Nihonshu Hotaru














사시미 모듬
お刺身盛合せ
2인분부터
신선한 제철 해산물을 아름답게 담아낸 사시미 모듬입니다. 다양한 종류의 사시미를 한 번에 즐길 수 있습니다.
안주 7종 모듬
おつまみ七種盛り
2-3인분 (내용은 매일 변경되며, 임의로 제공됩니다)
그날의 추천 메뉴에서 엄선된 7가지 안주를 모아 구성한 요리입니다. 소량씩 다양한 맛을 즐길 수 있습니다.
정어리 나마에로 (회 무침)
いわしなめろう
신선한 정어리를 잘게 으깨, 된장과 양념과 섞은 보소 지방의 향토 요리입니다. 진한 감칠맛과 향긋함이 특징입니다.
훈제 고등어와 해조류 토사즈 젤리
さば燻製と海藻 土佐酢ジュレ
향긋하게 훈제된 고등어와 바다 향이 풍부한 해조류를 산뜻한 토사즈(식초) 젤리로 즐기는 요리입니다. 와인이나 일본술과 잘 어울립니다.
니신 헤시키 무 절임
鰊へしこ大根
후쿠이 명물
후쿠이현의 향토 요리인 니신 헤시키(절인 청어)와 무를 함께 곁들인 것입니다. 독특한 짠맛과 감칠맛이 특징이며, 밥반찬이나 술안주로 최적입니다.
튀긴 감자 위에 오징어 식해를 얹은 것
揚げじゃがいも塩辛かけ
뜨겁게 튀긴 감자에 오징어 식해를 얹은 요리입니다. 감자의 단맛과 식해의 짠맛이 절묘하게 어우러집니다.
메히카리 튀김
めひかり唐揚げ
심해어인 메히카리(쥐노래기)를 튀긴 것입니다. 뼈째 먹을 수 있을 정도로 부드럽고, 향긋한 맛이 특징입니다.
굴과 생두부 그라탕
牡蠣と生湯葉のグラタン
탱글탱글한 굴과 부드러운 생두부를 화이트 소스에 졸여 오븐에 구워낸 그라탕입니다. 진하고 크리미한 맛을 즐길 수 있습니다.
일본술 베이스의 부드러운 맛
타테야마 우메슈 (글라스)
立山うめ酒 (グラス)
※온더락, 물 타서, 탄산수 타서 즐기세요♪
도야마현 타테야마에서 만들어진, 일본술을 베이스로 한 부드러운 맛의 매실주입니다. 온더락, 물 타서, 탄산수 타서 즐기실 수 있습니다.
오늘의 생굴
本日の生牡蠣
2개부터 1개
그날 들여온 신선한 생굴입니다. 크리미한 바다의 풍미를 만끽하세요.
오늘의 사시미 모듬
本日のお刺身盛合せ
2인분부터
그날 가장 신선한 제철 생선과 해산물을 모아 구성한 사시미 세트입니다. 신선한 바다의 맛을 즐기실 수 있습니다.
생굴 포함 오늘의 사시미 모듬
殻付き生牡蠣付き 本日のお刺身盛合せ
1인분
오늘의 사시미 모듬에 신선한 생굴이 곁들여진 특별 세트입니다. 생굴의 풍미와 사시미의 감칠맛을 모두 즐길 수 있습니다.
안주 7종 모듬
おつまみ七種盛り
2-3인분 (내용은 매일 변경되며, 임의로 제공됩니다)
그날의 추천 메뉴에서 엄선된 7가지 안주를 모아 구성한 알찬 세트입니다. 다양한 맛을 조금씩 즐길 수 있습니다.
게살과 가을 채소 시로아에
かにと秋野菜 白和え
게살과 제철 가을 채소를 두부를 베이스로 한 크리미한 시로아에(흰색 소스 무침)로 버무린 고급스러운 요리입니다. 부드러운 맛이 특징입니다.
니신 헤시키 무 절임
鰊へしこ大根
후쿠이 명물
후쿠이현의 향토 요리인 니신 헤시키(절인 청어)와 무를 함께 곁들인 것입니다. 독특한 짠맛과 감칠맛이 특징이며, 밥반찬이나 술안주로 최적입니다.
버섯 5종 튀김
きのこ五種天ぷら
제철 버섯 5종을 가벼운 튀김옷으로 튀긴 덴푸라입니다. 버섯 본연의 향과 식감을 즐길 수 있습니다.
오리 된장 절임 구이
鴨の味噌漬けソテー
특제 된장에 절인 오리고기를 소테한 요리입니다. 된장의 향긋함과 오리고기의 감칠맛이 입안 가득 퍼집니다.
