Im Aroi Soi 5
Im Aroi Soi 5
ソムタムメニュー
ソムタム・イサーン（イサーン風パパイヤサラダ）
発酵魚醤パパイヤサラダ
ตำปลาร้า
ソムタム・プラーラー（発酵魚醤入りパパイヤサラダ）
茹でた発酵魚醤入りソムタム、塩味が強く、発酵魚醤の香りがする、イサーン料理の人気メニュー
฿40
≈ $1.00ワタリガニと発酵魚醤のソムタム
ตำปูปลาร้า
ソムタム・プー・プラーラー（カニと発酵魚醤入りパパイヤサラダ）
塩漬けカニと発酵魚醤入りソムタム、スパイシーで塩辛く、濃厚な味わい
฿40
≈ $1.00タイ風ソムタム
ตำไทย
ソムタム（グリーンパパイヤサラダ）
発酵魚醤なしのソムタム、甘酸っぱい味、ピーナッツとドライエビ入り
฿40
≈ $1.00カニ入りタイ風ソムタム
ตำไทยปู
ソムタム・プー（カニ入りグリーンパパイヤサラダ）
塩漬けカニ入りタイ風ソムタム、カニの塩味とタイ風ソムタムの甘酸っぱさが調和
฿40
≈ $1.00発酵魚醤入りソムタムとカノムジーン（タイ風そうめん）
ตำซั่วปลาร้า
ソムタム・カノムジーン（発酵米粉麺入りパパイヤサラダ）
発酵魚醤入りパパイヤサラダとカノムジーン（タイ風そうめん）
฿55
≈ $2.00タイ風ソムタムとカノムジーン（タイ風そうめん）
ตำซั่วไทย
ソムタム・カノムジーン（発酵米粉麺入りグリーンパパイヤサラダ）
タイ風ソムタムとカノムジーン（タイ風そうめん）、甘酸っぱく食べやすい、柔らかい麺付き
฿55
≈ $2.00インゲンと発酵魚醤のソムタム
ตำถั่วปลาร้า
ソムタム・インゲン（発酵魚醤風味）
パパイヤの代わりにインゲンを使ったソムタム、発酵魚醤で味付け、カリカリで味が染み込んでいる
฿55
≈ $2.00インゲンとカニと発酵魚醤のソムタム
ตำถั่วปูปลาร้า
インゲンとカニと発酵魚醤のソムタム
インゲンと塩漬けカニ、発酵魚醤のソムタム、スパイシー
฿55
≈ $2.00タイ風インゲンのソムタム
ตำถั่วไทย
ソムタム・インゲン（スパイシーグリーンサラダ）
タイ風インゲンソムタム、甘酸っぱい味
฿55
≈ $2.00カニ入りタイ風インゲンのソムタム
ตำถั่วไทยปู
ソムタム・インゲン（スパイシーグリーンサラダ）
タイ風インゲンソムタム（塩漬けカニ入り）
฿55
≈ $2.00塩漬け卵黄のソムタム
ตำไข่เค็ม
ソムタム・カイケン（塩漬け卵入りパパイヤサラダ）
塩漬け卵黄入りタイ風ソムタム、卵黄のクリーミーで塩辛い味わいが甘酸っぱさとよく合う
฿55
≈ $2.00エビ入りタイ風ソムタム
ตำไทยกุ้ง
ソムタム・クン（エビ入りグリーンパパイヤサラダ）
エビ入りタイ風ソムタム（生または茹でエビを選択可能）
฿120~
エビ入り発酵魚醤パパイヤサラダ
ตำปลาร้ากุ้ง
ソムタム・カノムジーン（発酵米粉麺入りパパイヤサラダ）
エビ入り発酵魚醤パパイヤサラダ（生または茹でエビを選択可能）、濃厚な発酵魚醤の味わい
฿120~
ソムタム・コラート
ตำโคราช
ソムタム・コラート（コラート風パパイヤサラダ）
発酵魚醤入りタイ風ソムタム、酸味、甘味、塩味、辛味、濃厚な味わいのครบセット
฿55
≈ $2.00ルアンパバーン風ソムタム
ตำหลวงพระบาง
ルアンパバーン風パパイヤサラダ
パパイヤを薄くスライスし、独特の香りのするペーストと発酵魚醤で味付けしたソムタム
฿80
≈ $2.00コーンと塩漬け卵黄のソムタム
ตำข้าวโพดไข่เค็ม
