Il Tamburello di Pulcinella
















パンとサービス料
Pane e servizio
標準的なレストランのカバーチャージで、テーブルサービスとパンが含まれます。パンは通常新鮮で、食事と共に提供されます。
ハウスのアペリティーボ
Aperitivo della Casa
(ウェルカムアミューズ)
お客様をお迎えするために、キッチンから無料で提供される小さなアミューズ。通常、食欲を刺激する軽い一品です。
ルーパのシャルキュトリ&チーズ盛り合わせ…
Tagliere della Lupa..
(D.O.P.シャルキュトリとチーズのセレクション)
熟成されたシャルキュトリと高品質な地方産チーズの盛り合わせ。甘いものからスパイシーなものまで、様々な風味と食感を楽しめます。シェアに最適です。
チーズ職人のアンティパスト…
Antipasto del Casaro ...
(プーリア州とカンパニア州産のチーズ、リコッタ、水牛モッツァレラ、ストラッチャテッラなど)
南イタリア産の柔らかいフレッシュチーズのセレクション。水牛モッツァレラやストラッチャテッラなどの特産品が含まれ、甘くミルキーな風味が特徴です。
ベジタリアンタヴォロッツァ
Tavolozza Vegetariana
(様々な野菜のグリルまたはオーブン焼き)
季節の野菜をグリルまたはオーブンで調理した、彩り豊かな盛り合わせ。野菜本来の風味を引き立てる、軽くてヘルシーな一品です。
「昔々…」プルチネッラのアンティパスト
Antipasto del Pulcinella “c’èra una volta...”
(チーズ職人、ルーパ、ベジタリアンタヴォロッツァからの最高のセレクション)
肉、チーズ、野菜の大きなミックスアンティパスト。ハウスの様々なアンティパストを一度に味わえる、ボリューム満点の一皿です。
カプレーゼ
Caprese
(トマト、水牛モッツァレラ、新鮮なバジル、エキストラバージンオリーブオイル)
トマト、水牛モッツァレラ、バジルを使った定番イタリアンサラダ。エキストラバージンオリーブオイルでシンプルに味付けし、素材の新鮮さを引き立てます。
プーリア産ブッラータ
Burrata Dalla Puglia
モッツァレラに似たプーリア産のフレッシュチーズですが、ストラッチャテッラのクリーミーな中心部があります。柔らかい食感と新鮮なミルクの甘い風味。
ソレンティーナ風ジャガイモのニョッキ
Gnocchi di patate con baccalà alla Partenopea
(ジャガイモのニョッキ、ポルトガル風干し鱈、トマト、黒オリーブ、ケッパー)
柔らかいニョッキに、干し鱈、トマト、オリーブ、ケッパーをベースにした風味豊かなソースを添えて。地中海の風味と塩味が豊かな伝統的な一品です。
ソレンティーナ風ジャガイモのニョッキ
Gnocchi di patate alla Sorrentina
(ジャガイモのニョッキ、トマトバジルソース、モッツァレラ、パルミジャーノ、オーブンでグラタンにしたもの)
トマトソースとモッツァレラで和えたジャガイモのニョッキをオーブンでグラタンにしたもの。とろりとしていて、表面に黄金色のカリカリの crust ができます。
ストロッツヴェスコヴィ(詰め物入りラビオリ)
Strozzavescovi (Ravioli ripieni)
(洋梨、ゴルゴンゾーラ、アーモンドのソース添え)
ゴルゴンゾーラチーズのクリーミーなソースに洋梨とアーモンドを添えた詰め物入りパスタ。チーズの力強い風味とフルーツの甘さの洗練されたバランスです。
ラビオリ(牛肉の煮込み詰め)
Ravioli ripieni (al brasato di manzo)
ゆっくりと煮込んだ牛肉の詰め物をした自家製パスタ。通常は肉の煮込みソースで和えられ、豊かで深い味わいを提供します。
チェザのチェラヴェッラ
Caccavella di Zeza
(トルフィエ、ポルチーニ、チェリートマト、モッツァレラ、パルミジャーノをオーブンで焼いたもの)
テラコッタの小鍋でポルチーニ茸、チェリートマト、チーズと共にオーブンで焼いたトルフィエ風パスタ。素朴で非常に風味豊かな、熱々で提供される一品です。
