香連鐵板料理






単品メニューに90元追加でダブルメインディッシュセットにアップグレードできます。三鮮(エビチリ、イカ、鶏むね肉を含む)をお楽しみいただけます。すべてに季節野菜、銀芽、白米、温かいスープ、ドリンクが付いています。
セットには季節野菜、銀芽、白米、温かいスープ、ドリンクが付いています。
ごちそうセット (CM1)
饗戀合餐 (CM1)
リブロース芯ステーキまたは松阪ポークステーキ(牛/豚)、大海老、香ばしく焼いた鮭の腹身、新鮮なホタテ、バジル入りチーズオムレツ、鉄板焼き餅(デザート)2個
豪華なダブルシーフード&ミート鉄板焼きセット。メインはリブロース芯ステーキまたは松阪ポークステーキをお選びいただけます。大海老、鮭腹身、ホタテなどの高級シーフードを組み合わせ、特色あるチーズオムレツとデザートの餅が付いた、豪華な饗宴です。
3人用セット (CM2)
三人合餐 (CM2)
リブロース芯ステーキ、ハニーチキンポット、大メヌケ、鮭、三鮮(エビチリ、イカ、鶏むね肉)
3人用のセット。牛肉、鶏もも肉、2種類の魚、三鮮(エビチリ、イカ、鶏むね肉)を含み、多彩なメニューで鉄板焼きの美味しさを一度に楽しめます。
ファミリーセット (CM3)
家庭合餐 (CM3)
自家製サーロイン肩ロースステーキ、大メヌケ、鮭、鶏むね肉、豚肉スライス
家族の集まりに適したセット。メインはヒレステーキで、魚、鶏むね肉、豚肉スライスを組み合わせ、老若男女問わず楽しめる栄養バランスの取れたメニューです。
ダブルセット (CM4)
雙人合餐 (CM4)
自家製サーロイン肩ロースステーキ、鮭、カニカマ、豚肉スライス
お得なダブルセット。サーロインステーキと豚肉スライス、鮭、カニカマを組み合わせた、適量でカップルや友人とのシェアに最適です。
カップルセット (CM5)
情侶合餐 (CM5)
自家製骨なし鶏もも肉、大メヌケ、三鮮(エビチリ、イカ、鶏むね肉)
骨なし鶏もも肉をメインにしたダブルセット。繊細な大メヌケと豊富な三鮮料理を組み合わせ、さっぱりとした油っこくない味わいです。
シーフード&ミートセット (CM6)
海陸套餐 (CM6)
炒めヒレステーキ、大メヌケ、大エビ
定番のシーフード&ミートコンビネーション。ヒレステーキ(炒め風味)、鱈、大エビを含み、肉と魚介の甘みを同時に楽しめます。
スペシャルセット (CM7)
招牌套餐 (CM7)
自家製サーロイン肩ロースステーキ、炒め骨なし鶏もも肉、紅焼豆腐干の細切り
当店自慢のコンビネーション。サーロインステーキと炒め鶏もも肉、ご飯が進む紅焼豆腐干の細切りを組み合わせた、コストパフォーマンスの高い一品です。
ダブルビーフセット (CM8)
雙牛套餐 (CM8)
牛肉スライス、牛肉スライス、目玉焼き
牛肉好きのためにデザインされました。2種類の牛肉スライスを鉄板で素早く炒め、肉汁を閉じ込め、ちょうどよく焼いた目玉焼きを添えた、ご飯が進む一品です。
ベジタリアンセット (CM9)
蔬食套餐 (CM9)
新社産椎茸、紅焼豆腐
肉を使わないベジタリアンオプション。新社産椎茸と滑らかな紅焼豆腐を使用し、鉄板でシンプルで美味しい風味に仕上げました。
単品メニューに90元追加でダブルメインディッシュセットにアップグレードできます。三鮮(エビチリ、イカ、鶏むね肉を含む)をお楽しみいただけます。すべてに季節野菜、銀芽、白米、温かいスープ、ドリンクが付いています。
自家製アンガスリブロース芯ステーキ (A4)
原煎 安格斯肋眼心牛排 (A4)
高品質なアンガスリブロース芯部位を使用。均一な霜降りで、肉質は繊細です。鉄板でプレーンに焼き、少量の海塩を振るだけで牛肉本来の甘みを引き出します。
自家製イベリコ豚松阪ステーキ (A8)
原煎 伊比利松阪黑豬排 (A8)
スペイン産イベリコ豚の松阪部位(豚首肉)を使用。コリコリとした食感で脂が豊富ですが、しつこくなく、鉄板で表面が黄金色になるまで焼かれています。