ソムタム・カイケン（塩漬け卵とコーンのサラダ）
コーンと塩漬け卵黄のソムタム、甘く、クリーミーで、塩辛い味わい、食べるのが楽しい
฿80
≈ $2.00コーンと豚肉ソーセージのソムタム
ตำข้าวโพดหมูยอ
ソムタム・ムーヨー・コーン（ベトナム風ソーセージとコーンのサラダ）
豚肉ソーセージとコーンのソムタム、しっかりした食感
฿80
≈ $2.00カリカリナマズと発酵魚醤のソムタム
ตำปลาร้าดุกฟู
ソムタム・ドゥクフー・プラーラー（カリカリナマズと発酵魚醤入りパパイヤサラダ）
ソムタム・プラーラー（発酵魚醤入りパパイヤサラダ）とカリカリのナマズフライ
฿120
≈ $4.00カリカリナマズとソムタム
ตำไทยดุกฟู
ソムタム・ドゥクフー（カリカリナマズ添えパパイヤサラダ）
カリカリナマズ添えタイ風ソムタム
฿120
≈ $4.00グリルポークネックと発酵魚醤のソムタム
ตำคอหมูย่างปลาร้า
ソムタム・ムーヤーン（グリルポークネック入りパパイヤサラダ）
グリルポークネックをトッピングした発酵魚醤入りパパイヤサラダ
฿120
≈ $4.00タイ風グリルポークネックのソムタム
ตำคอหมูย่างไทย
ソムタム・ムーヤーン（グリルポークネック入りパパイヤサラダ）
グリルポークネックをトッピングしたタイ風ソムタム
฿120
≈ $4.00ソムタム・パー（野草入りソムタム）
ตำป่า
ソムタム・パー（野草入りソムタム）
様々な具材（カノムジーン、タケノコ、漬物、カタツムリ、インゲン豆）入りソムタム、スパイシー
฿80
≈ $2.00タイ風蓮の茎ソムタム
ตำไหลบัวไทย
ソムタム・ロタム（蓮の茎入りスパイシーグリーンサラダ）
パパイヤの代わりにシャキシャキの蓮の茎を使ったタイ風ソムタム
฿60
≈ $2.00蓮の茎と発酵魚醤のソムタム
ตำไหลบัวปลาร้า
ソムタム・ロタム・プラーラー（蓮の茎と発酵魚醤入りパパイヤサラダ）
シャキシャキの蓮の茎をスパイシーな発酵魚醤ドレッシングで和えたもの
฿60
≈ $2.00エビ入り蓮の茎と発酵魚醤のソムタム
ตำไหลบัวปลาร้า กุ้ง
ソムタム・ロタム・プラーラー（蓮の茎、エビ、発酵魚醤入りパパイヤサラダ）
エビ入り蓮の茎と発酵魚醤のソムタム
฿120~
エビ入りタイ風蓮の茎ソムタム
ตำไหลบัวไทย กุ้ง
ソムタム・ロタム（蓮の茎とエビ入りパパイヤサラダ）
エビ入りタイ風蓮の茎ソムタム
฿120~
タイ風シーフードホットポット
ทะเลเดือดไทย
ソムタム・シーフード（シーフード入りグリーンパパイヤサラダ）
シーフードミックス入りタイ風ソムタム、スパイシー
฿220
≈ $7.00発酵魚醤入りシーフードのホットスープ
ทะเลเดือดปลาร้า
ソムタム・シーフード（シーフード入りスパイシーグリーンサラダと発酵魚醤）
シーフードミックス入り発酵魚醤パパイヤサラダ
฿220
≈ $7.00ワタリガニと発酵魚醤のソムタム
ตำปูม้าปลาร้า
ソムタム・ブルークラブ（ワタリガニ入り発酵魚醤パパイヤサラダ）
新鮮なワタリガニ入り発酵魚醤パパイヤサラダ、甘い身
฿120
≈ $4.00ワタリガニ入りタイ風ソムタム
ตำไทยปูม้า
ソムタム・ブルークラブ（ワタリガニ入りスパイシーグリーンサラダ）
新鮮なワタリガニ入りタイ風ソムタム
฿120
≈ $4.00イガイ入りタイ風ソムタム
ตำไทยหอยดอง
ソムタム・グリーンムール貝（発酵魚醤風味）
イガイの塩漬け入りタイ風ソムタム、独特の酸味と塩味