ルーパのテガメ
Tegame del Lupo
(ショートパスタとオレキエッテ、ラグー、モッツァレラ、バジル、パルミジャーノをオーブンで焼いたもの)
濃厚なミートラグーとチーズを使ったショートパスタのオーブン焼き。ボリュームがあり伝統的な一品で、モッツァレラがとろけます。
タリアテッレ・アッラ・ボロネーゼ
Tagliatelle alla bolognese
(タリアテッレ、トマトベースのミートラグー)
ボロネーゼソース(ひき肉とトマトベース)を添えた、卵入りロングパスタ。イタリア料理の定番で、濃厚で満足感があります。
イノシシ肉のラグーソースの太麺パスタ
Schiaffoni al ragù di cjnghiale
(太麺パスタ、イノシシ肉のラグー、トマト、人参、セロリ、玉ねぎ、パルミジャーノ)
大きめのパスタに、風味豊かなジビエのラグーを添えて。イノシシ肉がトマトソースに濃厚で素朴な風味を与えます。
メッツェマニケ、チェリートマトとパタネグラのラード
Mezze Maniche con Pachini e Lardo Patanegra
(メッツェマニケ、パタネグラのラード、チェリートマト、ペコリーノ、バジル)
短粒パスタに、熱で溶ける高級イベリコ豚のラード、チェリートマト、ペコリーノチーズを添えて。塩味と香りが豊かな一品です。
アスパラガスとストラッチャテッラのリゾット
Risotto con asparagi e stracciatella
(アスパラガスの穂先、ストラッチャテッラ、パルミジャーノのリゾット)
新鮮なアスパラガスでクリーミーに仕上げたリゾットに、ストラッチャテッラを加えています。アスパラガスの野菜の風味とチーズの甘みが調和した繊細な一品です。
ルチアーナ風タコのリゾット
Risotto con i polipetti alla Luciana
(小タコのリゾット、トマト、オリーブ、ケッパー、パセリ)
ナポリ風の小さなタコをトマトで煮込んだリゾット。海の幸、オリーブ、ケッパーの風味が豊かです。
チリビーンズのリゾット(肉なし)
Risotto con i fagioli chili senza carne
(豆とピリ辛ソースで煮込んだリゾット)
ピリ辛の豆ソースで煮込んだリゾット。テクス・メクス風ですが、リゾットとして調理されています。
チリコンカーンと豆のリゾット
Risotto con i fagioli chili con carne
(豆のピリ辛ソース煮込み、豚ひき肉、パルミジャーノのリゾット)
豆と砕いたソーセージを使った、濃厚でスパイシーなリゾット。しっかりとした風味で、濃厚な味が好きな方に最適です。
スモークリゾット
Risotto fumè
(プロヴォラチーズ、スパークリングワイン、パルミジャーノのリゾット)
スモークプロヴォラチーズでクリーミーにし、スパークリングワインで風味付けしたリゾット。ワインの酸味でバランスの取れた独特のスモーキーな香り。
紫のリゾット
Risotto Viola
(バローロで煮込んだリゾット、豚ひき肉)
バローロ赤ワインで色付けし、ソーセージを加えたリゾット。濃厚でワインの風味が豊かで、寒い季節に最適です。
「ルチアーナ風タコのアクアパッツァ」
"Polipetti in Guazzetto alla Luciana”
(小タコ、オリーブ、ケッパー、トマトソース、ピザ生地オーブン焼き)
ピリ辛のトマトソースで煮込んだ小タコを、ピザ生地の器に入れて提供。海の幸とパンの香りが融合した、見栄えの良い一品です。
ノンノ・ミケーレのタンブレッロ
Tamburello di Nonno Michele
(子羊の煮込み、エンドウ豆、卵、ペコリーノ、トリュフソース)
子羊の煮込みにエンドウ豆と卵を加え、パン生地の crust で包んで焼き上げました。トリュフソースが土のような洗練された香りを添えます。
トマトで炒めたチコリのタンブレッロ
Tamburello con cicoria ripassata al pomodoro
(トマトで炒めたチコリ、オーブン焼き、ピザ生地で覆ったもの)
