Snack seoul samcheongdong restaurant










ドンチミ(大根の水キムチ)そば
동치미 메밀국수
冷たいドンチミ(大根の水キムチ)スープにボンピョンそば粉と出汁を加えて作った、旨味のあるスープの深い味わいとそば粉の麺のコシのある食感を楽しむそば
冷たく澄んだドンチミ(大根の水キムチ)スープに入ったそばです。スープは旨味があり酸味があり、コシのあるそば麺とよく合います。暖かい季節に楽しむのに良い料理です。
ドンチミ(大根の水キムチ)ビビンそば
물김치 비빔메밀국수
辛いドンチミ(大根の水キムチ)ソースとそば麺が調和したビビン麺、甘辛いソースで自家製ドンチミと混ぜて食べるそば
甘辛いヤンニョム(薬味)で和えた大根キムチと混ぜて食べる、ピリ辛のビビンそばです。ヤンニョムは甘さと辛さが調和し、そば麺の食感をさらに引き立てます。辛いものが好きな方におすすめの選択肢です。
刺身そば
회 메밀 막국수
熟成させたニシンの卵と特製ソースで和えたそばに、茹で豚と海苔を添えて旨味を加えたビビン麺
味付けされたニシンの卵キムチ、薄切りにした茹で豚、海苔を乗せたビビンそばです。旨味のある料理で、ニシンの卵から出る深い風味が特徴です。全ての材料をよく混ぜてお召し上がりください。
ヴィーガンそば
비건 메밀 막국수
エゴマ油、醤油、ナッツを入れたビビンそば
香ばしいエゴマ油、醤油、香ばしいナッツで味付けしたヴィーガンの冷たいそばです。軽やかでありながら満足感のある風味と香ばしい香りが特徴です。爽やかでヘルシーな選択肢です。
ラグーパスタ
라구 파스타
あらゆる年齢層が楽しめる伝統的なラグーソースパスタ
スパゲッティ麺の上にじっくり煮込んだラグーソースをかけた、クラシックなイタリアンパスタ料理です。豊かで美味しいミートソースは、食べ応えがあり風味が深いため、あらゆる年齢層が楽しめます。心安らぐ満足感のある一品です。
ニシンの卵キムチキンパ
청어알김치 김밥이
自家製卵焼きが入った高級キムチキンパ。ご飯泥棒という言葉にふさわしい美味しさ!
自家製卵焼きと味付けご飯、ニシンの卵キムチが入った高級キムチキンパです。非常に美味しく中毒性が高く、「ご飯泥棒」と呼ばれています。軽食やおやつに最適です。
辛い牛すじトッポギ
매운 스지 떡뱅
釜山おでん、牛すじ、しいたけ、こんにゃくなどが入ったピリ辛のおでん鍋
牛すじ、しいたけ、こんにゃく、釜山おでんなどがたっぷり入った辛いおでん鍋です。スープは濃厚でピリ辛で深い風味があり、温かい食事に最適です。しばしばお酒のつまみとしても楽しまれます。
茹で豚 + ニラキムチ
수육+부추김치
イカの塩辛と漬け白菜キムチ、キムチに茹で豚とイカの塩辛、ニラキムチ、ニシンの卵キムチ
薄切りにした柔らかい茹で豚に、新鮮なニラキムチ、漬け白菜キムチ、辛く味付けしたイカの塩辛が添えられます。豚肉は香ばしく柔らかく、シャキシャキとした酸味のあるキムチと完璧に調和します。マッコリとの相性も抜群です。
明太子トッポギ
명란 떡볶이
セブ(魚卵)がたっぷり入った旨味最高特製ソースに、ヌルンジ(おこげ)、チーズ餅、おでん、チコリが入ったトッポギ
明太子がたっぷり入った特製ソースで作った辛いトッポギで、深い旨味が特徴です。カリカリのヌルンジ(おこげ)、チーズ餅、おでん、チコリが含まれています。伝統的なトッポギにユニークで風味豊かなアレンジを加えた料理です。
アワビの内臓ロール + 卵焼き
전복 내장 롤 + 계란 지단
アワビソースで味付けしたご飯と柔らかい卵焼きで作ったヘルシーなロール
アワビの内臓で味付けしたご飯と柔らかい卵焼きが入ったヘルシーなロールです。香ばしくほのかな風味で、海の独特の味を届けます。栄養価の高いスナックや軽い食事として楽しむのに適しています。
アワビの内臓ロール + イカの天ぷら
전복 내장 롤 + 오징어 튀김
アワビソースで味付けしたご飯とイカの天ぷらで作ったヘルシーなロール。ニシンの卵キムチまたはスリラッチャマヨソース添え。
アワビの内臓で味付けしたご飯とカリカリに揚げたイカが入ったヘルシーなロールです。カリカリで香ばしく、ニシンの卵キムチまたはスリラッチャマヨソース添えで独特の風味を加えます。満足感があり風味豊かなロールです。
ご飯
공기밥
炊きたての白いご飯一膳です。ほとんどの韓国料理に添えるのに不可欠で、ソースを吸わせたり、濃厚な料理とのバランスを取るのに最適です。
盛り合わせ天ぷら
모듬 튀김
イカの天ぷら、キンマリ(海苔巻き揚げ)、サツマイモの天ぷら、玉ねぎの天ぷら
カリカリのイカの天ぷら、香ばしいキンマリ(海苔巻き揚げ)、甘いサツマイモの天ぷら、玉ねぎの天ぷらで構成された盛り合わせ天ぷらです。様々な食感と風味を提供し、前菜に最適です。温かくカリカリに提供されます。
イカの天ぷら
오징어 튀김
軽く衣をつけてカリカリに揚げたイカの天ぷらです。中は柔らかく、外はカリカリで、香ばしくわずかに甘い味がします。人気のあるスナックまたはサイドメニューで、しばしばソースと一緒に提供されます。
