Simple sushi
Simple sushi
ENTRÉE
E1 味噌汁
E1 Soupe miso
出汁と味噌をベースにした伝統的な日本のスープ。海藻と豆腐が入った塩味と旨味のある風味。食事の最初に温かい状態で飲みます。
€2
≈ $2.00E2 キャベツサラダ
E2 Salade choux
細切り白菜を甘く軽いドレッシングでマリネしたサラダ。クリスピーで爽やかな食感。
€2
≈ $2.00E3 白米
E3 Riz nature
蒸したての日本の白米。粘り気があり柔らかい食感で、ニュートラルな付け合わせに最適。
€2
≈ $2.00E4 酢飯
E4 Riz vinaigré
酢飯、砂糖、塩で味付けした日本の米。寿司に使われる米で、わずかに酸味のある味。
€2.50
≈ $3.00E5 枝豆
E5 Edamame
未熟な大豆のさや入り。さやを押して中の豆を食べます。軽く塩味。
€3.50
≈ $4.00E6 サーモンアボカドタルタル
E6 Tartare saumon avocat
(酢飯付き)
酢飯の上に味付けした生のサーモンとアボカドの角切りを乗せたもの。フレッシュでクリーミー。
€6
≈ $7.00E7 海藻サラダ
E7 Salade d'algue
ゴマで味付けしたワカメサラダ。わずかにクリスピーでゼリー状の食感、海のような甘辛い風味。
€4.50
≈ $5.00E8 サーモンタルタルサラダ
E8 Salade tartare saumon
生のサーモンのタルタルを乗せたサラダ。野菜と柔らかい魚のフレッシュなミックス。
€5.80
≈ $7.00E9 調理済みマグロアボカドサラダ
E9 Salade thon cuit avocat
調理済みマグロのほぐし身とアボカドの角切りを添えたフレッシュサラダ。軽くてバランスの取れた前菜。
€5.80
≈ $7.00E10 ハウスサラダ
E10 Salade maison
(サーモン、アボカド、マグロ、キュウリ、漬物大根)
生の魚（サーモン、マグロ）と新鮮な野菜の盛り合わせを添えた大きなサラダ。完全でさわやかな料理。
€9.90
≈ $11.00E11 日本の餃子
E11 Raviolis japonais
肉または野菜を詰めた薄い生地の餃子（ギョウザ）。底はカリカリ、上は柔らかい。
€5.30~
E12 海老天ぷら
E12 Tempura crevette
軽い衣で揚げた海老。非常にクリスピーでエアリーな食感。
€7.50~
E14 鶏肉クリスピー
E14 Poulet croustillant
日本のパン粉で揚げた鶏肉（唐揚げ）。醤油と生姜でマリネした風味豊かな味わい。
€7.50~
E15 鶏肉春巻き
E15 Nêms poulet
4個
鶏肉と野菜を詰めた揚げたての帝国風ロール。クリスピーでゴールデンブラウン、ヌックマムソース添え。
€4.50
≈ $5.00E16 海老春巻き
E16 Nêms crevette
4個
海老を詰めた揚げ春巻き。クラシックなクリスピー前菜。
€4.90
≈ $6.00E17 鶏肉または海老の団子
E17 Bouchées de poulet ou crevette
4個
鶏肉または海老のすり身を使った蒸し餃子（シューマイ）。柔らかくジューシーな食感。
€4.20
≈ $5.00E18 海老蒸し餃子
E18 Raviolis aux crevettes à la vapeur
4個
海老のすり身を半透明の皮で包んだ蒸し餃子（ハカオ）。繊細で軽い味わい。
€4.20
≈ $5.00MENU PLAT CHAUD
PC1 炒飯
PC1 Riz sauté japonais
炒飯
卵と小さな野菜が入った中華鍋で炒めたご飯。シンプルで風味豊かな料理。
€10~
鶏肉炒飯（ランチメニュー）
Riz sauté au poulet (Menu)
スープ1個と揚げ餃子3個付き
鶏肉炒飯、味噌汁、揚げ餃子付きのフルコース定食。
€11
≈ $13.00牛肉炒飯（ランチメニュー）
Riz sauté au boeuf (Menu)
スープ1個と揚げ餃子3個付き
牛肉炒飯定食、スープと日本の餃子付き。
€12
≈ $14.00シーフード炒飯（ランチメニュー）
Riz sauté aux fruits de mer (Menu)
