Old Chengdu Restaurante Cinese Sichuan
















Via Milazzo, 1, 00185 Roma RM, Italy
입이 즐거운 닭고기
口水鸡
커우수이지 닭고기 / Chicken
클래식한 쓰촨식 냉채. 닭고기를 삶아 썰어 고추기름, 산초, 다양한 양념이 들어간 소스를 뿌렸습니다. 얼얼하고, 맵고, 신선하고, 향긋하고, 부드러운 맛이 특징입니다.
산초 닭고기 (맵지 않음)
椒麻鸡 (不辣)
자오마지 잘게 썬 닭고기, 오이 Chopped chicken, cucumbers
찢은 닭고기와 신선한 오이를 산초 기름으로 버무렸습니다. 메뉴에는 맵지 않다고 표시되어 있지만, 산초 특유의 얼얼한 맛이 나며 신선하고 부드러운 식감입니다.
닭고기 냉채
凉拌鸡丝
량반지쓰 잘게 썬 닭고기, 오이 Chopped chicken, cucumbers
상큼한 애피타이저. 부드러운 닭고기 채와 오이 채를 식초, 간장, 참기름으로 만든 소스에 버무려 아삭하고 상큼한 맛이 납니다.
파 기름 닭고기
葱油鸡
총유지 닭고기 / Chicken
파 향을 특징으로 하는 광둥 요리. 닭고기는 부드럽고, 뜨거운 기름으로 향을 낸 파와 생강 소스를 뿌려 향이 코를 찌르며 닭고기 본연의 맛을 살렸습니다.
중간 / Medium - 큰 / Large
시후 소고기 갱
西湖牛肉羹
시후뉴러우겅 소고기, 계란, 버섯, 당근, 파슬리 Beef, eggs, mushrooms, carrots, parsley
항저우 전통 요리. 소고기 다진 것, 계란 꽃, 표고버섯, 고수를 넣어 끓인 걸쭉한 수프. 부드럽고 감칠맛이 납니다.
청경채 두부탕
青菜豆腐汤
칭차이도우푸탕 두부와 중국 채소 Chinese vegetables and tofu
담백하고 건강한 가정식 탕. 부드러운 두부와 채소를 맑은 국물에 끓여 담백한 맛이 느끼함을 잡아줍니다.
절인 배추 당면탕
酸菜粉丝汤
쏸차이펀쓰탕 당면, 절인 배추 Soy noodles, pickled cabbage
입맛을 돋우는 탕. 절인 배추의 신맛이 국물에 스며들고, 부드러운 당면과 어우러져 새콤하고 시원한 맛이 식욕을 돋웁니다.
생선 머리 두부탕
鱼头豆腐汤
위토우도우푸탕
영양 만점 탕. 생선 머리를 노릇하게 구워 두부와 함께 끓여내 국물이 뽀얗고 맛이 진합니다.
청경채 완자탕
青菜丸子汤
칭차이완쯔탕 완자와 중국 채소 Meatballs and Chinese vegetables
손으로 만든 완자와 청경채를 끓인 맑은 탕. 완자는 부드럽고 육즙이 풍부하며 청경채는 신선하고 국물은 감칠맛이 납니다.
김치 계란탕
紫菜蛋花汤
쯔차이단화탕 해초, 계란 / Seaweed, eggs
가장 흔한 가정식 빠른 탕. 김의 감칠맛과 계란 꽃이 완벽하게 어우러져 담백하고 신선한 맛이 납니다.
시큼하고 매콤한 탕
酸辣汤
쏸라탕 목이버섯, 두부, 호박, 당근, 계란 Black mushrooms, tofu, pumpkin, carrots, eggs
클래식한 쓰촨식 탕. 신맛, 매운맛, 짠맛, 감칠맛이 조화롭게 어우러지며, 보통 두부, 목이버섯, 계란, 죽순 채를 넣고 녹말물을 풀어 걸쭉하게 만듭니다.
미소 된장국
味增汤
웨이쩡탕 두부, 해초 / Tofu, seaweed
일본식 탕. 된장을 베이스로 두부와 다시마를 넣어 짭짤하고 부드러운 맛이 특징입니다.
