Chez Gino Pizza Feu de Bois
Chez Gino Pizza Feu de Bois
アペリティフ
キール
KIR
12 cl
伝統的なフランスのカクテル。白ワインとクレーム・ド・カシスで作られています。フルーティーでほんのり甘い味わいです。
€4.90
≈ $6.00キール・ロワイヤル
KIR ROYAL
12 cl
キールのスパークリングバージョン。白ワインの代わりにシャンパンを使用。エレガントで華やかです。
€10
≈ $12.00厳選シャンパン1杯
COUPE DE CHAMPAGNE SÉLECTION
12 cl
シャンパーニュ地方産のスパークリングワイン。辛口でフレッシュ、きめ細かい泡立ちです。
€9.90
≈ $11.00ベルモット・ルージュまたはブラン
MARTINI ROUGE OU BLANC
6 cl
ハーブとスパイスで風味付けされたイタリアのベルモット。赤は甘くビター、白はよりドライでフローラルです。冷やして、氷と一緒に提供されることが多いです。
€4.90~
マルサラ・アーモンド
MARSALA AMANDE
6 cl
アーモンド風味のシチリア産酒精強化ワイン。リッチで甘く、ナッツのような風味で、食前酒やデザートとしてよく提供されます。
€4.90
≈ $6.00カンパリ
CAMPARI
5 cl
鮮やかな赤色のイタリアリキュール。強い苦味とオレンジピールやハーブの香りが特徴です。氷と一緒に、またはソーダ水で割ってどうぞ。
€5.90
≈ $7.00リカール、パスティス
RICARD, PASTIS
5 cl
南フランスの典型的なアニス風味のアペリティフ。冷たい水のカラフェを添えて提供され、お好みに合わせて薄めると乳白色になります。
€4.50
≈ $5.00ポートワイン（赤）
PORTO ROUGE
8 cl
甘くリッチなポルトガル産酒精強化ワイン。ドライフルーツとスパイスのアロマ。食前酒として最適です。
€4.90
≈ $6.00カクテル
モヒート・クバーノ
MOJITO CUBANO
ダークラム、ミント、ライム、ソーダ水、カソナード
キューバ発祥の爽やかなカクテル。ラム、ミントの爽やかさ、ライムの酸味、ソーダ水の泡立ちの完璧なバランス。
€8.90
≈ $10.00コスモポリタン
COSMOPOLITAIN
ウォッカ、トリプルセック、クランベリー、ライム
エレガントでフルーティーなカクテル。特徴的なピンク色。ウォッカとオレンジ、クランベリーの風味がブレンドされ、マルティーニグラスで氷なしで提供されます。
€8.90
≈ $10.00モスコミュール
MOSCOW MULE
ウォッカ、ジンジャービア、ライム
銅製マグカップで提供される、スパイシーでフレッシュなロングドリンク。ジンジャービアのジンジャーがウォッカにピリッとしたアクセントを加えます。
€8.90
≈ $10.00アマレットサワー
AMARETTO SOUR
アマレット、レモンジュース、カネシュガー
イタリアのアーモンドリキュール、アマレットを際立たせた甘酸っぱいカクテル。シルキーな口当たりと、レモンで引き立てられた強いアーモンドの風味が特徴です。
€8.90
≈ $10.00アペロールスプリッツ
SPRITZ APEROL
アペロール、プロセッコ・ミッレジマート、オレンジ
イタリアの定番アペリティフ。プロセッコとアペロールを混ぜた、爽やかなスパークリングでほんのり苦いオレンジ色のドリンクです。
€8.90
≈ $10.00スプリッツ・サンジェルマン
SPRITZ SAINT-GERMAIN
サンジェルマンリキュール、プロセッコ・ミッレジマート、レモン
クラシックなスプリッツのフローラルバージョン。エルダーフラワーリキュール「サンジェルマン」を使用。甘く香りの良い味わいです。
€10.90
≈ $13.00ハウスメイド・アメリカーノ
AMERICANO MAISON
ベルモット・ルージュ、ベルモット・ドライ、カンパリ
クラシックな食前酒カクテル。ビターでアロマティック。ベルモットとカンパリの複雑なブレンド。
€8.90
≈ $10.00ピニャコラーダ
PIÑA COLADA
ホワイトラム、パイナップルジュース、ココナッツミルク
