La Grande Muraille de Pekin
La Grande Muraille de Pekin
La Grande Muraille de Pekin
中華、ベトナム、タイ料理専門店。伝統料理と多様なメニュー。
8 Rue Edouard Cornefert, 93600 Aulnay-sous-Bois, France
前菜
09 スペシャル海老揚げ（5個）
09 Beignet spéciale aux crevettes (5pcs)
スペシャル海老揚げ
黄金色でクリスピーな海老の天ぷら。中は柔らかい。甘酢ソースでどうぞ。
€7.90
≈ $9.0010 海老とじゃがいものロール（5個）
10 Rouleaux crevettes et pomme de terre (5pcs)
海老とじゃがいものロール
海老とじゃがいものクリスピーロール。とろけるような食感とカリカリ感の組み合わせ。
€7.90
≈ $9.0011 豚肉のネム（4個）
11 Nêms aux porc (4pcs)
豚肉入りミニ春巻き
豚ひき肉、春雨、野菜入り揚げ春巻き。サラダとフレッシュミント添え。
€4.80
≈ $6.0011A 鶏肉のネム
11A Nêms aux poulet
鶏肉入りミニ春巻き
ベトナム風ネムの鶏肉バージョン。外はカリカリ、中は美味しい餡。
€5.20
≈ $6.0011B 海老のネム
11B Nêms aux crevettes
海老入りミニ春巻き
海老入りクリスピーネム。肉よりシーフードがお好きな方に最適。
€4.90
≈ $6.0012 Fen-Ko クロワッサン餃子
12 Fen-Ko croissants farcis
揚げFen-Ko
美味しい餡が入った揚げクロワッサン餃子。クリスピーで黄金色。
€4.90
≈ $6.0013 海老入り生春巻き
13 Rouleaux de printemps aux crevettes
海老入りミニ春巻き（冷製）
ライスペーパーで巻いたフレッシュ（揚げていない）ロール。海老、レタス、ハーブ、ビーフン入り。フレッシュで軽い。
€4.20
≈ $5.0014 海老の天ぷら（6個）
14 Beignet de crevettes (6pcs)
海老の天ぷら
軽い衣で揚げた丸ごと海老。クリスピーで柔らかい。甘酢ソースでどうぞ。
€6.90
≈ $8.0015 海老揚げ餃子
15 Raviolis aux crevettes frits
海老入り揚げ餃子
海老入りクリスピー餃子。黄金色に揚げられています。
€5.90
≈ $7.0016 海老トースト
16 Toasts aux crevettes
海老トースト
海老ペーストを塗って揚げたトースト。ゴマが散らばっていることが多い。
€5.90
≈ $7.0017 揚げサモサ
17 Samoussa frits
揚げサモサ（牛肉または野菜）
スパイシーな三角形の揚げパイ。外はカリカリ、中は美味しい餡。
€5.90~
18 北京風盛り合わせ（2名様用）
18 Plateau de pékin (pour 2 pers)
前菜盛り合わせ（2名様用）
2名様用中華前菜盛り合わせ。色々試したい方に最適。
€14.50
≈ $17.0018A 北京風盛り合わせ
18A Plateau de pékin
（ネム、トースト、揚げ餃子、海老揚げ、海老サラダ）。前菜盛り合わせ。
一人前または小皿盛り合わせ（春巻き、トースト、餃子、揚げ物）。
€9.50
≈ $11.0019 タイ風盛り合わせ
19 Plateau de Thai
前菜盛り合わせ（2名様用）
2名様用タイ風前菜盛り合わせ。
€17.50
≈ $20.0020 イカの天ぷら
20 Beignet de Calamars
イカフライ
イカリングの天ぷら。柔らかい身とクリスピーな衣。
€6.90
≈ $8.00串焼き
A1 海老串焼き 4本
A1 Brochettes de gambas 4pcs
海老の串焼き
グリル海老の串焼き。グリル風味とジューシーな身。
€9.50
≈ $11.00A2 牛肉串焼き 3本
A2 Brochettes de boeuf 3pcs
牛肉の串焼き
マリネしてグリルした牛肉の串焼き。柔らかく香ばしい。
€8.90
≈ $10.00A3 鶏肉串焼き 3本
A3 Brochettes de poulet 3pcs
鶏肉の串焼き
鶏肉の串焼き、照り焼き風キャラメルソース添え。
€10.50
≈ $12.00A4 海老串焼き 3本
A4 Brochettes de crevettes 3pcs
