La 3ème Mi-Temps
La 3ème Mi-Temps
La 3ème Mi-Temps
33 Av. Jules Rimet, 93210 Saint-Denis, France
アペリティフ
シャルキュトリー
Charcuteries
ボードに盛り付けた様々なシャルキュトリーの盛り合わせ。パンと一緒にアペリティフに最適。
€13.90~
シャルキュトリー＆チーズミックス
Mixte Charcuteries & Fromages
様々なシャルキュトリーとチーズを組み合わせた贅沢な盛り合わせ。ワインのお供に最適。
€15.90~
ディスカバリー
Découverte
フライドカラマリ＆オニオンリング タルタルソース添え
イカとオニオンリングのフライ盛り合わせ。クリーミーなタルタルソース添え。
€18.90
≈ $22.00前菜
完璧な卵とシェーブルチーズクリーム
Oeuf parfait et crème de fromage de chèvre
低温で調理された卵、とろりとした黄身と柔らかい白身、クリーミーなシェーブルチーズクリーム添え。
€9.90
≈ $11.00ゆで卵、トリュフ風味の塩、自家製マヨネーズ
Oeuf dur, sel parfumé à la truffe, mayonnaise maison
トリュフ風味の塩で味付けしたクラシックなゆで卵。自家製マヨネーズ添え。
€9.90
≈ $11.00シェフの秘密のレシピ！パテ・デュ・パトロン
Terrine du Patron, sa recette SECRÈTE !
シェフの特別なレシピで作られた自家製テリーヌ。パンとピクルス添え。
€9.90
≈ $11.00クリーミーなブッラータチーズ、トリュフ風味のオリーブオイルで味付け
Burrata crémeuse relevée à l'huile d'olive parfumée à la truffe
クリーミーな中心部を持つイタリアのフレッシュチーズ、トリュフ風味のオリーブオイルで味付け。濃厚で風味豊かな組み合わせ。
€13.90
≈ $16.00ディルとハチミツソースのサーモンのグラブラックス
Gravlax de saumon sauce aneth et miel
塩とスパイスでマリネしたサーモンのタルタル、ディルとハチミツの甘いソース添え。とろけるような食感と繊細な味わい。
€14.90
≈ $17.00ポケボウル
ポケボウル
Poké Bowl
酢飯、アボカド、マンゴー、マリネサーモン、ソラマメ、ラディッシュ
酢飯ベースのボウル、マリネした生サーモン、新鮮なフルーツ、シャキシャキ野菜をトッピング。フレッシュでバランスの取れた食事。
€19.90
≈ $23.00大きなサラダ
サーモンとアボカドのミックス
La Mixte Saumon/ Avocat
サラダミックス、トマト、スモークサーモンの薄切り、アボカド、甘い醤油ソース、ヴィネグレット
スモークサーモンとアボカドを使った大きな複合サラダ。甘い醤油ソースで味付けし、オリジナルの風味に。
€19.90~
ラ・セザール
La César
サラダミックス、トマト、クリスピーチキンストリップ、パルミジャーノ・レッジャーノAOPチップス、シーザーソース、クルトン
クリスピーなパン粉をまぶしたチキンと本物のパルメザンチーズを使った、クリーミーなシーザーソースのかかったシーザーサラダのバージョン。
€17.90
≈ $21.00クレオパトラ
La Cléopâtre
サラダミックス、トマト、スモークサーモンの薄切り、甘い醤油でソテーしたエビ、松の実、赤玉ねぎ、ヴィネグレット
ソテーしたエビと甘い醤油を添えたスモークサーモンのマリンサラダ。食感のアクセントに松の実を使用。
€17.90
≈ $21.00ラ・ペシュール
La Pêcheur
サラダミックス、トマト、ツナ、インゲン豆、ゆで卵、アンチョビ、ギリシャオリーブ、ピーマン、ヴィネグレット
ツナ、卵、アンチョビ、様々な野菜を使ったニース風フレッシュサラダ。地中海の風味豊か。
€17.90
≈ $21.00ラ・ベルジェール
La Bergère
サラダミックス、トマト、赤玉ねぎ、ベーコンまたはツナ、ゆで卵、シェーブルチーズのトースト、ヴィネグレット
温かいシェーブルチーズのトーストを添えた素朴なサラダ。ベーコンまたはツナ入り。
€17.90
≈ $21.00ラ・イタリアーナ
L'Italienne
サラダミックス、トマト、クリーミーなブッラータ、季節のメロンまたはリンゴ添え。
イタリアンカラーのサラダ、新鮮なブッラータと季節のフルーツ添え。フレッシュでミルキー。
€20.90~
ヴィーガン
Végan
サラダミックス、トマト、米、インゲン豆、ニンジン、アボカド、柑橘類
米、野菜、果物を使った100%植物性の複合サラダ。ビタミン豊富でボリュームがあります。
€17.90
≈ $21.00ガレット
創作料理。ランチのみ。
