후추 소스
10/9(木) 豚しゃぶサラダ仕立て 柚子胡椒ソース
삶은 돼지고기를 야채와 함께 샐러드처럼 먹는 요리입니다. 유자 후추의 상큼한 매콤함이 가미된 소스가 뿌려져 있습니다.
10/10(금) 돼지고기 피망 볶음
10/10(金) 豚肉ピーマン炒め
돼지고기와 피망을 가늘게 썰어 볶은 중화풍 요리입니다. 찡오로스(청초로스)와 비슷한 양념으로 밥과 잘 어울립니다.
작은 반찬 1가지・밥・된장국 포함
10/6(월) 양식집 함박 민치카츠
10/6(月) 洋食屋さんの牛メンチカツ
쇠고기를 사용한 육즙 가득한 민치카츠입니다. 바삭한 튀김옷과 고기의 감칠맛이 특징인 양식 메뉴입니다.
10/7(화) 아오모리현 돼지고기 구이
10/7(火) 青森県豚バラ焼き
아오모리현의 향토 요리로, 돼지고기 삼겹살과 양파를 달콤 짭짤한 소스로 볶은 요리입니다. 진한 양념으로 밥도둑입니다.
10/8(수) 닭고기와 야채 흑초 볶음
10/8(水) 鶏肉と野菜の黒酢炒め
닭고기와 색색의 야채를 흑초 소스로 볶은 요리입니다. 새콤함과 진한 맛의 균형이 좋은 메뉴입니다.
10/9(목) 돼지고기 스테이크 파슬리 버터 소스
10/9(木) 豚肉のソテー パセリバターソース
향긋하게 구운 돼지고기에 파 향이 나는 버터 소스를 곁들인 서양 요리입니다.
10/10(금) 비장탄 닭 염장 튀김
10/10(金) 藻塩の鶏塩からあげ
감칠맛 나는 비장탄으로 양념한 닭고기 가라아게입니다. 담백하면서도 깊은 맛을 즐길 수 있습니다.
된장국 포함
10/6(월) 닭고기 중화 소스 볶음
10/6(月) 鶏肉中華あんかけ
닭고기에 야채가 듬뿍 들어간 중화풍 소스를 곁들인 도시락입니다. 걸쭉한 소스가 밥과 잘 어울립니다.
10/7(화) 함박 스테이크 오로시 소스
10/7(火) ハンバーグおろしソース
일본식 무즙 소스가 뿌려진 함박 스테이크 도시락입니다. 담백한 맛입니다.
10/8(수) 치킨 카츠
10/8(水) チキンカツ
바삭하게 튀긴 닭고기 커틀릿이 들어간 도시락입니다. 푸짐하여 만족감이 높습니다.
10/9(목) 흰살 생선 남방 절임
10/9(木) 白身魚の南蛮漬け
튀긴 흰살 생선을 새콤달콤한 소스에 졸인 요리가 들어간 도시락입니다. 새콤한 맛이 식욕을 돋웁니다.
10/10(금) 닭고기 스테이크 BBQ 소스
10/10(金) 鶏肉のソテーBBQソース
향긋하게 구운 닭고기에 진한 바베큐 소스를 곁들인 도시락입니다.
주간 덮밥 닭고기 다짐육 덮밥
週替わり丼 鶏肉そぼろ丼
달콤 짭짤하게 볶은 닭고기 덮밥
달콤 짭짤하게 양념한 닭고기 다짐육을 밥 위에 올린 덮밥입니다. 심플하지만 계속 당기는 맛입니다.
미니 덮밥 (닭고기 다짐육 덮밥)
ミニ丼 (鶏肉そぼろ丼)
된장국은 포함되지 않습니다
주간 덮밥의 작은 사이즈입니다. 사이드 메뉴나 출출할 때 적합합니다.
주간 면 비빔 탄탄면
週替わり麺 汁なし担々麺
사천풍 비빔 탄탄면
매콤한 맛과 참깨의 풍미가 특징인 사천풍 비빔면입니다. 잘 비벼서 드세요.
히노야 카레 칸다점 감수 카레
日乃屋カレー神田店監修カレー
2025 가을 카레 페어 야채 수프・샐러드 세트
유명점 '히노야 카레' 감수 카레라이스입니다. 단맛으로 시작해 매운맛이 뒤따르는 독특한 맛을 즐길 수 있습니다. 야채 수프와 샐러드가 포함된 세트입니다.
다이몬 카레
大門カレー
기본 카레라이스입니다. 향신료가 풍부한 루와 밥의 조화가 좋은 메뉴입니다.
가츠 카레
カツカレー
카레라이스에 돈까스를 토핑한 푸짐한 메뉴입니다.
미니 카레
ミニカレー
작은 사이즈의 카레라이스입니다.
간장 라멘
醤油らーめん
담백한 간장 국물의 라멘입니다.
가케 소바・우동
かけそば・うどん
담백한 따뜻한 육수의 면 요리입니다. 소바 또는 우동을 선택할 수 있습니다.
각종 소바・우동
各種そば・うどん
토핑은 카운터에서 선택해주세요
원하는 토핑을 골라 즐길 수 있는 소바 또는 우동입니다.
우엉 튀김 소바・우동
ごぼうかき揚げそば・うどん
우엉 튀김을 올린 소바 또는 우동입니다. 우엉의 향과 식감을 즐길 수 있습니다.
면 곱빼기
麺大盛り
면 곱빼기 옵션입니다.
밥 곱빼기
ご飯大盛り
밥 곱빼기 옵션입니다.
주먹밥
おにぎり
밥을 삼각형으로 뭉친 일본의 간식입니다.
라이스 단품
ライス単品
흰 밥 단품입니다.
된장국 단품
味噌汁単品
대두 발효 식품인 된장을 사용한 일본 전통 수프입니다.
작은 반찬 각종
小鉢各種
계절 야채와 식재료를 사용한 작은 반찬입니다.
미니 샐러드
ミニサラダ
작은 생채소 샐러드입니다.
가케 소바 우동 세트
かけそばうどんセット
소바 또는 우동과 밥 등이 포함된 세트 메뉴입니다.
간장 라멘 세트
醤油らーめんセット
간장 라멘과 밥 등이 포함된 세트 메뉴입니다.
런치 커피
ランチコーヒー
점심 시간대용 커피입니다.
아침 정식
朝定食
아침 시간대에 한정 제공되는 정식입니다.
모닝 카레
モーニングカレー
아침 시간대에 한정 제공되는 카레라이스입니다.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?