광어 삼색 얇게 썬 것
ひらめ三色薄造り
신선한 광어를 얇게 썰어, 3가지 다른 양념과 고명을 곁들여 즐기는 요리입니다. 섬세한 광어의 감칠맛을 돋웁니다.
가쓰오와 스다치 카르파치오
かつおとすだちのカルパッチョ
신선한 가쓰오를 얇게 썰어, 도쿠시마현산 스다치(감귤류)의 상큼한 풍미로 즐기는 카르파치오입니다. 산뜻한 맛이 식욕을 돋웁니다.
감과 청고추 염장 다시마 무침
柿と青唐辛子の塩昆布和え
달콤한 감과 매콤한 청고추, 염장 다시마를 버무린, 의외의 조합을 즐길 수 있는 요리입니다. 단맛과 매운맛, 짠맛의 균형이 절묘합니다.
굴 플라이
カキフライ
육즙 가득한 굴을 바삭한 튀김옷으로 튀긴 플라이입니다. 바다의 우유라 불리는 굴의 진한 감칠맛을 마음껏 즐겨보세요.
튀긴 히류즈 (유부)
揚げ出しひりゅうず
수제 간모
직접 만든 간모도키(두부 튀김)를 튀겨낸 요리입니다. 육수가 촉촉하게 배어들어 부드러운 식감이 특징입니다.
튀긴 감자 위에 오징어 식해를 얹은 것
揚げじゃがいも塩辛かけ
뜨겁게 튀긴 감자에 오징어 식해를 얹은 요리입니다. 감자의 단맛과 식해의 짠맛이 절묘하게 어우러집니다.
메히카리 튀김
めひかり唐揚げ
심해어인 메히카리(쥐노래기)를 튀긴 것입니다. 뼈째 먹을 수 있을 정도로 부드럽고, 향긋한 맛이 특징입니다.
참치 타쿠안 마키 스시
とろタク巻き寿司
녹아내릴 듯한 참치 뱃살과 아삭한 식감의 다쿠안(단무지)을 말은 스시입니다. 지방의 감칠맛과 다쿠안의 식감을 즐길 수 있습니다.
모두 직접 만든 도부로쿠 '칸다 마돈나'와 궁합이 최고♪
연근 칩
レンコンチップ
얇게 썬 연근을 바삭하게 튀긴, 가벼운 식감의 칩입니다. 짭짤한 맛이 일품이며, 술안주로 제격입니다.
크림치즈 간장 절임
クリームチーズ醤油漬
일본술에 ◎
크림치즈를 특제 간장에 절인, 동서양의 조화가 돋보이는 안주입니다. 진한 치즈의 풍미와 간장의 향이 일본술과 잘 어울립니다.
으깬 오이와 매실 소스 무침
たたき胡瓜の梅肉和え
두드려 으깬 오이를 산뜻한 매실 소스로 버무린 요리입니다. 아삭한 식감과 매실의 신맛이 식욕을 돋웁니다.
오징어 식해
イカの塩辛
기본!
오징어를 소금과 누룩으로 숙성시킨 일본 전통 진미입니다. 독특한 감칠맛과 짠맛이 특징이며, 일본술과 궁합이 최고입니다.
닭 백레버 산초 조림
鶏白レバーの山椒煮
희귀한 닭 백레버를 산초와 함께 달콤 짭짤하게 조린 요리입니다. 녹아내릴 듯한 식감과 산초의 향이 특징입니다.
이부리가코 (훈제 무 절임)
いぶりがっこ
아키타 명물!
아키타현의 전통적인 절임으로, 훈제한 무를 쌀겨에 절인 것입니다. 독특한 향긋한 풍미와 바삭한 식감을 즐길 수 있습니다.
절임 모듬
漬物盛り合わせ
제철 채소를 절인 몇 종류의 츠케모노(절임) 모듬입니다. 중간에 입가심으로나 술안주로 최적입니다.
이부리가코와 서양 크림치즈 카나페
いぶりがっこと西洋クリームチーズのカナッペ
아키타 명물인 이부리가코(훈제 무 절임)와 크리미한 서양 크림치즈를 조합한 카나페입니다. 동서양의 의외의 조합을 즐길 수 있습니다.
마른 안주 모듬
かわきもの盛り合わせ
(연어 육포, 가오리 지느러미, 건조 멸치)
연어 육포, 가오리 지느러미, 건조 멸치 등 다양한 종류의 건조 진미를 모아 구성한 요리입니다. 술안주로 제격입니다.
