Beer Hall Ginza Lion Akihabara Radio-kaikan
비어홀 긴자 라이온 아키하바라 라디오회관
비어홀 긴자 라이온 아키하바라 라디오회관
Beer Hall Ginza Lion Akihabara Radio-kaikan
여행하는 라이온 Lion Journey 9월, 10월 한정 독일 Germany ~옥토버페스트~ 긴자 라이온의 특별 메뉴. 계절 한정 독일 요리, 이와츠네기, 홋카이도 식재료 콜라보레이션 메뉴, 그리고 런치 메뉴를 제공합니다.
Japan, 〒101-0021 Tokyo, Chiyoda City, Sotokanda, 1 Chome−15−16 秋葉原ラジオ会館 B1F
독일 Germany ~옥토버페스트~
비어홀 카레부어스트 Currywurst
ビヤホールのカリーヴルスト Currywurst
카레풍 소스로 소시지를 구운 독일의 대표적인 요리. 980엔(세금 포함)
카레맛 소스를 듬뿍 얹어 구운 소시지. 독일의 대표적인 길거리 음식 및 비어홀 메뉴입니다. 소스는 풍미가 있고 맥주와 잘 어울리는 독특한 매콤함이 있습니다.
¥980
≈ $6.00크라우트 살라트 Krautsalat
クラウトザラート Krautsalat
～비어홀식 양배추 초절임～ 입가심에 딱 좋은 상큼한 수제 초절임 양배추입니다. 680엔(세금 포함)
절인 양배추로 만든 독일식 코울슬로. 아삭한 식감과 상큼한 신맛이 풍부한 육류 요리 사이에 입맛을 돋우는 역할을 합니다.
¥680
≈ $4.00텐겐포크 예거 슈니첼 Schnitzel with Mushroom Cream Sauce
天元豚のイェーガー シュニッツェル Schnitzel with Mushroom Cream Sauce
바삭한 포크 커틀릿을 풍미 가득한 버섯 크림 소스와 함께 즐기세요. 1,980엔(세금 포함)
튀김옷을 입혀 튀긴 포크 커틀릿 위에 크리미한 버섯 크림 소스(‘예거’ 스타일)를 얹은 요리. 튀김옷은 바삭하고 고기는 부드럽습니다. 맛있는 버섯 소스가 풍부함을 더합니다.
¥1,980
≈ $13.00슈라흐트플라테 ~소시지와 돼지고기 사워크라우트 조림~ Traditional German-style Sauerkraut Stew with Sausages and Pork
シュラハトプラット ～ソーセージと豚肉のザワークラウト煮～ Traditional German-style Sauerkraut Stew with Sausages and Pork
사워크라우트를 소시지와 돼지고기와 함께 쪄서 조린 전통 향토 요리입니다. 2,980엔(세금 포함)
소시지와 돼지고기를 사워크라우트와 함께 쪄낸 전통 독일식 모듬 플래터. 사워크라우트의 산미가 고기를 부드럽게 하고 지방을 잡아줍니다. 따뜻하고 나눠 먹기 좋은 요리입니다.
¥2,980
≈ $19.00홋카이도산 청어 절임 Marinade Herring
北海道産 ニシンのマリネ Marinade Herring
심플하지만 깊은 맛, 감칠맛을 돋우는 절품 마리네 830엔(세금 포함)
홋카이도산 청어 절임. 식초에 절여 단단한 식감과 톡 쏘는 맛이 생선의 자연스러운 감칠맛을 살려줍니다. 화이트 와인이나 맥주와 잘 어울리는 클래식한 애피타이저입니다.
¥830
≈ $5.00프레첼 Pretzels
プレッツェル Pretzels
맥주 안주로 사랑받는 독일 발상 빵. 취향에 따라 소금을 뿌려 드세요. 680엔(세금 포함)
겉은 겉대로 속은 쫄깃한 전통 독일식 구운 빵입니다. 굵은 소금이 뿌려져 있습니다. 밀도가 높은 식감으로 맥주와 함께 마실 때 클래식하게 즐길 수 있습니다.
