西川風味餐廳








西川風味餐廳
重慶風鶏鍋と各種四川料理をメインに、茶餐廳風の朝食とランチセットも提供しています。
辛さの選択:激辛、大辛、中辛、小辛、BB辛、辛くない
四川風鶏鍋
西川雞煲
看板料理
店の看板料理。四川の麻辣スパイスと濃厚なソースで炒めた鶏肉。鶏肉は柔らかく風味豊かで、辛さが刺激的です。鶏肉を食べた後、スープを加えて火鍋のベースにできます。
胡椒入り豚モツと鶏のスープ
胡椒豬肚包雞
伝統的な広東料理。鶏肉を豚の胃袋に入れ、大量の白胡椒と共に煮込みます。スープは乳白色で、強い胡椒の香りがし、胃を温め滋養を与えます。
紹興酒漬け鶏鍋
花雕醉雞窩
紹興酒ベースの鶏肉スープ火鍋、濃厚な酒の香り。鶏肉は滑らかで柔らかく、かすかな漢方薬と酒の風味がします。
マカオ風豚骨鍋
澳門豬骨窩
豚のゲンコツで煮込んだ濃厚スープの火鍋、コーンや大根などの具材入り。スープは甘くて濃厚で、コラーゲンたっぷり。
重慶風煮込み魚
重慶水煮魚
四川の定番料理。魚の切り身を紅油麻辣スープで煮込みます。麻辣で香りが良く、魚は柔らかく滑らか。
酸菜魚
酸菜魚
酸菜と魚の切り身をメインにしたスープ料理、スープは酸っぱくて食欲をそそり、微辛。魚の切り身は滑らかで、酸菜はシャキシャキ。
煮込み生魚
水煮生魚
丸ごと一匹の生魚で作った煮込み魚、魚はより弾力があります。スープベースは麻辣で香りが良い。
酸菜煮込み生魚
酸菜煮生魚
丸ごと一匹の生魚で作った酸菜魚、スープは酸っぱ辛く、魚は新鮮で美味しい。
スパイシーアサリ蟹鍋
辣汁花甲蟹窩
予約が必要です
アサリとカニの豪華海鮮鍋、スパイシーなスープ添え。海鮮の甘みとスパイシーなスープが絶妙に調和。
本格重慶麻辣湯
正宗重慶麻辣湯
純粋な麻辣スープベースで、火鍋のベースとして適しています。
新鮮なトマトとジャガイモの魚スープ
鮮茄薯仔魚湯
トマト、ジャガイモ、魚で作ったスープベースで、甘酸っぱく食欲をそそり、栄養豊富です。
冬瓜と生姜の魚スープ
冬瓜薑仔魚湯
冬瓜と生姜の細切りで煮込んだ魚スープ、甘くて爽やかで、暑さを和らげ胃を温める効果があります。
各種火鍋生食材と軽食
揚げ湯葉
炸響鈴
揚げ湯葉巻き、鍋に入れて数秒しゃぶしゃぶするだけで食べられます。サクサクでスープを吸います。
日本のカニカマ
日本蟹柳
日本のカニ風味かまぼこ、甘くて弾力がある。
豚の血
豬紅
固まった豚の血の塊で、ゼリーのような滑らかな食感で、辛いスープで煮るのに適しています。
豚の皮
豬皮
揚げた乾燥豚皮、浸すと滑らかな食感になり、味がよく染み込みます。
水イカ
水魷魚
戻したイカ、歯ごたえのある食感。
豚バラハムとランチョンミート
肥豬火腿午餐肉
スライスしたランチョンミート、火鍋の一般的な具材。
揚げ魚の皮
酥炸魚皮
揚げたての魚の皮、そのままおやつとして食べたり、スープで軽くしゃぶしゃぶしたりできます。
チーズソーセージ
芝士腸
中にチーズがとろけるソーセージ、子供に人気。
山根
山根
揚げたグルテンボール、鍋に入れるとスープを吸い込みます。
手作りエビスリミ
手打蝦滑
手作りエビすり身、弾力があり新鮮な風味。
手打ちイカすり身
手打墨魚滑
手作りイカすり身、歯ごたえがあり弾力がある。
手作り三宝丸
手打三寶丸
3種類の異なる手作り団子の盛り合わせ。
手作りエビ団子
手打蝦丸
手作りエビ団子、新鮮な風味。
酒風味の鶏肉
酒香雞件
半份
漬け込み鶏肉、酒の香り。
滑らかな鶏肉
滑雞件
半份
柔らかく滑らかな生鶏肉。
鶏の精巣
雞子
半份
鶏の精巣、柔らかくモチモチした食感で、伝統的に滋養があるとされています。
カエル
田雞
半份
カエルの肉、肉質は柔らかく、鶏肉よりも滑らか。
黒草羊肉のスライス
黑草羊肉片
半份