クリーミーで甘いトロピカルカクテル。パイナップルとココナッツの風味があなたを熱帯に連れて行きます。
€9.90
≈ $11.00カイピリーニャ
CAIPIRINHA
カシャッサ、ライム、カソナード。パッションフルーツまたはベリー類は+1ユーロ
ブラジルの国民的カクテル。カシャッサ（サトウキビの蒸留酒）、フレッシュライム、砂糖をベースにしています。パワフルで酸味があります。
€9.90~
セックス・オン・ザ・ビーチ
SEX ON THE BEACH
ウォッカ、クランベリー、パイナップルジュース、グレナデン
非常に人気のあるフルーティーで甘いカクテル。ウォッカとフルーツジュースのカラフルなブレンド。
€8.90
≈ $10.00ポルノスター・マティーニ
PORNSTAR MARTINI
ウォッカ、パッソア、パッションフルーツピューレ、バニラシロップ、ライム、プロセッコ
パッションフルーツとバニラを使ったモダンなカクテル。プロセッコのショットを添えて。エキゾチックでデザートのような味わいです。
€10.90
≈ $13.00ジン・トニック・キュウリ
GIN'TO CONCOMBRE
ジン、トニック、キュウリ、ライム
クラシックなジントニックの非常にフレッシュなバージョン。キュウリのスライスが爽やかな植物のニュアンスを加えます。
€8.90
≈ $10.00モクテル
レモネード
CITRONNADE
ライム、イエローレモン、カソナード
自家製ノンアルコールドリンク。柑橘系の酸味とカネシュガーの甘さのバランスが良いです。
€6.50
≈ $8.00ノンアルコール・コラーダ
VIRGIN COLADA
パイナップルジュース、ココナッツミルク
ピニャコラーダのノンアルコール版。パイナップルとココナッツのクリーミーなブレンド。
€7.90
≈ $9.00ボラボラ
BORA BORA
パイナップル、パッションフルーツ、レモン、グレナデン
複数のトロピカルジュースとグレナデンを混ぜた、ノンアルコールのエキゾチックでフルーティーなドリンク。
€7.50
≈ $9.00ノンアルコール・モヒート
VIRGIN MOJITO
クラシック、マンゴー、またはベリー類（+1.00） ジンジャービア、マンゴーピューレ、レモンジュース、カネシュガーシロップ
モヒート（ミントとライム）の爽やかさをノンアルコールで楽しめます。フルーティーなバージョンもあります。
€8.50~
生ビール
イタリア風
ITALIENNE
イタリア産の軽くて爽やかなブロンドビール。ピザやアンティパストによく合います。
€4.40~
ホワイトビール
BLANCHE
淡く濁った小麦ビール。柑橘系とスパイスのノートがあり、非常に爽快です。
€4.80~
IPA
IPA
インディア・ペールエール。ホップの風味が強く、苦味とフルーティーまたはフローラルなアロマが特徴のビール。
€4.80~
ピコン・ビール
PICON-BIÈRE
ブロンドビールとピコン（オレンジ風味のビターリキュール）の伝統的なブレンド。独特の甘苦い味わいです。
€4.90~
モナコ / パンシェ
MONACO / PANACHÉ
アルコール度数の低いビールベースのカクテル。パンシェはビールとレモネードのミックス。モナコはグレナデンシロップを加えたものです。
€4.40~
本日のビール
BIÈRE DU MOMENT
当店が一時的にセレクトした特別ビール。現在の種類についてはスタッフにお尋ねください。
€4.80~
ボトルビール
デスペラードス
DESPERADOS
33 cl
テキーラ風味のブロンドビール。甘くお祭り気分の味わいです。
€5.50
≈ $6.00ペローニ
PERONI
33 cl
イタリアを代表するビール。軽くてわずかに苦味のあるブロンドラガー。
€5.50
≈ $6.00ソフトドリンク
イタリア産ミネラルウォーター
EAUX MINÉRALES ITALIENNES
プレーン、炭酸
イタリア産の湧き水。プレーンまたは炭酸入りがあります。
€4.20~
コカ・コーラ
COCA-COLA
33 cl
世界的に有名なコーラ風味のソーダ。
€4.20~
レモネード
LIMONADE
33 cl
レモン風味の甘い炭酸飲料。
€4.20
≈ $5.00アイスティー
THÉ GLACÉ
33 cl
冷たい紅茶ドリンク。