¥680
≈ $4.00피쉬 폼 그릴 ~흰살 생선 구이 태운 버터 소스~ Grilled White Fish Fillet with Brown Butter Sauce
フィシュ フォム グリル ～白身魚のグリル 焦がしバターソース～ Grilled White Fish Fillet with Brown Butter Sauce
향긋한 버터 소스가 일품입니다. 생맥주와 화이트 와인 모두에 잘 어울리는 흰살 생선 요리입니다. 1,100엔(세금 포함)
견과류 풍미의 태운 버터 소스를 곁들인 구운 흰살 생선. 생선은 부드럽고 담백하며, 풍부하고 향긋한 소스와 잘 어울립니다.
¥1,100
≈ $7.00이와츠네기 IWATSUNEGI
이와츠네기와 베이컨 오븐 구이 Baked Iwatsu Leeks and Bacon in Oven
岩津ねぎとベーコンのオーブン焼き Baked Iwatsu Leeks and Bacon in Oven
듬뿍 넣은 이와츠네기와 독일 전통 건염법으로 만든 정통 「농가의 베이컨」을 오븐에 함께 구워냈습니다. 1,280엔(세금 포함)
오븐에 구운 이와츠네기와 두툼한 베이컨. 열이 이와츠네기의 강렬한 단맛을 끌어내며, 짭짤하고 맛있는 베이컨과 완벽하게 어울립니다.
¥1,280
≈ $8.00게센누마 황새치와 이와츠네기 카르파치오 Carpaccio of Kesennuma Swordfish and Iwatsu Leeks
気仙沼メカジキと岩津ねぎのカルパッチョ Carpaccio of Kesennuma Swordfish and Iwatsu Leeks
게센누마의 바다와 아사고의 대지가 만나는, 호화로운 카르파치오. 1,380엔(세금 포함)
신선한 황새치와 달콤한 이와츠네기를 드레싱과 함께 얇게 썬 요리. 해산물과 향긋한 채소를 결합한 신선한 애피타이저입니다.
¥1,380
≈ $9.00이와츠네기 고기말이 튀김 Meat-wrapped fried Iwatsu Leeks
岩津ねぎの肉巻きフライ Meat-wrapped fried Iwatsu Leeks
녹을 듯한 단맛의 이와츠네기를 고기로 감싸 바삭한 튀김옷으로 마무리했습니다. 980엔(세금 포함)
달콤한 이와츠네기를 고기로 감싸 튀김옷을 입혀 튀겨낸 요리. 속의 파는 녹을 듯 부드럽고 달콤하며, 바삭한 겉면과 대조를 이룹니다.
¥980
≈ $6.00MEAT FESTIVAL
뼈 달린 흑돼지 등심 구이 (2개) Grilled pork loin with bones
骨付き黒豚ロースのグリル (2本) Grilled pork loin with bones
푸짐한 뼈 달린 고기를 라이온 전통 스테이크 소스로 즐겨보세요. 6,050엔(세금 포함)
두툼한 뼈 달린 돼지 등심 스테이크를 완벽하게 구워냈습니다. 전통 스테이크 소스와 함께 제공됩니다. 푸짐한 고기 요리로 나눠 먹기 좋습니다.
¥6,050
≈ $39.00뼈 달린 흑돼지 등심 허브 빵가루 구이 (1개) Baked herb-crusted Kurobuta pork loin with bones
骨付き黒豚ロースの香草パン粉焼き (1本) Baked herb-crusted Kurobuta pork loin with bones
3,850엔(세금 포함)
허브 빵가루를 입혀 구운 뼈 달린 버크셔 (쿠로부타) 돼지 등심 스테이크. 겉은 바삭하고 속은 육즙이 풍부한 프리미엄 돼지고기입니다.
¥3,850
≈ $25.00COLLABORATION MENU
홋카이도 도카치 허브규와 아오모리현산 마늘 깍둑 스테이크 Garlic steak bites
北海道 十勝ハーブ牛と青森県産にんにくの角切りステーキ Garlic steak bites
홋카이도 도카치 지역의 대자연 속에서 엄선된 허브를 듬뿍 먹여 정성껏 키운 「도카치 허브규」。 살코기는 씹을수록 육즙 가득한 감칠맛이 흘러나오고, 지방도 너무 느끼하지 않고 깔끔한 맛입니다. 2,200엔(세금 포함)
홋카이도 도카치 허브규로 만든 깍둑썰기 스테이크를 아오모리 마늘과 함께 조리했습니다. 살코기는 담백하지만 육즙이 풍부하고 깔끔한 맛이며, 향긋한 마늘로 풍미를 더했습니다.