ラ・ペイザンヌ
La Paysanne
エメンタールチーズ、卵、ベーコン、ジャガイモ、フレッシュクリーム
ジャガイモ、ベーコン、クリームを詰めたそば粉のガレット。ボリュームがあり美味しい。
€15.90~
ラ・カンパーニュ
La Campagnarde
チキン薄切り、エメンタールチーズ、卵、ジャガイモ、フレッシュクリーム
チキン、ジャガイモ、チーズを詰めたガレット。ボリュームがあり、心温まる一皿。
€15.90~
ラ・ノルウェジエンヌ
La Norvégienne
スモークサーモン、フレッシュクリーム、シェーブルチーズ、ほうれん草、レモン、エメンタールチーズ
スモークサーモンとディル風味のレモン風味のクレープ。サーモンとクリームのクラシックな組み合わせ。
€15.90~
ラ・モンターニャルド
La Montagnarde
タルトレットチーズ、生ハム、フレッシュクリーム、ジャガイモ、エメンタールチーズ
サヴォワ風ガレット、生ハムとタルトレットチーズ添え。濃厚でとろける。
€15.90~
ラ・スタッド・ド・フラン... シーッ！ダメだよ
La Stade de Fran... CHUTTTT T'A PAS LE DROIT
白ハムまたはターキー*、マッシュルーム、エメンタールチーズ、フレッシュクリーム、卵（*ハラール）
ハム（またはターキー）、マッシュルーム、卵、チーズを使ったクラシックなコンプレットガレット。定番です。
€15.90~
ラ・マリー
La Marée
ツナ、エメンタールチーズ、ピーマン、卵、フレッシュクリーム
ツナとピーマンのフィリングをかけたガレット。海の風味とクリーミーさ。
€15.90~
ピザ
自家製トマトソース、モッツァレラ、オレガノ...
プワソンス4
Puissance 4
自家製トマトソース、ゴルゴンゾーラ、モッツァレラ、パルミジャーノ・レッジャーノAOP、シェーブルチーズ
4種チーズピザ：ゴルゴンゾーラ、モッツァレラ、パルメザン、シェーブルチーズ。濃厚で力強い味わい。
€16.90
≈ $20.00女王陛下
Sa majesté la Reine
自家製トマトソース、モッツァレラ、白ハム、マッシュルーム、卵
ハム、マッシュルーム、卵を乗せたクラシックなレーヌピザ。風味豊かなトマトベース。
€16.90
≈ $20.00ボロネーズ、嘘じゃないよ
La Bolognaise, pas le MYTHO
自家製ボロネーズソース100%ビーフ、モッツァレラ
たっぷりのビーフボロネーズソースをトッピングしたピザ。シンプルで肉厚。
€16.90
≈ $20.00オウシュ・トゥン・トゥン
Ouech thonthon
自家製トマトソース、モッツァレラ、リコッタ、ツナ
トマトベースにクリーミーなリコッタチーズを添えたツナピザ。
€16.90
≈ $20.00迷う
J'hésite
自家製トマトソース、モッツァレラ、シェーブルチーズ、ハチミツ
シェーブルチーズとハチミツを組み合わせた甘塩っぱいピザ。
€16.90
≈ $20.00PSG vs OM
PSG vs OM
自家製トマトソース、モッツァレラ、メキシカンソーセージ、卵
メキシカンソーセージと卵のスパイシーピザ。試合の夜の定番。
€16.90
≈ $20.00スタッド・ド・フラン... シーッ！ダメだよ
Stade de Fran... CHUTTTT T'A PAS LE DROIT
自家製トマトソース、モッツァレラ、白ハムまたはターキーハム、マッシュルーム、玉ねぎ、ピーマン、ピクルス、ケッパー
シャルキュトリー、野菜、調味料をたっぷり使ったピザ。味の爆発。
€16.90
≈ $20.00月末
Fin du mois
自家製トマトソース、モッツァレラ、オリーブ。（わかってる、価格から3ユーロ引くよ）
トマトソース、モッツァレラ、オリーブのシンプルなピザ。説明には3ユーロ割引と記載されています。
€16.90
≈ $20.00ハコン善良王、ノルウェー国王（918-961）
Håkon le bon, Roi de Norvège (918-961)
自家製トマトソース、スモークサーモン（スモークあり/なし）、少量のフレッシュクリーム、レモン（あり/なし）
スモークサーモンピザ、トマトベースに少量のフレッシュクリーム。
€16.90
≈ $20.00ラ・コロニー
La Colonie
モッツァレラの中心、白ハムまたはツナ、卵を詰めた揚げピザ
モッツァレラ、白ハムまたはツナ、卵を詰めたカルツォーネ風（揚げ）ピザ。
€16.90
≈ $20.00ヴィーガン
La Végane
自家製トマトソース、ピーマン、アーティチョーク、マッシュルーム、ルッコラ
チーズなしのヴィーガンピザ、様々な野菜と新鮮なルッコラをトッピング。
€16.90
≈ $20.00パスタ «アルデンテ»
チーズ系
Fromagères
チーズソース。田舎風ハムのオプション +2€。
クリーミーなチーズソースをかけたパスタ。
€17.90~