スープ1個と揚げ餃子3個付き
シーフード炒飯定食、スープと餃子付き。
€12
≈ $14.00PC2 シーフード焼きそば
PC2 Nouilles sautées au fruit de mer
シーフードと野菜の焼きそば。海の幸豊かな料理。
€12.80~
PC3 牛肉焼きそば
PC3 Nouilles sautées au boeuf
牛肉の細切りと野菜を炒めた焼きそば。日本の屋台料理の定番。
€10.90~
PC4 鶏肉焼きそば
PC4 Nouilles sautées au poulet
鶏肉と野菜の焼きそば、風味豊かなソースで味付け。
€10~
PC6 BO BUN
PC6 BO BUN
ビーフン、ネム、牛肉、野菜
冷たい米麺、温かい牛肉の炒め物、ネム、野菜、ピーナッツを添えたベトナム風サラダ。フレッシュで香ばしい。
€8.50
≈ $10.00PC5 ラーメン
PC5 SOUPE NOUILLES
熱いスープに具材を添えた麺類（ラーメンまたはうどん）。
€7.50~
PC7 グリルサーモン
PC7 SAUMON GRILLÉ
グリルしたサーモンの切り身、テリヤキソースでラッカー加工されていることが多い。柔らかく風味豊か。
€11.90~
PC10 玉ねぎ牛肉
PC10 Boeuf aux oignons
玉ねぎと風味豊かなソースで炒めた牛肉の細切り。
€7.80~
MENU CHIRACHI
スープ、サラダ付き
C1 サーモンちらし
C1 Chirachi saumon
酢飯丼に生のサーモン
生のサーモンのスライスを乗せた大きな酢飯丼。伝統的な日本の料理、新鮮でボリューム満点。
€11
≈ $13.00C2 ちらしアソート
C2 Chirachi assortiment
酢飯丼に生の魚
サーモン、マグロ、鯛などの新鮮な魚介類を多様に盛り合わせた酢飯丼。
€13.50
≈ $16.00C3 鰻ちらし
C3 Chirashi anguille
酢飯丼に焼き鰻
甘くスモーキーな風味のキャラメリゼした鰻の蒲焼を乗せたご飯丼。
€15
≈ $17.00C4 サーモンアボカドタルタル
C4 Tartare saumon avocat
酢飯丼に生の魚
生のサーモンとアボカドの角切りを混ぜた酢飯丼。
€12.50
≈ $14.00MENU MIDI
祝日を除く月曜日から土曜日のランチタイムのみ有効
MM1
MM1
スープ1、サラダ1、ライス1、餃子8、串焼き4本：鶏肉1、鶏つくね2、チーズ牛肉1
日本の餃子と焼き鳥を組み合わせたボリューム満点のミックス定食。
€13~
MM2
MM2
スープ1、サラダ1、ライス1、餃子4個、鶏肉春巻き4個、串焼き3本：鶏肉1、鶏つくね1、チーズ牛肉1
餃子、パリパリの春巻き、焼き鳥の盛り合わせ。
€13~
MM3
MM3
スープ1、サラダ1、ライス1、サーモン寿司4個、サーモンマキ6個、串焼き3本：鶏肉1、鶏つくね1、チーズ牛肉1
新鮮な寿司と温かい串焼きを組み合わせたバランスの取れた定食。
€13~
MM4
MM4
スープ1、サラダ1、ライス1、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、鶏つくね2、チーズ牛肉2の串焼き4本
カリフォルニアロールと肉串の組み合わせ。
€13~
MM5
MM5
スープ1、サラダ1、ライス1、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、海老天ぷら5個
カリフォルニアロールのフレッシュさと海老のフリットのクリスピーさを組み合わせた定食。
€13~
MM6
MM6
スープ1、サラダ1、ライス1、ラスベガスサーモンアボカドロール6個、餃子8個
揚げ寿司（ラスベガス）と日本の餃子の定食。
€13~
MM7
MM7
スープ1、サラダ1、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、天ぷらカリフォルニアロール6個
カリフォルニアロールのデュオ：クラシックと海老天ぷら。
€13~
MM8
MM8
スープ1、サラダ1、サーモンアボカド春巻き6個、サーモンチーズロール6個
新鮮な（ライスペーパー）とグルメな（チーズ入り）ロールの詰め合わせ。