€4.20
≈ $5.00シュウェップス
SCHWEPPES
25 cl
皮のエキスを使った炭酸飲料。トニック（ビター）またはシトラス（フルーティー）があります。
€4.20~
オランジーナ
ORANGINA
25 cl
オレンジとオレンジ果肉を使ったフランスのソーダ。飲む前によく振ってください！
€4.20
≈ $5.00ペリエ
PERRIER
33 cl
フランス産の炭酸入りミネラルウォーター。非常にきめ細かい泡立ちです。
€4.20
≈ $5.00シロップ水
SIROP À L'EAU
お好みのフルーツシロップを混ぜた、水で割ったドリンク。
€2.50
≈ $3.00フルーツジュース
グラニー
GRANINI
オーガニックリンゴ、アプリコット、パイナップル、トマト 25 cl
グラニー社のボトル入りフルーツジュース。様々なフレーバーがあります。
€4.20
≈ $5.00絞りたてフルーツジュース
JUS DE FRUITS PRESSÉS MINUTE
25 cl / オレンジまたはレモン
ご注文を受けてから絞る新鮮なオレンジジュースまたはレモンジュース。ビタミンたっぷりです。
€5.50
≈ $6.00アンティパスト
プーリア産ブッラータIGPとイチジク
BIG BURRATA DI PUGLIA IGP E FICHI
プーリア産ブッラータIGP 250g、オーガニックいちじくジャム、チェリートマト
クリーミーな中心部を持つ大きなイタリア産フレッシュチーズ（ブッラータ）。甘いイチジクジャムとトマトを添えて。甘じょっぱいグルメな組み合わせです。
€12.90
≈ $15.00ベジタリアンアンティパスト
ANTIPASTI VÉGÉTARIEN
マリネした季節の野菜
オリーブオイルとハーブでマリネしたグリル野菜の盛り合わせ。軽くて美味しいです。
€13.90
≈ $16.00シャルキュトリーとパルミジャーノ
SALUMI E PERMIZIANO
自家製フォカッチャ、イタリア産シャルキュトリー盛り合わせ、パルミジャーノレッジャーノ（18ヶ月熟成）の削り
イタリア産シャルキュトリーの盛り合わせ。自家製フォカッチャと熟成パルメザンチーズを添えて。
€16.90
≈ $20.00トリュフ風味のローストカマンベール
CAMEMBERT RÔTI À LA TRUFFE
とろけるカマンベールチーズ、トリュフクリーム、温かい
オーブンでとろとろになるまで焼いた丸ごとカマンベールチーズ。トリュフ風味。濃厚でコクがあり、パンと一緒にどうぞ。
€13.90
≈ $16.00カプレーゼとストラッチャテッラ
CAPRESE E STRACCIATELLA
チェリートマト、ストラッチャテッラ・ディ・ブッファラ、ペスト、ルッコラ
トマト、クリーミーなモッツァレラ（ストラッチャテッラ）、バジルペストで味付けしたフレッシュサラダ。
€13.90
≈ $16.00魚介フリット
FRITURA DI PESCI
イカ、大エビ、アイオリソース、ケッパー
イカとエビのカリカリフリット。アイオリソースを添えて。イタリアの海岸風。
€16.90
≈ $20.00肉と魚
タイムの燻製風味ブラックアンガスバベットステーキ
BAVETTE BLACK ANGUS AU THYM FUMÉ
250g / 自家製フライドポテト、お好みのソース添え
柔らかく風味豊かな（ブラックアンガス）ビーフステーキ。タイムの燻製風味。フライドポテトを添えて。
€17.90
≈ $21.00鉄板焼きサーモンのフィレ
PAVÉ DE SAUMON À LA PLANCHA
ヴィルジソース、スイートポテトのマッシュ
鉄板でグリルしたサーモンのフィレ。オリーブオイルとハーブのソース、マイルドなマッシュポテトを添えて。
€17.90
≈ $21.00ミラノ風子牛のカツレツ
SCALOPPINA ALLA MILANESE
上質な子牛のカツレツ、ヴィルジソース、リングイネ
ミラノ風カツレツ。サクサクの衣の子牛のカツレツにヴィルジソースを添えて。
€16.90
≈ $20.00子牛のカツレツ・パルミジャーナ
ESCALOPE DE VEAU PARMIGIANA
子牛のカツレツ、ナス、トマト、溶けるモッツァレラ、オリーブオイル、リングイネ