ボロネーズ
Bolognaises
牛肉とトマトのソースでいただくクラシックパスタ。
€15.90
≈ $18.00カルボナーラ
Carbonara
ベーコン、クリーム、卵を使ったカルボナーラパスタ。
€15.90
≈ $18.00ユニークな味わいのクリーミー
Crémeuse au goût unique
サマートリュフ風味のきのこクリーム。田舎風ハムのオプション +2€。
サマートリュフ風味のきのこクリームパスタ。洗練された味わい。
€17.90~
バーガー
モンターニュバーガー
Burger Montagnard
ポテトガレット、フレッシュビーフパテ、サラダ、タルトレットチーズ、グリルベーコン
サヴォワ風バーガー、ポテトガレット、ルブロションチーズ、ベーコン添え。非常にボリュームがあります。
€17.90~
ル・シュティミ・バーガー
Le Ch'timi Burger
特製ブリオッシュパン、フレッシュビーフパテ、オニオンコンフィ、マロワーズソース、グリルベーコン
マロワーズチーズ（濃厚チーズ）ソースとオニオンコンフィのノルディックバーガー。個性的な味わい。
€17.90~
トリュフ風味のクリーミー
Le Crémeux aromatisé à la truffe
特製ブリオッシュパン、ダブルビーフパテ、ポテトガレット、オニオンコンフィ、グリルベーコン、サマートリュフ風味のマッシュルームクリーム
トリュフクリームソースとダブルビーフパテを使った、具沢山のグルメバーガー。
€19.90
≈ $23.00ラ・マリー
サーモンのポワレ
Pavé de Saumon
ペンネと白バターソース添え
サーモンのポワレ、パスタとクラシックな白バターソース添え。
€18.90
≈ $22.00クリーミーなエビのリゾット
Risotto crémeux aux Gambas
トリュフ風味のオリーブオイルでソテーしたエビ
ゆっくりと煮込んだクリーミーなリゾット、トリュフ風味のエビ添え。エレガントな一皿。
€20.90
≈ $24.00本日の魚
Pêche du jour
黒板をご覧ください
その日の新鮮な魚（入荷状況によります）。その時期のおすすめをお尋ねください。
肉料理
リブロースステーキ 250 / 300 GR
L'entrecôte 250 / 300 GR
グリルした上質な牛肉、柔らかくジューシー。赤身肉好きに最適。
€28.90~
仔牛のカツレツ ミラネーゼ風
L'escalope de veau à la milanaise
パン粉をまぶしてフライパンで焼いた仔牛のカツレツ、伝統的にパスタまたはサラダ添え。
€24.90~
エシャロットのコンフィ添えサーロインステーキ
Bavette d'Aloyau aux échalottes confites
繊維質の長い牛肉の切り身、風味豊かで、甘いエシャロットソース添え。
€22.90~
自家製ビーフタルタル
Tartare de boeuf préparé par nos soins
生のひき肉をケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けしたもの。フレッシュでクラシック。
€21.90~
ノルマンディー風仔牛のソテー
Émincé de volaille à la Normande
ノルマンディー風、クリームときのこソースで煮込んだ鶏肉。
€20.90~
本日の料理
Plat du jour
黒板をご覧ください
シェフの日替わりおすすめ。詳細は掲示板をご覧ください。
デザート
カフェ・グルマン VIP
Café Gourmand VIP
数種類のミニデザートを添えたコーヒー。色々試すのに最適。
€10.90~
クレームブリュレ
Crème Brûlée
クリーミーなバニラカスタードに、カリカリのキャラメルシュガーの薄い層を重ねました。
€9.90~
シェフの気まぐれティラミス
Tiramisu selon l'humeur du chef
マスカルポーネとコーヒーを使ったイタリアンデザート、その時々のインスピレーションでアレンジ。
€9.90~
チョコレートムース
Mousse au chocolat
ダークチョコレートの軽くてエアリーなムース。クラシックな一品。
€8.90~
パリ・ブレスト «自家製»
Paris-Brest « Maison »
クリーミーなプラリネクリームを詰めたシュー生地。自家製。
€11.90~
シュガークレープまたはジャムクレープ
Crêpe sucre ou crêpe confiture
砂糖またはジャムを添えたシンプルなクレープ。
€6~
チョコレートソースまたはヌテラまたはハチミツのクレープ
Crêpe sauce chocolat ou Nutella ou miel
チョコレートソース、スプレッド、またはハチミツをかけた贅沢なクレープ。
€7~
塩バターキャラメルまたはマロンクリームのクレープ
