ฟินเวอร์ส้มตำ FinverSomtum




美味しいイサーン料理店。様々なソムタム、ラープ、ナムトック、グリル料理、一品料理を提供。
コラート風焼きそば
ผัดหมี่โคราช
コラート風もちもち細麺を特製ソースで炒めたもの。濃厚でまろやかな味わい。コラート地方独特。
タイ風ソムタム
ตำไทย
甘酸っぱいソムタム。ピーナッツと干しエビ入り。ナンプラー不使用。
ナンプラーソムタム
ตำปลาร้า
茹でたナンプラー入りソムタム。香りが良く、塩辛くピリ辛でまろやかな味。
コラート風ソムタム
ตำโคราช
タイ風ソムタムにナンプラーを加えたもの。酸味、甘み、塩味のまろやかな風味が絶妙に調和。
きゅうりのソムタム
ตำแตง
きゅうりを刻んで入れたソムタム。カリカリで爽やか。スパイシーなドレッシングとよく合う。
インゲンのソムタム
ตำถั่ว
インゲンのソムタム。軽く叩いて刻んだもの。カリカリで味が染み込んでいる。
カニ入りソムタム
ตำปู
塩漬けカニ入りソムタム。塩辛さとカニの香りが良い。
ソムタムとカノムチーンの和え物
ตำซั่ว
カノムチーン(タイ風そうめん)入りナンプラーソムタム。カノムチーンがソムタムのタレを吸い込み、スパイシー。
細麺ソムタム
ตำเส้นเล็ก
もちもちの細麺をソムタムドレッシングで和えたもの。斬新でバランスの取れた味わい。
ルアンパバーン風ソムタム
ตำหลวงพระบาง
ルアンパバーンスタイルのソムタム。薄切りパパイヤ、ペースト、濃厚なナンプラー使用。
パクセー風ソムタム
ตำปากเซ
パクセー風特製ソムタム。スパイシーで調味料とハーブの香りが良い。
マンゴーソムタム
ตำมะม่วง
青マンゴーを刻んで入れたソムタム。マンゴー本来の甘酸っぱさ。
イカのサラダ
ตำหอยดอง
イカ入りソムタム。酸っぱく、塩辛く、甘い、まろやかな味。
とうもろこしサラダ
ตำข้าวโพด
フルーツサラダ、茹でたスイートコーン使用。コーンの甘さがピリ辛のドレッシングと合わさる。
塩漬け卵入りタイ風ソムタム
ตำไทยไข่เค็ม
塩漬け卵入りタイ風ソムタム。塩漬け卵黄のクリーミーさが酸っぱ辛さを和らげる。
ムーヨー(豚ソーセージ)のソムタム
ตำหมูยอ
ムーヨー(豚ソーセージ)入りソムタム。しっかりした食感と調和した味わい。
とうもろこしとムーヨー(豚ソーセージ)のソムタム
ตำข้าวโพดหมูยอ
とうもろこしとムーヨー(豚ソーセージ)のソムタム。甘み、クリーミーさ、塩味のバランスが良い。
とうもろこしと新鮮なエビのソムタム
ตำข้าวโพดกุ้งสด
新鮮なエビとスイートコーン入りとうもろこしソムタム。エビとコーンの甘み。
グリル豚首肉ソムタム
ตำคอหมูย่าง
香ばしい豚の首肉グリル入りソムタム。柔らかい脂身。
生ラープ
ลาบดิบ
生の牛肉ラープ。スパイス、ハーブ、ロースト米、唐辛子パウダーで味付け。伝統的な味がお好きな方向け。
揚げラープ
ลาบทอด
外はカリカリ、中は柔らかい揚げ団子状の豚ひき肉ラープ。ハーブの香りが良い。
豚ひき肉ラープ
ลาบหมู
豚ひき肉を魚醤、ライム、唐辛子パウダー、ロースト米で炒めたもの。ミントの香り。
牛肉ラープ
ลาบเนื้อ
濃厚な牛肉ラープ。ロースト米とラープ調味料の香ばしさ。
鶏肉ラープ
ลาบไก่
ラープ風に味付けした鶏ひき肉。柔らかく、スパイシー。