海老の煮込み
軽く味付けしたグリル海老の串焼き。
€9.90
≈ $11.00A5 ラム肉串焼き 3本
A5 Brochettes d'agneau 3pcs
ランプ肉の串焼き
スパイスで風味付けしたグリルラム肉の串焼き。
€10.50
≈ $12.00A6 串焼き盛り合わせ
A6 Brochettes assortiment
（鶏肉、牛肉、海老）。グリルミックス串焼き（鶏肉、牛肉、海老）
鶏肉、牛肉、海老の串焼き盛り合わせ。
€10.50
≈ $12.00蒸し料理専門店
V1 海老餃子 4個
V1 Raviolis aux crevettes 4pcs
海老蒸し餃子
海老入り半透明米粉蒸し餃子（ハカウ）。
€5.20
≈ $6.00V2 豚肉餃子 4個
V2 Bouchées au porc 4pcs
蒸し豚餃子
豚ひき肉入り蒸し餃子（シウマイ）。しっかりジューシー。
€4.80
≈ $6.00V3 鶏肉蒸し餃子 4個
V3 Raviolis au poulet à la vapeur 4pcs
鶏肉蒸し餃子
鶏肉の餡が入った蒸し餃子。軽くて柔らかい。
€4.80
≈ $6.00V4 蒸しクロワッサン餃子 4個
V4 Raviolis croissants farcis à la vapeur 4pcs
蒸しクロワッサン餃子
美味しい餡が入った蒸しクロワッサン餃子。
€4.80
≈ $6.00V5 海老餃子 4個
V5 Bouchées aux crevettes 4pcs
蒸し海老餃子
海老の餡が入った蒸し餃子（シウマイ）。
€5.20
≈ $6.00V6 餃子 5個
V6 Raviolis gyoza 5pcs
日本風餃子
日本風餃子（ギョウザ）。片面を焼き、蒸したもの。肉と野菜の餡。
€6.90
≈ $8.00V7 蒸し餃子盛り合わせ 7個
V7 Assortiment à la vapeur 7pcs
蒸し餃子盛り合わせ
様々な種類の蒸し餃子の盛り合わせ（ハカウ、シウマイなど）。色々試したい方に最適。
€6.90
≈ $8.00V8 ベトナム風餃子
V8 Raviolis vietnamiens
蒸しベトナム風餃子
ベトナム風餃子（バインクオン）、豚肉と黒木耳入り、非常に薄い米粉生地。
€6.90
≈ $8.00V9 牛肉餃子 4個
V9 Bouchées au boeuf 4pcs
蒸し牛肉餃子
牛肉の餡が入った蒸し餃子。
€4.80
≈ $6.00V10 北京風焼き餃子 5個
V10 Raviolis pékinois grillés 5pcs
北京風揚げ餃子
北京風焼き餃子。少し厚めの皮、フライパンで焼いたもの。美味しい餡。
€6.90
≈ $8.00シーフード
29 海老のカレーソース
29 Crevettes sauce au curry
海老のカレー炒め
イエローカレーソースで炒めた海老、香ばしく少しスパイシー。
€9.50
≈ $11.0030 海老のピリ辛ソース
30 Crevettes sauce piquante
海老のピリ辛ソース炒め
スパイシーで風味豊かなソースで炒めた海老。
€9.50
≈ $11.0031 海老とカシューナッツの炒め物
31 Crevettes aux noix de cajou
海老とカシューナッツの炒め物
海老とクリスピーなカシューナッツ、野菜の炒め物。
€9.90
≈ $11.0032 海老とパイナップルの炒め物
32 Crevettes aux ananas frais
海老と新鮮パイナップルの炒め物
海老と新鮮パイナップルの甘辛ミックス。
€9.50
≈ $11.0033 海老の生姜とニラ炒め
33 Crevettes au gingembre et ciboulette
海老の生姜とニラ炒め
生姜とニラで風味付けした海老炒め。
€9.90
≈ $11.0034 海老の塩胡椒炒め
34 Crevettes sautées au sel et poivre
海老の塩胡椒炒め
塩、胡椒、スパイスミックスで炒めたフライドシュリンプ。非常に香ばしい。
€9.50
≈ $11.0035 海老と黒木耳の炒め物
35 Crevettes aux champignons noirs
海老と黒木耳の炒め物
興味深い食感の黒木耳入り海老。
€10.50
≈ $12.00468 三種海鮮の塩胡椒炒め
36 Trois fruits de mer sautées au sel et poivre
三種海鮮のピリ辛ソース炒め
塩と胡椒で炒めた三種海鮮ミックス。
€16.90
