Double Bonheur 乐馨园








향긋한 소고기를 넣은 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) au bœuf parfumé
부드럽고 향긋한 향신료로 양념한 부드러운 소고기가 들어있는 수프. 육수는 풍부하고 맛있습니다. 원저우 요리의 전형적인 든든한 요리.
돼지 갈비를 넣은 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) au côte de porc
육즙이 풍부한 돼지 갈비를 곁들인 수프. 면이나 당면이 가볍고 고기 육수에 스며듭니다.
오리 조각을 넣은 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) aux morceaux de canard
맛있는 오리 조각이 들어있는 수프. 오리의 독특한 맛이 육수를 풍부하게 합니다.
어묵 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) aux boulettes de poisson
탄력 있고 부드러운 어묵 조각이 들어있는 가벼운 수프. 중국 요리의 고전으로, 따뜻하게 제공됩니다.
으깬 생선 필레를 넣은 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) aux filets de poisson écrasés
독특한 으깬 생선 질감이 있는 수프. 섬세한 바다의 풍미와 맑은 육수.
절인 배추와 다진 돼지고기를 넣은 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) au chou salé et porc haché
다진 돼지고기의 감칠맛과 아삭한 절인 배추의 신맛이 조화를 이루는 수프. 전통적인 맛의 조화.
애호박을 넣은 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) au courgette chinoise
중국 애호박(루파)을 강조한 채식 또는 가벼운 수프. 부드럽고 약간 달콤함.
해산물 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) aux fruits de mer
해산물 모둠(새우, 오징어 등)을 넣은 수프. 바다의 풍미가 나는 육수.
오리 탕수육 당면 수프
Soupe de nouilles (ou vermicelles) au canard laqué
바삭한 껍질의 오리 탕수육을 곁들인 수프. 탕수육의 달콤하고 짭짤한 맛이 요리에 풍미를 더합니다.
돼지 내장과 선지를 넣은 당면 수프
Soupe de vermicelles aux tripes et sang de porc
부드러운 곱창과 돼지 선지 조각이 들어있는 정통 특선 요리. 내장을 좋아하는 사람들을 위한 독특한 식감과 풍부한 맛.
소 힘줄 당면 수프
Soupe de vermicelles au tendon de bœuf
부드럽고 젤라틴 같은 소 힘줄 조각이 들어있는 수프. 깊고 질감 있는 육수.
돼지고기와 파를 넣은 만두 수프 (10개)
Soupe de raviolis au porc et ciboule (10P)
돼지고기와 파를 넣은 큰 만두 10개와 함께 제공되는 맑은 수프. 향긋하고 가벼움.
돼지고기 만두 수프 (10개)
Soupe de raviolis au porc (10P)
다진 돼지고기를 넣은 완탕 수프. 얇은 피와 맛있는 소가 특징입니다.
새우 만두 수프 (5개)
Soupe de raviolis aux crevettes (5P)
새우 5개 큰 만두가 들어있는 수프. 부드러운 피에 싸인 섬세한 바다의 풍미.
다진 돼지고기를 곁들인 원저우식 쌀가루 면
Pâtes à la sauce WenZhou au porc haché
원저우식 다진 고기 소스와 함께 제공되는 면. 맛있고 짜고 약간 기름지며, 먹기 전에 섞어야 합니다.
으깬 생선 필레 소스 원저우식 쌀가루 면
Pâtes à la sauce WenZhou aux filets de poisson écrasés
생선 필레 소스를 곁들인 면. 바다의 풍미가 나는 드라이 누들 요리.
튀긴 베이징식 돼지고기 만두 (12개)
Raviolis pékinois au porc grillés (12P)
돼지고기를 넣고 찐 교자. 밑은 바삭하고 위는 부드러우며, 흑식초와 함께 제공됩니다.
훈제 돼지고기 볶음면
Nouilles sautés au porc fumé
훈제 돼지고기 스트립을 넣고 웍에 볶은 면. 독특한 훈연 향과 아삭한 채소.
해산물 볶음면
Nouilles sautés aux fruits de mer
해산물 모둠을 넣고 볶은 면. 풍성하고 맛있는 요리.
훈제 돼지고기와 볶은 당면
Vermicelles sautés au porc fumé
훈제 돼지고기와 함께 볶은 얇은 쌀 당면. 가벼운 식감과 훈연 향.
해산물 볶음 당면
Vermicelles sautés aux fruits de mer
새우와 오징어를 넣고 볶은 쌀가루 당면. 가볍지만 풍미가 풍부한 요리.