฿60
≈ $2.00発酵魚醤とイガイのソムタム
ตำปลาร้าหอยดอง
ソムタム・グリーンムール貝（発酵魚醤風味）
発酵魚醤とイガイのソムタム、ダブルの濃厚さ
฿60
≈ $2.00塩漬け卵黄と豚肉ソーセージのソムタム
ตำไข่แดงเค็มหมูยอ
ソムタム・コーン（コーンサラダ）
塩漬け卵黄と豚肉ソーセージのソムタム、しっかりした食感
฿100
≈ $3.00ヤム（サラダ）メニュー
スパイシーサラダメニュー
揚げナマズのヤム（サラダ）
ยำปลาดุกฟู
カリカリナマズとスパイシーマンゴーサラダ
カリカリに揚げたナマズフレークと甘酸っぱくスパイシーなマンゴードレッシング
฿90
≈ $3.00ハーブ風味の揚げ魚サラダ
ปลาทอดยำสมุนไพร
揚げ魚（スズキ、ナマズ、ルビー）とハーブサラダ
丸ごと揚げた魚にハーブのスパイシーサラダソース、ハーブたっぷり
฿330~
グリルポークネックのヤム（サラダ）
ยำคอหมูย่าง
スパイシーグリルポークネックサラダ
グリルポークネックをキュウリ、トマト、玉ねぎと和えたスパイシーサラダ
฿120
≈ $4.00グリルビーフのヤム（サラダ）
ยำเนื้อย่าง
スパイシースペアリブサラダ
グリルビーフをスパイシーに和えたサラダ
฿140
≈ $4.00揚げナマズのヤム（サラダ）
ยำปลาสลิด
干しナマズのヤム（サラダ）
カリカリ揚げナマズをハーブとドレッシングで和えたサラダ
฿120
≈ $4.00ツナのヤム（サラダ）
ยำทูน่า
ツナのスパイシーサラダ
ツナ缶とレモングラス、ハーブのスパイシーサラダ、香ばしくて美味しい
฿120
≈ $4.00茹でエビとレモングラスのヤム（サラダ）
ยำตะไคร้กุ้งลวก
茹でエビとレモングラスのサラダ
茹でエビをレモングラスとスパイシーなドレッシングで和えたもの
฿120
≈ $4.00カリカリ鶏肉とレモングラスのスパイシーサラダ
ยำตะไคร้ไก่กรอบ
カリカリ鶏肉とレモングラスのスパイシーサラダ
カリカリ鶏肉とレモングラスのヤム（サラダ）
฿90
≈ $3.00新鮮エビ、イカ、ミックスシーフードのヤム（サラダ）
ยำกุ้งสด, หมึก, รวมทะเล
新鮮エビ、イカ、ミックスシーフードのサラダ
スパイシーシーフードサラダ（エビ、イカ、ミックスシーフードを選択可能）
฿120~
茹でアカザエビのヤム（サラダ）
ยำหอยแครงลวก
茹でたアサリのサラダ
茹でたアカザエビをスパイシーに和えたサラダ
฿120
≈ $4.00春雨サラダ
ยำวุ้นเส้น
春雨サラダ（ひき肉、エビ、イカ、ミックスシーフード）
春雨と選んだ肉のスパイシーサラダ、ちょうど良い酸味と辛味
฿100~
生แหนムのヤム（サラダ）
ยำแหนมสด
タイ風ソーセージサラダ
酸味のある生แหนム（タイ風ソーセージ）をジンジャー、エシャロット、ピーナッツと和えたサラダ
฿90
≈ $3.00แหนム・ソンクルアン（具沢山แหนム）
แหนมทรงเครื่อง
タイ風ソーセージ
生แหนム（タイ風ソーセージ）とジンジャー、生唐辛子、ピーナッツの付け合わせ
฿90
≈ $3.00新鮮なエビとマンゴーのヤム（サラダ）
ยำมะม่วงกุ้งสด
スパイシーマンゴーサラダと新鮮なエビ
マンゴーと新鮮なエビのヤム（サラダ）、甘いエビの身、ジューシーな酸味
฿120
≈ $4.00新鮮なエビとヤシの新芽のヤム（サラダ）
ยำยอดมะพร้าวกุ้งสด
新鮮なエビとタケノコのサラダ