≈ $20.0037 ホタテの塩胡椒
37 Coquilles St-Jacques au sel et poivre
ホタテの塩胡椒炒め
塩と胡椒で調理したホタテ。
€16.90
≈ $20.0038 ホタテのピリ辛ソース
38 Coquilles St-Jacques sauce piquante
ホタテのピリ辛ソース炒め
ホタテのピリ辛ソース。
€16.90
≈ $20.0038A パイナップルホタテ
38A Coquilles St-Jacques auanas frais
新鮮パイナップルホタテ
新鮮パイナップルと炒めたホタテ。
€16.90
≈ $20.00当店自慢
S1 海老の塩胡椒
S1 Gambas au sel et poivre
海老の塩胡椒炒め
塩胡椒で調理した大きな海老（ガンバス）、クリスピーで香ばしい。
€10.50
≈ $12.00S2 海老のピリ辛ソース炒め
S2 Gambas sautés avec sauce piquante
海老のピリ辛ソース炒め
海老のピリ辛ソース炒め。
€10.50
≈ $12.00S3 海老の生姜とニラ炒め
S3 Gambas au gingembre et ciboulette
海老の生姜とニラ炒め
海老の生姜とニラ炒め。
€10.50
≈ $12.00S4 海鮮土鍋
S4 Marmite aux fruits de mer
海鮮の土鍋煮込み
様々なシーフードと野菜の土鍋煮込み。
€12.50
≈ $14.00S5 肉土鍋（牛肉、鶏肉、鴨肉）
S5 Marmite aux viandes (boeuf, poulet, canard)
土鍋煮込み（牛肉、鶏肉、鴨肉）
三種肉（牛肉、鶏肉、鴨肉）の土鍋。
€10.50
≈ $12.00S6 鴨肉と香茸の土鍋
S6 Marmite au canard et champignons parfumés
鴨肉の土鍋煮込み
香茸と鴨肉の土鍋煮込み。
€10
≈ $12.00S7 牛肉のロクラク
S7 Boeuf au (loc-lac)
牛肉
牛肉のロクラク、柔らかい牛肉の角切り炒め、しばしばサラダとトマトライス添え。
€12.90
≈ $15.00S8 ロブスターのインペリアルソース
S8 Langouste sauce impériale
ロブスターのピリ辛ソース
濃厚で風味豊かなソースで調理したロブスター。
€35
≈ $41.00S9 ロブスターの生姜とニラ炒め
S9 Langouste au gingembre et à la ciboulette
ロブスターの生姜とニラ炒め
ロブスターの生姜とニラ炒め。
€35
≈ $41.00S10 ロブスターグリルとフランベ、熱々プレート
S10 Langouste grillée et flambée s/p chauffante
ロブスターのフランベ、熱々プレート
グリル海老とフランベ、パフォーマンスと味のために熱々プレートで提供。
€38
≈ $44.00S10A 海老のガーリック蒸し
S10A Gambas à l'ail à la vapeur
海老のガーリック蒸し
たっぷりのニンニク蒸し海老。
€14.90
≈ $17.00S10B グリル海老とフランベ、熱々プレート
S10B Gambas grillées et flambées s/p chauffante
海老の炒め物、フランベ、熱々プレート
グリル海老とフランベ、熱々プレート。
€16.90
≈ $20.00S11 海老のピリ辛ソース炒め、熱々プレート
S11 Gambas sautées à la sauce piquante s/p chauffante
キング海老のピリ辛ソース炒め、熱々プレート
海老のピリ辛ソース炒め、熱々プレート。
€14.90
≈ $17.00S12 海鮮のピリ辛ソース、熱々プレート
S12 Fruits de mer à la sauce piquantes/p chauffante
海鮮のピリ辛ソース炒め、熱々プレート
海鮮のピリ辛ソース炒め、熱々プレート。
€12.50
≈ $14.00S13 特製熱々プレート
S13 Plaque chauffante de la maison
（海老、ホタテ、鴨肉）。熱々プレート盛り合わせ
当店自慢の熱々プレート（海老、ホタテ、鴨肉）。
€14.50
≈ $17.00S14 海老入り詰め物鴨肉、熱々プレート
S14 Canard farci aux crevettes s/p chauffante
海老入り鴨肉炒め、熱々プレート
海老入り詰め物鴨肉、熱々プレート。
€11.90