훈제 돼지고기와 볶은 쌀가루 반죽
Galettes de riz sautés au porc fumé
훈제 돼지고기와 함께 볶은 떡 조각. 부드럽고 약간 탄력 있는 식감.
해산물을 넣고 볶은 쌀가루 반죽
Galettes de riz sautés aux fruits de mer
해산물을 넣고 볶은 쌀가루 반죽. 독특한 식감과 바다의 풍미.
소고기와 볶은 쌀가루 면
Pâtes de riz sautées au bœuf
넓은 쌀가루 면을 소고기와 함께 볶은 (비프 초우 펀). 웍의 훈연 향('웍 헤이')과 부드러운 소고기.
해산물을 넣고 볶은 쌀가루 면
Pâtes de riz sautées aux fruits de mer
신선한 해산물을 넣고 볶은 넓은 쌀가루 면.
검은 콩 소스에 볶은 소고기 쌀가루 면
Pâtes de riz sautées au bœuf sauce graines de soja noires
검은 콩 소스로 풍부하게 볶은 쌀가루 면과 발효된 콩 소스. 강렬한 감칠맛.
훈제 돼지고기와 겨자 잎을 넣은 볶음밥
Riz sauté aux porc fumé et feuilles de moutarde
훈제 돼지고기와 녹색 채소(겨자 잎)를 넣고 웍에 볶은 밥으로, 약간의 쓴맛과 아삭함을 더합니다.
록락 스타일 소고기 볶음밥
Riz sauté au bœuf LOC LAC
캄보디아/베트남에서 영감을 받은 요리. 마리네이드한 소고기를 밥(주로 토마토 소스)과 후추, 라임 소스와 함께 제공.
분짜
Bo Bun
차가운 쌀국수 샐러드, 볶은 소고기, 야채, 신선한 허브, 땅콩, 넴. 신선하고 풍성함.
어묵 수프
Soupe aux boulettes de poisson
흰색의 부드러운 어묵이 들어있는 맑은 육수. 간단하고 가벼움.
으깬 생선 필레 수프
Soupe aux filet de poisson écrasés
불규칙한 어묵 조각이 들어있는 전통 수프. 즐거운 식감과 부드러운 맛.
애호박과 계란 수프
Soupe au courgette et œuf
애호박 조각과 계란 흰자가 들어있는 가벼운 수프. 채식 및 부드러움.
토마토와 계란 수프
Soupe à la tomate et œufs
중국식 가정식 수프. 계란을 풀어 넣은 약간 새콤한 토마토 육수.
홍합 수프
Soupe aux moules
신선한 홍합이 풍부한 수프. 바다의 풍미가 나는 육수.
소 힘줄과 계란 수프
Potage au tendon de bœuf et œuf
부드러운 소 힘줄 조각과 계란 흰자 필라멘트가 들어있는 걸쭉한 수프.
게살과 아스파라거스를 넣은 수프
Potage aux asperges et chaire de crabe
진짜 게살과 아스파라거스를 넣은 부드러운 흰색 수프. 세련되고 부드러움.
소고기와 고수 수프
Potage au bœuf et coriandre
다진 소고기, 계란 흰자, 신선한 고수 잎이 들어있는 서호 스타일 포타주.
매콤한 닭고기 베이징 수프
Potage pékinois au poulet épicé
닭고기, 표고버섯, 두부를 넣은 매콤한 수프 (핫 앤 사워 수프). 걸쭉하고 식초 맛이 나며 매콤함.
해산물과 고수 포타주
Potage aux fruits de mer et coriandre
신선한 고수 향이 나는 해산물 포타주.
닭고기 넴 (4개)
Nêms au poulet (4P)
닭고기와 야채를 넣고 튀긴 베트남식 춘권. 바삭하고 황금빛이며, 느억맘 소스와 함께 제공됩니다.
튀긴 새우 만두 (4개)
Raviolis aux crevettes frits (4P)
바삭하게 튀긴 새우 만두. 황금빛으로 튀겨 제공됩니다.
닭고기와 콩나물 샐러드
Salade de soja au poulet
바삭한 콩나물과 닭고기 채를 곁들인 신선한 샐러드, 양념됨.
새우와 콩나물 샐러드
Salade de soja aux crevettes
새우를 곁들인 신선한 콩나물 샐러드.
게살과 콩 샐러드
Salade de soja à la chair de crabe
진짜 게살을 곁들인 콩나물 샐러드.
새우 만두 (4개)
Raviolis aux crevettes (4P)
하가오. 새우를 통째로 또는 다져서 넣은 반투명한 피의 찐 만두.
새우 만두 (4개)
Bouchées aux crevettes (4P)
시우마이. 돼지고기와 새우를 넣고 윗부분이 열린 찐 만두.