€13~
MM9
MM9
スープ1、サラダ1、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、サーモン寿司6個
寿司とカリフォルニアロールの100%サーモン定食。
€13~
MM10
MM10
スープ1、サラダ1、ライス1、チーズ牛肉串焼き5本
とろけるチーズ牛肉の串焼き特別定食。
€10~
MM11
MM11
スープ1、サラダ1、ライス1、串焼き5本：牛肉1、鶏手羽1、鶏肉1、鶏つくね1、チーズ牛肉1
焼き鳥の盛り合わせ（焼き鳥）。
€10~
MM12
MM12
スープ1、サラダ1、ライス1、サーモン刺身12枚
生のサーモン愛好家のための刺身定食。
€13~
DOランチメニュー
DO21
DO21
スープ、サラダ、ライス。サーモン刺身6枚、サーモン寿司6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個
サーモン尽くしの盛り合わせ：刺身、寿司、カリフォルニアロール。
€17
≈ $20.00DO22
DO22
スープ、サラダ、ライス。サーモンマキ6個、サーモン寿司6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個
3種類のピースを使ったサーモン中心の盛り合わせ。
€17
≈ $20.00DO23
DO23
スープ、サラダ、ライス。サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、サーモン刺身3枚、マグロ刺身3枚、寿司5種
サーモンとマグロの刺身と寿司のバランスの取れたミックス。
€16.80
≈ $19.00DO24
DO24
スープ、サラダ。サーモンマキ6個、刺身9種、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個
刺身の盛り合わせが豊富な生の魚の盛り合わせ。
€16.80
≈ $19.00DO25
DO25
スープ、サラダ、ライス。サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、サーモン刺身2枚、マグロ刺身2枚、サーモン寿司2個、マグロ寿司2個
様々な形態のサーモンとマグロのテイスティングメニュー。
€14.80
≈ $17.00DO26
DO26
スープ、サラダ、ライス。刺身9種、寿司3種、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個
様々な生の魚が豊富なフルコース定食。
€16.80
≈ $19.00DO27
DO27
スープ、サラダ。サーモンチーズロール6個、サーモンアボカドロール6個
サーモンを新鮮なサーモンで囲んだ「サーモンロール」特別定食。
€14.80
≈ $17.00DO28
DO28
スープ、サラダ。サーモンチーズロール6個、寿司6種
特別なロールと生の魚を使ったグルメで多様な盛り合わせ。
€18
≈ $21.00DO29
DO29
スープ、サラダ。サーモンチーズロール6個、寿司6種
様々な寿司とチーズロールのデュオ。
€16
≈ $19.00DO30
DO30
スープ、サラダ。サーモンチーズロール6個、調理済みマグロエッグロール6個、サーモンフレーク6個
様々な具材と皮を使ったクリエイティブなロールの詰め合わせ。
€17.80
≈ $21.00GRAND BATEAU
MENU R1
MENU R1
スープ2、サラダ2、ライス2。寿司8種、サーモンマキ6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、刺身24枚
2名様用大型ボート、刺身と寿司が豊富。
€35
≈ $41.00MENU R2
MENU R2
スープ2、サラダ2、ライス2。寿司6種、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、刺身24枚、串焼き8本（鶏肉2、鶏つくね2、鶏手羽2、チーズ牛肉2）
生魚と温かい串焼きを組み合わせた2名様用ミックスボート。
€35
≈ $41.00MENU R3
MENU R3