≈ $14.00S15 ホタテのピリ辛ソース炒め、熱々プレート
S15 Coquilles St-Jacques à la sauce piquante s/p chauffante
ホタテのピリ辛ソース炒め、熱々プレート
ホタテのピリ辛ソース炒め、熱々プレート。
€16.90
≈ $20.00S16 ホタテのサテ炒め、熱々プレート
S16 Coquilles St-Jacques au saté s/p chauffante
ホタテのサテ炒め、熱々プレート
ホタテのサテソース（ピーナッツ）炒め、熱々プレート。
€16.90
≈ $20.00S17 牛肉の黒胡椒バター炒め、熱々プレート
S17 Boeuf au poivre noir et au beurre sur plaque chauffante
牛肉の胡椒炒め、熱々プレート
黒胡椒とバターで味付けした牛肉、非常に風味豊かで、ジュージュー音を立てて提供されます。
€13.50
≈ $16.00S17A 牛肉グリルとフランベ、熱々プレート
S17A Boeuf grillé et flambée s/p chauffante
牛肉のフランベ炒め、熱々プレート
牛肉のグリルとフランベ、熱々プレートで提供。
€13.50
≈ $16.00タイ料理
T1 鶏肉とレモングラスのスープ
T1 Soupe de crevettes à la citronnelle
タイ風海老とレモングラスのスープ
タイ風トムヤムスープ、スパイシーで酸味があり、海老とレモングラス入り。
€5.90
≈ $7.00T2 鶏肉とレモングラスのスープ
T2 Soupe de poulet à la citronnelle
タイ風鶏肉とレモングラスのスープ
タイ風鶏肉スープ（トムカーガイまたはトムヤムガイ）、レモングラス風味。
€5.50
≈ $6.00T3 レモングラス海鮮スープ
T3 Soupe de fruit de mer à la citronnelle
タイ風海鮮とレモングラスのスープ
タイ風海鮮レモングラススープ。
€6.90
≈ $8.00T4 牛肉のタイ風サラダ
T4 Salade thailandaise au boeuf
タイ風牛肉サラダ
スパイシーでレモン風味の牛肉サラダ、フレッシュハーブ添え。
€6.50
≈ $8.00T5 タイ風海老サラダ
T5 Salade thailandaise aux crevettes
タイ風海老サラダ
タイ風海老サラダ、フレッシュでスパイシー。
€6.90
≈ $8.00T6 バジル牛肉炒め、熱々プレート
T6 Boeuf sauté au basilic s/p chauffante
タイ風バジル牛肉炒め、熱々プレート
タイバジル牛肉炒め、非常に香ばしく、熱々プレート。
€11
≈ $13.00T7 タイバジルチキン炒め、熱々プレート
T7 Poulet sauté au basilic s/p chauffante
タイ風バジルチキン炒め、熱々プレート
タイバジルチキン炒め、熱々プレート。
€10.50
≈ $12.00T8 タイバジル鴨肉炒め、熱々プレート
T8 Canard sauté au basilic s/p chauffante
タイ風バジル炒め鴨肉、熱々プレート
タイバジル炒め鴨肉、熱々プレート。
€11
≈ $13.00T9 タイバジルラム肉炒め、熱々プレート
T9 Agneau sauté au basilic s/p chauffante
タイ風バジル炒めランプ肉、熱々プレート
タイバジル炒めラム肉、熱々プレート。
€11.90
≈ $14.00T10 カエルのもも肉のバジル炒め、熱々プレート
T10 Cuisses de grenouilles au basilic s/p chauffante
タイ風バジル炒め蛙もも肉、熱々プレート
タイバジル炒めカエルのもも肉、熱々プレート。
€12.90
≈ $15.00T11 海老のバジル炒め、熱々プレート
T11 Crevettes sautées au basilic s/p chauffante
タイバジル炒め海老、熱々プレート
タイバジル炒め海老、熱々プレート。
€11.90
≈ $14.00T12 ホタテのバジル炒め、熱々プレート
T12 Coquilles St-Jacques sautées au basilic s/p chauf
タイバジル炒めホタテ、熱々プレート
タイバジル炒めホタテ、熱々プレート。
€16.90
≈ $20.00T13 タイバジル炒めイカ、熱々プレート