苦味のあるチコリをトマトで炒め、ピザ生地の器に入れてオーブンで焼いたもの。素朴で濃厚な味わいのベジタリアン料理です。
子羊の煮込みのタンブレッロ(イルピナ風)
Tamburello con spezzatino di manzo all’irpina;
(牛肉とジャガイモの煮込みをピザ生地で覆ってオーブンで焼いたもの)
牛肉とジャガイモの煮込みをピザ生地で覆ってオーブンで焼いたもの。肉は柔らかく、ソースはパン生地に染み込みます。
アプリコット風味のイノシシ煮込みのタンブレッロ
Tamburello con stufato cinghiale alle albicocche
(アプリコット風味のイノシシの煮込み、ピザ生地オーブン焼き)
イノシシの煮込みをアプリコットで甘辛く仕上げ、ピザ生地で包んで焼き上げました。ジビエの風味豊かな手の込んだ一品です。
森の香りのするフレッシュチーズのタンブレッロ
T. con formaggio primosale al profumo di bosco
(フレッシュチーズ、きのこ、チェリートマトのタンブレッロをオーブンで焼いたもの)
フレッシュチーズ、きのこ、チェリートマトを使ったベジタリアンバージョン。チーズが加熱でとろけ、風味豊かなフィリングになります。
キャベツの煮込みとソーセージのタンブレッロ
Tamburello con stufato di verza e salsiccia;
(キャベツの煮込み、玉ねぎ、パンチェッタ、豚肉ソーセージ)
冬の料理。キャベツの煮込み、ソーセージ、パンチェッタをパンで提供。濃厚で農家風の味わいで、非常にボリュームがあります。
ソルトンボッカ・アフォガート
Saltimbocca Affogato
(豚ロース肉の薄切り、プロシュート、セージ、肉汁、サラダ添え)
豚肉の薄切りをプロシュートとセージで調理。プロシュートとハーブのおかげで肉は柔らかく風味豊かで、肉汁と共に提供されます。
ピンクソルトのフィオレンティーナ
Fiorentina al Sale Rosa
(牛ロース肉のステーキ、ヒマラヤ岩塩で味付け、お好みの付け合わせ)(100gあたり)
骨付きTボーンステーキをグリルし、高級塩で味付け。レアまたはミディアムレアで提供。価格は100gあたり。
シャトーヌフ(牛肉のタリアータ)
Chateauneuf (Tagliata di Manzo)
(牛サーロインステーキ最低350g、ルッコラ、デミグラスソース、お好みの付け合わせ)
牛肉のエンテトレコートをスライスし、ルッコラとデミグラスソースを添えて。上質でジューシーな肉、ボリューム満点。
D.O.P.子豚のカツレツ
Cotoletta di Maialino D.O.P.
(D.O.P.子豚のカツレツ(最低150g)、お好みの付け合わせ)
パン粉をつけて黄金色になるまで揚げた豚肉のカツレツ。外はカリカリ、中は柔らかく、誰もが愛する定番です。
プルチネッラのスカモルツァ
Scamorza di Pulcinella
(スモークチーズ、ルッコラ、チェリートマトのグリル)
グリルで溶けるまで焼いたスカモルツァチーズ。フレッシュなルッコラとチェリートマトを添えて、チーズの濃厚さを和らげます。
石焼きのグリルポーク
Maialino alla griglia su pietra ollare
(石焼きポーク、チェリートマト、グラナチーズの削り節添え)
石板でグリルした豚肉。甘いチェリートマトとグラナチーズの削り節を添えて。
鴨の胸肉のオレンジソース
Petto d’anatra all’Arancia
(鴨の胸肉、野菜添え)
ロゼに火を通した鴨の胸肉に、クラシックなオレンジソースを添えて。柑橘類の甘みと酸味が、鴨の濃厚な風味とバランスを取ります。
シーフードフリット
Fritto di mare
(エビと小イカのフライ+新鮮なカプリチョーザサラダ)
軽く粉をまぶして揚げたエビとイカのミックス。カリカリで風味豊かで、新鮮なサラダ添え。
マルゲリータ
Margherita
(トマト、モッツァレラ、バジル)
トマト、モッツァレラ、バジルを使った最も有名なイタリアのピザ。シンプルで完璧、イタリア国旗の色合いです。
マルゲリータ D.O.C.
Margherita D.O.C.