シャキシャキのヤシの新芽と新鮮なエビのヤム（サラダ）
฿120
≈ $4.00マッシュルームサラダ、ミックスマッシュルーム、新鮮なエビ
ยำเห็ดฟาง, รวมเห็ด,กุ้งสด
マッシュルームサラダ、ミックスマッシュルーム、新鮮なエビ
マッシュルームサラダ、ミックスマッシュルーム、新鮮なエビ入り、クリーンでスパイシーな味わい
฿120
≈ $4.00プラ・ルイスアン（揚げ魚のハーブサラダ）
ปลาลุยสวน
揚げ魚（スズキ、ナマズ、ルビー）と新鮮な野菜
揚げ魚にハーブ（レモングラス、生姜、ライム、エシャロット、チリ）のスパイシーサラダソース
฿350~
生エビのナンプラー漬け
กุ้งแช่น้ำปลา
生エビのナンプラー漬け
新鮮なエビのナンプラー漬け、スパイシーシーフードソースと生のゴーヤ添え
฿120
≈ $4.00スジ肉のスパイシーサラダ
ยำเนื้อน่องลาย
スジ肉のストライプサラダ
茹でたてスジ肉をスパイシーに和えたもの
฿130
≈ $4.00牛肉とナスとスパイシーサラダ
ยำเนื้อมะเขือเปราะ
茹でたナスと挽肉のスパイシーサラダ
牛肉とナスとスパイシーサラダ、カリカリで美味しい
฿130
≈ $4.00豚肉とナスとスパイシーサラダ
ยำหมูมะเขือเปราะ
茹でたナスと豚肉のスパイシーサラダ
豚肉とナスとスパイシーサラダ
฿100
≈ $3.00豚肉のライム和え
หมูมะนาว
茹でた豚肉をシーフードディップソースで和えたもの
茹で豚肉のスパイシーシーフードソース添え、カリカリのカイランの茎付き
฿100
≈ $3.00牛肉のライム和え
เนื้อมะนาว
茹でたスジ肉をシーフードディップソースで和えたもの
茹で牛肉をシーフードディップソースで和えたもの
฿130
≈ $4.00スパイシーなワタリガニとシーフードのヤム（サラダ）
ยำแซ่บปูม้าซีฟู้ด
スパイシーサラダ、ワタリガニ、シーフード
スパイシーなワタリガニとシーフードのヤム（サラダ）
฿150
≈ $5.00塩漬け卵黄と豚肉ソーセージのヤム（サラダ）
ยำหมูยอไข่แดงเค็ม
サラダ、ポークソーセージ、塩漬け卵黄
塩漬け卵黄と豚肉ソーセージのヤム（サラダ）、クリーミーで濃厚な味わい
฿100
≈ $3.00豚肉ソーセージのヤム（サラダ）
ยำหมูยอ
スパイシーベトナム風ソーセージサラダ
豚肉ソーセージのヤム（サラダ）、酸味と辛味
฿80
≈ $2.00ツナとレモングラスのヤム（サラダ）
ยำทูน่าตะไคร้
マグロとレモングラスのスパイシーサラダ
ツナとレモングラスのヤム（サラダ）、ハーブの香り
฿120
≈ $4.00トムヤム、カレー作り、トムセーブ
トムヤム、カレー作り、スパイシースープ
オムカレー
แกงอ่อม
オムカレー（豚肉、鶏肉、牛肉）
イサーン風スープ、ディルと地元の野菜入り、独特の香りがする
฿120~
カエル肉入りオムカレー
แกงอ่อมกบ
スパイシーカエルスープとディル
カエル肉入りオムカレー、本格的なイサーン地方の濃厚な味わい
฿160
≈ $5.00新鮮ナマズ入りオムカレー
แกงอ่อมปลาดุกสด
ナマズと野菜のスパイシースープ（イサーン風）
新鮮ナマズ入りオムカレー
฿140
≈ $4.00揚げナマズ入りオムカレー
แกงอ่อมปลาดุกทอด
ナマズと野菜のスパイシースープ（イサーン風、揚げナマズ入り）
揚げナマズ入りオムカレー、魚の身は崩れず、クリーミーで美味しい
฿100~
きのこオムカレー、ミックスきのこオムカレー