T13 Calamars sautés au basilic s/p chauffante
タイバジル炒めイカ、熱々プレート
タイバジル炒めイカ、熱々プレート。
€10.50
≈ $12.00T13A タイバジルシーフード炒め、熱々プレート
T13A Fruits de mer sautés au basilic s/p chauffante
タイ風バジルシーフード炒め、熱々プレート
タイバジルシーフード炒め、熱々プレート。
€12.50
≈ $14.00T14 タイバジル海老炒め、熱々プレート
T14 Gambas sautées au basilic s/p chauffante
タイバジル炒め海老、熱々プレート
タイバジル炒め海老、熱々プレート。
€14.90
≈ $17.00T15 タイバジルムール貝炒め、熱々プレート
T15 Moules sautées au basilic s/p chauffante
タイ風バジルムール貝炒め、熱々プレート
タイバジル炒めムール貝、熱々プレート。
€11.50
≈ $13.00スープ
01 海鮮スープ
01 Soupe aux fruits de mer
様々なシーフード入りスープ。
€6.90
≈ $8.0002 鶏肉と春雨のスープ
02 Soupe aux vermicelle et au poulet
透明な春雨と鶏肉の軽いスープ。
€5.20
≈ $6.0003 アスパラガスと蟹肉のポタージュ
03 Potage aux asperges et à la chair de crabe
アスパラガスと蟹のクリーミーなポタージュ。
€5.50
≈ $6.0004 北京風ポタージュ
04 Potage pékinois
野菜と肉入り、伝統的な甘酸っぱくスパイシーなスープ。
€5.50
≈ $6.0005 海老餃子スープ
05 Soupe aux raviolis de crevettes
海老入りワンタンスープ。
€8.40~
05A 卵と野菜のクリーミーポタージュ
05A Potage velouté aux oeufs et légumes
卵白と野菜の繊細なポタージュ。
€6
≈ $7.0006 西湖風牛肉スープ
06 Soupe de boeuf à l'ouest du lac
西湖風牛肉スープ、コリアンダー風味。
€6.90
≈ $8.0006 大サイズフォー
07 Grand Phô
ベトナム風ビーフフォー（米麺スープ）、フレッシュハーブ添え。
€9.20
≈ $11.0008 北京ダック麺スープ
08 Soupe de nouilles au canard laqué
北京ダック入り麺スープ。
€9.20
≈ $11.00鶏肉
44 クリスピーチキン（ピリ辛）
44 Poulet croustillan (pimenté)
スパイシーなスパイスで味付けしたクリスピーフライドチキン。
€8.90
≈ $10.0044A 鶏肉のレモンソース
44A Poulet au citron
レモンソース添え鶏肉の天ぷら。
€8.90
≈ $10.0045 鶏肉の天ぷら
45 Poulet pané
パン粉をまぶして揚げた鶏肉のカツレツ。
€8.90
≈ $10.0045A 鶏肉の天ぷら
45A Beignet de poulet
鶏肉の天ぷら。
€8.20
≈ $10.0046 鶏肉とカシューナッツの炒め物
46 Poulet aux noix de cajou
鶏肉とカシューナッツ、野菜の炒め物。
€8.90
≈ $10.0047 鶏肉と黒木耳の炒め物
47 Poulet aux champignons noirs
鶏肉と黒木耳の炒め物。
€8.20
≈ $10.0048 鶏肉とパイナップルの炒め物
48 Poulet aux ananas frais
新鮮パイナップル入り鴨肉。
€8.90
≈ $10.0049 鶏肉のインペリアル炒め
49 Poulet sauté à l'impérial
鶏肉と野菜のスパイシー炒め。
€8.20
≈ $10.0050 カレーソースの鶏肉
50 Poulet sauce curry
カレーソースで煮込んだ鶏肉。
€8.20
≈ $10.0050A 鶏肉のキン・ドゥーソース（キャラメル）
50A Poulet sauce Kin-Do (Caramel)
広東風甘酢キャラメルソースの鶏肉。
€8.90
≈ $10.00鴨肉
55 北京ダック
55 Canard laqué
皮がパリパリのローストダック、ラッカー仕上げ。
€9.50
≈ $11.0056 五香鴨