생맥주 (쿠로라벨)
生ビール (黒ラベル)
삿포로 쿠로라벨 생맥주입니다. 상쾌한 목넘김과 깔끔한 맛이 특징입니다.
하이볼
ハイボール
위스키를 탄산수로 희석한 기본 음료입니다. 상쾌한 목넘김으로 어떤 요리와도 잘 어울립니다.
진저 하이볼
ジンジャーハイボール
하이볼에 진저에일을 더한, 톡 쏘는 매콤한 상쾌한 음료입니다. 생강 향이 식욕을 돋웁니다.
프리미엄 하이볼
プレミアムハイボール
엄선된 위스키를 사용한, 더욱 고급스러운 하이볼입니다. 풍부한 향과 깊은 맛을 즐겨보세요.
본격 소주
本格焼酎
고구마, 보리, 쌀
고구마, 보리, 쌀 등 다양한 원료로 만들어진 본격적인 소주입니다. 각기 개성 있는 풍미와 향을 즐길 수 있습니다.
기슈 매실 사워
紀州梅干しサワー
리필 중간
기슈산 매실을 사용한, 깔끔한 신맛이 특징인 사워입니다. 매실의 풍미와 짠맛이 식욕을 돋웁니다.
매실주
梅酒
매실 열매를 담가 만든 달콤새콤한 술입니다. 식전주나 디저트 와인으로도 인기가 있습니다.
글라스 와인
グラスワイン
레드/화이트
레드 와인과 화이트 와인을 글라스로 즐기실 수 있습니다. 식사에 맞춰 선택해 주세요.
논알콜 맥주
ノンアルコールビール
알코올을 함유하지 않은 맥주 맛 음료입니다. 맥주와 같은 상쾌함을 즐길 수 있습니다.
수제 레몬 사워
自家製レモンサワー
가게에서 직접 만든 레몬 사워입니다. 신선한 레몬 향과 깔끔한 신맛이 특징입니다.
우롱 하이
ウーロンハイ
소주를 우롱차로 희석한, 식사와 함께하기 좋은 기본 음료입니다. 깔끔한 맛이 특징입니다.
녹차 하이
緑茶ハイ
소주를 녹차로 희석한, 산뜻한 일본식 음료입니다. 녹차의 향과 떫은맛이 특징입니다.
사과 식초 사워
リンゴ酢サワー
사과 식초를 베이스로 한, 과일향이 풍부하고 건강한 사워입니다. 적당한 신맛과 단맛을 즐길 수 있습니다.
칼피스 사워
カルピスサワー
일본의 유산균 음료 '칼피스'를 베이스로 한, 달콤하고 상큼한 사워입니다. 부드러운 맛으로 인기가 많습니다.
◎작은 반찬, 돼지고기 된장국 포함 ◎밥 곱빼기/리필 무료 ◎돼지고기 된장국 리필 100엔
해산물 바라치라시 덮밥
海鮮ばらちらし丼
밥 위에 다양한 종류의 신선한 해산물을 화려하게 얹은 덮밥입니다. 작은 반찬과 돼지고기 된장국이 포함되어 있으며, 밥은 곱빼기/리필 무료입니다.
돼지고기 된장 절임 구이
豚の味噌漬焼
특제 된장에 오랫동안 절인 돼지고기를 향긋하게 구워낸 요리입니다. 밥도둑인 진한 맛이며, 작은 반찬과 돼지고기 된장국이 포함됩니다.
닭튀김 파 소스
鶏唐揚げ葱ソース
육즙 가득한 닭튀김에 특제 파 소스를 곁들인 요리입니다. 풍미 가득한 파 소스가 닭튀김의 감칠맛을 돋웁니다. 작은 반찬과 돼지고기 된장국이 포함됩니다.
주간 런치
週替わりランチ
햄버그 스테이크 데미글라스 소스
매주 내용이 바뀌는, 알찬 런치 세트입니다. 제철 식재료를 사용한 다양한 요리를 즐길 수 있습니다. 예시로, 햄버그 스테이크 데미글라스 소스가 제공될 수 있습니다. 작은 반찬과 돼지고기 된장국이 포함됩니다.
월별 런치
月替わりランチ
민치카츠와 전갱이 플라이
매달 내용이 바뀌는, 계절 한정 런치 세트입니다. 해당 월의 제철 식재료를 살린 요리를 즐길 수 있습니다. 예시로, 민치카츠와 전갱이 플라이가 제공될 수 있습니다. 작은 반찬과 돼지고기 된장국이 포함됩니다.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.0
227명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
$
$$
일반적이에요
1 Chome-17-1 Uchikanda, Chiyoda City, Tokyo 101-0047, Japan
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...