ナス、トマトソース、溶けたチーズをかけた、濃厚な子牛のカツレツ。
€18.90
≈ $22.00ブラックアンガスビーフステーキ
ENTRECOTE BLACK ANGUS
300g / 自家製フライドポテト、お好みのソース添え
上質な（300g）霜降り牛肉のステーキ。非常に柔らかく、フライドポテトを添えて。
€21.90
≈ $25.00ローストタコ
POULPE RÔTI
ローストタコ、パセリ風味、スイートポテトのマッシュ
タコをニンニクとパセリでグリル。中は柔らかく、外はカリカリの食感です。
€22.90
≈ $27.00ミラノ風仔牛すね肉の煮込み
LE FAMEUX OSSO BUCO ALLA MILANESE
マンマのスペシャリテ、子牛の煮込み、リングイネ
伝統的な煮込み料理。子牛すね肉をじっくり煮込み、骨髄とパスタを添えて。
€18.90
≈ $22.00ブラッスリー
シーザーサラダ
SALADE CÉSAR
ロメインレタス、クリスピーチキン、チェリートマト、パルミジャーノレッジャーノ（18ヶ月熟成）、クルトン、卵、アンチョビ
ロメインレタス、パルメザンチーズ、クルトン、クリーミーなソースを使った定番サラダ。チキンまたはサーモンが選べます。
€16.90~
イタリアン特大サラダ
GRANDE INSALATA ITALIANA
プーリア産ブッファラIGP 125g、マリネ野菜、チェリートマト、コンフィアーティチョーク、パルマ産生ハム（22ヶ月熟成）
モッツァレラ、上質なシャルキュトリー、マリネした野菜を使った、ボリューム満点のメインサラダです。
€16.90
≈ $20.00ジーノ 100% ブラックアンガスバーガー
BURGER GINO 100 % BLACK ANGUS
オーガニックバンズ、ブラックアンガスビーフパテ、玉ねぎのコンポート、ゴルゴンゾーラ、ルッコラ、自家製フライドポテト
上質な肉とイタリア産ブルーチーズ（ゴルゴンゾーラ）を使ったグルメバーガー。個性的でコクのある味わいです。
€15.90
≈ $18.00牛肉のカルパッチョ ブッラータ添え
CARPACCIO DE BOEUF BURRATA
ルッコラ、スライスしたマッシュルーム、ペスト、ケッパー、自家製フライドポテトを添えて
マリネした薄切り生牛肉。クリーミーなブッラータを添えて冷製で提供。軽くてフレッシュです。
€14.90
≈ $17.00イタリア風タルタルステーキ
TARTARE DE BOEUF À L'ITALIENNE
ルッコラと自家製フライドポテトを添えて
イタリア風に味付けした、生のひき肉。オリーブオイル、パルメザンチーズ、ハーブを使用。
€15.90
≈ $18.00パスタ＆リゾット
カルボナーラ風リングイネ
LINGUINI CARBONARA
パンチェッタ、クリーム、卵、グラナパダーノ（18ヶ月熟成）
卵、チーズ、塩漬け豚バラ肉（パンチェッタ）をベースにした濃厚なソースのロングパスタ。
€13.90
≈ $16.00リングイネ・アル・ペスト
LINGUINI AL PESTO
フレッシュペスト、グラナパダーノ（18ヶ月熟成）、コンフィトマト、ストラッチャテッラ・ディ・ブッファラ
グリーンペスト（バジル）パスタ。甘いトマトとクリーミーチーズ添え。
€13.90
≈ $16.00リガトーニ・カルーソ
RIGATONI CARUSO
トマトソース、ナス、ピーマン、トマト、ストラッチャテッラ・ディ・ブッファラ
太陽の恵みを受けた野菜とフレッシュチーズのソースを使ったショートパスタ。
€13.90
≈ $16.00アルバ産トリュフのラビオリ
RAVIOLES À LA TRUFFE D'ALBA
リコッタチーズ入りフレッシュラビオリ、アルバ産トリュフ、ルッコラ、パルミジャーノレッジャーノ（18ヶ月熟成）
チーズを詰めたフレッシュラビオリ。白トリュフ風味のソースで。
€18.90
≈ $22.00ゴルゴンゾーラニョッキのグラタン
GNOCCHI GORGONZOLA GRATINÉS
