L'officina dei sapori Centocelle




クルディテ 2
Cruditè 2
生牡蠣2個、スカンピ2個、マッツァーラ・デル・ヴァッロ産赤エビ2個、ピンクエビ2個、メジマグロ2個、タルタル2種
生の甲殻類と貝類の濃厚な盛り合わせ。甘味から塩味まで、様々な海の幸の風味を提供します。そのまま、または少量のレモン汁でどうぞ。
クルディテ 1
Cruditè 1
生牡蠣1個、スカンピ1個、マッツァーラ・デル・ヴァッロ産赤エビ1個、ピンクエビ1個、メジマグロ1個、タルタル1種
厳選された生の高級シーフードのシングルセレクション。絶対的な鮮度と柔らかい食感。軽くて洗練された前菜に最適です。
(在庫状況によります)
赤エビ / 天然マグロ(各)
Gambero rosso /tonno rosso al pz.
赤エビまたは天然マグロの薄切り生。エビは甘く繊細な味わい、マグロはより濃厚。口の中でとろけ、軽く味付けされています。
スズキ/サーモン/タイ(各)
Branzino/salmone/orata al pz.
白身魚またはサーモンのカルパッチョを薄切りにしました。軽い風味と柔らかい食感。生の魚の前菜の定番です。
シェフ特製ドレッシングのマッツァーラ・デル・ヴァッロ産赤エビのタルタル
Tartare di Gambero rosso di Mazara del vallo con condimento dello chef
ナイフで刻んで味付けした高級赤エビ。エビ本来の甘みが口の中に広がります。冷製で提供され、柔らかくベルベットのような食感です。
シェフ特製ドレッシングの天然マグロのタルタル
Tartare di tonno rosso con condimento dello chef
シェフ特製、新鮮な天然マグロの角切りマリネ。マグロ特有の濃厚で鉄分豊富な風味。フレッシュで満足感のある一皿。
シェフ特製ドレッシングのサーモンのタルタル
Tartare di salmone con condimento dello chef
角切りにして味付けした生鮭。まろやかでクリーミー、包み込むような味わい。その柔らかさで大変人気があります。
スモーク:マグロ
Affumicati : Tonno
スモークしたマグロのスライス。海の風味と木の香りが融合したしっかりとした味わい。パンと一緒に楽しむのがおすすめです。
スモーク:メカジキ
Affumicati: spada
スライスしたスモークメカジキ。しっかりとした食感と芳香な風味。イタリアのシーフード料理の典型的な前菜です。
ミックススモーク
misto di affumicati
スモークした魚(メカジキ、マグロ、サーモン)のミックスセレクション。様々なスモーク風味と食感の旅。シェアに最適です。
マッツァーラ・デル・ヴァッロ産赤エビのタルタル、そのビスク、ブロンテ産ピスタチオのクラムを詰めたブッラータ入りラビオリ
Ravioli ripieni di burrata con battuta di gambero rosso di Mazara del Vallo , la sua bisque e granella di pistacchio di Bronte
クリーミーなチーズを詰めたフレッシュパスタ、上に生の赤エビのタルタルを乗せて提供。温度と食感の遊び、甘味と塩味。カリカリのピスタチオで豊かに仕上げています。
ホワイトトリュフ、スカンピ、ローマ風ズッキーニの香りのパッパルデッレ
Pappardelle al profumo di tartufo bianco, scampi e zucchine romanesche
エビとズッキーニのソース、高級ホワイトトリュフの香りを添えた卵入りロングパスタ。エレガントで香りの高い一皿。
ホタテとエビを詰めたラビオリ、ダッテリーノトマト、バジル、黒オリーブのパウダー添え
Ravioloni ripieni di capesante e gamberi con pomodorino Datterino,basilico e polvere di olive nere
海の幸を繊細に詰めた大きなラビオリ。フレッシュなトマトソースとバジルで和えています。地中海風のバランスの取れた味わいです。
ペコリーノチーズのフォンデュ添えタコのラグーソースパッケリ
Pacchero al ragù di polpo con fonduta di pecorino
大きめのショートパスタに、細かく刻んだタコのラグーソース。風味豊かなペコリーノチーズのクリームで和えています。濃厚な味わいと心地よい食感。
自家製カネロニ、コダ・アッラ・ヴァッカナーラ詰め、オーブン焼き
Cannelloni della casa gratinati al forno , ripieni di coda alla vaccinara
牛尾の煮込み(コダ・アッラ・ヴァッカナーラ)を詰めた円筒形のベイクドパスタ。ローマの伝統料理で、濃厚で非常に風味豊か。表面はカリッと焼き上がっています。
猪肉のラグーソースのパッパルデッレ
Pappardelle al cinghiale
猪肉のラグーソースを添えた卵入り幅広パスタ。力強く、野生的でスパイシーな風味。素朴で満足感のある一皿。
サフラン、ズッキーニ、アルト・アディジェ産D.O.Pスペッキオのニョッキ
Gnocchi zafferano,zucchine e speck dell'alto Adige D.O.P
サフラン風味の黄色いジャガイモニョッキ。甘いズッキーニとカリカリのスモークスペッキオで和えています。北欧風の繊細な味のミックス。
ナスとスカモルツァチーズを詰めたラビオリ、ダッテリーノトマト、タッジャスカ産オリーブ、ローリエ添え
Ravioloni ripieni di melanzane e scamorza con pomodorino Datterino,olive taggiasche e alloro
ナスと溶けるチーズを詰めたベジタリアンパスタ。フレッシュなトマトとオリーブのソースで提供されます。ナスのパルミジャーナを思わせる味わいです。