スープ4、サラダ4、ライス4。サーモン寿司6個、マグロ寿司6個、海老寿司4個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、マグロマキ6個、サーモン春巻き6個、サーモンチーズロール6個、アボカドチーズソイロール6個、サーモン刺身8枚、マグロ刺身8枚
4名様用特大ボート、寿司とロールの非常に多様な品揃え。
€65
≈ $75.00MENU R4
MENU R4
スープ4、サラダ4、ライス4。寿司8種、サーモンマキ6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、刺身24枚、串焼き16本（鶏肉4、鶏つくね4、チーズ牛肉4、サーモン4）
生魚とグリル料理を大量に混ぜ合わせた4名様用のごちそう。
€65
≈ $75.00BROCHETTE
2個入り
Y1 鶏肉
Y1 Poulet
照り焼きソースをかけた鶏肉の串焼き。
€3.50
≈ $4.00Y2 鶏つくね
Y2 Boulettes de poulet
鶏ひき肉を味付けして串焼きにしたつくね。
€3.50
≈ $4.00Y3 牛肉
Y3 Boeuf
グリルした柔らかい牛肉の串焼き。
€3.50
≈ $4.00Y4 チーズ牛肉
Y4 Boeuf au fromage
溶けたチーズの塊の周りに巻かれた牛肉のカルパッチョのスライス。
€4.50
≈ $5.00Y5 鶏手羽
Y5 Ailes de poulet
クリスピーな皮のグリルチキン手羽。
€3.50
≈ $4.00Y6 サーモン
Y6 Saumon
グリルしたサーモンの角切りの串焼き。
€4
≈ $5.00Y7 マグロ
Y7 Thon
グリルしたマグロの串焼き、しっかりした食感。
€4.50
≈ $5.00Y8 サバ
Y8 Maquereau
焼きサバ、風味がしっかりした魚。
€4.50
≈ $5.00Y9 車海老
Y9 Gambas
串焼きにした大きな海老（車海老）のグリル。
€5.50
≈ $6.00Y10 ホタテ
Y10 Coquilles st-jacque
グリルしたホタテ、柔らかく繊細。
€5.50
≈ $6.00SASHIMI
10個入り
SA1 サーモン
SA1 Saumon
新鮮な生のサーモンのスライス、ライスなし。
€9
≈ $10.00SA2 マグロ
SA2 Thon
新鮮な赤身マグロのスライス。
€10
≈ $12.00SA3 鯛
SA3 Daurade
鯛の刺身、繊細な白身魚。
€9
≈ $10.00SA4 サバ
SA4 Maquereau
酢漬けサバの刺身（しめ鯖）。
€9
≈ $10.00SA5 アソート
SA5 Assortiment
その日の仕入れによる様々な生の魚のミックス。
€10
≈ $12.00MAKI
6個入り
M1 サーモン
M1 Saumon
生のサーモンを巻いたご飯と海苔の巻き寿司。
€4
≈ $5.00M2 スパイシーサーモン
M2 Saumon épicé
スパイシーソースで味付けしたサーモンのマキ。
€4
≈ $5.00M3 サーモンタルタル
M3 Tartare saumon
味付けしたサーモンのタルタルを巻いたマキ。
€4.50
≈ $5.00M4 チーズキュウリ
M4 Concombre cheese
キュウリとクリームチーズのマキ。
€4.50
≈ $5.00M5 マグロ
M5 Thon
生のマグロのクラシックマキ。
€4.50
≈ $5.00M6 スパイシーマグロ
M6 Thon épicé
スパイシーソース添えマグロのマキ。
€4.50
≈ $5.00M7 カニカマ
M7 Surimi
カニカマ（カニ風味かまぼこ）のマキ。
€3.50
≈ $4.00M8 サーモンアボカド
M8 Saumon avocat
サーモンとアボカドを巻いたマキ。
€4.50
≈ $5.00M9 鰻
M9 Anguille
焼き鰻のマキ。
€4.50
≈ $5.00M10 チーズアボカド
M10 Avocat cheese
アボカドとクリームチーズのベジタリアンマキ。
€3.50
≈ $4.00M11 調理済みマグロマヨネーズ
M11 Thon cuit mayo
マヨネーズと混ぜた調理済みマグロを巻いたマキ。
€4.50