¥2,200
≈ $14.00홋카이도 도카치 허브규 꼬치 튀김 Deep fried skewers of beef
北海道 十勝ハーブ牛の串揚げ Deep fried skewers of beef
홋카이도 도카치 허브규를 꼬치에 꽂아 튀김옷을 입혀 튀긴 꼬치구이 (쿠시카츠 스타일). 겉은 바삭하고 속은 맛있는 소고기입니다.
¥1,380~
가나가와현산 갈치의 구이 ~향채와 스다치 강판~ Seared swordfish with Aromatic vegetables and Grated Japanese lime
神奈川県産 太刀魚の炙り ～香味野菜とすだちおろし～ Seared swordfish with Aromatic vegetables and Grated Japanese lime
봄부터 여름에 걸쳐 사가미만, 도쿄만에서는 대형의 양질의 갈치가 어획됩니다. 산란 초기인 「지금」이기에 가장 영양을 축적하고 기름이 오른 갈치를 맛볼 수 있습니다. 1,100엔(세금 포함)
향긋한 채소와 폰즈 소스를 곁들인 구운 갈치. 생선은 겉을 살짝 구워 지방의 풍미를 살리고, 상큼한 시트러스로 풍부한 맛의 균형을 맞췄습니다.
¥1,100
≈ $7.00푸짐한 런치 메뉴 (Lunch Menu)
굴이 메인인 모듬 튀김 Deep Fried Oysters Prawn Crab cream croquette
カキが主役のミックスフライ Deep Fried Oysters Prawn Crab cream croquette
【굴튀김 2개・새우튀김・게살 크림 고로케】 (수프 포함) 1,680엔(세금 포함)
튀긴 해산물 모듬: 굴튀김 2개, 새우튀김 1개, 게살 크림 고로케 1개. 타르타르 소스와 수프와 함께 제공됩니다. 밥, 빵 또는 샐러드 중 선택 가능합니다.
¥1,680~
굴튀김 (4개) Deep Fried Oysters
カキフライ (4ケ) Deep Fried Oysters
(수프 포함) 1,480엔(세금 포함)
튀김옷을 입혀 튀긴 굴 4개. 육즙이 풍부하고 맛있습니다. 수프와 밥, 빵 또는 샐러드 중 선택하여 제공됩니다.
¥1,480~
굴과 베이컨 버터 간장 Fried Oyster and Bacon spaghetti with butter and soy sauce
カキとベーコンのバター醤油 Fried Oyster and Bacon spaghetti with butter and soy sauce
볶음 스파게티 (수프 포함) 1,480엔(세금 포함)
굴과 베이컨을 넣고 버터와 간장으로 맛을 낸 일본식 스파게티 볶음. 수프와 함께 제공되는 풍부하고 맛있는 파스타 요리입니다.
¥1,480
≈ $9.00무제한 음료 메뉴 FREE DRINK MENU
프리미엄 무제한 음료 업그레이드 Premium All You Can Drink Upgrade
プレミアム飲み放題 アップグレード Premium All You Can Drink Upgrade
저희 가게 자랑 생맥주 전 종류 무제한! 에비스 맥주, 에비스 프리미엄 블랙, 하프앤하프, 외 프리미엄 맥주 +1,000엔(세금 포함)
무제한 음료 코스 업그레이드 옵션. 에비스, 에비스 프리미엄 블랙, 하프앤하프 등 프리미엄 생맥주와 특별한 맥주가 추가됩니다.
¥1,000
≈ $6.00매장 정보
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.0
1,166명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
$
$$
일반적이에요
Japan, 〒101-0021 Tokyo, Chiyoda City, Sotokanda, 1 Chome−15−16 秋葉原ラジオ会館 B1F
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...