ロゼソース、スモークサーモン （注：この説明は次の品目に関連している可能性がありますが、視覚的な配置は難しいです。テキストブロックのレイアウトに基づくと、「GNOCCHI...」が見出しで、「Sauce rosée...」は下のLinguini al Salmoneに属するように見えます。実際には、Gnocchiの行には価格14.90があります。その下の行はLinguini al Salmoneです。） （修正：「GNOCCHI GORGONZOLA GRATINÉS / 14.90」が品目です。その下のテキストは「LINGUINI AL SALMONE / 14.90」で、その後に「Sauce rosée, saumon fumé」が続きます。）
ゴルゴンゾーラチーズソースでいただく、小さなポテトニョッキ。
€14.90
≈ $17.00サーモン入りリングイネ
LINGUINI AL SALMONE
ロゼソース、スモークサーモン
クリーミーなトマトソースとスモークサーモンのパスタ。
€14.90
≈ $17.00リガトーニ・アッラ・プッタネスカ
RIGATONI ALLA PUTTANESCA
トマトソース、ニンニク、唐辛子、アンチョビ、ケッパー、オリーブ
ピリ辛で塩味の効いたトマトソースに、オリーブ、ケッパー、アンチョビ。ナポリの定番です。
€13.90
≈ $16.00ポルチーニ茸のライスコロッケ
ARANCINI AUX CÈPES
シチリア風、ポルチーニ茸を詰めたクリスピーなリゾットボールとポルチーニクリーム
マッシュルームを詰めた、揚げたパン粉付きライスボール。
€15.90
≈ $18.00ラザニア・アル・フォルノ
LASAGNA AL FORNO
自家製フレッシュラザニア、ボロネーゼソース、グリーンサラダ
ラザニア生地、ボロネーゼソース、ベシャメルソースを重ねてオーブンで焼いたもの。
€14.90
≈ $17.00リゾット・ダ・ジジ
RISOTTO DA GIGI
リゾット、クリーミーゴルゴンゾーラ、チキンスプリーム、マッシュルーム
イタリア産クリーミーリゾット。チキンとマッシュルーム添え。
€16.90
≈ $20.00ピザ
マルゲリータ・ロッソ
MARGARITA rossa
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、ブラックオリーブ
最もシンプルなピザ：トマトベース、モッツァレラ、オリーブ。
€10
≈ $12.00野菜
VERDURA
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、マリネ野菜
トマトソース、チーズ、野菜ミックスを使ったベジタリアンピザ。
€13.90
≈ $16.00ペストとブッファラ
PESTO E BUFALA
ロッソ - ペスト、ストラッチャテッラ・ディ・ブッファラ、チェリートマト、ルッコラ
ペスト、クリーミーチーズ、そして焼き上がりに加えるフレッシュルッコラを使った、風味豊かなピザ。
€13.90
≈ $16.00カルツォーネ
CALZONE
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、サブアルピーノハム、卵
ハム、チーズ、卵を詰めた、折りたたんだカルツォーネピザ。
€13.50
≈ $16.00レジーナ
REGINA
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、マッシュルーム、サブアルピーノハム
ハムとマッシュルームの定番「女王」ピザ。
€13.90
≈ $16.00クアトロ・フォルマッジ
QUATTRO FORMAGGI
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、タレッジョ、パルミジャーノレッジャーノ（18ヶ月熟成）、ゴルゴンゾーラ、ヤギのチーズ
4種のチーズピザ。マイルドでコクのある味わいのブレンドです。
€14.50
≈ $17.00トリュフとパルミジャーノ
TARTUFO E PARMIGIANO
ビアンカ - フィオル・ディ・ラッテ、マッシュルーム、タルテュファータ、パルミジャーノレッジャーノ（18ヶ月熟成）、ルッコラ
トリュフクリームとマッシュルームを使った、洗練されたホワイトピザ。
€16.90
≈ $20.00ペパロニ
PEPPERONI