≈ $5.00M12 鮭卵
M12 Oeuf de saumon
イクラ（鮭卵）のマキ。
€5.50
≈ $6.00M13 キュウリ
M13 Concombre
カッパ巻き、キュウリの小さな巻き寿司。
€3.50
≈ $4.00M14 アボカド
M14 Avocat
アボカドのシンプルなマキ。
€3.50
≈ $4.00M15 漬物大根
M15 Radis marinés
押し寿司、漬物たくあんのクリスピーな巻き寿司。
€3.50
≈ $4.00CALIFORNIA
6個入り
M21 サーモンアボカド
M21 Saumon avocat
サーモンとアボカドを外側に巻いた逆巻き寿司、ゴマを散らして。
€4.50
≈ $5.00M22 アボカドマグロ
M22 Thon avocat
マグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€5
≈ $6.00M23 アボカド海老
M23 Crevette avocat
調理済み海老とアボカドのカリフォルニアロール。
€5
≈ $6.00M24 調理済みマグロアボカド
M24 Thon cuit avocat
調理済みマグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€4.50
≈ $5.00M25 アボカドカニカマ
M25 Surimi avocat
カニカマとアボカドのカリフォルニアロール。
€4.50
≈ $5.00M26 サーモンチーズ
M26 Saumon fromage
サーモンとクリームチーズのグルメカリフォルニアロール。
€5
≈ $6.00M27 スパイシーサーモンキュウリ
M27 Saumon épicé concombre
スパイシーサーモンとクリスピーキュウリのカリフォルニアロール。
€5
≈ $6.00M28 スパイシーマグロキュウリ
M28 Thon épicé concombre
スパイシーマグロとキュウリのカリフォルニアロール。
€5
≈ $6.00M29 サーモンアボカドタルタル
M29 Tartare de saumon avocat
サーモンのタルタルを乗せたカリフォルニアロール。
€5
≈ $6.00M30 サーモンアボカドキュウリ
M30 Saumon avocat concombre
サーモン、アボカド、キュウリのコンプリートカリフォルニアロール。
€5
≈ $6.00M31 鶏肉アボカド
M31 Poulet avocat
鶏肉とアボカドのカリフォルニアロール。
€5
≈ $6.00M32 海老アボカド天ぷら
M32 Tempura crevette avocat
海老天ぷらのクリスピーカリフォルニアロール。
€6.50
≈ $8.00M33 サーモンアボカドロイヤルカリフォルニア
M33 California royal saumon avocat
サーモンアボカドカリフォルニアロールのプレミアムバージョン。
€6
≈ $7.00M34 太巻き
M34 Futomaki
4個
複数の具材が入った大きな巻き寿司。
€5
≈ $6.00M35 カリフォルニア太巻き
M35 California futomaki
4個
具材たっぷりの大きな逆巻き寿司。
€5
≈ $6.00PRINTEMPS ROLL
6個入り
PR1 サーモンアボカド
PR1 Saumon avocat
ライスペーパー（海苔なし）で巻いたロール、サーモンとアボカド入り。フレッシュで軽い。
€5.50
≈ $6.00PR2 スパイシーサーモンキュウリ
PR2 Saumon épicé concombre
スパイシーサーモンとキュウリの春巻き。
€5.50
≈ $6.00PR3 アボカドマグロ
PR3 Thon avocat
マグロとアボカドの春巻き。
€5.50
≈ $6.00PR4 スパイシーマグロキュウリ
PR4 Thon épicé concombre
スパイシーマグロとキュウリの春巻き。
€5.50
≈ $6.00PR5 アボカド海老
PR5 Crevette avocat
海老とアボカドの春巻き。
€6
≈ $7.00PR6 調理済みマグロアボカド
PR6 Thon cuit avocat