56 Canard aux cinq parfums
五香（アニス、クローブ、シナモンなど）スパイスで風味付けした鴨肉。
€9.50
≈ $11.0057 黒木耳鴨肉
57 Canard aux champignons noirs
黒木耳と鴨肉の炒め物。
€8.90
≈ $10.0057A 新鮮パイナップル鴨肉
57A Canard aux ananas frais
新鮮パイナップル入り鴨肉。
€9.90
≈ $11.0058 北京ダック オレンジソース
58 Canard laqué à l'orange
オレンジソース添え北京ダック。
€10.50
≈ $12.00カエルのもも肉
65 カエルのもも肉の塩胡椒
65 Cuisses de grenouilles au sel et poivre
カエルのもも肉の塩胡椒揚げ。
€11.50
≈ $13.00477 カエルのもも肉のフランベ（ラム酒または米焼酎）
65A Cuisses de grenouilles flambées au rhum ou alcool de riz
濃厚な味わいのフランベカエルのもも肉。
€13.50
≈ $16.0066 カエルのもも肉の生姜とニラ炒め
66 Cuisses de grenouilles au gingembre et ciboulette
カエルのもも肉の生姜とニラ炒め。
€11.50
≈ $13.00豚肉＆ラム肉
59 豚スペアリブの塩胡椒グリル
59 Travers de porc grillés sel et poivre
塩胡椒で味付けしたグリル豚スペアリブ。
€9.50
≈ $11.0060 豚スペアリブのキン・ドゥーソース（キャラメル）
60 Travers de porc sauce kin-doo (Caramel)
キャラメルソースをかけた豚スペアリブ。
€9.90
≈ $11.0061 ピリ辛豚スペアリブ
61 Travers de porc pimenté
唐辛子で味付けした豚スペアリブ。
€9.50
≈ $11.0062 豚スペアリブの蜂蜜ソースグリル
62 Travers de porc grillés sauce miel
蜂蜜で照りを出した豚スペアリブ。
€9.50
≈ $11.0094 酢豚
62A Porc sauté aigre-douce
酢豚、野菜添え。
€8.50
≈ $10.0064 ピリ辛ラム肉
63 Agneaux pimenté
スパイシーラム肉炒め。
€10.20
≈ $12.0064 羊肉の生姜とニラ炒め
64 Agneaux aux gingembres et ciboulettes
生姜とニラで風味付けしたラム肉炒め。
€10.20
≈ $12.00牛肉
51 牛肉の生姜とニラ炒め
51 Boeuf aux gingembres et ciboulettes
生姜とニラで炒めた牛肉。
€9.20
≈ $11.0052 玉ねぎ牛肉炒め
52 Boeuf aux oignons
玉ねぎと炒めた牛肉のスライス。
€9.20
≈ $11.0053 ピリ辛牛肉
53 Boeuf pimenté
スパイシーなスパイスで炒めた牛肉。
€9.20
≈ $11.0054 黒木耳牛肉炒め
54 Boeuf sauté aux champignons noirs
黒木耳と炒めた牛肉。
€9.20
≈ $11.00460 牛肉のサテソース炒め
54A Boeuf sauté à la sauce saté
クリーミーなサテソースで炒めた牛肉。
€9.20
≈ $11.00付け合わせ
67 牛肉のブン
67 Bo bum (boeuf)
牛肉、豚肉のネム
ビーフン、牛肉炒め、ネム、野菜、ピーナッツのサラダ（ブン）。
€9.50
≈ $11.0067A 鶏肉のブン
67A Bo bum (poulet)
鶏肉のレモンソース
鶏肉のブン
€10.50
≈ $12.0067B 海老のブン
67B Bo bum (crevettes)
海老とレモン
海老のブン
€12.50
≈ $14.0068 炒めチャップスイ
68 Chop-Suey sauté
炒めチャップスイ
炒め野菜ミックス。
€4.90
≈ $6.0069 黒木耳炒め
69 Champignon noir sautées
黒木耳炒め
黒木耳炒め。
€4.90
≈ $6.0070 炒めブロッコリー
70 Brocolis sautées
炒めブロッコリー
炒めブロッコリー。
€4.90
≈ $6.0071 プレーン炒め麺
71 Nouilles sautées nature