穀物飼育牛ショートリブ (A5)
穀飼真牛小排 (A5)
穀物飼育の牛ショートリブ。肉はしっかりとしており、脂が豊富です。ソースで炒めて風味を加えたり、プレーンに焼いて肉の風味を楽しむこともできます。
自家製ヒレステーキ (A2)
真菲力牛排 (A2)
ヒレ肉はほとんど脂がなく、肉は非常に柔らかいです。高温の鉄板で素早く調理し、肉汁を閉じ込めており、脂身が苦手な方におすすめです。
サーロイン肩ロースステーキ (A3)
沙朗牛肩排 (A3)
サーロインの肩ロース部位を使用。適度な噛み応えと筋があり、牛肉の風味が濃厚です。お好みに合わせて肉の増量も可能です。
ハニーチキンポット (A10)
蜜汁雞腿砂鍋煲 (A10)
土鍋で調理した鶏もも肉料理。鶏もも肉を特製ハニーソースで煮込み、柔らかく甘辛い味で、ソースはご飯にかけて食べるのに最適です。
骨なし鶏もも肉 (A9)
去骨雞腿 (A9)
骨なし鶏もも肉の皮目を黄金色にカリッと焼き上げ、肉はジューシーに仕上げました。プレーンなカリカリ風味か、炒め風味かをお選びいただけます。
牛肉スライス (A1)
牛肉片 (A1)
薄切りの牛肉を鉄板で玉ねぎ、ソースと共に素早く炒めます。肉は柔らかく味が染み込んでおり、定番の台湾鉄板焼き料理です。
ラム肉スライス (A6)
羊肉片 (A6)
薄切りのラム肉を特製ソースで炒めました。ラム肉特有の風味と玉ねぎ、ソースの香りが調和し、ラム肉好きにおすすめです。
豚肉スライス (A7)
豬肉片 (A7)
新鮮な豚肉のスライス。定番のガーリック炒め、またはプラス料金で風味豊かな豆鼓とネギ風味にアップグレードできます。
沙茶風カニカマ (A20)
沙茶桂花蟹腳肉 (A20)
カニカマを玉ねぎ、溶き卵(桂花)、沙茶ソースで炒めました。香りが濃厚で、カニカマは甘く、層のある豊かな食感です。
限定手切り鮭腹身 (A12)
限量手切鮭魚肚 (A12)
毎日限定の鮭の腹身。脂が豊富で、表面を軽く焦がすまで焼き上げ、口の中でとろけ、魚油の香りが満ちます。
金柑と鮭の料理 (A15)
桔米虱目魚 (A15)
台湾特産のサバヒーの腹身を、黄金色にカリッと揚げました。金柑風味のソースや調味料を添える場合があり、油っこさを軽減し、独特の風味です。
元気鮭 (A13)
元氣鮭魚 (A13)
栄養豊富な鮭の切り身を鉄板で香ばしく焼きました。肉はしっかりとしてジューシーで、皮はカリッとしています。
黄金の大メヌケ (A14)
黃金大比目扁鱈魚 (A14)
オオメヌケ(マダラ科)の切り身。肉は白く繊細で、ほとんど骨がなく、表面を黄金色に焼き上げ(黄金)、柔らかい食感です。
蘭陽チェリーダック胸肉 (A21)
蘭陽櫻桃鴨胸 (A21)
宜蘭産の有名なチェリーダック胸肉を使用。皮は厚く脂が香ばしく、肉は柔らかくジューシーです。鉄板で調理すると鴨の皮はカリカリになり、鴨肉は甘いです。
レモンと大エビの炒め物 (A16)
檸檬草蝦 (A16)
新鮮な大エビを鉄板で焼き、レモンで味付けしました。エビはしっかりとした弾力があり、レモンの酸味が魚介の甘みを引き立てます。
アスパラガスとエビの炒め物 (A17)
蘆筍蝦球 (A17)
新鮮でシャキシャキしたアスパラガスとプリプリのエビを一緒に炒めました。さっぱりとした味で、食感の層が豊かです。
セロリとイカの炒め物 (A18)
芹菜花枝 (A18)
新鮮なイカとセロリを強火で素早く炒めました。イカはコリコリとした食感で、セロリの香りが豊かで、シャキシャキとした料理です。
東石産カキ入り卵焼き (A19)
東石蚵仔蛋 (A19)
嘉義東石産の新鮮なカキと卵で焼きました。カキはふっくらとしてジューシー、卵の風味も濃厚で、蚵仔煎に似ていますが卵の風味がより強いです。
パイナップルと鶏むね肉の炒め物 (A11)
鳳梨雞柳 (A11)