오리 선지 당면탕
鸭血粉丝汤
라오야펀쓰탕 당면과 오리 선지 Soy noodles and blood jellies of duck
난징의 특색 요리. 오리 육수를 베이스로 오리 선지와 당면을 넣었습니다. 오리 선지는 부드럽고 당면은 쫄깃하며 국물은 감칠맛이 진합니다.
토마토 계란탕
番茄鸡蛋汤
판치에지단탕 토마토와 계란 Tomatoes and Egg
새콤달콤한 가정식 탕. 토마토를 볶아 즙을 낸 후 물을 붓고 끓여 계란물을 풀어 넣습니다. 붉은색과 노란색이 어우러져 새콤달콤한 맛이 납니다.
닭고기 옥수수탕
鸡丝玉米汤
지쓰위미탕 계란, 잘게 썬 닭고기, 옥수수 Eggs, shredded chicken and corn
걸쭉하고 달콤짭짤한 맛의 수프. 옥수수 알갱이와 닭고기 채를 섞고 계란 꽃을 풀어 넣었으며, 아이들이 좋아하는 맛입니다.
청피망 돼지고기 볶음
青椒肉丝
칭자오러우쓰 피망과 돼지고기 / Peppers and pork
클래식한 가정식 볶음 요리. 돼지고기 채와 청피망 채를 센 불에 빠르게 볶아내 돼지고기는 부드럽고 청피망은 아삭하며 약간 매콤한 짭짤한 맛입니다.
목이버섯 돼지고기 채 볶음
黑木耳炒肉丝
헤이무얼차오러우쓰 돼지고기 슬라이스, 목이버섯 Slices of pork, black mushrooms
영양 만점 볶음. 돼지고기 채와 아삭한 목이버섯을 함께 볶아 풍부한 식감과 맛을 냅니다.
징장 돼지고기 채
京酱肉丝
징장러우쓰 돼지고기, 생강, 오이, 두유 피/밀전병 Pork, ginger, cucumber, soy milk film / piadina
베이징의 유명 요리. 돼지고기 채를 춘장 소스에 볶아 짭짤하고 달콤한 풍미가 진합니다. 파채, 오이채와 함께 두부피나 밀전병에 싸서 먹습니다.
매실장아찌 돼지고기 조림 덮밥 (3개)
梅干菜红烧肉夹馍 (3个)
메이간차이홍샤오러우지아모 돼지고기 조림과 말린 채소를 넣은 빠오즈(3개) Bao(3pcs) with braised red pork and dried vegetables
중국식 햄버거. 부드러운 호두잎 빵에 매실장아찌 돼지고기 조림을 넣었습니다. 삼겹살은 기름지지만 느끼하지 않고, 매실장아찌가 육즙을 흡수하여 향이 풍부합니다.
어향 돼지고기 채
鱼香肉丝
위샹러우쓰 돼지고기 슬라이스, 죽순, 피망, 고추, 목이버섯 Slices of pork, bamboo, peppers, chillies, black mushrooms
쓰촨의 유명 요리, '어향' 풍미. 파초절임, 식초, 설탕, 간장으로 조미하여 새콤달콤하고 약간 매콤합니다. 돼지고기 채와 목이버섯, 죽순 등의 재료를 함께 볶아 밥과 잘 어울립니다.
간장 돼지고기
酱油肉
장유러우 간장 돼지고기 Pork with soy sauce
전통적인 염장 또는 조림 육류 제품. 돼지고기를 간장과 향신료로 절이거나 요리하여 색이 붉고 윤기가 나며 짭짤하고 맛있고 독특한 풍미가 있습니다.
돼지고기 조림 죽순 소고기
红烧笋子牛肉
홍샤오순즈뉴러우 소고기와 죽순 Beef and bamboo
소고기를 죽순과 함께 조림. 소고기는 부드럽고 양념이 잘 배었으며 죽순은 아삭하고 소스는 진합니다.