羊肉のスライス、濃厚なスープでしゃぶしゃぶするのに適しています。
豚の胃袋
豬肚
半份
豚の胃、歯ごたえがあり噛み応えがある。
豚の心臓
豬心
半份
豚の心臓のスライス、歯ごたえのある食感。
豚の大腸
豬大腸
半份
脂の乗った豚の大腸、柔らかくモチモチした食感で、脂の風味がします。
豚のレバー
豬潤
半份
豚のレバーのスライス、柔らかく粉っぽい食感。
豚の腸
粉腸
半份
豚の小腸、粉っぽくわずかに苦い食感。
豚の首肉
豬頸肉
半份
豚の首肉、歯ごたえがあり、脂の乗りが良い。
ガチョウの腸
鵝腸
半份
ガチョウの腸、豚の腸よりも歯ごたえがあり幅広。
豚の喉管
豬黃喉
半份
豚の心臓の管、非常に歯ごたえのある食感。
提供時間:11:30-14:30。学生服着用者は5ドル割引。全てのセットにはコーヒーまたは紅茶が付いています。
ランチA薬膳鶏/魚頭スープご飯
午A 藥膳雞/魚頭 湯飯
米粉/ビーフンに変更可能、ダブルトッピング+4ドル
薬膳スープベースに鶏肉または魚の頭を添え、ご飯付き。甘くて漢方薬の香りがします。
ランチB生胡椒豚モツスープご飯
午B 生滾胡椒豬什湯飯
米粉/ビーフンに変更可能
豚の内臓(豚モツ)を胡椒スープベースで、香りが良く微辛で、臭みを取り胃を温めます。
ランチC煮込み/酸菜魚片定食
午C 水煮/酸菜魚片客飯
大辛、中辛、小辛から選べます
一人前の煮込み魚または酸菜魚、白米添え。ランチに最適。
ランチDよだれ鶏/ネギ油鶏ご飯
午D 口水/蔥油雞 飯
よだれ鶏は麻辣和え鶏、ネギ油鶏は生姜ネギ油を鶏肉にかけたものです。ご飯と一緒にどうぞ。
ランチEネギ油ポークチョップと手羽先ご飯
午E 蔥油豬扒雞翼飯
揚げたポークチョップと手羽先、香りの良いネギ油ソースをかけ、白米添え。
ランチFカレー牛腩飯
午F 咖哩牛腩飯
香港風カレー牛腩、カレーソースは濃厚で微辛、牛腩は柔らかく煮込まれて風味豊か。
ランチG玉ねぎポークチョップとドイツソーセージの煮込みスパゲッティ/ご飯
午G 洋蔥豬扒德國腸燴意粉/飯
玉ねぎソースで煮込んだポークチョップとドイツソーセージ、スパゲッティまたはご飯が選べます。
ランチHピータンコリアンダーカジキ団子ビーフン
午H 皮蛋芫荽鯇魚球米線
ピータンとコリアンダー(パクチー)で煮込んだスープベース、爽やかな香りで火照りを鎮めます。自家製カジキの肉団子添え。
ランチI重慶風酸辣粉
午I 重慶酸辣粉
サツマイモの粉を主原料とし、スープベースは酸っぱ辛く、ピーナッツやひき肉などの具材が添えられています。滑らかでコシのある食感。
クリーミーコーヒー
香滑咖啡
茶餐廳風コーヒー、濃厚な味わい。
クリーミーミルクティー
香滑奶茶
香港風ミルクティー、濃厚な茶の風味、クリーミーで滑らかなミルクの風味。エバミルクを使用。
レモンティー
檸檬茶
紅茶に新鮮なレモンスライス。飲むときにスプーンでレモンを押して酸味を出します。
オバルチン
阿華田
麦芽チョコレート飲料、甘い香り。
ホーリック
好立克
麦芽ミルク飲料、独特の風味、穀物の香り。
チョコレート
朱古力
チョコレートミルク。
クレソン蜜
西洋菜蜜
クレソンのエキスで作った甘い飲み物で、喉に潤いを与えます。
リビナ
利賓納
カシスジュース飲料。
レモンコーヒー
檸檬咖啡
コーヒーにレモンスライスを加えた、香港独特の飲み方、酸味があります。
レモンコーラ
檸檬可樂
コーラにレモンスライスを加えたもの。ホットレモンコーラ(煲檸樂)は風邪の民間療法としてよく知られています。
レモンクレソン蜜
檸檬菜蜜
クレソン蜜にレモンを加えたもの、甘酸っぱく潤いを与えます。
各種缶入りソーダ
各式罐裝汽水
一般的な炭酸飲料。
サンリットビール
生力啤酒
大ボトル
香港で一般的なビールブランド、爽やかな味わいで、食事によく合います。