SUKHUMVIT
スクンビット
前菜
前菜
E1 ポー・ピア・パック
E1 Por Pia Phak
野菜の春巻き Vegetables spring rolls
野菜を詰めたクリスピーな皮の揚げ春巻き。クラシックで軽い前菜、温かい状態で提供。
€7.50
≈ $9.00E2 ポー・ピア・クン
E2 Por Pia Khung
エビの春巻き Shrimps spring rolls
エビを詰めたクリスピーな揚げ春巻き。外はカリカリ、中は柔らかい。
€8
≈ $9.00E3 ポー・ピア・カイ
E3 Por Pia Kai
鶏肉の春巻き Chicken spring rolls
鶏ひき肉を詰めた伝統的な揚げ春巻き。熱々でカリカリ、しばしば甘酢ソース添え。
€7.50
≈ $9.00E4 カイ・サテ
E4 Kai Saté
鶏肉のサテ串 Chicken satay skewers
スパイスでマリネしたグリルチキン串。クリーミーなピーナッツソース（サテ）添え。
€8.50
≈ $10.00E6 ケーン・クン
E6 Kaen Khung
エビの揚げ餃子 Fried shrimps raviolis
エビを詰めたクリスピーな揚げ餃子。風味豊かでゴールデンな前菜。
€7
≈ $8.00E7 サイワ
E7 Say Wa
タイソーセージ Thai sausages
北タイの伝統的なソーセージ。ハーブとスパイスが豊富で、濃厚な風味としっかりした食感。
€10
≈ $12.00E8 ポー・ピア・ソック
E8 Pa Pia Sok
エビまたは鶏肉の春巻き Spring roll with shrimps or with chicken
生春巻き（揚げていない）。ライスペーパーで包む。フレッシュハーブ、春雨、お好みの具材入り。
€6
≈ $7.00E9 プレ・プラー
E9 Phla Pla
サーモンのスパイシーレモングラスタルタル Spicy salmon tartare with lemongrass
タイハーブ、レモングラス、唐辛子で味付けした生のサーモンのタルタル。フレッシュでスパイシーでアロマティックな料理。
€11
≈ $13.00サラダ
E11 ソムタム
E11 Som Tam
青パパイヤサラダ Green papaya salad
千切りにした青パパイヤのサラダ。唐辛子とライム、ナンプラー入り。シャキシャキした食感と鮮やかな風味。
€10
≈ $12.00E12 ヤム・ヌア
E12 Yam Neua
牛肉のスパイシーレモングラスサラダ Spicy beef salad with lemongrass
レモングラスでマリネしたグリルビーフのスライスサラダ。レモン汁と唐辛子入り。フレッシュでスパイシー。
€10
≈ $12.00E13 ラップ・ガイ
E13 Lab Kai
鶏肉のスパイシーレモングラスサラダ Spicy chicken salad with lemongrass
フレッシュハーブ（ミント、コリアンダー）、ライム汁、唐辛子、ロースト米粉で味付けした鶏ひき肉。
€9.50
≈ $11.00E14 ヤム・クン
E14 Yam Goong
エビのカシューナッツサラダ Shrimps salad with cashew nuts
エビのスパイシーソースとカシューナッツのクリスピーさが特徴のタイ風サラダ。
€12
≈ $14.00E15 ヤム・ウンセン
E15 Yam Woon Sen
エビとレモンソースの春雨サラダ Vermicelli salad with shrimps and lemon sauce
透明な春雨とエビをスパイシーなレモンソースで和えたサラダ。
€12
≈ $14.00E10 ボ・ブン
E10 BO BUN
牛肉または野菜入りボブン Bobun with beef or vegetables
ベトナム料理。米麺、生野菜、炒め肉または野菜、春巻き入り。温かい状態で提供。
€12
≈ $14.00スープ
S1 トム・カー・ガイ
S1 Tom Kha Kai
鶏肉とココナッツミルク、ガランガル、レモングラスのスープ Chicken soup with coconut milk, galangal and lemongrass
ココナッツミルクベースの甘くクリーミーなスープで、ガランガルとレモングラスの香りがします。鶏肉が入っています。
€8
≈ $9.00S2 トムヤムクン
S2 Tom Yam Kung
エビとレモングラスのスープ shrimps and lemongrass soup
タイで有名なスパイシーで酸っぱいスープ（トムヤム）。レモングラス、カフィアライムリーフ、唐辛子の香りのクリアなスープにエビ入り。
