HONGKONG DINING 彩

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
Menu image 6
Menu image 7
1/7
HONGKONG DINING 彩 1
HONGKONG DINING 彩 2
HONGKONG DINING 彩 3
HONGKONG DINING 彩 4
HONGKONG DINING 彩 5
HONGKONG DINING 彩 6
HONGKONG DINING 彩 7
HONGKONG DINING 彩
1/7
메뉴
위치
리뷰
주변
연회 코스 요리
단품 요리
면 요리
밥 요리
음료
소프트 드링크
연회 코스 요리

본격 홍콩 요리 '채(彩)' 전통의 기술과 재료에 대한 고집이 연회 코스 요리 ※제철 장인의 손길이 빛나는 광둥 홍콩 요리만의 재료를 최대한 살린 본격 중화 요리를 맛볼 수 있는 고집스러운 코스 요리입니다.

채 코스 AYA

彩コース AYA

2인부터

제철 식재료를 사용한 화려한 광둥 요리 코스입니다. 전채부터 디저트까지 균형 잡힌 다양한 요리를 즐길 수 있습니다. 소규모 연회나 식사 모임에 추천합니다.

¥2,420
$15.00

화 코스 HANA

華コース HANA

2인부터

화려한 제철 식재료를 듬뿍 사용한 호화로운 광둥 요리 코스입니다. 채 코스보다 요리 수가 많으며, 특히 해산물 요리가 충실하여 특별한 날의 식사에 최적입니다.

¥3,630
$23.00

호 코스 GOU

豪コース GOU

※3인부터 예약 필수

최고급 식재료를 럭셔리로 사용한 매우 화려한 광둥 요리 코스입니다. 샥스핀, 전복 등 고급 식재료를 아낌없이 사용하며, 특별한 접대나 기념일에 어울리는 구성입니다. 예약이 필수입니다.

¥6,050
$39.00

극 코스 KYOKU

極コース KYOKU

※3인부터 예약 필수

광둥 요리의 진수를 맛볼 수 있는 최고봉 코스입니다. 엄선된 희귀 식재료를 숙련된 요리사가 최고의 기술로 조리합니다. 특별한 자리의 최상급 접대에 최적입니다. 예약이 필수입니다.

¥10,890
$70.00

2시간 무제한 음료

2時間お一人様 飲み放題

마지막 주문 30분 전입니다 병맥주 · 고량주 · 칵테일 · 사워 · 일본주 · 소주 · 소프트 드링크

2시간제 무제한 음료 플랜으로, 병맥주, 고량주, 칵테일, 사워, 일본주, 소주, 소프트 드링크 등 다양한 음료를 즐길 수 있습니다. 코스 요리와 함께 주문하면 저렴하게 식사와 음료를 즐길 수 있습니다.

¥2,370~

'채(彩)' 자랑의 베이징 덕

『彩』自慢の北京ダック

베이징 덕은 양념한 오리를 통째로 구워 얇게 썬 껍질을 이용한 대표적인 요리입니다. 베이징 덕과 파, 오이, 춘장을 얇은 전병에 싸서 드시면 맛있게 즐기실 수 있습니다. ◎요리의 예시입니다.

바삭하게 구운 오리 껍질을 얇게 썰어 춘장, 오이, 파와 함께 얇은 전병에 싸서 먹는 전통적인 중국 요리입니다. 향긋한 껍질의 감칠맛과 채소의 아삭함이 절묘한 요리입니다.

단품 요리

전복 냉채

アワビの冷菜

쫄깃한 식감. 독특한 감칠맛을 즐길 수 있는 고급 중식 냉채입니다.

슬라이스한 전복을 특제 소스로 무친 냉채입니다. 쫄깃한 독특한 식감과 전복 본연의 섬세한 감칠맛이 특징입니다. 식욕을 돋우는 전채 요리로 즐겨보세요.

¥4,268
$27.00

전복 간장 조림

アワビの醤油煮込み

푹 삶은 전복의 감칠맛. 고급 식재료로 유명한 요리입니다.

신선한 전복을 특제 간장 베이스 소스로 푹 삶은 요리입니다. 전복은 부드럽고 맛이 깊이 배어 있어, 밥과 술 모두와 잘 어울리는 고급스러운 요리입니다.