김치 소고기
泡菜黄牛肉
파오차이황뉴러우 소고기와 김치 Beef and kimichi
새콤달콤한 가정식 볶음. 소고기 편과 발효된 김치를 함께 볶아 김치의 신맛이 소고기를 더욱 부드럽게 하고 밥과 잘 어울립니다.
셀러리 소고기 편
芹菜牛肉片
친차이뉴러우피엔 소고기와 셀러리 Beef and celery
가정식 볶음 요리. 소고기 편은 부드럽고 셀러리는 향긋하며 아삭합니다. 두 가지가 어우러져 풍부한 식감과 짭짤하고 신선한 맛을 냅니다.
철판 흑후추 소고기 등심
铁板黑椒牛柳
철판 흑후추 소고기 등심
보통 지글거리는 철판에 담아냅니다. 소고기 등심은 부드럽고 진한 흑후추 소스에 버무려 양파의 단맛이 납니다.
파초절임 소고기
泡椒牛肉
파오자오뉴러우 소고기와 절인 고추 Beef and pickled chillies
쓰촨식 볶음 요리. 절인 파초절임이 독특한 새콤매콤한 맛을 내고, 소고기는 부드러우며 매운맛이 강해 식욕을 자극합니다.
소금 후추 새우
椒盐大虾
자오옌다샤 새우, 철판구이 Shrimps, teppanyaki
겉은 바삭하고 속은 부드러운 새우. 새우 껍질을 바삭하게 튀겨 소금과 후추 가루(산초와 소금을 볶아 만듦)를 뿌려 짭짤하고 바삭한 맛이 나 술안주로 좋습니다.
건궈 닭고기 새우 반반
干锅鸡虾双拼
깐궈지샤솽핀 튀긴 닭고기, 새우, 고추, 고추, 양파, 감자, 셀러리, 연근 Fried chicken, Shrimps, peppers, peppers, onions, potatoes, celery and lotus root
푸짐한 건궈 요리. 닭고기와 새우의 감칠맛에 다양한 채소를 더하고 건궈 소스로 매콤하게 양념하여 약한 불에 졸여내면 맛이 더욱 깊어집니다.
건궈 새우
干锅虾
깐궈샤 새우, 양파, 고추, 셀러리 Shrimps, onions, chillies, celery
향긋하고 진한 맛의 건궈 새우. 새우 살은 단단하고 향신료와 고추 맛을 흡수하여 바삭하고 매콤하며 향긋한 맛이 납니다.
가재
小龙虾
샤오롱샤 민물가재비, 양파, 고추, 감자 Crayfish, onions, chillies, potatoes
유명한 매콤한 가재 요리. 가재를 향신료와 고추가 들어간 매콤한 소스에 졸여내 살이 쫄깃하고, 껍질을 까서 먹는 재미가 있습니다.
완두콩 새우 계란 볶음
豌豆虾仁滑蛋
완더우샤런화단 새우, 완두콩, 계란 Shrimp, peas, eggs
담백하고 신선한 가정식 요리. 새우는 달콤하고 완두콩은 아삭하며 계란은 부드럽습니다. 색감이 신선하고 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 맛입니다.
볶음 민달팽이
爆炒螺丝
바오차오뤄쓰 볶음 민달팽이 Snails 현재 가격 / Current Price
장강 이남의 술안주. 민달팽이를 파, 생강, 마늘, 고추와 함께 센 불에 볶아내 소스가 진하고, 민달팽이 살이 촉촉하고 맛있습니다.
마파두부
麻婆豆腐
마파두부 두부, 다진 고기 Tofu, minced meat
쓰촨의 대표 요리. 부드러운 두부를 홍유 두반장 소스에 다진 고기와 함께 졸입니다. 얼얼하고, 맵고, 뜨겁고, 부드럽고, 신선한 맛이 특징입니다.
철판 토란
铁板芋头
철판 토란 철판 토란 Taro
짭짤하고 달콤하며 부드러운 토란 요리. 토란을 겉은 바삭하고 속은 부드럽게 튀겨 철판에 담고 소스를 뿌려 향이 가득합니다.