調理済みマグロとアボカドの春巻き。
€5.50
≈ $6.00PR7 チーズアボカド
PR7 Avocat cheese
チーズとアボカドのベジタリアン春巻き。
€5
≈ $6.00PR8 ベジタリアンアボカドキュウリ
PR8 Végétarien avocat concombre
野菜のフレッシュでクリスピーな春巻き。
€5.50
≈ $6.00CROUSTI ROLL
6個入り
CR1 サーモンアボカド
CR1 Saumon avocat
外側にクリスピーなフライドオニオン、サーモンとアボカドを巻いたロール。
€5.50
≈ $6.00CR2 アボカドマグロ
CR2 Thon avocat
マグロとアボカドのクリスピーロール。
€5.50
≈ $6.00CR3 アボカドカニカマ
CR3 Surimi avocat
カニカマとアボカドのクリスピーロール。
€5.50
≈ $6.00CR4 チーズアボカド
CR4 Avocat cheese
チーズとアボカドのクリスピーロール。
€5.50
≈ $6.00CR5 鶏肉アボカド
CR5 Poulet avocat
鶏肉とアボカドのクリスピーロール。
€5.50
≈ $6.00CR6 アボカド天ぷら
CR6 Tempura avocat
天ぷらとアボカドのクリスピーロール。
€5.50
≈ $6.00CROUSTILLANT ROLL
6個入り
CC1 サーモンアボカド
CC1 Saumon avocat
非常にクリスピーなバージョン、パン粉をつけて揚げたものかもしれません。サーモンとアボカド入り。
€6
≈ $7.00CC2 アボカドマグロ
CC2 Thon avocat
マグロとアボカドのクリスピーロール。
€6
≈ $7.00CC3 調理済みマグロアボカド
CC3 Thon cuit avocat
調理済みマグロのクリスピーロール。
€6
≈ $7.00CC4 サーモンチーズ
CC4 Saumon cheese
サーモンとチーズのクリスピーロール。
€6.50
≈ $8.00CC5 アボカドカニカマ
CC5 Surimi avocat
カニカマとアボカドのクリスピーロール。
€6
≈ $7.00CC6 アボカド海老
CC6 Crevette avocat
海老とアボカドのクリスピーロール。
€6.50
≈ $8.00CC7 チーズアボカド
CC7 Avocat cheese
チーズとアボカドのクリスピーロール。
€6
≈ $7.00CC8 海老天ぷら
CC8 Tempura crevette
海老天ぷらのクリスピーロール。
€6.60
≈ $8.00SAUMON ROLL
6個入り
SR1 サーモン
SR1 Saumon
外側に生のサーモンのスライスを巻いたカリフォルニアロール。
€6
≈ $7.00SR2 チーズ
SR2 Cheese
クリームチーズのサーモンロール。
€6
≈ $7.00SR3 チーズキュウリ
SR3 Concombre cheese
キュウリとクリームチーズのサーモンロール。
€6
≈ $7.00SR4 チーズアボカド
SR4 Avocat cheese
アボカドとクリームチーズのサーモンロール。
€6
≈ $7.00SR5 鶏肉アボカド
SR5 Poulet avocat
鶏肉とアボカドのサーモンロール。
€6
≈ $7.00SR6 アボカド天ぷら
SR6 Tempura avocat
天ぷらとアボカドのサーモンロール。
€6
≈ $7.00EGG ROLL
6個入り
ER1 サーモン
ER1 Saumon
海苔の代わりに薄いオムレツで巻いたサーモンのマキ。
€5
≈ $6.00ER2 サーモンアボカド
ER2 Saumon avocat
サーモンとアボカドのエッグロール。
€5
≈ $6.00ER3 調理済みマグロアボカド
ER3 Thon cuit avocat
調理済みマグロとアボカドのエッグロール。
€5
≈ $6.00ER4 キュウリ
ER4 Concombre
キュウリのベジタリアンエッグロール。
€4
≈ $5.00TOBIKKO ROLL
6個入り
TR1 サーモンアボカド
TR1 Saumon avocat
外側にクリスピーなトビコ（とびこ）をまぶしたカリフォルニアロール、サーモンとアボカド入り。