닭고기 춘권 (4개)
Croissants au poulet (4P)
닭고기를 넣고 찐 초승달 모양의 만두.
가리비 만두 (4개)
Raviolis aux noix de saint-jacques (4P)
가리비를 넣은 섬세한 찐 만두.
만두 모둠 (5개)
Assortiments de raviolis (5P)
다양한 종류의 딤섬(찜) 모음, 여러 가지 맛을 맛보기에 이상적입니다.
캐슈넛과 볶은 새우
Crevettes sautées aux noix de cajou
아삭한 캐슈넛과 채소를 곁들인 새우 볶음. 부드러운 맛과 대조적인 식감.
카레 소스 새우 볶음
Crevettes sautées au curry
노란 카레 소스에 졸인 새우, 향긋하고 약간 매콤함.
매운 소스 새우 볶음
Crevettes sautées à la sauce piquante
매운 소스로 맛을 낸 새우.
매운 소스 오징어 볶음
Calamar sauté à la saute piquante
매운 소스에 부드러운 오징어 조각을 볶음.
매운 소스에 볶은 개구리 다리
Cuisses de grenouille sautées à la sauce piquante
닭고기와 비슷한 식감의 개구리 다리, 매콤한 소스와 함께 볶음.
오리 탕수육
Canard laqué
바삭한 붉은 껍질과 부드러운 살의 로스트 오리 슬라이스. 달콤한 소스와 함께 제공됩니다.
바삭한 닭고기
Poulet croustillant
황금빛으로 바삭하게 튀긴 닭고기 조각.
표고버섯과 볶은 닭고기
Poulet sauté aux champignons noirs
표고버섯(목이버섯)과 함께 볶은 닭고기 조각. 아삭한 식감을 더합니다.
카레 소스 닭고기 볶음
Poulet sauté au curry
부드럽고 향긋한 카레 소스의 닭고기.
파인애플 닭고기 볶음
Poulet sauté à l'ananas
닭고기와 육즙이 풍부한 파인애플 조각을 넣은 새콤달콤한 요리.
바질 소스 닭고기 볶음
Poulet sauté au basilic
신선한 바질과 함께 볶은 닭고기, 아니스 향과 허브 향을 제공합니다.
양파와 볶은 소고기
Bœuf sauté aux oignons
달콤하고 캐러멜화된 양파와 함께 웍에 볶은 소고기 슬라이스.
표고버섯과 볶은 소고기
Bœuf sauté aux champignons noirs
바삭한 표고버섯과 함께 볶은 부드러운 소고기.
카레 소스 소고기 볶음
Bœuf sauté au curry
매콤한 카레 소스에 졸이거나 볶은 소고기.
바질 소스 소고기 볶음
Bœuf sauté au basilic
신선한 바질 잎과 함께 웍에 빠르게 볶은 소고기.
볶음밥
Riz nature
찐 백미.
광둥식 볶음밥
Riz sauté cantonais
완두콩, 햄, 계란을 넣은 클래식 볶음밥.
카레 볶음밥
Riz sauté au curry
노란 카레 가루로 향을 낸 볶음밥.
태국식 볶음밥
Riz sauté Thaï
태국식 볶음밥, 종종 매콤하고 향긋함.
소고기 볶음밥
Riz sauté au bœuf
소고기 조각을 넣고 볶은 밥.
해산물 볶음밥
Riz sauté aux fruits de mer
다양한 해산물을 곁들인 볶음밥
채소 볶음면
Nouilles sautées aux légumes
아삭한 채소 모둠을 넣고 볶은 밀가루 면.
소고기 볶음면
Nouilles sautées au bœuf
소고기를 넣고 웍에 볶은 면.
닭고기 볶음면
Nouilles sautées au poulet
닭고기 조각을 넣고 볶은 면.
채소 볶음 당면
Vermicelles sautés aux légumes
채소를 넣고 볶은 얇은 당면.
찹스웨이 채소
Légumes Chop-Suey
다양한 채소를 소스에 볶은 요리. 채식 요리.
해파리 샐러드
Salade de méduse
바삭하고 탄력 있는 식감의 해파리 스트립으로 구성된 차가운 전채 요리, 식초와 참기름으로 양념.
부추 소스 해파리
Méduse à la sauce ciboulette
부추 소스를 곁들인 차가운 해파리.
매콤한 오이 샐러드
Salade de concombre épicée
마늘, 식초, 고추에 절인 으깬 오이. 신선하고 톡 쏘는 맛.
부추 소스 차가운 두부
Tofu froid à la sauce ciboulette
간장과 부추 소스를 곁들인 차가운 부드러운 두부 큐브.