(トマト、水牛モッツァレラ、バジル)
フィオルディラッテの代わりにカンパーニャ産D.O.P.水牛モッツァレラを使用したマルゲリータのプレミアムバージョン。より濃厚でジューシーです。
マリナーラ
Marinara
(トマト、ニンニク、オレガノ)
チーズなしの赤いピザ。トマト、ニンニク、オレガノで味付け。ナポリでは非常に伝統的な、濃厚で香り高い味わいです。
ナポレターナ
Napoletana
(トマト、ニンニク、オレガノ、アンチョビ、オリーブ)
トマト、アンチョビ、黒オリーブ、ニンニク、オレガノを使った風味豊かなピザ。濃厚で塩味のある味が好きな方に。
ロマーナ
Romana
(トマト、モッツァレラ、アンチョビ)
トマトとモッツァレラをベースにアンチョビを加えたピザ。マルゲリータよりも塩味が効いています。
カプリチョーザ
Capricciosa
(トマト、モッツァレラ、ハム、きのこ、オリーブ、アーティチョーク)
ハム、きのこ、アーティチョーク、オリーブをトッピングした濃厚なピザ。各一切れに異なる風味があります。
アマトリチャーナ
Amatriciana
(トマト、モッツァレラ、グアンチャーレ、ペコリーノ、唐辛子)
有名なパスタソースにインスパイアされた、トマト、カリカリのグアンチャーレ、ペコリーノ、唐辛子を添えて。風味豊かでわずかにスパイシーです。
4種のチーズ
4 formaggi
(モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、フォンティーナ、グラナ)
4種類のチーズ(モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、フォンティーナ、グラナ)を溶かしたホワイトピザ。クリーミーで濃厚な味わいです。
カルツォーネ
Calzone ripieno
(トマト、モッツァレラ、ハム、きのこ)
半月型に折りたたんだピザで、トマト、モッツァレラ、ハム、きのこを詰めています。中はしっとりとして風味豊かです。
アラディアボラ
Alla diavola
(トマト、モッツァレラ、カラブリア風サラミ、オリーブ)
カラブリア風サラミ(スパイシーサラミ)とオリーブを使ったスパイシーなピザ。ピザに辛さとスパイスを効かせたい方に。
「カメルレンゴの…」
...Del Camerlengo
(モッツァレラ、ソーセージ、オレガノ、トリュフ)
ソーセージとトリュフ風味のグルメホワイトピザ。トリュフの香りがソーセージの塩味とモッツァレラチーズに完璧に調和します。
「カンタベリー大司教の…」
...Dell’Archbishop di Canterbury
(トマト、モッツァレラ、パンチェッタ、目玉焼き)
ベーコンと目玉焼きを中央にのせた、イングリッシュブレックファスト風の濃厚なピザ。非常に栄養価が高く風味豊かです。
「善きサマリア人の…」
...Del buon Samaritano
(トマト、モッツァレラ、スパイシーサラミ、ゴルゴンゾーラ)
サラミ(スパイシーサラミ)のスパイシーさとゴルゴンゾーラの力強さを組み合わせた、風味豊かなピザ。濃厚な味わいのミックスです。
コッコ・デル・レのモッツァレラ
Mozzarella su cocchio di Re
(パン粉をつけて揚げたモッツァレラ)
2枚の白いパン(モッツァレラ・イン・カロッチャに似ている)でモッツァレラを挟み、パン粉をつけて揚げたもの。黄金色でとろりとしています。
ズッキーニのフリット
Zucchine Pastellate
(ズッキーニの細切り、衣をつけて揚げたもの)
ズッキーニを細切りにし、衣をつけて揚げたもの。カリカリで軽いベジタリアン向けのおつまみです。
干し鱈のポルペッティ
Pallotte di Baccalà
(干し鱈のフリット)
干し鱈で作った風味豊かなミートボールを揚げたもの。外はカリカリ、中は柔らかく、素朴ながらも味わい深い家庭料理の定番です。
ポテトコロッケ
Crocchette di Patate
(ジャガイモ、モッツァレラ、ピーマンとチーズ、すべて揚げたもの)
ナポリの定番ストリートフード:マッシュポテトにチーズと胡椒を加え、パン粉をつけて円筒形に揚げたもの。
アンチョビのフリット
Alici dorate e fritte
新鮮なアンチョビを開き、軽く粉をまぶして揚げたもの。シンプルで美味しい青魚料理、温かい内にどうぞ。
ミックスフライ(各種一品ずつ)
Fritto misto (Uno di Ogni)
(各種一品ずつ:干し鱈のアランチーニ、コロッケ、ズッキーニのフリット、コッコ・デル・レ、フリットアンチョビ)
ハウスのフリットをすべて一度に味わえるミックスプレート。色々試したい方に最適です。