€9
≈ $10.00S3 トムヤム・テ・レイ
S3 Tom Yam The Lay
エビとレモングラスのシーフードスープとココナッツミルク Seafood soup with lemongrass and coconut milk
様々なシーフードが入ったトムヤムクンスープのバリエーション。スパイシーで酸味がありアロマティックなスープ。
€10
≈ $12.00S4 トムヤム・パク
S4 Tom Yam Pak
野菜と春雨のレモングラススープ vegetable and vermicelli soup
トムヤムクンのベジタリアンバージョン。様々な野菜と春雨入り。香りの良い軽い辛さのスープ。
€7
≈ $8.00肉料理
T16 マッサマン・ヌア
T16 Massaman Neua
牛肉のピーナッツカレー Peanut curry beef
牛肉、ジャガイモ、ピーナッツを煮込んだ濃厚でマイルドなマッサマンカレー。辛さは控えめで、深い風味。
€15
≈ $17.00T17 パナン・ヌア
T17 Panang Neua
牛肉のパナンカレースパイシー Spicy panning curry beef
牛肉のパナンカレー。ココナッツクリームが濃厚でクリーミー。カフィアライムリーフの香りの甘辛い味。
€15
≈ $17.00T18 パッ・クラ・パオ・ヌア
T18 Pad Kra Prao Neua
牛肉のタイバジル炒め Beef sautéed withThai basilic
タイのホーリーバジル（クラパオ）、ニンニク、唐辛子と炒めたひき肉または薄切り牛肉。非常にアロマティックで通常はスパイシーな料理。
€15
≈ $17.00T19 スー・ロン・ヘイ
T19 Seu Rong Hay
泣き叫ぶ虎のステーキ（ブラックアンガス牛のグリル）タマリンドスパイシーソース添え Crying tiger grilled beef fillet with spicy tamarind sauce
グリルしてスライスしたリブアイステーキ。ナムチムジェウソース（タマリンド、唐辛子、ロースト米）添え。肉は柔らかくジューシー。
€20
≈ $23.00T20 ケーン・デーン・ヌア
T20 Keang Dang Neau
牛肉のグリーンカレーとタケノコ Red curry beef with bamboo shoots
牛肉とタケノコで煮込んだクラシックなタイのレッドカレー。中程度の辛さ。
€15
≈ $17.00鶏肉料理
T21 ケーン・ペッ・ペッ・ヤン
T21 Keang Phed Ped Yang
鴨肉のレッドカレーとフルーツ Duck breast with red curry and fruits
ローストダックのレッドカレー。フルーツ（パイナップル、ライチ、またはブドウ）入りで甘辛い味。
€17
≈ $20.00T22 ペッ・ロン・ヘイ
T22 Ped Rong Hay
鴨肉のタマリンドスパイシーソース Duck breast with tamarind spicy sauce
酸味と辛味のあるタマリンドソース添えのグリル鴨肉。
€17
≈ $20.00T23 カイ・パッ・クラ・パオ
T23 Kai Pad Kra Prao
鶏肉のタイバジル炒め Chicken sautéed with Thai basil
タイの屋台料理の定番。タイのホーリーバジル、唐辛子、ニンニクと炒めた鶏肉。
€14
≈ $16.00T24 カイ・パッ・メッ・マムアン
T24 Kai Pad Med Mamauong
鶏肉のカシューナッツ炒め Chicken sautéed with cashew nuts
カリカリのカシューナッツ、野菜、甘い乾燥唐辛子と炒めた鶏肉。風味豊かでほんのり甘いソース。
€14
≈ $16.00T26 ケーン・キアオ・ワン・カイ
T26 Keang Kiow Wan Kai
鶏肉のグリーンカレーとタケノコ Green curry chicken with bamboo shoots
鶏肉のグリーンカレー。タイカレーの中で最もスパイシーと言われる。ココナッツミルク、グリーンチリ、バジルベース。
€14
≈ $16.00T27 パナン・カイ
T27 Panang Kai
鶏肉のパナンカレースパイシー Spicy panning curry chicken
鶏肉のパナンカレー。ピーナッツとココナッツミルクの風味が濃厚でクリーミー。他のカレーより液体が少ない。
€15
≈ $17.00シーフード
T1 チュチ・クン
T1 Chuu Chee Goong