鴨肉ラープ
ลาบเป็ด
細かく刻んだ鴨肉をラープ風に味付け。スパイスの香りで臭みを消す。
春雨ラープ
ลาบวุ้นเส้น
柔らかい春雨をラープ調味料とひき肉で和えたもの。
タプワン(豚レバーのヤム)
ตับหวาน
豚レバーの茹で物。ちょうど良い茹で加減。甘み、塩味、辛味のバランスが良い。舌触り滑らか。
苦味のあるコイ(イサーン風サラダ)
ก้อยขม
生の牛肉コイ、牛の胆嚢入り。わずかな苦味とロースト米の香ばしさ。牛肉好きに人気のメニュー。
牛肉コイ
ก้อยเนื้อ
生の牛肉コイ。スパイシー。牛の胆嚢不使用。
牛肉ナムトック
น้ำตกเนื้อ
細切り牛肉のグリル。ラープ調味料と少量のスープで軽く和えたもの。
豚の首肉ナムトック
น้ำตกคอหมู
脂身の入った豚の首肉のグリル。ナムトック風に味付け。濃厚な味わい、ローストした米の香ばしさ。
豚の内臓のスープ
ต้มเครื่องในหมู
豚の内臓のスープ。ちょうど良い柔らかさ。まろやかなスープ。
牛の内臓のスープ
ต้มเครื่องในเนื้อ
牛の内臓のスープ。清潔で臭みがなく、美味しいスープ。
柔らかいあばら骨のトムセップ(スパイシーなスープ)
ต้มแซ่บกระดูกอ่อน
スパイシーなスープ。酸っぱくピリ辛。柔らかい豚のあばら骨入りで、噛むのが楽しい。
鶏肉オームカレー
แกงอ่อมไก่
イサーン地方の伝統的なカレー。鶏肉、ディル、様々なハーブ入り。独特の香り。
牛肉オームカレー
แกงอ่อมเนื้อ
牛肉と内臓入りオームカレー。濃厚な味わい、ハーブの香り。
茹でた内臓の盛り合わせ
เครื่องในลวกจิ้ม
茹でたミックス内臓の盛り合わせ。スパイシーなジャオソース付き。
ミックストムヤム
ต้มยำรวม
濃厚トムヤムクン。様々な肉やシーフード入り。
トムヤムクン
ต้มยำกุ้ง
トムヤムクン(クリーミーまたはクリアスープ)。酸っぱくスパイシーでトムヤムの風味がしっかり。
豚の腸のグリル
ไส้ย่าง
豚の小腸を香ばしくグリル。表面は少し焦げ目がついている。ジャオソースと一緒に。
豚の乳首のグリル
นมย่าง
豚の乳首のグリル。柔らかく弾力のある食感、クリーミーで美味しい。
豚の首のグリル
ลิ้นย่าง
豚の首のグリル。しっかりとした食感、噛むのが楽しい。炭火焼きの香り。
豚の首肉グリル
คอหมูย่าง
マリネした豚の首肉グリル。柔らかくジューシー。
牛肉のグリル
เนื้อย่าง
マリネした牛肉のグリル。牛肉の香りが良い。苦味または酸味のあるジャオソースと一緒に。
サイ・ロー・クアイ(牛の希少部位)
เสือร้องไห้
脂身の入った牛の首肉グリル。しっかりとした食感と濃厚な味わい。
牛の苦味スープ
ต้มขมเนื้อ
牛の胆嚢入り牛スープ。苦味とまろやかさのバランスが良い。ハーブの香り。
鶏の手羽先のフライ
ปีกไก่ทอด
スパイスでマリネした鶏の手羽先をカリカリに揚げたもの。食べるのが楽しい。
乾燥豚肉
หมูแดดเดียว
乾燥豚肉のフライ。ちょうど良い塩味と甘み。
乾燥牛肉
เนื้อแดดเดียว
乾燥牛肉のフライ。牛肉の香りが良く、噛むのが楽しい。
アヒルの口のフライ
ปากเป็ดทอด
カリカリに揚げたマリネしたアヒルの口。骨ごと食べられる。濃厚な味わい。
アヒルの口のフライ
ปากหนามทอด