삭힌 계란 차가운 두부
Tofu froid aux œufs de cent ans
진하고 크리미한 맛의 삭힌 계란을 곁들인 부드러운 두부.
볶은 소라
Bigornaux sautés
향신료와 함께 볶은 작은 바다 달팽이. 껍질에서 추출해야 합니다.
생강 홍합 볶음
Moules sautées au gingembre
신선한 생강으로 웍에 볶은 홍합. 맛을 향상시킵니다.
바질 소스 홍합 볶음
Moules sautées au basilic
바질과 함께 볶은 홍합으로 향긋한 맛을 더합니다.
부추 칼국수
Couteaux à la ciboulette
부추와 함께 찐 또는 볶은 칼국수.
부추 조개
Coques à la ciboulette
부추와 함께 볶은 작은 조개.
찐 농어
Bar à la vapeur
생강과 파를 곁들여 찐 통생선. 부드럽고 섬세한 살.
구운 농어
Bar grillé
구운 농어, 바삭한 껍질과 녹는 살.
소금과 후추로 볶은 농어
Bar sauté au sel et poivre
사천 후추 소금으로 양념하여 튀긴 농어 조각.
졸인 농어
Sébaste mijoté
다양함
풍부한 소스에 천천히 익힌 붉은 도미.
새콤달콤한 소스 농어
Sébaste à la sauce aigre-douce
다양함
밝은 빨간색 새콤달콤한 소스로 코팅된 튀긴 도미.
고추와 함께 졸인 생선
Poisson mijoté aux piments
다양함
매콤하고 기름진 육수에 익힌 생선, 쓰촨 요리.
절인 배추와 함께 졸인 생선
Poisson mijoté au chou salé
다양함
절인 배추와 함께 익힌 생선으로, 시큼하고 맛있는 육수를 냅니다.
고추를 곁들인 생선 머리
Tête de poisson au piment
다양함
고추 다진 것을 덮어 찐 생선 머리. 부드러운 살(볼살)로 인해 인기가 많은 요리.
고추 소스에 졸인 소고기
Bœuf mijoté aux piments
매콤한 붉은 육수(슈이주 뉴)에 데친 소고기 슬라이스.
절인 배추와 함께 졸인 소고기 (또는 양고기)
Bœuf (ou agneau) mijoté au chou salé
발효시킨 양배추와 함께 졸인 고기. 시큼하고 든든한 요리로, 푸짐하게 제공됩니다.
원저우식 취한 게 (쌀 와인에 절인 생 게)
Crabe ivre Wenzhou (cru mariné dans de l'alcool de riz)
다양함
원저우 특선 요리. 알코올과 향신료 염수에 절인 생 게. 강렬한 맛과 젤리 같은 식감.
두부와 함께 찐 게
Crabe à la vapeur au tofu
다양함
두부 위에 찐 게. 두부가 게 육수를 흡수합니다.
두부와 함께 찐 게
Tourteau à la vapeur au tofu
두부와 함께 찐 게.
생강과 부추를 곁들인 볶은 게
Tourteau sauté au gingembre et ciboulette
전통적인 향신료와 함께 볶은 게 조각.
소금과 후추로 볶은 게
Tourteau sauté au sel et poivre
소금과 후추로 양념하여 건조하게 튀긴 게.
계란 노른자 소스를 곁들인 볶은 게
Tourteau sauté au jaune d'œuf salé
짠 계란 노른자를 기반으로 한 풍부하고 거친 소스로 코팅된 게.
고추 소스 닭다리
Cuisse de poulet sauce au piment
매운 소스와 함께 제공되는 차갑거나 따뜻한 닭다리.
마늘 소스 닭다리
Cuisse de poulet sauce à l'ail
강한 마늘 소스로 코팅된 닭다리.
셰프의 바삭한 코케레
Coquelet croustillant du Chef
통째로 튀긴 작은 닭고기, 매우 바삭한 껍질과 육즙이 풍부한 살.
브로콜리 록락 소고기
Bœuf loc lac aux brocolis
브로콜리를 곁들인 록락 스타일 소고기 큐브 볶음.
후추 소스 소고기
Bœuf à la sauce poivre
후추 소스를 곁들인 소고기.
절인 배추와 볶은 오징어
Sèche sauté au chou salé
절인 배추와 볶은 오징어.
셀러리와 볶은 오징어
Sèche sauté au céleri
아삭한 셀러리 줄기와 함께 볶은 오징어.
캐슈넛과 볶은 해산물
Fruit de mer sauté aux noix de cajou
해산물과 캐슈넛 모둠 볶음.