キングエビのレッドカレーソース King shrimps with chug-chee curry
厚めのレッドカレーソース（チュチ）とココナッツミルクで調理したキングエビ。カフィアライムリーフの香りがする甘辛い味。
€20
≈ $23.00T2 クン・パッ・ポン・カリー
T2 Goong Pag Pong Kâree
エビのイエローカレー炒め Shrimps sautéed with yellow curry
甘いイエローカレーパウダー、卵、セロリと炒めたエビ。クリーミーで濃厚な味わい。
€19
≈ $22.00T3 ケーン・キアオ・ワン・クン
T3 Geang Kiow Wan Goong
ココナッツに入ったエビのグリーンカレー Shrimps with green curry in coconut
ココナッツの中で提供されるエビのグリーンカレー。スパイシーで香りが良い。
€22
≈ $25.00T4 クン・パッ・クリング
T4 Goong Pad Kring
エビの生姜炒め shrimps sautéed with ginger
千切り生姜、マッシュルーム、玉ねぎと炒めたエビ。ピリッとした温かい風味。
€19
≈ $22.00T5 クン・パッ・タオフー・グラティエン・プリック・タイ
T5 Goong Tahoo Gratien Prik Thaï
エビと豆腐のにんにく炒め shrimps and tofu sautéed with garlic
たくさんのニンニクとコショウで炒めたエビと豆腐のミックス。シンプルで美味しい。
€19
≈ $22.00T6 クン・パッ・クレア・プリックタイ
T6 Goong Pad Kleua Priktai
エビの塩コショウ炒め shrimps sautéed with salt and pepper
エビのシンプルな塩コショウ炒め。ニンニクとフレッシュチリ入り。クリスピーでパンチの効いた味。
€20
≈ $23.00T7 ケーン・ウンセン・クン・ヤイ
T7 Kang Woon Sen Kung Yai
エビと春雨のココナッツカレー King shrimps with vermicelli, curry coconut
ココナッツカレーソースと春雨の大きなエビ。
€20
≈ $23.00T8 ホイ・パッ・ホラパオ
T8 Hoy Pad Holapao
ホタテのバジル炒め scallops sautéed with basil
タイバジルとスパイスで炒めたホタテ。ハーブで引き立てられた繊細な海の風味。
€23
≈ $27.00T9 パナン・ホイ
T9 Panang Hoy
ホタテのパナンカレー scallop sautéed with scallops
クリーミーでほんのり甘辛いパナンカレーで調理したホタテ。
€23
≈ $27.00T10 ホイ・クン・タカラ
T10 Hoy Kung Takaraï
ホタテとエビのグリル串 scallops and shrimps skewers
レモングラス風味のグリルシーフードとエビのミックス串。
€21
≈ $24.00T11 プラ・ヌン・マナオ
T11 Pla Neung Ma Naw
蒸しスズキのピリ辛レモンソース Seabass steamed with spicy lemon sauce
蒸した丸ごとスズキ。ライム汁、ニンニク、フレッシュチリをベースにしたパンチの効いたソース添え。軽くて口の中で爆発するような味わい。
€21
≈ $24.00T12 プラ・ヌン・マナオ
T12 Pla Neung Ma Naw
スズキの揚げ物甘酢スパイシーソース fried seabass with sweet and sour spicy sauce
スパイシーな甘酢ソース添えのバー（英語の説明では揚げ）。外はカリカリ。
€21
≈ $24.00T13 ホー・モック・タレー
T13 Ho Mok Tha Lay
ココナッツに入った蒸しシーフードカレー steamed seafood with curry in coconut
ココナッツの実で蒸したシーフードのカレー風味ムース。塩味のプリンのような食感。
€22
≈ $25.00T14 パッチャ
T14 Pad Cha
5種のスパイスで炒めたサーモン salmon sautéed with 5 spices
スパイス、ガランガル、青唐辛子、バジルを効かせた風味豊かなサーモンの炒め物（パッチャ）。
€16
≈ $19.00T15 ケーン・パオ・ファムエク
T15 Kea Pao Phamuek
イカのタイバジル炒め squid sautéed with thai basil