カリカリに揚げた牛の歯茎。歯ごたえがあり、噛むのが楽しい。
ムーヨー(豚ソーセージ)のヤム
ยำหมูยอ
ムーヨー(豚ソーセージ)と新鮮な野菜、スパイシーなドレッシング入りヤム。しっかりした食感。
レディフィンガーヤム
ยำเล็บมือนาง
骨抜き鶏の足のヤム。歯ごたえがあり、スパイシー。
春雨ヤム
ยำวุ้นเส้น
春雨サラダ、ひき肉と様々な具材入り。酸っぱ辛い味。
グリル豚首肉ヤム
ยำคอหมูย่าง
グリルした豚の首肉をライムジュース、唐辛子、ヤムの調味料で和えたもの。
ひき肉入りオムライス
ข้าวไข่เจียวหมูสับ
熱々のジャスミンライスに、ふわふわのひき肉入りオムレツを添えて。
豚肉チャーハン
ข้าวผัดหมู
豚肉と卵入りチャーハン。まろやかな味わい、鍋の香ばしさ。
鶏肉チャーハン
ข้าวผัดไก่
柔らかい鶏肉のチャーハン。ちょうど良い乾燥具合に炒める。
エビチャーハン
ข้าวผัดกุ้ง
エビ入りチャーハン。香ばしくて美味しい。
豚ひき肉のガパオ炒めご飯
ข้าวกระเพราหมู
ひき肉のガパオ炒めご飯。スパイシーでバジルの香りが良い。
鶏肉のガパオ炒めご飯
ข้าวกระเพราไก่
スパイシーな鶏肉のガパオ炒めご飯
エビのガパオ炒めご飯
ข้าวกระเพรากุ้ง
エビのガパオ炒めご飯
牛肉のガパオ炒めご飯
ข้าวกระเพราเนื้อ
ひき肉または細切れ肉のガパオ炒めご飯。濃厚でスパイシー。
目玉焼き
ไข่ดาว
目玉焼き。外はカリカリ、中は柔らかい。
ジャスミンライス(皿)
ข้าวสวย (จาน)
炊いたジャスミンライス 1皿
ジャスミンライス(ポット)
ข้าวสวย (โถ)
炊いたジャスミンライス。数人でシェアできるポット入り。
もち米
ข้าวเหนียว
蒸したもち米。柔らかく香ばしい。竹かご入り。
カノムチーン(タイ風そうめん)(皿)
ขนมจีน (จาน)
プレーンカノムチーン(タイ風そうめん)。ソムタムや他の料理と一緒に。
豚の皮の揚げ物
หมูกระจก
カリカリに揚げた豚バラ肉の皮。噛むのが楽しい。
カリカリの鶏の皮
หนังไก่กรอบ
カリカリの鶏の皮のフライ。軽く味付け。
バケツ氷
น้ำแข็งถัง
バケツ入り氷
水
น้ำเปล่า
ボトル入り飲料水
ソフトドリンク
น้ำอัดลม
炭酸飲料。爽快感をプラス。
リプトンティー
ชาลิปตัน
インスタントアイスティー。甘くて爽やかな味。
揚げたラープ団子(魚醤風味)
ลาบชิ้นทอดน้ำปลา
まろやかな魚醤で味付けした揚げ団子。香ばしくて美味しい。
豚の腸のガーリックフライ
ไส้ตันทอดกระเทียม
豚の腸のガーリックペッパフライ。外はカリカリ、中は柔らかい。ガーリックの香り。
豚の腸のヤム
ยำไส้ตัน
豚の腸のヤム。スパイシーで酸っぱい。
ピータンヤム
ยำไข่เยี่ยวม้า
ピータンをハーブとスパイシーなドレッシングで和えたヤム。
鶏の足のソムタム
ตำตีนไก่
茹でた鶏の足入りソムタム。吸って食べるのが楽しい。ソムタムの味が染み込んでいる。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
4.6
14人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...