炒め麺
プレーンエッグ麺炒め。
€5.90
≈ $7.0072 鶏肉入り炒め麺
72 Nouilles sautées au poulet
鶏肉入り麺
鶏肉入り炒め麺。
€8.50
≈ $10.0073 海老入り炒め麺
73 Nouilles sautées aux crevettes
海老入り麺
海老入り炒め麺。
€8.50
≈ $10.0074 牛肉入り炒め麺
74 Nouilles sautées au boeuf
牛肉入り麺
牛肉入り炒め麺。
€7.50
≈ $9.0075 米麺炒め
75 Pâte de riz sauté
米粉炒め
平たい米麺の炒め物。
€6.50
≈ $8.0076 海老入りビーフン炒め
76 Vermicelles de riz sautés aux crevettes
海老入りビーフン炒め
シンガポール風海老入りビーフン炒め。
€6.90
≈ $8.0077 広東風チャーハン
77 Riz sauté à la cantonnaise
広東風チャーハン
グリンピース、ハム、卵入りのクラシック広東風チャーハン。
€4.90
≈ $6.0078 カレー炒めご飯
78 Riz sauté au curry
カレー炒めご飯
カレー風味のチャーハン。
€5.50
≈ $6.0079 サテチャーハン
79 Riz sauté au saté
サテ炒めご飯
サテソース炒めご飯。
€5.50
≈ $6.0080 海老入りチャーハン
80 Riz sauté aux crevettes
海老入りチャーハン
海老入りチャーハン。
€6.50
≈ $8.0081 蒸しもち米
81 Riz gluant à la vapeur
蒸しもち米
もち米を蒸したもの、もちもちした食感。
€3.50
≈ $4.0082 白米
82 Riz nature
白米
蒸し白米。
€2.60
≈ $3.00メニュー
シェフのおすすめメニュー
Menu du chef
前菜、メイン、付け合わせ、デザートがお選びいただけるフルコース。
€16.50~
蒸しメニュー
Menu vapeur
蒸し餃子・点心専門メニュー。
€15.50~
ロイヤルメニュー
Menu royal
アペタイザー、前菜、メイン、付け合わせ、デザートを含むロイヤルメニュー。
€22.50~
タイ風スペシャルメニュー
Menu spécial thailandais
タイ料理専門メニュー。
€18.50~
ランチメニュー
Menu Midi
月曜日から金曜日（祝日を除く）
平日のランチセット。
€13.50~
お子様メニュー
Menu Enfant
-8歳
8歳未満のお子様向けメニュー。
€8.90~
冷たい飲み物
フルーツジュース 25cl
Jus de fruits 25cl
お好みのフルーツジュース。
€3.50~
コカコーラ 33cl
Coca cola 33cl
コーラソーダ。
€3.30
≈ $4.00アイスティー リプトン ピーチ 33cl
Ice tea lipton Pêche 33cl
アイスティー ピーチ
€3.30
≈ $4.00ファンタ 33cl
Fanta 33cl
オレンジソーダ。
€3.30
≈ $4.00ココナッツジュース 33cl
Jus de coco 33cl
ココナッツドリンク。
€3.30
≈ $4.00オアシス トロピカル 33cl
Oasis tropical 33cl
トロピカルフルーツドリンク。
€3.30
≈ $4.00オランジーナ 33cl
Orangina 33cl
オレンジジュース（果肉入り）。
€3.30
≈ $4.00レモネード 33cl
Limonade 33cl
炭酸レモネード。
€3.30
≈ $4.00ペリエ（缶）33cl
Perrier (en canette) 33cl
炭酸水。
€3.30
≈ $4.00青島ビール 33cl
Bière Tsingtao 33cl
軽やかなブロンドの中国ビール。
€3.30
≈ $4.00お店情報
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか？
4.5
324人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
$
$$
普通
8 Rue Edouard Cornefert, 93600 Aulnay-sous-Bois, France
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...