แกงอ่อมเห็ด,แกงเห็ดรวม
きのこスープ
数種類のきのこ入りオムカレー、きのこの自然な甘み
฿100~
トムヤム・スズキ、ナマズ（クリアスープ）
ต้มยำปลากระพง, ปลาช่อน (น้ำใส)
トムヤム・スズキ、ナマズ（クリアスープ）
クリアスープのトムヤム、酸っぱくて辛い、喉越しが良い、新鮮な魚入り
฿150~
トムカーガイ（鶏肉のココナッツミルクスープ）
ต้มข่าไก่
鶏肉のガランガルカレー
ココナッツミルクとガランガル入りスープ、酸味、塩味、甘味、クリーミー、ガランガルの香り
฿120~
トムクローン・プラ・クロープ（カリカリ魚のトムクローン）
ต้มโคล้งปลากรอบ
カリカリ魚のトムクローン
スパイシーなトムクローン、グリル魚と焙煎ハーブの香り、カリカリ魚入り
฿120~
ソフトリブのトムクローン
ต้มโคล้งกระดูกอ่อน
トムクローン・カートゥレージ（ソフトリブのトムクローン）
豚ソフトリブ入りトムクローン、カリカリ食感
฿120~
揚げナマズ入りサワーカレー
แกงส้มแปะซะปลาช่อนทอด
揚げナマズのサワーカレー
濃厚なサワーカレー、揚げナマズとウォータークレス添え、ホットポットで提供
฿390
≈ $12.00グリーンカレー（豚肉、鶏肉）
แกงเขียวหวาน (หมู,ไก่)
グリーンカレー（豚肉、鶏肉）
グリーンカレーペーストとココナッツミルクのカレー、スパイスの香りが豊かでまろやかな味わい
฿120~
グリーンカレー（牛肉、シーフード）
แกงเขียวหวาน (เนื้อ,ทะเล)
グリーンカレー（牛肉、シーフード）
グリーンカレー（牛肉またはシーフード入り）
฿140~
ジャングルカレー・ナマズ
แกงป่า ปลาช่อน
ジャングルカレー・ナマズ
ジャングルカレー（ココナッツミルク不使用）、ナマズと山菜入り、スパイシー
฿200
≈ $6.00ジャングルカレー（豚肉、鶏肉、牛肉、シーフード）
แกงป่า (หมู,ไก่, เนื้อ, ทะเล)
ジャングルカレー（豚肉、鶏肉、牛肉、シーフード）
ココナッツミルク不使用のレッドカレー、スパイスとハーブのホットな味わい
฿120~
トムヤム・ポーテク（ミックスシーフードのトムヤム）
ต้มยำโป๊ะแตก
ミックスシーフードのスパイシースープ
ミックスシーフードのトムヤム（クリアスープ）、バジルの香りがするスパイシーな味わい
฿120~
豚スジ肉のスパイシースープ（トムセーブ）
ต้มแซ่บเอ็นหมู
豚スジ肉のスパイシースープ
スパイシークリアスープのトムセーブ、豚スジ肉入り、カリカリ食感
฿120~
豚ソフトリブのスパイシースープ（トムセーブ）
ต้มแซ่บกระดูกอ่อนหมู
スパイシースペアリブスープ
豚ソフトリブのスパイシースープ（トムセーブ）
฿100~
スジ肉のスパイシースープ（トムセーブ）
ต้มแซ่บเนื้อน่องลาย
スパイシー煮込み牛すじスープ
スジ肉のスパイシースープ（トムセーブ）、柔らかく煮込んだもの
฿130~
スジ肉、ソフトリブのレッドソース煮込み
เอ็น, ซี่โครงอ่อน น้ำแดง
スジ肉、ソフトリブのレッドソース煮込み
スジ肉とソフトリブのレッドソース煮込み、まろやかな味わい
฿120
≈ $4.00サワーカレー（チャオム卵、ミックスベジタブル）
แกงส้ม กุ้ง(ชะอมไข่ ,ผักรวม)
エビとサワーカレー（チャオム卵、ミックスベジタブル添え）