건조하게 볶은 강낭콩
干煸四季豆
깐비엔쓰지더우 강낭콩, 다진 고기 Beans, minced meat
클래식한 쓰촨식 채소 요리. 강낭콩을 볶아 껍질이 주름지게 한 후 다진 고기와 야채 조각을 넣어 볶아 건조하고 바삭하며 매우 밥과 잘 어울립니다.
다진 고기 완두콩 볶음
肉末炒豌豆
러우모차오완더우 완두콩, 다진 고기 Peas, minced meat
간단한 가정식 볶음. 달콤한 완두콩과 다진 고기를 함께 볶아 풍부한 식감과 맛을 내는 밥반찬입니다.
파초절임 연근
泡椒藕片
파오자오우피엔 연근 슬라이스, 절인 배추, 절인 고추 Lotus root slices, pickled cabbage, pickled pepper
새콤달콤한 냉채 또는 볶음 요리. 연근은 아삭하고 파초절임이 새콤매콤한 맛을 더해 입맛을 돋우고 느끼함을 잡아줍니다.
밥
米饭
미판 흰 쌀밥 Steamed white rice
찐 흰 쌀밥, 중국 식탁의 주식으로 다양한 요리와 함께 먹기 좋습니다.
볶음밥
炒饭
차오판 볶음밥, 선택 가능: 소고기/새우/해산물/채소 Sauteed rice choose from: beef/ shrimp/ seafood/ vegetables
중국식 볶음밥, 밥알이 하나하나 살아있습니다. 센 불에 빠르게 볶아 '불맛'이 나며, 선택하는 재료에 따라 맛이 다양합니다.
볶음면
炒面
차오미엔 볶음 스파게티, 선택 가능: 소고기/새우/해산물/채소 Sauteed spaghetti choose from: beef/ shrimp/ seafood/ vegetables
중국식 볶음면. 쫄깃한 면을 채소와 고기를 함께 센 불에 볶아내 진한 간장 풍미가 일품입니다.
훠궈 (육수와 소스 포함)
火锅(包括汤底和蘸料)
훠궈 *하루 전 예약 부탁드립니다 *Please book one day in advance 육수와 소스 포함 Incluso soup base and dipping sauce
여럿이 모여 식사하기 좋은 중국식 훠궈. 테이블에 끓는 육수 냄비를 놓고 손님이 직접 고기, 해산물, 채소를 데쳐 먹습니다. 육수와 소스가 포함되어 있으며 사전 예약이 필요합니다.
시큼하고 매콤한 쌀국수 (돼지갈비/곱창/소고기)
酸辣粉 (排骨/肥肠/牛肉)
쏸라펀 고구마 국수, 선택 가능: 소고기 / 돼지곱창 / 돼지갈비 Sweet potato spaghetti, choose between: beef /pork intestine / pork ribs
충칭의 특색 간식. 고구마 당면은 쫄깃하고 국물은 시큼하고 매콤하며, 보통 땅콩과 고수를 뿌립니다. 다양한 고기 토핑을 선택할 수 있습니다.
쌀국수 (돼지갈비/곱창/소고기)
米线 (排骨/肥肠/牛肉)
쏸라펀 (메뉴 오타, 미시엔으로 추정) 쌀국수, 선택 가능: 소고기 / 돼지곱창 / 돼지갈비 Rice spaghetti, choose between: beef /pork intestine / pork ribs
중국 남부에서 흔히 볼 수 있는 쌀로 만든 면. 쌀국수는 희고 부드러우며 국물은 감칠맛이 납니다. 취향에 따라 다양한 고기 토핑을 선택할 수 있습니다.
면 (돼지갈비/곱창/소고기)
面条 (排骨/肥肠/牛肉)
쏸라펀 (메뉴 오타, 미엔티아오로 추정) 스파게티, 선택 가능: 소고기 / 돼지곱창 / 돼지갈비 Spaghetti, choose between: beef /pork intestine / pork ribs
전통적인 중국식 탕면. 쫄깃한 밀가루 면에 진한 육수와 원하는 토핑을 곁들여 따뜻하고 든든하게 즐길 수 있습니다.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.6
3,564명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
$
$$
일반적이에요
Via Milazzo, 1, 00185 Roma RM, Italy
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...