タイバジル、ニンニク、唐辛子と炒めたイカ。柔らかい食感とパンチの効いた味。
€16
≈ $19.00麺類と野菜
C1 パッ・タイ
C1 Pad Thaï
鶏肉またはエビの米麺タマリンドソース炒め Rice noodles sautéed with chicken or shrimps with tamarind sauce
タイで最も有名な麺料理。タマリンドの甘酸っぱいソース、卵、ピーナッツと炒めた米麺。
€13
≈ $15.00C2 パッ・シーユー
C2 Pad See U
鶏肉の米麺炒め Rice noodles sautéed with chicken
太い平たい米麺を濃い醤油で炒めたもの。鶏肉、卵、野菜（通常は中華ブロッコリー）入り。スモーキーで風味豊か。
€12
≈ $14.00C3 パッ・キ・マオ・タレー
C3 Pad Khi Mao Tha Lay
シーフードとスパイスのスパゲッティ炒め Spaghetti sauteed with seafood and spices
「酔っ払い麺」と呼ばれる、シーフード、バジル、グリーンペッパーと非常にスパイシーに炒めた麺（ここではスパゲッティ）。
€15
≈ $17.00C4 パッ・ウンセン
C4 Pad Woon Sen
炒め春雨 Sauteed vermicelli
野菜と卵と炒めた透明な春雨。軽くて風味豊か。
€9
≈ $10.00C5 パッ・タイ
C5 Khao Phad Thaï
タイ風チャーハン（タイソーセージとエビ、バジルとチャイブ入り） Fried thai style rice
タイソーセージ、エビ、ハーブが入ったタイ風チャーハン。ボリューム満点で満足感のある一品。
€12
≈ $14.00C6 パッ・パック
C6 Pad Pak
野菜炒め sautéed vegetables
季節の野菜の炒め物。ニンニクと醤油またはオイスターソースで炒める。シャキシャキしてヘルシー。
€8
≈ $9.00C7 タオフー・クラピエム
C7 Taohu Krapiem
豆腐のにんにく炒め tofu sautéed with garlic
ニンニクとコショウで炒めた豆腐。シンプルながら風味豊かなベジタリアン料理。
€10
≈ $12.00C8 ケーン・キアオ・ワン・タオフー
C8 Keang Kiow Wan Taohu
豆腐と野菜のカレー tofu and vegetables curry
野菜と豆腐のグリーンカレー。スパイシーでクリーミー（ココナッツミルク入り）でアロマティック。
€13
≈ $15.00C9 カオ・パッ・サパロット
C9 Khao Phad Saparod
パイナップルとエビのチャーハン fried rice and fresh pineapple, shrimps
パイナップルチャーハン。エビ、レーズン、カシューナッツ入り。エキゾチックな甘辛ミックス。
€13
≈ $15.00付け合わせ
C10 カオ・ソーイ
C10 Khao Sauy
香り米 fragrant rice
蒸したジャスミンライス。タイ料理の標準的な付け合わせ。
€2.50
≈ $3.00C11 パッ・クアイ・テアウ
C11 Pad Guay Tiew
チャーハン sautéed noodles
シンプルな炒め麺。付け合わせとして提供。
€3.50
≈ $4.00C12 カオ・パッ
C12 Khao Pad
チャーハン sauteed rice
卵と小さな野菜のチャーハン。白米の美味しい代替品。
€3.50
≈ $4.00C13 カオ・ニオ
C13 Khao Neow
もち米 sticky rice
もち米。竹かごに入って提供される。伝統的に指で丸めて食べる。
€3.50
≈ $4.00メニュー
テイスティングメニュー
MENU DÉCOUVERTE
選べる前菜 / YOUR CHOICE OF STARTER トムヤムクン エビとレモングラスのスープ / fresh shrimps and lemongrass soup ポー・ピア・カイ 鶏肉の春巻き / chicken spring rolls ヤムヌア 鶏肉のレモングラスグリルサラダ / grilled beef salad and lemongrass 選べるメイン / YOUR CHOICE OF MAIN COURSE ヌア・パッ・ペッ 牛肉のバジル炒め / sautéed beef and basil カイ・パッ・タク・カイ 鶏肉のレモングラス炒め / sautéed chicken and lemongrass ケーン・キアオ・ワン・カイ 鶏肉のグリーンカレーとココナッツミルク煮込み / green curry chicken and coconut milk パッチャ 5種のスパイスで炒めたサーモン / salmon sautéed with 5 spices ケーン・パック・タオフー 野菜と豆腐のレッドカレーとココナッツミルク / red curry vegetables with tofu and coconut milk 付け合わせ：白米、もち米、またはチャーハン side: plain rice, sticky rice or fried rice 選べるデザート / YOUR CHOICE OF DESSERT タイ風グリルプリン / grilled thai-style flan ライチのシロップ漬け / litchis in syrup ゴマヌガー / nougat お好きなアイスクリームまたはソルベ2スクープ / 2 scoops of ice-creams or sorbet of your choice
前菜、メイン、デザートを選べるフルコース。タイ料理の定番を試すのに最適。
€19.80~
テイスティングメニュー
MENU DÉGUSTATION
選べる前菜 + メイン + デザート / STARTER + MAIN COURSE + DESSERT 選べる前菜 / YOUR CHOICE OF STARTER エビスープ / shrimps soup 牛肉サラダ / beef salad ベジタリアン春巻き / vegetarian spring rolls 鶏肉のサテ串 / chicken satay skewers 選べるメイン / YOUR CHOICE OF MAIN COURSE エビのバジル炒め / shrimps with basil 鶏肉のレッドカレー / red curry chicken 牛肉のグリーンペッパー / beef with green pepper 鴨肉のタマリンドスパイシーソース / duck breast with tamarind spicy sauce 付け合わせ：香り米、もち米、または鶏肉チャーハン 選べるデザート / YOUR CHOICE OF DESSERT タイ風グリルプリン / grilled thai-style flan チョコレートアイスクリーム / chocolate spring rolls フレッシュパイナップルまたはマンゴー / fresh pineapple or mango
シーフードや鴨肉を含む、より洗練された選択肢を提供する高級テイスティングメニュー。
€28.80~
デザート
フレッシュマンゴー半分
Demie mangue fraîche
（空輸）
フレッシュでジューシーなマンゴー。フルーティーで軽いデザート。
€7
≈ $8.00マンゴーともち米
Riz gluant à la mangue fraîche
ココナッツとゴマ
タイの代表的なデザート（マンゴー・スティッキー・ライス）。ココナッツミルクで甘くしたもち米にフレッシュマンゴーとゴマを添えて。
€9
≈ $10.00ココナッツタルト
Tartelettes au coco
ココナッツ風味の甘いタルト。クリスピーで口溶けが良い。
€6
≈ $7.00チョコレート春巻きとソース
Nems chocolat et sauce
とろけるチョコレートを詰めたクリスピーな揚げ春巻き。甘いソース添え。
€6
≈ $7.00ココナッツのグリルタイ風プリン
Flan Thaï grillé au coco
卵とココナッツミルクベースのプリン。濃厚でクリーミーな食感。
€5
≈ $6.00ココナッツとゴマのパール
Perles de coco coco, sésame
温かいもち米団子。甘い緑豆ペーストを詰め、ココナッツとゴマをまぶす。
€5
≈ $6.00フレッシュパイナップル
Ananas frais
フレッシュでジューシーなパイナップルスライス。
€6
≈ $7.00ライチのシロップ漬け
Lychees au sirop
シロップ漬けの甘いライチ。フレッシュでフルーティー。
€5
≈ $6.00ソフトヌガー
Nougats mous
ピーナッツまたはゴマの柔らかい菓子。
€5
≈ $6.00ヌガーとコンフィ生姜
Nougats et gingembres confits
柔らかいヌガーとピリッと甘いコンフィ生姜の盛り合わせ。
€6
≈ $7.00コンフィ生姜
Gingembres confits
砂糖で煮た生姜の塊。濃厚な味と柔らかい食感。
€6
≈ $7.00カフェまたはティー・グルマン
Café ou Thé Gourmand