¥4,268
$27.00

전복과 브로콜리 볶음

アワビとブロッコリー炒め

전복과 브로콜리를 살짝 볶은 고급스러운 요리입니다.

부드러운 전복과 아삭한 브로콜리를 담백한 양념으로 볶은 건강한 요리입니다. 전복의 감칠맛과 브로콜리의 식감의 조화를 즐길 수 있습니다.

¥1,408
$9.00
면 요리

요리장 특선 간단한 요리부터 본격적인 면 요리까지 맛있게 즐겨보세요

샥스핀 볶음면

フカヒレそば

고급 식재료인 샥스핀을 럭셔리로 사용한, 채향(彩香) 자랑의 볶음면입니다.

고급 식재료인 샥스핀을 듬뿍 사용한 럭셔리 볶음면입니다. 샥스핀의 독특한 식감과 진한 국물이 어우러져 고급스러운 맛을 즐길 수 있습니다. 특별한 날의 식사로도 손색없는 요리입니다.

¥1,738
$11.00

산라탕면

サンラータン麺

신맛과 매운맛의 절묘한 균형을 이룬 인기 중화면입니다.

신맛과 매운맛이 특징인 중국 사천 요리 면 요리입니다. 돼지고기, 두부, 죽순 등 건더기가 들어가며, 걸쭉한 국물이 면과 잘 어우러집니다. 식욕을 돋우는 자극적인 맛입니다.

¥968
$6.00

오목 볶음면

五目そば

새우, 오징어, 돼지고기, 채소 등 다양한 건더기가 듬뿍 들어간 걸쭉한 볶음면입니다.

새우, 오징어, 돼지고기, 채소 등 다양한 건더기가 듬뿍 들어간 걸쭉한 볶음면입니다. 풍부한 건더기에서 나오는 감칠맛이 국물에 녹아들어 균형 잡힌 맛입니다.

¥1,606~

해산물 볶음면

海鮮そば

신선한 해산물을 듬뿍 넣은 럭셔리한 소금 맛 볶음면입니다.

신선한 새우, 오징어, 관자 등 해산물이 듬뿍 들어간 소금 베이스의 볶음면입니다. 해산물의 감칠맛이 응축된 국물과 면이 어우러져 담백하면서도 깊은 맛을 느낄 수 있습니다.

¥1,298
$8.00

새우 볶음면

エビそば

탱글탱글한 새우가 듬뿍 들어간 인기 볶음면입니다.

탱글탱글한 식감의 신선한 새우가 듬뿍 들어간 볶음면입니다. 새우의 풍부한 풍미가 국물에 녹아들어 심플하면서도 깊은 맛이 특징입니다.

¥1,298
$8.00

채소 듬뿍 탄탄멘

野菜たっぷりタンメン

채소가 듬뿍 들어간 건강한 소금 맛 면 요리입니다.

양배추, 숙주, 당근 등 채소가 듬뿍 들어간 소금 베이스의 담백한 면 요리입니다. 채소의 단맛과 아삭한 식감을 즐길 수 있으며, 건강하면서도 만족감을 주는 요리입니다.

¥968
$6.00

간장 라멘

醤油ラーメン

기본 간장 라멘. 옛날식 담백한 중화면입니다.

닭 육수와 돼지 육수를 베이스로 한 담백한 간장 맛 국물이 특징인 라멘입니다. 기본 차슈, 죽순, 파, 김이 토핑되어 있어 어딘가 그리운 맛입니다.

¥858
$5.00

어린이 라멘 세트

お子様ラーメンセット

(미니 라멘, 오렌지 주스, 장난감 포함)

어린이용 미니 라멘, 오렌지 주스, 장난감이 세트로 구성된 알찬 메뉴입니다. 어린이가 즐겁게 식사할 수 있도록 구성되었습니다.

¥638
$4.00
밥 요리

새우와 계란의 홍콩 볶음밥

エビと卵の香港チャーハン

탱글탱글한 새우와 부드러운 계란이 어우러진 홍콩식 볶음밥입니다.

탱글탱글한 새우와 부드러운 계란이 듬뿍 들어간 홍콩식 볶음밥입니다. 고슬고슬하게 볶은 밥과 새우의 감칠맛, 계란의 부드러운 맛이 절묘하게 조화된 요리입니다.