응고된 돼지 선지를 넣고 볶은 돼지 곱창
Tripes de porc sauté au sang de porc coagulé
곱창과 선지 조각을 결합한 전통 내장 요리. 내장 애호가를 위한 독특한 식감과 풍부한 맛.
절인 배추와 볶은 돼지 곱창
Tripes de porc sauté au chou salé
풍부한 맛의 균형을 위해 시큼한 절인 배추와 함께 볶은 곱창.
향긋한 튀긴 돼지 곱창
Tripes de porc frits parfumés
바삭하게 튀겨 양념한 곱창.
버섯과 돼지 삼겹살
Poitrine de porc aux champignons
버섯과 함께 졸이거나 볶은 돼지 삼겹살 조각.
소금과 후추로 볶은 오리 혀
Langues de canard sautées au sel et poivre
중국식 별미. 튀긴 오리 혀, 부드럽고 약간 연골 같은 식감.
소금과 후추로 볶은 양고기 커틀릿
Cotelettes d'agnau sautées au sel et poivre
튀긴 양고기 커틀릿과 향신료.
소금과 후추로 볶은 새우
Crevettes sautées au sel et poivre
바삭하게 튀긴 통새우 (종종 껍질 포함), 소금과 후추.
소금과 후추로 볶은 오징어
Calamar sauté au sel et poivre
양념하여 튀긴 오징어.
소금과 후추로 볶은 개구리 다리
Cuisses de grenouille sautées au sel et poivre
바삭하게 튀긴 개구리 다리.
소금과 후추로 볶은 문어
Poulpes sautées au sel et poivre
양념하여 튀긴 문어 조각.
소금과 후추로 볶은 토란
Taro sauté au sel et poivre
튀긴 참마 스틱, 밀가루 같은 부드러운 식감.
소금과 후추로 볶은 참마
Igname sauté au sel et poivre
튀긴 참마, 고구마 튀김과 비슷하지만 덜 달콤함.
소금과 후추로 볶은 돼지 갈비
Travers de porc sautés au sel et poivre
튀긴 돼지 갈비 조각.
계란 노른자 소스를 곁들인 튀긴 토란
Taro sauté au jaune d'œuf salé
풍부한 짠 계란 노른자 소스로 코팅된 튀긴 참마.
계란 노른자 소스를 곁들인 튀긴 참마
Igname sauté au jaune d'œuf salé
계란 노른자 소스를 곁들인 튀긴 참마.
코트 뒤 론
Côte du Rhône
론 계곡 레드 와인, 일반적으로 매콤하고 과일 향이 풍부함.
보르도
Bordeaux
보르도 레드 와인, 구조감 있고 타닌이 풍부함.
브루이
Brouilly
보졸레 지역 와인, 가볍고 과일 향이 풍부함.
포이약
Pauillac
메독 지역의 고급 레드 와인, 강력하고 복잡함.
프로방스 코트
Côte de Provence
남프랑스산 드라이하고 과일 향이 풍부한 로제 와인.
타벨
Tavel
론 계곡의 로제 와인, 더 진하고 풍부한 맛.
상세르
Sancerre
루아르 지역의 드라이하고 미네랄 풍미의 화이트 와인 (소비뇽 블랑).
칭따오 맥주
Biere TsingTao
중국식 라거 맥주, 가볍고 상쾌함.
하이네켄 맥주
Biere Heineken
국제 라거 맥주.
코카콜라 / 환타 (큰 병)
Coca Cola / Fanta (grande bouteille)
대용량 탄산음료.
에비앙 / 산 펠레그리노
Evian / San Pellegrino
천연 미네랄 워터(에비앙) 또는 탄산수(산 펠레그리노).
두유 / 코코넛 밀크 / 코코넛 주스
Lait de soja / lait de coco / jus de coco
33cl
달콤하고 향긋한 아시아 음료.
오렌지 주스
Jus d'orange
33cl
과일 주스.
알로에 베라 주스
Jus d'aloé véra
50cl
알로에 베라 과육 조각이 들어있는 상쾌한 음료.
홍차 / 자스민 / 녹차
Boisson thé rouge / jasmin / vert
50cl
병에 든 아이스티, 달콤하고 향긋함.
허브 음료 / 젤리
Boisson aux herbes / gelés
33cl
전통 중국 음료, 종종 허브(왕라오지) 또는 허브 젤리 기반.
프리즈
Freez
25cl
과일 향이 나는 탄산음료.
코카콜라 / 환타 / 오랑지나 / 아이스티 / 오아시스
Coca Cola / Fanta / Orangina / Ice Tea / Oasis
33cl
클래식 탄산음료 및 상쾌한 음료.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.2
175명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...