柔らかい鶏むね肉のスライスをパイナップルと一緒に炒めました。パイナップルの酸味が肉を柔らかくし、甘酸っぱい風味で食欲をそそります。
限定牛ハラミ (SB8)
限量黑牛橫膈膜 (SB8)
貴重な牛ハラミ部位。肉の風味が濃厚で、独特の噛み応えがあり、食通に人気の部位です。
双連ケーキ (C1)
雙連蛋糕 (C1)
昔ながらの塩味ケーキ
地元特有の甘じょっぱい味のケーキ。ネギ油や肉そぼろなどの塩味の具材が入っている可能性があり、ふわふわでクリーミーな食感です。
チーズオムレツ (CE1)
起士蛋捲 (CE1)
鉄板で卵を薄く焼き、濃厚なチーズを巻きました。卵は柔らかく、チーズはとろけて伸びます。
三星ネギ入りオムレツ (CE2)
三星蔥蛋捲 (CE2)
有名な宜蘭三星ネギを使用。ネギの香りが濃厚で、卵の風味と完璧に調和し、豊かな食感です。
大根の漬物入り卵焼き (CE3)
珍珠菜脯蛋 (CE3)
大根の漬物(菜脯)を加えた目玉焼き。大根の漬物はシャキシャキとした塩味で、伝統的な台湾の風味です。
バジル入り目玉焼き (CE4)
九層塔煎蛋 (CE4)
新鮮なバジルを加えた目玉焼き。バジルの独特のハーブの香りが非常に濃厚で、鮮やかな風味です。
地鶏の目玉焼き (CE5)
土雞荷包蛋 (CE5)
地鶏の卵で焼いた目玉焼き。普通の卵よりも濃厚な黄身の風味が特徴です。
持ち帰り白米 (C8)
外帶白飯 (C8)
蒸した白米。
豆腐乳と豚肉の炒め麺 (C3)
腐乳豬炒粄條 (C3)
客家風炒め麺。豆腐乳と豚肉を加えて炒め、麺はモチモチで、ソースの風味が独特です。
王功産カキ入り卵焼き (CE7)
王功蚵蛋煎 (CE7)
王功産新鮮カキで作った卵焼き料理。カキの風味が豊かで、外側はカリッと焼かれている場合があります。
金沙アスパラガスとふわふわ卵の炒め物 (CE6)
金沙蘆筍滑蛋 (CE6)
塩漬け卵黄(金沙)、アスパラガス、ふわふわ卵の創作料理。滑らかな食感で、塩漬け卵黄のザラザラとした食感と香りが楽しめます。
新社産椎茸 (C4)
新社香菇 (C4)
台中新社産の椎茸。肉厚でジューシーで、鉄板で乾煎りすることで本来の味を閉じ込めます。
限定牛脂ともやしの炒め物 (SB2)
限量橫膈牛油炒銀芽 (SB2)
牛ハラミから抽出した牛脂で、もやし(銀芽)を炒めました。牛脂の香りが素晴らしく、もやしはシャキシャキしています。
炎のホタテ鉄板焼き (C5)
香煎火焰干貝 (C5)
個数
大粒のホタテを鉄板で香ばしく焼き上げます。フランベや炙り処理を行う場合もあります。新鮮で柔らかい食感です。
紅焼豆腐 (C6)
紅燴豆腐 (C6)
豆腐を紅焼ソースで煮込みました。豆腐がソースを吸い込み、塩辛くてご飯が進む味です。
紅焼豆腐干の細切り (C7)
紅燒豆干絲 (C7)
細切りにした豆腐干を紅焼で調理。柔らかく、風味豊かな味わいで、定番の付け合わせです。
共有清掃費
共餐清潔費
身長>141cm
メインコースを注文しないお客様の共有料金。身長141cm以上のお客様に適用されます。
子供共有料金
兒童共餐費
身長90-140cm
メインコースを注文しない子供の共有料金。身長90cmから140cmまでのお子様に適用されます。
鉄板焼き餅 (DI-1)
鐵板燒麻糬 (DI-1)
1個
餅を鉄板で加熱し、柔らかく焦げ目をつけ、通常はピーナッツパウダーをまぶして食べます。外は熱く、中は柔らかく、甘くて美味しいです。
鉄板焼き餅 (DI-2)
鐵板燒麻糬 (DI-2)
2個
鉄板焼き餅のデザート2個。シェアや甘いものが好きな方におすすめです。
梅ジュース (B2)
酸梅湯 (B2)
持ち帰りボトル
伝統的な中国の飲み物で、甘酸っぱく食欲をそそり、油っこさを軽減し暑さを和らげます。ボトル入りで持ち運びに便利です。
台湾ビール (B1)
台灣啤酒 (B1)
Taiwan Beer
台湾の定番ビール。爽やかな口当たりで、ほのかな麦の香りがし、炒め物や鉄板焼きによく合います。