バニラアイス、プリン、ココナッツタルト、ゴマヌガー
温かい飲み物とミニデザート（アイスクリーム、プリン、タルトレット、ヌガー）の盛り合わせ。
€9
≈ $10.00メーベンピックアイスクリーム
バナナ・スプリット
Banana Split
バナナ、アイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリームが入ったクラシックなアイスデザート。
€8
≈ $9.00ダム・ブランシュ
Dame Blanche
バニラアイスクリームに温かいチョコレートソースとホイップクリームをかけたもの。
€8
≈ $9.00カフェ・リエジョワ
Café Liégeois
コーヒーとバニラのアイスクリームに冷たいエスプレッソをかけ、ホイップクリームをトッピング。
€8
≈ $9.00チョコレート・リエジョワ
Chocolat Liégeois
チョコレートとバニラのアイスクリーム、チョコレートソースとホイップクリーム。
€8
≈ $9.00コロネル
Colonel
レモンとウォッカのソルベ
ウォッカをかけたライムソルベ。爽やかで消化を助けます。
€8
≈ $9.00クープ・ロワイヤル
Coupe Royale
ラズベリーとシャンパンのソルベ
シャンパン添えのラズベリーソルベ。
€8
≈ $9.00アイスクリームまたはソルベ
Glace ou Sorbet
アイスクリーム：バニラ、ストロベリー、チョコレート、コーヒー、ココナッツ ソルベ：ライム、ラズベリー、マンゴー
お好みのフレーバーから選べるアイスクリームまたはソルベ。
€3~
コーヒー、紅茶
エスプレッソ・リシャール - フローリオ
Expresso RICHARD - Florio
クラシックなエスプレッソコーヒー。ショートで濃厚。
€2.50
≈ $3.00デカフェ
Décaféiné
カフェインレスコーヒー。
€2.50
≈ $3.00カフェクレーム
Café crème
温かいミルクまたはクリームを加えたカフェラテ。
€3.50
≈ $4.00ジャスミンティー / 緑茶
Thé Jasmin / Thé Vert
ジャスミン花で香りをつけたお茶またはプレーンな緑茶。食事と一緒に飲むのに最適。
€3.50
≈ $4.00ロータスティー
Thé Lotus
蓮の花で香りをつけたベトナム風紅茶。繊細でフローラルな味わい。
€3.50
≈ $4.00ミントティー
Thé à la Menthe
フレッシュミントの葉で煮出したお茶。
€3.50
≈ $4.00ハーブティー
Infusion
バーベナ、バーベナミント、リンデン、リンデンミント、カモミール
ノンカフェインの温かいハーブティー。リラックス効果。
€3.50
≈ $4.00食後酒
5cl
レミーマルタン VSOP
Cognac Rémy Martin VSOP
オーク樽で熟成させたブランデー。リッチで複雑なアロマ。
€10
≈ $12.00メイ・クイ・ルー米焼酎
Alcool de riz Mei Kwei Lu
ソルガムベースの発酵・蒸留で作られた中国のブランデー。バラのエッセンスで香り付け。独特のフローラルな味。
€6
≈ $7.00リモンチェッロ
Limoncello
甘く香りの高いイタリアのレモンリキュール。冷やして提供。
€6
≈ $7.00グランマルニエ
Grand-Marnier
コニャックとビターオレンジベースのフランスのリキュール。
€6
≈ $7.00コアントロー
Cointreau
オレンジ（トリプルセック）のクリスタルリキュール。甘くて強い。
€6
≈ $7.00アンバーラム
Rhum ambré
樽熟成のラム酒。黄金色でウッディなアロマ。
€6
≈ $7.00ゲット27
Get 27
フレッシュで甘いペパーミントリキュール。
€6
≈ $7.00マリー・ブリザール
Marie Brizard
アニスリキュール。通常は水と氷と一緒に提供。
€6
≈ $7.00ミクロ・ウィリアムズペア
Poire Williams Miclo
ウィリアムズペアの発酵と蒸留から得られる無色のブランデー。フレッシュフルーツの強烈なアロマ。
€6
≈ $7.00ベイリーズ
Baileys
クリーミーで甘いアイリッシュウイスキーリキュール。カカオとバニラのノート。
€6
≈ $7.00お店情報
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか？
4.3
203人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...