中央タイ風サワーカレー、甘酸っぱい味、エビ入り、チャオム卵またはミックスベジタブルを選択可能
฿120~
蒸し料理メニュー
蒸し料理メニュー
スズキの生姜醤油蒸し
ปลากะพงนึ่งซีอิ๊ว
生姜醤油風味の蒸しスズキ
スズキの生姜醤油蒸し、まろやかな塩味と甘味
฿380
≈ $12.00スズキのジャオソース蒸し
ปลากะพงนึ่งแจ่ว
スズキのハーブスパイシースープ
スズキのジャオソース添え蒸し、蒸し野菜付き
฿380
≈ $12.00スズキの梅蒸し
ปลากะพงนึ่งบ๊วย
梅入り蒸しスズキ
梅入り蒸しスズキ、酸味と塩味、生姜とセロリの香り
฿380
≈ $12.00スズキのレモン蒸し
ปลากะพงนึ่งมะนาว
スパイシースープで蒸したスズキ
スズキのレモンチリソース蒸し、ジューシーな味わい
฿380
≈ $12.00蒸しナマズとジャオソース
ปลาช่อนนึ่งแจ่ว
ナマズのハーブスパイシースープ
蒸しナマズとジャオソース、蒸し野菜添え
฿380
≈ $12.00醤油蒸しナマズ
ปลาช่อนนึ่งซีอิ๊ว
生姜醤油風味の蒸しナマズ
醤油蒸しナマズ
฿380
≈ $12.00蒸しティラピアとジャオソース
ปลาทับทิมนึ่งแจ่ว
スズキのハーブスパイシースープ
蒸しティラピアとジャオソース
฿350
≈ $11.00醤油蒸しティラピア
ปลาทับทิมนึ่งซีอิ๊ว
生姜醤油風味の蒸しティラピア
醤油蒸しティラピア
฿350
≈ $11.00蒸しティラピアと梅
ปลาทับทิมนึ่งบ๊วย
梅入り蒸しティラピア
蒸しティラピアと梅
฿350
≈ $11.00イカの卵のレモン蒸し
ปลาทับทิมนึ่งมะนาว
スパイシースープで蒸したスズキ
イカの卵のレモン蒸し
฿350
≈ $11.00イカのレモン蒸し
หมึกนึ่งมะนาว
イカのピリ辛レモンソース炒め
イカのレモンソース蒸し、スパイシー
฿250
≈ $8.00イカの卵のレモン蒸し
หมึกไข่นึ่งมะนาว
イカの卵のピリ辛レモンソース蒸し
イカの卵のレモン蒸し
฿320
≈ $10.00炒め物メニュー
炒め物メニュー
ミックスベジタブル炒め
ผัดผักรวม
ミックスベジタブル炒め
オイスターソースで味付けしたミックスベジタブル炒め
฿80
≈ $2.00タイナス（葉）と卵の炒め物
ใบเหลียงผัดไข่
タイナス（葉）と卵の炒め物
タイナス（葉）と卵の炒め物、クリーミーで自然な甘み
฿90
≈ $3.00ミックスベジタブルとエビの炒め物
ผัดผักรวมกุ้ง
ミックスベジタブルとエビの炒め物
ミックスベジタブルとエビの炒め物
฿120
≈ $4.00鶏肉の生姜炒め
ไก่ผัดขิง
鶏肉の生姜炒め
鶏肉の生姜細切り炒め、キクラゲ入り、生姜のスパイシーな味わい
฿100
≈ $3.00強火で炒めた空芯菜
ผัดผักบุ้งไฟแดง
中華風空芯菜炒め
強火で炒めた空芯菜、カリカリで美味しい、豆味噌とニンニクの香り
฿60
≈ $2.00シーフードのカレー粉炒め
ผัดผงกะหรี่ ทะเล
シーフードのカレー粉炒め
シーフードミックスのカレー粉炒め、濃厚でクリーミーな卵とコンデンスミルクの風味
฿150
≈ $5.00カニのほぐし身のカレー粉炒め
ผัดผงกะหรี่ เนื้อปูก้อน
カニのほぐし身のカレー粉炒め
カニのほぐし身のカレー粉炒め、食べやすい
฿190
≈ $6.00エビとアスパラガスの炒め物
หน่อไม้ฝรั่งผัดกุ้ง