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、カラブリア産スピアチーナ、チェリートマト、卵
カラブリア産サラミを使った、少しピリ辛のピザ。
€13.90
≈ $16.00ナポレターナ
NAPOLETANA
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、ブラックオリーブ
アンチョビとケッパーの塩味の効いた海の幸のピザ。
€13.90
≈ $16.00ツナ
TONNO
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、オイル漬けツナ、卵、ケッパー、赤玉ねぎ、オリーブ
ツナと玉ねぎのピザ。
€13.90
≈ $16.00パルマ
PARMA
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、ルッコラ、パルマ産生ハム（24ヶ月熟成）、パルミジャーノレッジャーノ（18ヶ月熟成）、チェリートマト
最高級パルマ産生ハムとルッコラを乗せたピザ。
€14.90
≈ $17.00マンゾ（牛肉）
LA MANZO
ロッソ - フィオル・ディ・ラッテ、ひき肉、マッシュルーム、卵
ひき肉のピザ。
€13.90
≈ $16.00イチジクとパルマ産生ハム
FICHI E PARMA
ビアンカ - ストラッチャテッラ・ディ・ブッファラ、パルマ産生ハム（22ヶ月熟成）、オーガニックいちじくジャム、チェリートマト、パルミジャーノレッジャーノ、ルッコラ
イチジクと生ハムを使った、甘じょっぱいオリジナルホワイトピザ。
€16.90
≈ $20.00ヤギとハチミツ
LA CHÈVRE-MIEL
ビアンカ - フィオル・ディ・ラッテ、ヤギのチーズ、ハチミツ、ルッコラ
ヤギのチーズとハチミツのクラシックなブレンド。ホワイトベースです。
€13.90
≈ $16.00サーモン
SALMONE
ビアンカ - フィオル・ディ・ラッテ、スモークサーモン、ストラッチャテッラ・ディ・ブッファラ、チェリートマトとバルサミコクリーム、ルッコラ、レモン
スモークサーモンを使った、フレッシュでレモン風味のホワイトピザ。
€16.90
≈ $20.00卵
œuf
€1
≈ $1.00野菜
légumes
€1.50
≈ $2.00サーモン
saumon
€4
≈ $5.00シャルキュトリー
charcuterie
€3
≈ $3.00タルテュファータ
Tartufata
€3.50
≈ $4.00ブッラータ 125g
Burrata 125g
€4
≈ $5.00デザート
フレンチトースト、塩キャラメルバター
PAIN PERDU AU CARAMEL BEURRE SALÉ
ブルボンバニラアイスクリーム
柔らかいブリオッシュを浸して焼き、温かいキャラメルソースとアイスクリームを添えて。
€7.90
≈ $9.00クレームブリュレ
CRÈME BRÛLÉE
バニラクレームブリュレとカソナード
バニラ風味のカスタードクリームに、カリカリのキャラメル層を重ねました。
€6.90
≈ $8.00パンナコッタ
PANNA COTTA
ベリー類またはマンゴー
クリームベースのイタリアンデザート。ゼリー状でフレッシュ。フルーツソースを添えて。
€6.90~
カフェ・シュペール・グルマン
CAFÉ SUPER GOURMAND
追加 1.50（紅茶、チョコレート、またはカプチーノ）
コーヒーと数種類のミニデザートのセット。
€9.40~
クラシックティラミス
TIRAMISÚ CLASSICO
マンマのスペシャリテ
最も有名なイタリアンデザート：コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリーム。
€7.50
≈ $9.00スペキュロス・ティラミス
TIRAMISU SPECULOOS
シナモンビスケット（スペキュロス）を使ったティラミスのバリエーション。
€7.50
≈ $9.00ピスタチオティラミス
TIRAMISU PISTACCHIO
ピスタチオクリームを使ったティラミスのバリエーション。
€8.50
≈ $10.00ダークチョコレートムース
MOUSSE AL CIOCCOLATO FONDENTE
濃厚なチョコレート...