¥1,188
$8.00

오목 볶음밥

五目チャーハン

기본적인 오목 볶음밥. 돼지고기와 채소 등 건더기가 풍부하여 맛있는 요리입니다.

돼지고기, 새우, 계란, 파, 완두콩 등 다양한 건더기가 듬뿍 들어간 기본 볶음밥입니다. 고슬고슬한 밥과 건더기의 감칠맛이 어우러져 든든한 요리입니다.

¥858
$5.00

다시마 절임 볶음밥

高菜チャーハン

다시마 절임이 악센트인 풍미 가득한 볶음밥입니다.

다시마 절임이 듬뿍 들어간 풍미 가득한 볶음밥입니다. 다시마 절임의 독특한 짭짤함과 감칠맛이 밥과 잘 어우러져 식욕을 돋우는 맛입니다. 살짝 매콤하며 식감도 즐거운 요리입니다.

¥968
$6.00

게살 레터스 볶음밥

カニレタスチャーハン

게살의 감칠맛과 아삭한 레터스가 어우러진 담백한 볶음밥입니다.

게살의 감칠맛과 아삭한 레터스를 조합한 담백한 소금 맛 볶음밥입니다. 게살의 풍미와 레터스의 식감이 가볍고 부드러운 맛이 특징입니다.

¥1,078
$7.00

텐신멘

天津飯

부드러운 계란과 새콤달콤한 소스가 어우러져 밥도둑이 따로 없는 요리입니다.

게살이 들어간 부드러운 계란말이를 밥 위에 올리고 새콤달콤한 소스를 얹은 일본식 창작 중화 요리입니다. 계란의 부드러움과 새콤달콤한 소스의 조합이 절묘하며, 남녀노소에게 사랑받는 요리입니다.

¥1,078
$7.00

오므라이스 돼지고기 조림 덮밥

オムライス角煮丼

부드러운 계란과 푹 삶은 돼지고기 조림의 조합이 절묘한, 채향(彩香) 오리지널 요리입니다. ※오므라이스와 세트 주문 시에만 가능합니다.

부드러운 계란으로 감싼 오므라이스 위에 달콤 짭짤하게 졸인 부드러운 돼지고기 조림을 올린 푸짐한 요리입니다. 일식과 중식의 융합된 독특한 맛을 즐길 수 있습니다.

¥1,078
$7.00

마파두부 덮밥

麻婆丼

정통 마파두부를 밥 위에 올린 매콤하고 밥도둑인 요리입니다.

사천식 정통 마파두부 덮밥입니다. 돼지고기 다진 것과 두부를 고추장과 춘장으로 볶아, 산초(화자오)의 얼얼한 매운맛과 향이 특징입니다. 밥과 궁합이 뛰어나 매운맛을 좋아하는 분들께는 놓칠 수 없는 요리입니다.

¥968
$6.00

흑돼지 조림 볶음밥

黒豚煮入りチャーハン

가고시마현산 흑돼지 조림을 듬뿍 넣은 럭셔리 볶음밥입니다.

가고시마현산 흑돼지 조림을 럭셔리로 사용한 볶음밥입니다. 흑돼지의 감칠맛이 밥에 스며들어, 고슬고슬하게 볶은 밥과 부드러운 돼지고기 조림의 식감이 절묘합니다.

¥1,188
$8.00

오목 중화 덮밥

五目中華丼

새우, 돼지고기, 채소 등 건더기가 듬뿍 들어간 볶음밥 덮밥입니다.

새우, 돼지고기, 채소 등 다양한 건더기가 듬뿍 들어간 걸쭉한 볶음 소스가 밥 위에 올라간 덮밥입니다. 건더기의 감칠맛이 응축된 소스가 밥과 잘 어우러져 영양 만점이며 든든한 요리입니다.

¥968
$6.00

샥스핀 볶음밥 덮밥

フカヒレあんかけ丼

고급 식재료인 샥스핀을 럭셔리로 사용한, 채향(彩香) 자랑의 볶음밥 덮밥입니다.

고급 식재료인 샥스핀을 듬뿍 사용한 럭셔리 볶음밥 덮밥입니다. 샥스핀의 독특한 식감과 진한 소스의 감칠맛이 밥과 잘 어우러져 고급스러운 맛을 즐길 수 있습니다.