エビとアスパラガスの炒め物
シャキシャキのアスパラガスとエビの炒め物
฿120
≈ $4.00豚肉/牛肉のオイスターソース炒め
หมู,เนื้อผัดน้ำมันหอย
豚肉、牛肉のオイスターソース炒め
肉類のオイスターソース炒め、マッシュルームとネギ入り、まろやかな味わい
฿100~
鶏肉のカシューナッツ炒め
ไก่ผัดเม็ดมะม่วง
鶏肉のカシューナッツ炒め
鶏肉のカシューナッツ炒め、ドライチリと玉ねぎ入り、風味豊か
฿120
≈ $4.00スパイシーなパッチャ（炒め物）
ผัดฉ่ารสจัด
乾燥スパイシーハーブ炒め（豚肉、鶏肉、牛肉、シーフード）
パッチャ（炒め物）、ガランガル、若いコショウの実入り、スパイシーでホットな味わい
฿100~
乾燥グリーンカレー炒め
ผัดเขียวหวานแห้ง
乾燥グリーンカレー炒め
乾燥グリーンカレー炒め、濃厚な味わい
฿120~
牛肉、豚肉のブラックペッパー炒め
เนื้อ,หมู ผัดพริกไทยดำ
牛肉と豚肉のブラックペッパー炒め
ブラックペッパー炒め、スパイシーでホット、コショウの香りがする
฿100~
ローナン魚のセロリ炒め
ปลาโรนันผัดคื่นฉ่าย
セロリと炒めたローナン魚
ローナン魚のセロリ炒め、魚の臭みを消す香り
฿100
≈ $3.00揚げ物メニュー
揚げ物メニュー
揚げ魚のナンプラーがけ
ปลาทอดน้ำปลา
スズキのフライとマンゴーのスパイシーサラダ
丸ごと揚げた魚の甘酸っぱいマンゴーサラダがけ
฿350~
ハーブ風味の揚げ魚
ปลาทอดสมุนไพรกรอบ
揚げ魚（スズキ、ナマズ、ルビー）とカリカリハーブ
揚げ魚にカリカリのハーブをトッピング、香ばしくて美味しい
฿350~
ガーリック揚げ魚
ปลาทอดกระเทียม
ガーリック揚げ魚（スズキ、ナマズ、ルビー）
揚げ魚にガーリックチップをトッピング、香ばしい
฿350~
揚げ魚の3種ソースがけ
ปลาทอดราดน้ำสามรส
揚げ魚の3種ソースがけ
揚げ魚の3種ソースがけ、甘酸っぱく、少し辛い
฿350~
揚げ魚のタマリンドソースがけ
ปลาทอดราดซอสมะขาม
スズキのタマリンドソース添え
揚げ魚のタマリンドソース添え、甘酸っぱい味、フライドオニオンと揚げ唐辛子をトッピング
฿350~
揚げエビ団子
ทอดมันกุ้ง
揚げエビ団子
エビのすり身団子揚げ、外はカリカリ、中は柔らかい
฿120
≈ $4.00干し豚肉
หมูแดดเดียว
干し豚肉
干し豚肉のフライ、塩辛くクリーミー、おやつにもご飯のおかずにも美味しい
฿120
≈ $4.00干し牛肉
เนื้อแดดเดียว
干し牛肉
干し牛肉のフライ
฿140
≈ $4.00ガーリック揚げ軟骨
กระดูกอ่อนทอดกระเทียม
揚げガーリック軟骨
ガーリック揚げ豚ソフトリブ、カリカリで美味しい
฿140
≈ $4.00揚げアヒルの口
ปากเป็ดทอด
揚げアヒルの口
カリカリ揚げアヒルの口、人気のビールのおつまみ
฿120
≈ $4.00塩漬け手羽先揚げ
ปีกไก่ทอดเกลือ
塩揚げ手羽先
塩漬け手羽先揚げ、皮はカリカリ、ちょうど良い塩加減
฿90
≈ $3.00カリカリ揚げ手羽先とハーブ
ปีกไก่ทอดสมุนไพรกรอบ
カリカリハーブ揚げ手羽先
カリカリハーブ揚げ手羽先
฿100
≈ $3.00干しナマズ
ปลาสลิดแดดเดียว
干しグラミー魚
乾燥したバンコク風ナマズのフライ
฿100
≈ $3.00オムレツ
ไข่เจียว