Crêpe caramel au beurre salé ou crème de marron
キャラメルまたはマロンの濃厚なフィリングを添えたデザートクレープ。
€8~
リンゴ飴
Pomme d'amour
リンゴコンポート、塩バターキャラメル、ホイップクリーム
キャラメルソースとホイップクリームを添えたリンゴのデザート。
€11.90~
アイスクリーム
チョコレート・リエジョワ
Chocolat Liégeois
チョコレートアイスクリームにチョコレートソースとホイップクリームを添えて。
€8.90
≈ $10.00ダム・ブランシュ
Dame Blanche
バニラアイスクリームにホットチョコレートソースとホイップクリームを添えて。
€8.90
≈ $10.00コルネット
Colonel
レモンソルベ、ウォッカ
ウォッカをかけたレモンソルベ。フレッシュで消化を助けます。
€8.90
≈ $10.00クーペ・ノルマンド
Coupe Normande
リンゴソルベ、カルヴァドス
カルヴァドス（リンゴのブランデー）をかけたリンゴソルベ。
€8.90
≈ $10.00クーペ・フレシュール
Coupe Fraicheur
イチゴ、カシス、レモン
フルーツソルベの盛り合わせ：イチゴ、カシス、レモン。
€8.90
≈ $10.00クーペ・アフターエイト
Coupe After Eight
ホットチョコレートをかけたミントチョコレートアイス
ホットチョコレートを添えたミントチョコレートアイスクリーム。
€8.90
≈ $10.00アフターエイト・ロイヤル
After Eight Royal
ゲッツ27をかけた
アフターエイトカクテルのアルコールバージョン、ゲッツ27ミントリキュール入り。
€10.90
≈ $13.00お好みのソルベ2スクープ
Sorbet 2 boules au choix
バニラ、イチゴ、ラズベリー、レモン、リンゴ、パイナップル、カシス、チョコレート、キャラメル＆塩バター、コーヒー、ピスタチオと粒、ココナッツ、ミントチョコレート、ラムレーズン...
お好みのグラスアイスクリームまたはソルベ2スクープ。
€5
≈ $6.00ドリンク
ブルゴーニュ - シャルドネ（AOC） - 白
Bourgogne - Chardonnay (AOC) - Blanc
ドライフルーツのアロマ、ブルゴーニュのシャルドネに典型的なロースト香、そして軽いフローラルノート
ブルゴーニュ地方特産の、辛口でエレガントな白ワイン。
€39
≈ $45.00ブルゴーニュ - シャブリ（AOP） - 白
Bourgogne - Chablis (AOP) - Blanc
口当たりは濃厚で丸みがあり、豊かで深みがあり、非常にバランスが良い
シャブリ地区のミネラル感があり洗練された白ワイン。
€49
≈ $57.00ブルゴーニュ - オート・コート・ド・ニュイ（AOP） - 赤
Bourgogne - Hautes Côtes de Nuits (AOP) - Rouge
個性的で洗練されたミネラル感：ミネラルとスパイスのノートを持つしっかりしたワイン
ブルゴーニュ産赤ワイン、個性とスパイスのノート。
€69
≈ $80.00南西地方 レ・デゼット・ミュエット - ピック・サン・ルー（AOP） - 赤
Sud-Ouest Les déesses Muettes - Pic Saint Loup (AOP) - Rouge
タンニンが柔らかく、フルーティーでリコリスのようなアロマを持つワイン
ラングドック産の赤ワイン、アロマティックでバランスが良い。
€59
≈ $68.00グリ・ブラン - ペイ・ドック（IGP） - ロゼ
Gris Blanc - Pays d'Oc (IGP) - Rosé
わずかな発泡性がワインにフレッシュさを与え、フルーティーさを引き立てます。非常に淡いロゼ色のオリジナルなスタイルです。
非常に淡い、フレッシュでフルーティーなロゼワイン。
€39
≈ $45.00ミニュティ・プレステージ - コート・ド・プロヴァンス（AOP） - ロゼ
Minuty Prestige - Côtes de Provence (AOP) - Rosé
この非常に有名な淡いロゼワインは、その品質で高く評価されており、柑橘類と白い花の非常に強いアロマを表現しています。
プロヴァンスの有名なロゼワイン、柑橘系のノート。
€49
≈ $57.00お店情報
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか？
3.6
705人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
$
$$
普通
33 Av. Jules Rimet, 93210 Saint-Denis, France
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...