トウモロコシの天ぷら
옥수수 튀김
甘いトウモロコシを揚げた料理です。外は黄金色にカリカリで、中はジューシーで甘い粒が入っています。自然な甘さが弾ける、ユニークで美味しい揚げ物スナックです。
エビの天ぷら
새우 튀김
軽く衣をつけてカリカリに揚げたエビです。エビはジューシーで甘く、完璧に黄金色にカリカリの衣に包まれています。人気があり満足感のある揚げ物で、しばしば前菜として提供されます。
サツマイモの天ぷら
고구마 튀김
カリカリに揚げた甘いサツマイモのスライスで、外はカリカリ、中は柔らかく甘いです。素朴で自然な甘さのおやつまたはサイドメニューです。
キンマリ(海苔巻き揚げ)
김말이
タンミョン(春雨)を海苔で巻いて揚げた料理です。香ばしい風味と、もちもちしながらもカリカリした食感が特徴です。韓国の代表的なストリートフードであり、トッポギの人気のパートナーです。
SET A. そば1種 + 茹で豚(100g)
SET A. 메밀국수 택 1 + 수육(100g)
そば1種と茹で豚(100g)が含まれるセットメニューです。麺料理と香ばしい肉が一緒に提供され、バランスの取れた食事を提供し、一人で楽しむのに適しています。
SET B. そば2種 + イカの天ぷら
SET B. 메밀국수 택 2 + 오징어 튀김
そば2種とカリカリのイカの天ぷらがセットになったメニューです。このボリューム満点のセットは2名でシェアするのに最適で、冷たい麺料理と香ばしい天ぷらを一緒に楽しめます。
SET C. 明太子トッポギ + 盛り合わせ天ぷら + アワビの内臓ロール + 卵焼き
SET C. 명란 떡볶이 + 모듬 튀김 + 전복 내장 롤 + 계란 지단
明太子トッポギ、盛り合わせ天ぷら、アワビの内臓ロールと卵焼きが含まれた豪華なセットメニューです。様々な人気料理を一度に味わえるので、複数人で楽しむのに最適です。
SET D. そば2種 + 茹で豚(250g)
SET D. 메밀국수 택 2 + 수육(250g)
そば2種とボリューム満点の茹で豚(250g)が含まれるセットメニューです。満足感のあるオプションで、大人数やしっかり食べたい方におすすめです。
ホレイサム マッコリ
호레이 샘 막걸리
2本
新鮮でろ過されていない米マッコリで、軽やかでほのかな炭酸感が感じられる味わいです。まろやかでほのかに甘く、アルコール度数は低めです。冷やして飲むのが良く、しばしば香ばしい料理と一緒に楽しみます。
チョダン(甘い)トウモロコシのスラッシュマッコリ
초당 옥수수 슬러시 막걸리
1L/15%
甘いチョダン(甘い)トウモロコシ風味のマッコリスラッシュです。爽やかでクリーミー、甘く、わずかなアルコール(約15% ABV)が含まれています。暑い日にぴったりのユニークで楽しいお酒です。
スジョンガハイボール
수정과 하이볼
450ml
韓国の伝統飲料であるスジョンガ(干し柿とシナモンの風味)とウイスキーを混ぜたカクテルです。温かいスパイスと甘いフルーツの風味がユニークに調和し、爽やかな炭酸感をもたらします。個性豊かで香りの良い飲み物です。
生クリームビール
크림 생맥주
450ml
柔らかくクリーミーな生ビールです。豊かで滑らかな泡と、爽やかでクリーンな味わいが特徴です。様々な韓国料理、特に揚げ物とよく合うクラシックな選択肢です。
ファヨ25 ソジュ
화요25 소주
375ml
アルコール度数25% ABVのプレミアム蒸留米焼酎です。一般的な焼酎よりもクリーンでまろやかで洗練された味わいを提供します。ストレートやオンザロックで楽しむのに適しています。
ソジュ
소주
チャミスル/チョウムチョロム/セロ
米またはサツマイモで作られた韓国で最も人気のある蒸留酒(約17-20% ABV)です。クリーンでクリアな味わいが特徴です。しばしば食事と一緒にストレートで飲みます。
瓶ビール
병맥주
テラ
瓶入りのビールで、一般的にすっきりとした爽やかなラガーです。食事と一緒に楽しんだり、軽く飲むのに適した人気の選択肢です。冷やして提供されます。
トニックウォーター
토닉워터
キニーネが含まれた炭酸飲料で、独特の苦味が特徴です。しばしばジンなどの酒のミキサーとして使用されたり、それ自体でも爽やかに楽しむのに適しています。
炭酸飲料
탄산음료
コーラ/コークゼロ/スプライト
コカ・コーラ、コークゼロ、スプライトを含む人気の炭酸飲料です。甘くて冷たい飲み物で、食事に爽やかさを加えます。
レモンスライス
레몬 슬라이스
薄切りにした新鮮なレモンで、飲み物や料理に加えて爽やかで酸味のある風味を加えます。爽やかな香りと明るくすっきりとした味わいを提供します。
炭酸水
탄산수
ナチュラル/スパークリング
ナチュラルまたはスパークリングタイプの炭酸水です。爽やかでカロリーゼロの飲み物で、普通の水や砂糖入り飲料の代わりに選ばれることが多いです。
シッケ(甘酒)
식혜
238ml
冷たい韓国の伝統的な甘い米飲料です。ほのかな麦芽の風味と、お米の粒の食感がユニークです。食後のデザートドリンクとして人気があります。