オムレツ
香ばしく揚げたオムレツ
฿50
≈ $2.00バジルオムレツ
ไข่เจียวโหระพา
バジルオムレツ
バジル入りオムレツ、ハーブの香り
฿60
≈ $2.00ひき肉オムレツ
ไข่เจียวหมูสับ
ひき肉オムレツ
ひき肉オムレツ、シンプルで美味しいメニュー
฿60
≈ $2.00カリカリふわふわオムレツ
ไข่เจียวฟูกรอบ
カリカリふわふわオムレツ（ひき肉、ハーブ入り）
カリカリふわふわオムレツ、油っぽくない
฿70~
ワンディッシュメニュー
ファストフード / ワンディッシュメニュー
鶏肉/豚肉チャーハン
ข้าวผัด ไก่,หมู
鶏肉/豚肉チャーハン
卵と肉入りチャーハン、まろやかな味わい
฿60~
แหนムチャーハン
ข้าวผัด แหนม
แหนムチャーハン
酸味のあるแหนム入りチャーハン、ご飯全体に混ぜ込む
฿60
≈ $2.00エビ、イカ、ミックスシーフード、カニ肉入りチャーハン
ข้าวผัด กุ้ง, หมึก, รวมทะเล,ปู
エビ、イカ、ミックスシーフード、カニ肉入りチャーハン
シーフードまたはカニ肉チャーハン
฿65~
卵チャーハン
ข้าวผัด ไข่
卵チャーハン
卵入りチャーハン（肉なし）
฿50
≈ $2.00ナマズのチャーハン
ข้าวผัดปลาสลิด
グラミー魚のチャーハン
ほぐした揚げナマズ入りチャーハン
฿70
≈ $2.00ベジタリアンチャーハン
ข้าวผัดมังสวิรัติ
ベジタリアンチャーハン
ミックスベジタブルと豆腐のチャーハン（ベジタリアン向け）
฿70
≈ $2.00トムヤムクンチャーハン
ข้าวผัดต้มยำกุ้ง
トムヤムクンチャーハン
トムヤム風味のチャーハン（エビ入り）
฿70
≈ $2.00グンチェンチャーハン
ข้าวผัดกุนเชียง
ソーセージチャーハン
甘いグンチェン入りチャーハン
฿65
≈ $2.00オムライス
ข้าวไข่เจียว
タイ風オムレツとご飯
温かいご飯の上にオムレツ
฿50
≈ $2.00ひき肉オムライス
ข้าว ไข่เจียวหมูสับ
タイ風ひき肉オムレツとご飯
ひき肉オムライス
฿60
≈ $2.00แหนム入りオムライス
ข้าว ไข่เจียวแหนม
タイ風発酵ソーセージオムレツとご飯
แหนム入りオムライス
฿60
≈ $2.00エビ入りオムライス
ข้าว ไข่เจียวกุ้ง
エビ入りタイ風オムライス
刻みエビ入りオムライス
฿70
≈ $2.00カニ入りオムライス
ข้าว ไข่เจียวปู
カニ肉入りタイ風オムライス
カニ入りオムライス
฿70
≈ $2.00鶏肉、豚肉のガパオチャーハン
ข้าว กระเพรา ไก่, หมู
バジル炒め（鶏肉または豚肉）とご飯
ガパオ炒めご飯（鶏肉または豚肉）、スパイシー
฿60~
鶏肉、豚肉ひき肉のガパオチャーハン
ข้าว กระเพรา ไก่, หมู สับ
バジル炒め（鶏ひき肉または豚ひき肉）とご飯
豚ひき肉または鶏ひき肉のガパオ炒めご飯
฿60~
牛ひき肉のガパオライス
ข้าว กระเพราเนื้อ สับ
バジル炒め（牛ひき肉）とご飯
牛ひき肉のガパオ炒めご飯、牛肉とバジルの香り
฿70
≈ $2.00目玉焼き
ไข่ดาว
目玉焼き
カリカリまたはミディアムボイルドの目玉焼き、ご飯のおかずに追加注文可能
฿10
≈ $0.00オムレツ（おかず）
ไข่เจียว (กับข้าว)
オムレツ（サイドディッシュ）
オムレツ（おかずとして追加注文）