濃厚なダークチョコレートの軽くてエアリーなムース。
€6.90
≈ $8.00チョコレートフォンダン
CŒUR COULANT CHOCOLAT
バニラアイスクリーム、ホイップクリーム
温かいチョコレートケーキ。とろける中心部。アイスクリームとホイップクリームを添えて。
€7.90
≈ $9.00ヌテラ・ピザ
PIZZA NUTELLISSIMA
マスカルポーネ、ヌテラ、キャラメルアーモンド
ヌテラとマスカルポーネを乗せた、甘いデザートピザ。
€7.90
≈ $9.00クーペ・コロネル
COUPE COLONEL
レモンシャーベット、ウォッカ
レモンシャーベットにウォッカをかけたデザート。
€8.50
≈ $10.00自家製アイスクリーム1スクープ
BOULE DE GLACE ARTISANALE
お選びいただけるフレーバー：シチリア産ピスタチオ、センガ種イチゴ、ブルボンバニラ、ピエモンテ産ヘーゼルナッツ、ダークチョコレート、ストラッチャテッラ、レモン、コーヒー、リモンチェッロ、アルフォンソ種マンゴー
クラシックおよびイタリアンフレーバーからお選びいただけるアイスクリーム1スクープ。
€3.40~
メニュー
メニュー - バンビーノ
MENU - BAMBINO
12歳未満 アイスティー、フルーツジュース、またはコカ・コーラ + ボロネーゼ風リングイネまたはバンビーノピザ（トマト、モッツァレラ、ハム） + デザート（アイスクリーム2スクープまたはチョコレートムース）
12歳未満のお子様向けフルコースメニュー。
€10.90~
メニュー - GINO
MENU - GINO
ランチセット（メイン＋デザート） 月曜日から金曜日のランチタイムのみ。祝日を除く。
平日のランチメニュー。メインとデザートが含まれます。
€20.90
≈ $24.00ワイン
テーブルワイン
VINO DA TAVOLA
ロッソ、ロザート、ビアンコ
ハウスワイン。シンプルで親しみやすい味わいです。
€4.90~
モンテプルチャーノ DOC
MONTEPULCIANO DOC
イタリア産テーブルワイン。飲みやすく、フルーティーな赤ワインです。
€5.90~
ネロ・ダヴォラ IGT
NERO D'AVOLA IGT
シチリア産赤ワイン。黒い果実とスパイスのノートがあり、力強い味わいです。
€6.20~
バルドリーノ DOC
BARDOLINO DOC
ヴェネツィア地方産の軽やかな赤ワイン。フルーティーでフレッシュ。
€6.20~
モンテプルチャーノ・ウニコ・スペリオーレ
MONTEPULCIANO UNICO SUPERIORE
モンテプルチャーノの上級版。よりリッチで構造がしっかりしています。
€7.90~
バルベーラ・ダルバ・スペリオーレ DOC
BARBERA D'ALBA SUPERIORE DOC
75 cl
ピエモンテ産赤ワイン。美しい酸味とチェリーの強烈なアロマ。
€36
≈ $42.00ヴァルポリチェッラ・クラシコ DOC
VALPOLICELLA CLASSICO DOC
ヴェローナ産赤ワイン。エレガントでアロマティック。
€7.90~
キャンティ DOCG
CHIANTI DOCG
最も有名なトスカーナ産赤ワイン。ドライでタンニンが効いています。
€6.90~
キャンティ・クラッシコ DOCG
CHIANTI CLASSICO DOCG
歴史的な地区のキャンティ。より複雑で洗練されています。
€8.90~
ホットドリンク
コーヒー / デカフェ
CAFÉ / DÉCAFÉINÉ
シングルエスプレッソ。
€2.10
≈ $2.00カフェ・ノワゼット
CAFÉ NOISETTE
エスプレッソにミルクを少量加えたもの。
€2.30
≈ $3.00カフェ・アロンジェ
CAFÉ ALLONGÉ
エスプレッソをお湯で割ったもの。
€2.20
≈ $3.00カフェ・クレームまたはカプチーノ
CAFÉ CRÈME ou CAPPUCINO
カフェラテまたはカプチーノ。ミルクフォーム付き。
€4.20
≈ $5.00ダブルコーヒー / ダブルデカフェ
CAFÉ DOUBLE / DÉCAFÉINÉ DOUBLE
ダブルショットのエスプレッソ。
€4
≈ $5.00ホットチョコレート
CHOCOLAT CHAUD
ココアとミルクのホットドリンク。
€4.40
≈ $5.00紅茶 / ハーブティー
THÉ / INFUSION
クスミティー
クスミティーのセレクション。