¥1,738
$11.00

해산물 볶음밥 덮밥

海鮮あんかけ丼

신선한 해산물을 듬뿍 넣은 소금 맛 볶음밥 덮밥입니다.

새우, 오징어, 관자 등 신선한 해산물이 듬뿍 들어간 소금 베이스의 볶음밥 덮밥입니다. 해산물의 감칠맛이 응축된 소스가 밥과 잘 어우러져 담백하면서도 깊은 맛을 느낄 수 있습니다.

¥1,408
$9.00

ご飯

따뜻한 흰쌀밥입니다. 다른 요리와 함께 드십시오.

¥220~

알찬 밥 세트 (4가지)

お得なご飯セット (4点)

밥 · 국 · 반찬 · 디저트

밥, 국, 반찬, 디저트가 세트로 구성된 알찬 메뉴입니다. 메인 요리와 함께 주문하면 균형 잡힌 식사를 즐길 수 있습니다.

¥385
$2.00
음료

아사히 수퍼 드라이 엑스트라 콜드

アサヒスーパードライ エクストラコールド

아사히 수퍼 드라이의 빙점하 맥주. 매우 차갑고 깔끔한 목넘김이 특징입니다. 더운 날이나 중식의 진한 맛과 잘 어울립니다.

¥638
$4.00

생맥주

生ビール

신선한 생맥주. 크리미한 거품과 상쾌한 목넘김이 특징입니다. 어떤 요리와도 잘 어울리는 기본 음료입니다.

¥583
$4.00

아사히 수퍼 드라이 중잔

アサヒスーパードライ 中ジョッキ

깔끔함과 풍부함이 특징인 아사히 수퍼 드라이를 중잔으로 제공합니다. 음식과 함께 즐기는 기본 맥주입니다.

¥583
$4.00

아사히 수퍼 드라이 남자잔

アサヒスーパードライ 男前ジョッキ

아사히 수퍼 드라이 대잔. 일반 사이즈의 2배 이상으로 맥주 애호가에게는 놓칠 수 없는 사이즈입니다.

¥1,100
$7.00

병맥주

瓶ビール

차가운 병맥주입니다. 아사히 수퍼 드라이는 일본의 대표적인 라거 맥주로 깔끔함과 풍부함이 특징. 칭따오 맥주는 중국의 가벼운 맥주로 중식과 잘 어울립니다.

¥550~
소프트 드링크

우롱차

ウーロン茶

중화 요리와 잘 어울리는 기본 우롱차입니다. 깔끔한 맛으로 식사 중이나 식후에 좋습니다.

¥275
$2.00

녹차

緑茶

일본에서 즐겨 마시는 녹차입니다. 떫은 맛과 감칠맛의 균형이 좋으며, 식사와 함께 상쾌함을 느낄 수 있습니다.

¥275
$2.00

재스민차

ジャスミン茶

재스민의 화려한 향이 특징인 차입니다. 긴장 완화 효과도 기대할 수 있으며, 식후에 좋습니다.

¥275
$2.00

흑우롱차

黒ウーロン茶

지방 흡수를 억제하는 효과가 기대되는 흑우롱차입니다. 깔끔한 맛으로 기름진 요리와 궁합이 좋습니다.

¥275
$2.00

특선 재스민차

特選ジャスミン茶

포트

엄선된 재스민차. 화려한 향과 부드러운 맛이 특징입니다. 소와 대 포트로 제공됩니다.

¥330~

특선 우롱차

特選ウーロン茶

포트 ※특선 재스민차와 특선 우롱차는 포트로 제공됩니다. 소는 1인용 대는 2~3인용입니다.

엄선된 우롱차. 깊은 향과 진한 맛이 특징입니다. 소와 대 포트로 제공되며, 소는 1인용, 대는 2~3인용입니다.

¥330~
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보

유제품 포함

땅콩 알러지 주의

생선 포함

갑각류 포함

글루텐 프리

비건 옵션

식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?

리뷰

리뷰를 작성하려면 로그인하세요

로그인

아직 리뷰가 없습니다. 첫 번째 리뷰를 작성해보세요!

Google 리뷰

탐색
번역
위시리스트마이