€6
≈ $7.00TR2 アボカドマグロ
TR2 Thon avocat
マグロとアボカドのトビッコロール。
€6
≈ $7.00TR3 調理済みマグロアボカド
TR3 Thon cuit avocat
調理済みマグロのトビッコロール。
€6
≈ $7.00CR4 チーズカニ
TR4 Crabe cheese
カニとチーズのトビッコロール。
€6.50
≈ $8.00TR5 アボカドカニカマ
TR5 Surimi avocat
カニカマとアボカドのトビッコロール。
€6
≈ $7.00TR6 チーズサーモン
TR6 Saumon cheese
サーモンとチーズのトビッコロール。
€6
≈ $7.00TR7 アボカド海老
TR7 Crevette avocat
海老とアボカドのトビッコロール。
€6.50
≈ $8.00TR8 海老天ぷら
TR8 Tempura crevette
天ぷらのトビッコロール。
€6.60
≈ $8.00TÉMAKI
1個入り
T1 サーモンアボカド
T1 Saumon avocat
海苔のコーンに酢飯、サーモン、アボカドを詰めたもの。手で食べます。
€4.50
≈ $5.00T2 アボカド海老
T2 Crevette avocat
海老とアボカドの手巻き寿司。
€4.50
≈ $5.00T3 鮭卵
T3 Oeuf de saumon
イクラを乗せた手巻き寿司。
€4.50
≈ $5.00T4 アボカドマグロ
T4 Thon avocat
マグロとアボカドの手巻き寿司。
€4.50
≈ $5.00T5 アボカド鰻
T5 Anguille avocat
焼き鰻とアボカドの手巻き寿司。
€5
≈ $6.00T6 アボカドカニカマ
T6 Surimi avocat
カニカマとアボカドの手巻き寿司。
€4.50
≈ $5.00SUSHI
2個入り
SU1 サーモン
SU1 Saumon
生のサーモンを乗せた酢飯の握り寿司（握り）。
€3.50
≈ $4.00SU2 マグロ
SU2 Thon
赤身マグロの握り寿司。
€3.80
≈ $4.00SU3 鯛
SU3 Daurade
鯛の握り寿司。
€3.70
≈ $4.00SU4 サーモンチーズ
SU4 Saumon cheese
クリームチーズを添えたサーモンの寿司。
€4
≈ $5.00SU5 サバ
SU5 Maquereau
マリネしたサバの寿司。
€3.50
≈ $4.00SU6 海老
SU6 Crevette
調理済み海老の寿司（海老）。
€4
≈ $5.00SU7 鰻
SU7 Anguille
ソースをかけた焼き鰻の寿司。
€4.50
≈ $5.00SU8 サーモンアボカド
SU8 Saumon avocat
サーモンとアボカドの寿司。
€4
≈ $5.00SU9 オムレツ
SU9 Omelette
甘辛い日本のオムレツ（卵焼き）の寿司。
€3.50
≈ $4.00SU10 カニカマ
SU10 Surimi
カニカマの寿司。
€3.50
≈ $4.00SU11 アボカド
SU11 Avocat
アボカドのベジタリアン寿司。
€3.50
≈ $4.00SU12 サーモンタルタル
SU12 Tartare de saumon
サーモンのタルタルを乗せた軍艦巻き（ご飯を海苔で囲んだもの）。
€4
≈ $5.00SU13 鮭卵
SU13 Oeufs de saumon
イクラ（鮭卵）の軍艦巻き。
€4
≈ $5.00SU14 マグロタルタル
SU14 Tartare de thon
マグロのタルタルを乗せた軍艦巻き。
€4
≈ $5.00SU15 調理済みマグロタルタル
SU15 Tartare thon cuit
調理済みマグロの軍艦巻き。
€4
≈ $5.00お店情報
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか？
4.3
136人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
53-55 Rue Fénelon, 92120 Montrouge, France
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...
